kinderfreundlich
When something is kinderfreundlich, it means it is suitable or welcoming for children. Think of places like a playground, a restaurant with a kids' menu, or even a hotel that offers activities for young ones. It suggests an environment or a product has been designed with children's needs and safety in mind, making it a good choice for families.
When something is kinderfreundlich, it means it is suitable for children. You'll often hear this word when talking about places like restaurants, hotels, or parks. It suggests that these places have facilities or an atmosphere that makes them welcoming and safe for kids. For example, a restaurant with a play area would be considered kinderfreundlich.
When something is kinderfreundlich, it means it's designed or suitable for children. You'll often hear this word in the context of places like hotels, restaurants, or parks that have amenities or an atmosphere welcoming to kids. For example, a restaurant with a play area or a special children's menu would be described as kinderfreundlich. It's a useful word to know when you're traveling or looking for family-friendly options in German-speaking countries. Understanding this term will help you identify places and services that cater to families.
When we describe something as kinderfreundlich, we mean it is suitable for children. This adjective is a compound word, combining Kinder (children) and freundlich (friendly). You can use it to talk about places, activities, or even people. For example, a restaurant with a play area would be kinderfreundlich. Understanding compound words like this is a great way to expand your German vocabulary.
When we call something kinderfreundlich, we're saying it's suitable or welcoming for children. This could be a hotel with a playground, a restaurant with a kids' menu, or even a park designed for families.
You'll often see this word used in descriptions of places or services that cater specifically to families with young ones. Think of it as a helpful label for parents looking for kid-appropriate options.
§ What Does Kinderfreundlich Mean?
Let's break down the German word "kinderfreundlich." It's an adjective, and a very practical one at that. You'll hear it and see it everywhere in German-speaking countries, especially if you have kids or are looking for places that welcome them.
- Definition
- Child-friendly
Simply put, if something is "kinderfreundlich," it means it's suitable for children. It's designed or adapted to meet the needs and safety of kids. Think of it as a seal of approval for parents.
§ When to Use Kinderfreundlich
You'll encounter "kinderfreundlich" in many contexts. It's not just about playgrounds; it's a broad term.
- Accommodation: When booking a hotel or guesthouse, you might see "kinderfreundliches Hotel" (child-friendly hotel). This usually means they have cribs, high chairs, perhaps a play area, or even babysitting services.
- Restaurants: A "kinderfreundliches Restaurant" will likely have high chairs, a kids' menu, and maybe some coloring pages or a small play corner to keep children entertained while adults eat.
- Activities and Destinations: Theme parks, museums, swimming pools, and even cities can be described as "kinderfreundlich." This implies they offer attractions, facilities, and a general atmosphere that caters to families with children.
- Products: You might also see "kinderfreundliche Produkte" (child-friendly products). This could refer to toys, furniture, or even software that is safe, appropriate, and engaging for kids.
- Environment: A "kinderfreundliche Umgebung" (child-friendly environment) could describe a neighborhood with parks, safe streets, and good schools.
Ist dieses Hotel kinderfreundlich? (Is this hotel child-friendly?)
Wir suchen ein kinderfreundliches Restaurant. (We are looking for a child-friendly restaurant.)
The term often implies more than just tolerance; it suggests active consideration for children's well-being and enjoyment. For example, a restaurant that tolerates children is not necessarily "kinderfreundlich"; one that provides special chairs and activities for them is.
Berlin ist eine sehr kinderfreundliche Stadt. (Berlin is a very child-friendly city.)
Understanding "kinderfreundlich" is key if you're traveling with family or simply want to understand how German culture approaches the integration of children into public spaces. It reflects a societal value of accommodating and welcoming children, making it a useful word to know for practical daily life.
§ Understanding "kinderfreundlich"
The German word kinderfreundlich translates directly to 'child-friendly' in English. It's an adjective, which means it describes a noun. You'll use it to talk about places, activities, or even people that are suitable or welcoming for children. Think of it as a single word that packs the meaning of 'good for kids' or 'designed with children in mind'.
