B2 Adjectives & Adverbs 9 min read Fácil

Dominando o 'überhaupt': Como dizer 'Sequer' ou 'De jeito nenhum'

Com überhaupt você adiciona uma pitada de dúvida em perguntas ou deixa suas negativas super absolutas e gerais!
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'überhaupt' to mean 'at all' in questions/negatives, or 'generally/anyway' in statements to add emphasis.

  • In questions: Use it to mean 'at all' (e.g., 'Hast du überhaupt Zeit?').
  • In negatives: Use it to mean 'at all' (e.g., 'Ich habe überhaupt keine Lust.').
  • In statements: Use it to mean 'generally' or 'anyway' (e.g., 'Überhaupt ist das Wetter heute schön.').
Subject + Verb + überhaupt + (kein/nicht) + Object

Overview

Você já sentiu que suas perguntas em alemão soam um pouco sem graça? Imagina que você está conversando com um amigo que está sempre atrasado. Ele te manda uma mensagem: Estou indo agora!.
Mas você sabe que ele provavelmente ainda está na cama. Você quer perguntar:
Você vai vir mesmo?
. Em alemão, você não pode simplesmente usar uma pergunta normal.
Você precisa de um toque especial. Você precisa da palavra überhaupt. Essa palavrinha é uma Modalpartikel.
Ela não muda os fatos básicos da frase. Em vez disso, ela muda todo o clima e o tom. Ela adiciona ceticismo, dúvida ou ênfase absoluta.
É como o sal na sua sopa alemã. Sem ele, a frase é apenas nutrição. Com ele, a frase ganha personalidade.
Você vai ouvir essa palavra em todas as séries da Netflix. Você vai vê-la em todas as seções de comentários acalorados do Instagram. É a chave para soar como um ser humano de verdade.
Não se preocupe em ser perfeito ainda. Até os nativos a usam de formas estranhas às vezes. Seu objetivo hoje é entender a vibe.
Vamos fazer seu alemão soar como se você realmente morasse em Berlim. Ou, pelo menos, como se você passasse tempo demais no TikTok alemão.

How This Grammar Works

Pense no überhaupt como uma palavra de visão geral. Ela olha para toda a situação em vez de apenas um detalhe. Em português, costumamos traduzi-la como sequer, de jeito nenhum ou em geral.
Mas traduções são complicadas. Em alemão, ela funciona como uma partícula modal ou um advérbio. Ela modifica toda a afirmação para mostrar sua atitude.
Se você a usa em uma pergunta, você está questionando a própria base do tópico. Se você a usa em uma frase negativa, você está tornando essa negativa 100% absoluta. É a diferença entre
Eu não gosto desta pizza
e
Eu não gosto de pizza de jeito nenhum
.
Um é uma preferência para hoje. O outro é uma filosofia de vida. Também é uma ótima ferramenta para resumir.
Você pode usá-la para se afastar de uma conversa chata e ter uma visão macro. Ela ajuda você a ir direto ao ponto. Só lembre-se: é uma ferramenta poderosa.
Use-a demais e você pode soar um pouco rabugento. Mas use-a direito e você parecerá incrivelmente fluente. É a arma secreta para alunos de nível A1 que querem soar como profissionais do B2.
Além disso, faz você parecer muito sério durante as reuniões no Zoom.

Formation Pattern

1
Em perguntas, o überhaupt geralmente vem logo após o verbo e o sujeito.
2
Estrutura: [Verbo] + [Sujeito] + überhaupt + [Resto da frase]?
3
Exemplo: Hast du überhaupt Zeit? (Você tem tempo sequer?)
4
Em frases negativas, ele quase sempre fica diretamente antes de nicht ou kein(m/f/n).
5
Estrutura: [Sujeito] + [Verbo] + überhaupt + nicht / kein.
6
Exemplo: Ich habe überhaupt keine die Lust. (Eu não tenho vontade nenhuma.)
7
Ao generalizar no início de uma frase, ele pode ocupar a primeira posição.
8
Estrutura: Überhaupt + [Verbo] + [Sujeito] + [Resto].
9
Exemplo: Überhaupt ist das Wetter hoje schlecht. (No geral, o tempo está ruim hoje.)
10
Lembre-se sempre de manter seus artigos em mente.
11
Use der, die e das para se manter organizado.
12
É um pouco como jogar Tetris com palavras.
13
Se você colocar a peça no lugar errado, a linha inteira quebra.
14
Mas assim que você percebe o padrão, vira algo natural.
15
Só não tente usá-lo como um verbo. Isso seria um desastre linguístico.
16
Mantenha-o como um tempero e você estará feito.