- Definition
- Child-friendly
§ How to use it in a sentence – grammar, prepositions
As an adjective, kinderfreundlich behaves like most other German adjectives. This means its ending will change depending on the noun it describes, its gender, number, and the case of the sentence. Don't worry too much about all the endings right now, but understand that they exist. For now, let's focus on the basic usage.
You can use kinderfreundlich in a few common ways:
Before a noun: This is the most common way. The adjective will take an ending here.
Das ist ein kinderfreundliches Hotel. (That is a child-friendly hotel.)
Wir suchen einen kinderfreundlichen Spielplatz. (We are looking for a child-friendly playground.)
After a verb like 'sein' (to be) or 'werden' (to become): In this case, the adjective usually doesn't take an ending.
Der Park ist sehr kinderfreundlich. (The park is very child-friendly.)
Das Café soll kinderfreundlicher werden. (The café should become more child-friendly.)
You generally won't use prepositions directly with kinderfreundlich itself, as it's describing the noun. Any prepositions in the sentence would relate to other parts of the sentence, not the adjective. For example, if you say 'a child-friendly restaurant in the city', the 'in' relates to 'city', not 'child-friendly'.
Gibt es ein kinderfreundliches Restaurant in der Nähe? (Is there a child-friendly restaurant nearby?)
Here are a few more examples to help you see it in action:
Die Bibliothek hat eine kinderfreundliche Ecke. (The library has a child-friendly corner.)
Wir haben eine kinderfreundliche App gefunden. (We found a child-friendly app.)
The key is to remember that kinderfreundlich directly describes the quality of something. It's a compound word made from 'Kinder' (children) and 'freundlich' (friendly), so its meaning is quite transparent. No complicated prepositions are usually involved with the word itself, just standard adjective declension when it precedes a noun.
- Common Contexts
- You'll often see kinderfreundlich used in descriptions of:
- Hotels, restaurants, cafés
- Parks, playgrounds, museums
- Websites, apps, books
- Policies or environments
Curiosidade
Many German compound words are formed by joining two or more words, creating very precise meanings. 'Kinderfreundlich' is a great example of this, clearly combining 'child' and 'friendly' into one concept.
Nível de dificuldade
short and common
straightforward spelling
easy pronunciation
common word, easy to recognize
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Gramática essencial
Adjectives in German agree with the noun they describe in gender, number, and case. This means the ending of the adjective changes.
ein kinderfreundlich**es** Restaurant (neuter, nominative singular)
When an adjective comes before a noun, it typically takes an ending. The ending depends on the article (definite, indefinite, or no article) and the case.
Der kinderfreundlich**e** Spielplatz (masculine, nominative singular, definite article)
When an adjective is used as a predicate (after a verb like 'sein' - to be), it does not take an ending.
Das Hotel ist sehr kinderfreundlich.
Compound adjectives like 'kinderfreundlich' are formed by combining two or more words. 'Kinder' (children) + 'freundlich' (friendly).
Compare with 'umweltfreundlich' (environmentally friendly).
Adjectives can be intensified with adverbs like 'sehr' (very), 'ziemlich' (quite), or 'besonders' (especially).
Das Hotel ist sehr kinderfreundlich.
Exemplos por nível
Das Restaurant ist kinderfreundlich.
The restaurant is child-friendly.
Simple present tense, 'sein' (to be).
Ist der Park kinderfreundlich?
Is the park child-friendly?
Question form with 'sein'.
Wir suchen ein kinderfreundliches Hotel.
We are looking for a child-friendly hotel.
Adjective ending '-es' for neuter noun 'Hotel'.
Diese Spielplätze sind sehr kinderfreundlich.
These playgrounds are very child-friendly.
Plural noun 'Spielplätze', 'sehr' (very).
Ich mag kinderfreundliche Orte.
I like child-friendly places.
Accusative plural noun 'Orte', adjective ending '-e'.
Ist Ihr Haus kinderfreundlich?
Is your house child-friendly?
Possessive pronoun 'Ihr' (your formal).
Ein kinderfreundlicher Strand ist toll.
A child-friendly beach is great.
Nominative masculine noun 'Strand', adjective ending '-er'.
Wir brauchen kinderfreundliche Aktivitäten.
We need child-friendly activities.
Plural noun 'Aktivitäten', adjective ending '-e'.
Dieses Restaurant ist sehr kinderfreundlich.
This restaurant is very child-friendly.
Here, 'kinderfreundlich' describes the restaurant.
Wir suchen ein kinderfreundliches Hotel.
We are looking for a child-friendly hotel.
'kinderfreundliches' is the accusative neuter form, agreeing with 'Hotel'.
Der Spielplatz ist kinderfreundlich und sicher.
The playground is child-friendly and safe.
'kinderfreundlich' is used as an adjective after a form of 'sein' (to be).
Gibt es hier kinderfreundliche Aktivitäten?
Are there child-friendly activities here?
'kinderfreundliche' is the nominative plural form, agreeing with 'Aktivitäten'.
Meine Freunde haben ein kinderfreundliches Haus.
My friends have a child-friendly house.
'kinderfreundliches' is the accusative neuter form, agreeing with 'Haus'.
Die Stadt ist für Familien sehr kinderfreundlich.
The city is very child-friendly for families.
'kinderfreundlich' describes the city.
Wir brauchen kinderfreundliche Möbel für das Kinderzimmer.
We need child-friendly furniture for the children's room.
'kinderfreundliche' is the accusative plural form, agreeing with 'Möbel'.
Ist der Park auch kinderfreundlich?
Is the park also child-friendly?
'kinderfreundlich' is used as an adjective after a form of 'sein'.
Dieses Restaurant ist sehr kinderfreundlich.
This restaurant is very child-friendly.
Wir suchen ein kinderfreundliches Hotel für unseren Urlaub.
We are looking for a child-friendly hotel for our vacation.
Der Spielplatz ist kinderfreundlich und sicher.
The playground is child-friendly and safe.
Die Stadt hat viele kinderfreundliche Aktivitäten.
The city has many child-friendly activities.
Sie haben ein kinderfreundliches Menü.
They have a child-friendly menu.
Ist dieses Museum kinderfreundlich?
Is this museum child-friendly?
Viele deutsche Städte sind sehr kinderfreundlich.
Many German cities are very child-friendly.
Wir brauchen kinderfreundliche Optionen für die Reise.
We need child-friendly options for the trip.
Dieses Restaurant ist sehr kinderfreundlich; es gibt einen Spielbereich und spezielle Kindermenüs.
This restaurant is very child-friendly; there is a play area and special children's menus.
Here, 'kinderfreundlich' modifies 'Restaurant' and describes its quality.
Wir suchen ein kinderfreundliches Hotel für unseren Familienurlaub.
We are looking for a child-friendly hotel for our family vacation.
'kinderfreundliches' is an adjective here, agreeing with the neuter noun 'Hotel' in the accusative case.
Der Spielplatz in unserem Park wurde kürzlich renoviert und ist jetzt viel kinderfreundlicher.
The playground in our park was recently renovated and is now much more child-friendly.
'kinderfreundlicher' is the comparative form of the adjective.
Viele Museen bieten inzwischen kinderfreundliche Ausstellungen an.
Many museums now offer child-friendly exhibitions.
'kinderfreundliche' modifies 'Ausstellungen' (plural, accusative).
Es ist wichtig, kinderfreundliche Arbeitsbedingungen zu schaffen, damit Eltern Familie und Beruf besser vereinbaren können.
It is important to create child-friendly working conditions so that parents can better reconcile family and career.
'kinderfreundliche' modifies 'Arbeitsbedingungen' (plural, accusative).
Die Stadt hat angekündigt, mehr kinderfreundliche Grünflächen zu entwickeln.
The city has announced that it will develop more child-friendly green spaces.
'kinderfreundliche' modifies 'Grünflächen' (plural, accusative).
Dieser Ort ist bekannt für seine kinderfreundliche Atmosphäre.
This place is known for its child-friendly atmosphere.