When To Use It

Use überhaupt quando quiser expressar ceticismo. Imagine que seu amigo diz que é um craque em um videogame. Então ele perde em cinco segundos.
Você pergunta: Kannst du überhaupt spielen? (Você sabe sequer jogar?). Isso mostra que você duvida de toda a habilidade dele. É perfeito para aqueles momentos é sério? da vida.
Use para negativas absolutas quando quiser ser dramático.
Eu não tenho dinheiro
soa triste. Mas Ich habe überhaupt kein das Geld soa como uma tragédia.
É ótimo para pedir comida quando você tem alergias. Ich darf überhaupt keine die Milch trinken. (Eu não posso beber leite de jeito nenhum.). Não deixa margem para erros.
Você também pode usá-lo para começar um resumo. Talvez você esteja analisando um filme ruim. Você poderia dizer: Überhaupt war der Film langweilig. (No geral, o filme foi entediante.).
Ele embrulha tudo em um pacote só. Também é muito comum em mensagens de texto. Se alguém está sumindo e não te responde, você pode mandar: Willst du dich überhaupt treffen? (Você quer sequer se encontrar?).
É uma forma direta de obter uma resposta. Só esteja preparado para o drama que vem a seguir.

Common Mistakes

O maior erro é a posição. Em português ou inglês, às vezes colocamos expressões de ênfase no final da frase. Muitos alunos tentam fazer isso em alemão. Eles dizem: Ich mag das nicht überhaupt. Isso soa muito estranho para um ouvido alemão. Você deve colocá-lo antes da negação. Outro erro é usá-lo demais em frases positivas. Você não pode dizer
Eu gosto disso überhaupt
. Não funciona assim. Ele precisa de uma pergunta, uma negação ou uma afirmação geral. Além disso, não o confunda com immer (sempre). Algumas pessoas acham que significa sempre porque soa como algo abrangente. Não significa. É sobre o escopo, não a frequência. Por fim, cuidado com o tom. Como ele adiciona ceticismo, dizer isso ao seu chefe pode ser arriscado. Haben Sie überhaupt gearbeitet? (O senhor sequer trabalhou?) pode fazer você ser demitido. Use com amigos ou quando estiver realmente confuso. E, por favor, não esqueça o gênero gramatical dos substantivos que você usa com ele. der Kaffee é sempre masculino, mesmo que o gosto não esteja überhaupt nicht bom.

Contrast With Similar Patterns

Você já deve ter ouvido a palavra gar. Ela é muito parecida com überhaupt. Você pode dizer gar nicht e überhaupt nicht.
Ambos significam de jeito nenhum. Então, qual é a diferença? gar é mais focado na intensidade da coisa específica.
überhaupt é mais sobre o princípio geral. Além disso, gar raramente é usado em perguntas com o sentido de sequer. Você não diria realmente Hast du gar Zeit?.
Isso soa como se você fosse um personagem em uma peça medieval. Fique com überhaupt para perguntas. Outra palavra semelhante é sowieso (de qualquer forma/jeito).
As pessoas costumam misturá-las. sowieso significa que algo é verdade independentemente de outros fatos. überhaupt questiona se o fato é sequer verdade para começo de conversa.
Pense assim: überhaupt é o investigador. sowieso é a pessoa que já desistiu. Se você entender isso, estará à frente de 90% dos outros alunos.
Seu alemão soará muito mais sutil e natural.

Quick FAQ

Q

Posso usar überhaupt em uma resposta positiva?

Geralmente não. É para perguntas e negativas.

Q

Ele sempre significa sequer?

Não, às vezes significa de jeito nenhum ou em geral.

Q

É formal ou informal?

É os dois! Você pode usar em qualquer contexto.

Q

Existe uma versão curta?

Não, você tem que dizer a palavra inteira. Mas é divertido de falar.

Q

Posso colocá-lo no início de uma frase?