'kinderfreundliche' modifies 'Atmosphäre' (feminine, accusative).
Ein kinderfreundliches Umfeld ist entscheidend für die Entwicklung junger Menschen.
A child-friendly environment is crucial for the development of young people.
'kinderfreundliches' modifies 'Umfeld' (neuter, nominative).
Die kinderfreundliche Gestaltung des Spielplatzes ermöglicht den Eltern, ihre Kleinen unbesorgt spielen zu lassen.
The child-friendly design of the playground allows parents to let their little ones play without worry.
Here, 'kinderfreundliche' is an adjective modifying 'Gestaltung' (design).
Obwohl das Restaurant für seine gehobene Küche bekannt ist, bemüht es sich auch, kinderfreundliche Optionen anzubieten, um Familien anzuziehen.
Although the restaurant is known for its upscale cuisine, it also strives to offer child-friendly options to attract families.
'kinderfreundliche Optionen' (child-friendly options) shows the adjective modifying a plural noun.
Die Stadt hat sich zum Ziel gesetzt, eine kinderfreundliche Umgebung zu schaffen, in der sich alle Generationen wohlfühlen.
The city has set itself the goal of creating a child-friendly environment where all generations feel comfortable.
'eine kinderfreundliche Umgebung' (a child-friendly environment) is in the accusative case.
Um den Tourismus anzukurbeln, wurde ein neues, kinderfreundliches Museum eröffnet, das interaktive Ausstellungen für junge Besucher bietet.
To boost tourism, a new, child-friendly museum was opened, offering interactive exhibits for young visitors.
'kinderfreundliches Museum' (child-friendly museum) is a neuter noun modified by the adjective.
Das Hotel wurde für seine außerordentlich kinderfreundliche Ausstattung und den engagierten Service gelobt.
The hotel was praised for its exceptionally child-friendly facilities and dedicated service.
'kinderfreundliche Ausstattung' (child-friendly facilities) uses the adjective in a descriptive manner.
Bei der Planung des Gemeindezentrums wurde besonders darauf geachtet, dass alle Bereiche barrierefrei und kinderfreundlich gestaltet werden.
During the planning of the community center, particular attention was paid to ensuring that all areas are barrier-free and child-friendly.
Here, 'kinderfreundlich' acts as a predicate adjective, describing how the areas are designed.
Viele Eltern suchen gezielt nach kinderfreundlichen Urlaubszielen, die sowohl Entspannung für Erwachsene als auch Unterhaltung für Kinder bieten.
Many parents specifically look for child-friendly holiday destinations that offer both relaxation for adults and entertainment for children.
'kinderfreundlichen Urlaubszielen' (child-friendly holiday destinations) is in the dative case, as it's the object of 'nach suchen'.
Die Organisation engagiert sich dafür, kinderfreundliche Bildungsprogramme zu entwickeln, die spielerisches Lernen fördern.
The organization is committed to developing child-friendly educational programs that promote playful learning.
'kinderfreundliche Bildungsprogramme' (child-friendly educational programs) shows the adjective modifying a plural noun in the accusative case.
Frequentemente confundido com
When searching for child-friendly activities or locations, use 'kinderfreundliche Orte' or 'kinderfreundliche Aktivitäten'.
To describe a person who is good with children, use 'kinderlieb' or 'gut mit Kindern'.
When something is appropriate or suitable for children's age/development, use 'kindgerecht'.
Expressões idiomáticas
"kinderleicht"
very easy, childlike easy
Das ist kinderleicht zu verstehen. (That is childlike easy to understand.)
neutral"das Kind beim Namen nennen"
to call a spade a spade, to speak plainly
Wir sollten das Kind beim Namen nennen: Das Projekt ist gescheitert. (We should call a spade a spade: The project has failed.)
neutral"ein Kind von Traurigkeit sein"
to be easily saddened, to be a melancholic person
Er ist kein Kind von Traurigkeit und lacht viel. (He is not a melancholic person and laughs a lot.)
neutral"aus den Kinderschuhen heraus sein"
to be out of its infancy, to be past the initial stage
Das Projekt ist nun aus den Kinderschuhen heraus. (The project is now out of its infancy.)