Sim, mas apenas para afirmações gerais ou resumos.

Q

Ele muda a terminação do verbo?

Não, é uma partícula. O verbo permanece o mesmo.

Q

É comum no alemão falado?

Está em todo lugar! Você vai ouvir constantemente.

Placement of 'überhaupt'

Context Placement Example
Negation
Before 'nicht'/'kein'
Ich habe überhaupt keine Zeit.
Question
After Verb
Hast du überhaupt Zeit?
Statement
Sentence Start
Überhaupt, das ist wichtig.
Adjective
Before Adjective
Das ist überhaupt nicht gut.
Verb
Before Verb
Das interessiert überhaupt nicht.
General
Sentence Start
Überhaupt ist das Leben schön.

Meanings

An adverbial intensifier used to emphasize the scope of a statement, question, or negation.

1

At all (Negation)

Emphasizing a complete lack of something.

“Ich habe überhaupt keine Ahnung.”

“Das interessiert mich überhaupt nicht.”

2

At all (Question)

Checking if something exists or happened in any capacity.

“Hast du überhaupt verstanden, was er meinte?”

“Ist das überhaupt möglich?”

3

Generally/In general

Summarizing a situation or making a broad statement.

“Überhaupt ist das Leben hier sehr entspannt.”

“Überhaupt, warum sind wir hier?”

Reference Table

Reference table for Dominando o 'überhaupt': Como dizer 'Sequer' ou 'De jeito nenhum'
Contexto Padrão em Alemão Equivalente em Português Sensação
Perguntas
Hast du `überhaupt`...?
Você sequer...?
Cético/Duvidoso
Negação
...`überhaupt nicht` / `kein`
De jeito nenhum / Nenhum(a) mesmo
Absoluto/Final
Generalizando
`Überhaupt` ist...
Em geral... / No geral...
Resumindo
Dúvida
Kennst du ihn `überhaupt`?
Você sequer o conhece?
Questionando a base
Ênfase
Das ist `überhaupt` kein Problem.
Isso não é problema nenhum.
Tranquilizador/Forte
Resumindo
`Überhaupt` war es toll.
No geral, foi ótimo.
Finalizando um tópico

Espectro de formalidade

Formal
Ich habe diesbezüglich überhaupt keine Kenntnisse.

Ich habe diesbezüglich überhaupt keine Kenntnisse. (Expressing ignorance)

Neutro
Ich habe überhaupt keine Ahnung.

Ich habe überhaupt keine Ahnung. (Expressing ignorance)

Informal
Ich hab überhaupt keinen Plan.

Ich hab überhaupt keinen Plan. (Expressing ignorance)

Gíria
Null Plan, überhaupt.

Null Plan, überhaupt. (Expressing ignorance)

O Poder de 'Überhaupt'

überhaupt

Perguntas

  • Skepsis Ceticismo
  • Zweifel Dúvida

Negativas

  • Absolut Absoluto
  • Verstärkung Reforço

Afirmações

  • Allgemein Em geral
  • Fazit Conclusão

'Überhaupt' vs. 'Gar'

überhaupt
Hast du überhaupt...? Você sequer...?
überhaupt nicht de jeito nenhum (geral)
gar
(incomum em perguntas) Não aplicável
gar nicht de jeito nenhum (intenso)

Devo usar 'überhaupt'?

1

É uma pergunta?

YES
Use para mostrar dúvida.
NO
Próximo passo.
2

É uma frase negativa?

YES
Use para 'de jeito nenhum'.
NO ↓

Cenários de Frases

📱

Trocando Mensagens

  • • Kommst du überhaupt?
  • • Hast du überhaupt Zeit?
😫

Reclamando

  • • Überhaupt keine Lust.
  • • Überhaupt nicht gut.
🌍

Generalizando

  • • Überhaupt ist es teuer.
  • • Überhaupt ist es spät.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

Ich habe überhaupt keine Zeit.

I have no time at all.

2

Das ist überhaupt nicht gut.

That is not good at all.

3

Hast du überhaupt Geld?

Do you have any money at all?

4

Ich verstehe überhaupt nichts.

I understand nothing at all.

1

Ist das überhaupt erlaubt?

Is that even allowed?

2

Er hat überhaupt keine Lust zu arbeiten.

He has no desire at all to work.

3

Überhaupt, das Wetter ist heute toll.

In general, the weather is great today.

4

Warst du überhaupt schon einmal dort?

Have you even been there once?

1

Überhaupt ist es schwierig, eine Wohnung zu finden.

In general, it is difficult to find an apartment.

2

Ich weiß überhaupt nicht, was ich sagen soll.

I don't know at all what I should say.

3

Glaubst du überhaupt, dass er kommt?

Do you even believe that he is coming?

4

Das Projekt ist überhaupt nicht gut geplant.

The project is not well planned at all.

1

Überhaupt stellt sich die Frage, ob wir das brauchen.

Generally, the question arises whether we need that.

2

Er hat überhaupt keine Ahnung von der Materie.

He has no idea at all about the subject matter.

3

Ist es überhaupt sinnvoll, jetzt zu gehen?

Is it even sensible to leave now?

4

Das ist überhaupt nicht akzeptabel.

That is not acceptable at all.

1

Überhaupt lässt sich sagen, dass die Entwicklung positiv ist.

In general, it can be said that the development is positive.

2

Es ist überhaupt nicht auszuschließen, dass er lügt.

It cannot be ruled out at all that he is lying.

3

Überhaupt, warum sollten wir uns anpassen?

Anyway, why should we adapt?

4

Das ist überhaupt kein Vergleich zu früher.

That is no comparison at all to before.

1

Überhaupt, wer definiert hier eigentlich die Standards?

Anyway, who is actually defining the standards here?

2

Es ist überhaupt nicht von der Hand zu weisen.

It cannot be dismissed at all.

3

Überhaupt scheint das Konzept veraltet zu sein.

In general, the concept seems to be outdated.

4

Das hat überhaupt nichts mit dem Thema zu tun.

That has nothing at all to do with the topic.

Fácil de confundir

Mastering 'überhaupt': How to say 'Even' or 'At All' vs überhaupt vs. sowieso

Both are used as fillers, but 'überhaupt' is for intensity/scope, 'sowieso' is for 'anyway/regardless'.

Mastering 'überhaupt': How to say 'Even' or 'At All' vs überhaupt vs. eigentlich

Both are modal particles, but 'eigentlich' means 'actually'.

Mastering 'überhaupt': How to say 'Even' or 'At All' vs überhaupt vs. gar nicht

They are very similar, but 'überhaupt' is more emphatic.

Erros comuns

✗

Ich mag überhaupt Pizza.

✓

Ich mag Pizza sehr.

Überhaupt is not for positive statements.
✗

Überhaupt ich habe Zeit.

✓

Ich habe überhaupt Zeit.

Word order error.
✗

Das ist überhaupt gut.

✓

Das ist überhaupt nicht gut.

Needs negation.
✗

Hast du Zeit überhaupt?

✓

Hast du überhaupt Zeit?

Placement.
✗

Ich gehe überhaupt.

✓

Ich gehe überhaupt nicht.

Missing negation.
✗

Überhaupt, ich bin müde.

✓

Ich bin überhaupt müde (incorrect) -> Überhaupt, ich bin müde (as a summary).

Contextual usage.
✗

Ist überhaupt das wahr?

✓

Ist das überhaupt wahr?

Verb position.
✗

Das ist überhaupt schwer.

✓

Das ist überhaupt nicht schwer.

Needs negation.
✗

Überhaupt, er ist nett.

✓

Er ist überhaupt nett (incorrect) -> Überhaupt ist er sehr nett.

Usage as transition.
✗

Ich habe überhaupt kein Geld nicht.

✓

Ich habe überhaupt kein Geld.

Double negative.
✗

Überhaupt, das ist nicht der Fall.

✓

Das ist überhaupt nicht der Fall.

Placement for emphasis.
✗

Er hat überhaupt keine Ahnung.

✓

Er hat überhaupt keine Ahnung.

Correct, but check context.

Padrões de frases

Ich habe ___ keine Zeit.

Hast du ___ verstanden?

___ ist das Leben hier schön.

Das ist ___ nicht akzeptabel.

Real World Usage

Texting very common

Hast du überhaupt Zeit?

Job Interview common

Ich habe überhaupt keine Erfahrung.