neutral"jemanden wie ein Kind behandeln"
to treat someone like a child
Sie behandelt mich immer noch wie ein Kind. (She still treats me like a child.)
neutral"die Kinderstube haben"
to have good manners/upbringing
Er hat offenbar keine Kinderstube gehabt. (He apparently had no good manners.)
neutral"da werden die Kinderaugen groß"
that will make children's eyes widen (in excitement)
Wenn sie das Geschenk sehen, da werden die Kinderaugen groß! (When they see the present, their eyes will widen!)
neutral"kein Zuckerschlecken sein"
to be no picnic, to be difficult (lit. 'no sugar licking')
Die Erziehung von Kindern ist kein Zuckerschlecken. (Raising children is no picnic.)
neutral"kindisch sein"
to be childish
Hör auf, so kindisch zu sein! (Stop being so childish!)
neutral"mit Kind und Kegel"
with wife and children, with the whole family (lit. 'with child and bowling pin')
Wir reisen mit Kind und Kegel in den Urlaub. (We are traveling on vacation with the whole family.)
neutralFácil de confundir
Often confused with 'maternity leave' or 'paternity leave', but it's a broader term for parental leave that can be taken by either parent.
Refers to a period of unpaid leave parents can take to care for their child, which can be taken by mothers or fathers, individually or concurrently. Maternity leave ('Mutterschutz') specifically refers to the protected period around childbirth for mothers.
Viele Väter nehmen Elternzeit, um mehr Zeit mit ihren Neugeborenen zu verbringen. (Many fathers take parental leave to spend more time with their newborns.)
Sounds similar to 'child-friendly' but has a different nuance.
'Kinderlieb' describes a person who loves children or is fond of children. 'Kinderfreundlich' describes a place, service, or policy that is suitable for or welcoming to children.
Meine Tante ist sehr kinderlieb und spielt gerne mit ihren Neffen und Nichten. (My aunt is very fond of children and enjoys playing with her nephews and nieces.)
Can seem synonymous with 'kinderfreundlich' but has a slightly different focus.
'Kindgerecht' means 'appropriate for children' or 'suitable for children', emphasizing that something is designed or presented in a way that is understandable, safe, or engaging for a child's developmental stage. 'Kinderfreundlich' is more about general welcoming and accommodation.
Das Spielzeug ist kindgerecht gestaltet und enthält keine Kleinteile. (The toy is designed to be child-appropriate and contains no small parts.)
Often translated simply as 'toddler' but can refer to a slightly broader age range in German.
While 'Kleinkind' often refers to a toddler (usually 1-3 years old), it can sometimes be used for children up to about 6 years old, depending on the context. 'Säugling' is for infants (0-1 year).
Die Kleinkinder spielen im Kindergarten im Sandkasten. (The toddlers are playing in the sandbox at the kindergarten.)
While it means 'school', its use in compounds can be confusing, especially with terms like 'Vorschule'.
'Schule' is the general term for school. 'Vorschule' refers to preschool/kindergarten, an institution before elementary school. Be careful not to confuse 'Schule' in general contexts with specific stages of education.
Meine Tochter geht nächstes Jahr in die Grundschule. (My daughter is going to elementary school next year.)
Família de palavras
Substantivos
Como usar
Use kinderfreundlich to describe places, products, or activities that are suitable for children. For example, a hotel can be kinderfreundlich if it has amenities like a playground or a kids' club. A restaurant might be kinderfreundlich if it offers a children's menu or high chairs.
A common mistake is using kinderfreundlich to describe a person who likes children. While it might seem logical, the correct adjective for a person who is fond of children is kinderlieb or kinderliebhaberisch. Kinderfreundlich specifically refers to an environment or an object, not a person's disposition. For example, you wouldn't say 'Mein Freund ist kinderfreundlich' (My friend is child-friendly) to mean he likes children. Instead, you'd say 'Mein Freund ist kinderlieb' (My friend loves children).