Social Media common

Überhaupt, das ist der beste Film!

Travel occasional

Ist das überhaupt der richtige Zug?

Food Delivery occasional

Das schmeckt überhaupt nicht.

Academic Debate common

Überhaupt stellt sich die Frage...

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
🎯

A Regra da 'Visão Geral'

Pense em überhaupt como se estivesse dando um zoom para fora. Não é sobre o detalhe, é sobre a ideia completa ser verdadeira ou falsa.
Überhaupt ist es wichtig.
⚠️

Cuidado com a Posição

Nunca coloque überhaupt no final da frase. Ele sempre precisa vir antes da palavra que ele modifica. Não diga
Ich mag das nicht überhaupt.
, mas sim
Ich mag das überhaupt nicht.
💬

Expressando Frustração

A galera na Alemanha usa überhaupt pra mostrar que está um pouco irritada ou desconfiada. Use com moderação pra não parecer ranzinza!
Verstehst du überhaupt, was ich sage?

Smart Tips

Add 'überhaupt' before 'nicht' or 'kein'.

Ich habe keine Zeit. → Ich habe überhaupt keine Zeit.

Place 'überhaupt' after the verb.

Ist das wahr? → Ist das überhaupt wahr?

Use 'Überhaupt' at the start of the sentence.

Das Leben ist schön. → Überhaupt ist das Leben schön.

Check if you mean 'at all' or 'anyway'.

Ich gehe sowieso nicht. → Ich gehe überhaupt nicht.

Pronúncia

/ˈyːbɐhaʊpt/

Stress

Stress the first syllable: Ü-ber-haupt.

Rising intonation in questions

Hast du überhaupt Zeit? ↗

Adds skepticism.

Memorize

Mnemônico

Überhaupt sounds like 'over-haupt'. Think of it as 'over-all' (overall) intensity.

Associação visual

Imagine a volume knob. When you say 'überhaupt', you are turning the volume of your sentence up to 10.

Rhyme

In a question or a 'no', überhaupt makes the meaning grow.

Story

Hans is trying to bake a cake. He has no flour. He says, 'Ich habe überhaupt kein Mehl!' Then he asks his friend, 'Hast du überhaupt Mehl?' Finally, he says, 'Überhaupt, backen ist schwer.'

Word Web

keinnichtFrageVerneinungBetonungallgemeinsowieso

Desafio

Write 3 sentences using 'überhaupt' in a negative context and 3 in a question context today.

Notas culturais

Used frequently in professional settings to soften a negative point.

Often used in casual conversation as a filler.

Similar usage, but often slightly more formal.

Derived from 'über' (over) and 'Haupt' (head).

Iniciadores de conversa

“

Hast du überhaupt schon einmal Sushi gegessen?

“

Glaubst du, dass das überhaupt funktioniert?

“

Überhaupt, wie findest du das neue Projekt?

“

Ist es überhaupt sinnvoll, so viel zu arbeiten?

Temas para diário

Write about a time you had no idea what was happening.
Discuss a rule you think is unnecessary.
Reflect on a project that failed.
Argue for or against a social trend.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Preencha o espaço em branco para expressar dúvida. Qual palavra usaríamos?

Hast du ___ Geld für {die|f} Pizza?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: überhaupt
Usamos überhaupt em perguntas para mostrar dúvida ou ceticismo sobre a situação toda. Queremos saber se a pessoa tem *sequer* dinheiro para a pizza.
Qual frase está gramaticalmente correta? Fique de olho na posição da palavra! Múltipla escolha

Choose the correct placement of the word:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich mag das überhaupt nicht.
Em frases negativas, überhaupt precisa vir antes do nicht. Lembra da dica da posição? 😉
Encontre e corrija o erro na ordem das palavras. Como ficaria certinho? Error Correction

Find and fix the mistake:

Hast überhaupt du Zeit?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hast du überhaupt Zeit?
Em uma pergunta, überhaupt geralmente segue o sujeito (du). É a ordem mais natural para os alemães!

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the blank.