Dicas
Basic Meaning of kinderfreundlich
kinderfreundlich combines 'Kinder' (children) and 'freundlich' (friendly). So, literally, child-friendly. Use this breakdown to remember its meaning.
Using kinderfreundlich for Places
You'll often hear kinderfreundlich when talking about places like hotels, restaurants, or parks. For example: 'Das Hotel ist sehr kinderfreundlich.' (The hotel is very child-friendly.)
Using kinderfreundlich for Activities/Policies
It can also describe activities or policies. 'Ist dieser Ausflug kinderfreundlich?' (Is this outing child-friendly?) or 'Wir haben kinderfreundliche Regeln.' (We have child-friendly rules.)
Opposite of kinderfreundlich
While there isn't a single common opposite, you could use 'nicht kinderfreundlich' (not child-friendly) or describe something as 'kinderunfreundlich' (un-child-friendly), though the latter is less common.
Pronunciation Practice
Say it out loud: kin-der-freund-lich. Pay attention to the 'eu' sound, which is like the 'oy' in boy. Practice makes perfect for German pronunciation.
Look for Compound Nouns
German loves compound nouns. Knowing that kinderfreundlich comes from 'Kinder' (children) helps you decode other words like 'Kindergarten' (children's garden = kindergarten).
Formal vs. Informal
kinderfreundlich is a standard, neutral term. You can use it in both formal and informal settings without sounding out of place.
Example Sentence with Adjective Endings
Remember adjective endings! 'Wir suchen ein kinderfreundliches Restaurant.' (We are looking for a child-friendly restaurant.) The '-es' ending matches 'das Restaurant'.
Integrate into Your Vocabulary
Try to use kinderfreundlich in your next German conversation or writing practice. The more you use new words, the better you'll remember them. Active recall is crucial for language learning.
Origem da palavra
From 'Kind' (child) + '-er' (plural/linking element) + 'freundlich' (friendly).
Significado original: Friendly to children.
Germanic.Contexto cultural
When Germans describe a place or service as <em lang="de">kinderfreundlich</em>, it means they've specifically considered the needs and enjoyment of children. This can range from playgrounds and kid-friendly menus to special activities and accommodations. It's a highly valued quality in German society, reflecting an emphasis on family well-being.
Pratique na vida real
Contextos reais
Describing places and services that are suitable for children.
- Ist dieses Restaurant kinderfreundlich?
- Wir suchen ein kinderfreundliches Hotel.
- Der Spielplatz ist sehr kinderfreundlich gestaltet.
Discussing products or activities designed for children.
- Das Spielzeug ist kinderfreundlich und sicher.
- Gibt es kinderfreundliche Aktivitäten in der Nähe?
- Diese App ist kinderfreundlich und lehrreich.
Referring to policies or environments that accommodate children.
- Das Museum hat eine kinderfreundliche Politik.
- Die Stadt versucht, kinderfreundlicher zu werden.
- Eine kinderfreundliche Umgebung ist wichtig für Familien.
Comparing different options based on their child-friendliness.
- Welche Option ist kinderfreundlicher?
- Dieses Hotel ist kinderfreundlicher als das andere.
- Wir müssen die kinderfreundlichste Lösung finden.
Expressing an opinion about something being suitable for children.
- Ich finde, dieser Park ist sehr kinderfreundlich.
- Das ist nicht wirklich kinderfreundlich für kleine Kinder.
- Es ist gut, dass sie so kinderfreundlich sind.
Iniciadores de conversa
"Erzähl mir von einem Ort, den du kennst und der besonders kinderfreundlich ist."
"Was macht einen Ort deiner Meinung nach wirklich kinderfreundlich?"
"Hast du schon einmal schlechte Erfahrungen mit einem Ort gemacht, der nicht kinderfreundlich war?"
"Warum ist es deiner Meinung nach wichtig, dass öffentliche Orte kinderfreundlich sind?"
"Welche Maßnahmen können ergriffen werden, um eine Stadt kinderfreundlicher zu gestalten?"
Temas para diário
Beschreibe einen perfekten kinderfreundlichen Urlaubsort.