Ich habe ___ keine Ahnung.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: überhaupt
Used for emphatic negation.
Choose the correct sentence. Múltipla escolha

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich mag überhaupt keine Pizza.
Needs negation.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich gehe überhaupt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich gehe überhaupt nicht.
Needs negation.
Reorder the words. Sentence Reorder

Zeit / hast / du / überhaupt / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hast du überhaupt Zeit?
Standard question order.
Translate to German. Tradução

I have no money at all.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe überhaupt kein Geld.
Emphatic negation.
Match the usage. Match Pairs

Match 'überhaupt' usage.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All of the above
It covers all these contexts.
Transform to emphatic. Sentence Transformation

Ich weiß es nicht. (Add überhaupt)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich weiß es überhaupt nicht.
Placement before negation.
Choose the best fit. Múltipla escolha

___, warum sind wir hier?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Überhaupt
Used as a transition.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Complete a frase para dizer 'de jeito nenhum'. Preencher as lacunas

Er hat ___ keine Ahnung.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: überhaupt
Traduza para o alemão. Como você perguntaria com um toque de incredulidade? Tradução

Do you even know me?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kennst du mich überhaupt?
Coloque as palavras na ordem correta para formar uma frase. Sentence Reorder

keine / Ich / überhaupt / habe / Lust

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe überhaupt keine Lust
Qual frase significa 'No geral, está tudo bem'? Escolha a que soa mais natural. Múltipla escolha

Select the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Überhaupt ist es okay.
Corrija a negação. Onde `überhaupt` deveria estar? Error Correction

Das ist nicht überhaupt wahr.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das ist überhaupt nicht wahr.
Combine a frase em alemão com seu significado em português. Match Pairs

Match the pairs:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Match the following meanings to their German counterparts.
Torne a pergunta mais cética. Qual palavra faria isso? Preencher as lacunas

Willst du ___ mitkommen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: überhaupt
Reorganize a pergunta formal. Como ficaria a ordem correta? Sentence Reorder

Haben / die Mail / überhaupt / Sie / bekommen / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Haben Sie überhaupt die Mail bekommen?
Traduza 'Eu não como brócolis de jeito nenhum'. Preste atenção no gênero! Tradução

Ich esse überhaupt keinen Brokkoli.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich esse überhaupt keinen Brokkoli.
Qual soa mais como um nativo? Pense na fluidez da fala. Múltipla escolha

Which one sounds like a native speaker?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Beide sind richtig.

Score: /10

Perguntas frequentes (8)

No, it is an intensifier. Overusing it makes you sound like you are constantly frustrated.

It is neutral. You can use it in both formal and informal settings.

No, it is an adverb and remains the same.

They are very similar. 'Überhaupt nicht' is slightly more emphatic.

Rarely. It usually comes before the negation or after the verb.

It helps add emotional nuance to a language that can otherwise sound very direct.

Yes, it can function as a modal particle in certain contexts.

Try using it in your daily negative sentences to add emphasis.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish high

en absoluto

Spanish uses it only in negatives, German uses it in questions too.

French high

pas du tout

French doesn't use it as a sentence starter for 'in general'.

Japanese high

zenzen

Japanese 'zenzen' is strictly for negation.

Arabic moderate

ala al-itlaq

Arabic usage is more formal.

Chinese high

genben

Chinese 'genben' is more restricted to negative contexts.

English high

at all

English 'at all' cannot start a sentence to mean 'in general'.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Expressando Incredulidade: A palavra 'etwa'

Related Grammar Rules

B2

Fazer suposições com "wohl" (Provavelmente)

### Overview Olha só, aprender alemão é uma jornada incrível, e uma das primeiras coisas que você vai notar é que os al...
B2

Partículas modais alemãs: 'halt' & 'eben' (é o que é)

### Overview Olha só, aprender alemão é uma jornada incrível, mas existem algumas palavrinhas que deixam a gente de cab...
B2

A partícula do 'agora mesmo': Usar gerade

Já se perguntou por que os alemães não têm um tempo verbal especial para coisas que estão acontecendo agorinha mesmo? Em...
C1

Eufemismo Alemão: Nada mal! (Litotes)

Overview Já reparou como alguém pode dizer "nada mal" quando na verdade quer dizer "totalmente incrível"? Esse é o pode...
B1

Adjetivos alemães após 'viele' e 'einige'

### Overview A declinação de adjetivos em alemão é um sistema de precisão cirúrgica, e os padrões após pronomes indefin...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!