Denke über einen Ort nach, der nicht kinderfreundlich ist. Was könnte man ändern?
Wie hat sich die Bedeutung von 'kinderfreundlich' in den letzten Jahren verändert?
Schreibe über deine persönlichen Erfahrungen mit kinderfreundlichen Orten.
Stell dir vor, du bist Bürgermeister. Welche kinderfreundlichen Initiativen würdest du starten?
Perguntas frequentes
10 perguntasYou can use 'kinderfreundlich' to describe a place or an activity that is suitable for children. For example, 'Das Hotel ist sehr kinderfreundlich.' (The hotel is very child-friendly.) Or, 'Wir suchen ein kinderfreundliches Restaurant.' (We are looking for a child-friendly restaurant.)
Yes, as an adjective, 'kinderfreundlich' will have different endings depending on the gender, number, and case of the noun it modifies. For example, 'ein kinderfreundlicher Park' (a child-friendly park - masculine, nominative), 'eine kinderfreundliche Stadt' (a child-friendly city - feminine, nominative), 'ein kinderfreundliches Angebot' (a child-friendly offer - neuter, nominative).
There isn't one single direct opposite. You could use phrases like 'nicht kinderfreundlich' (not child-friendly) or describe something as 'für Kinder ungeeignet' (unsuitable for children). You could also use words like 'erwachsenenorientiert' (adult-oriented) depending on the context.
While it technically means 'child-friendly', you wouldn't usually use it to describe a person's personality directly in the same way you might say 'He is friendly to children'. You'd rather say 'Er ist gut zu Kindern' (He is good to children) or 'Er mag Kinder' (He likes children). However, you could say a person has a 'kinderfreundliche Art' (a child-friendly manner/way about them).
Yes, it's a very common and useful word, especially when you're talking about places like hotels, restaurants, parks, or activities. You'll hear and see it often.
It's pronounced 'kin-der-froind-lich'. The 'eu' makes an 'oy' sound, similar to 'boy'.
Absolutely! The '-freundlich' suffix means 'friendly'. You'll find words like 'umweltfreundlich' (environmentally friendly), 'benutzerfreundlich' (user-friendly), or 'kundenfreundlich' (customer-friendly). This helps you build your vocabulary.
'Kinderfreundlich' is generally considered a B1 level word. It's practical vocabulary for everyday situations.
No, 'kindlich' means 'childlike' or 'childish'. It describes something that resembles a child or is characteristic of a child. For example, 'eine kindliche Freude' (a childlike joy). It's not interchangeable with 'kinderfreundlich'.
'Kinderfreundlich' describes a place, an object, or an activity that is suitable for children. 'Kinderlieb' describes a person who loves or likes children. So, 'Ein kinderfreundlicher Spielplatz' (A child-friendly playground) but 'Meine Tante ist sehr kinderlieb.' (My aunt is very fond of children.)
Teste-se 114 perguntas
Dieses Hotel ist sehr ___. Es hat einen Spielplatz und spezielle Menüs für Kinder.
The sentence talks about a playground and special menus for children, indicating the hotel is child-friendly.
Ein ___ Restaurant ist gut für Familien mit kleinen Kindern.
Families with small children would prefer a child-friendly restaurant.
Der Park hat viele Spielgeräte und ist darum sehr ___.
A park with many play structures is child-friendly.
Wir suchen ein ___ Café, wo unsere Kinder spielen können.
If children can play there, the café is child-friendly.
Diese Stadt hat viele ___ Aktivitäten für die ganze Familie.
Activities for the whole family, especially with children, are child-friendly.
Ist dieses Museum ___? Ich möchte mit meinem Kind hingehen.
If you want to go with your child, you're asking if the museum is child-friendly.
Which word means 'child-friendly'?
'Kinderfreundlich' directly translates to child-friendly.
Choose the best translation for 'Das Hotel ist sehr kinderfreundlich.'
'Sehr' means very, and 'kinderfreundlich' means child-friendly.
Which of these places is usually 'kinderfreundlich'?
A playground is designed for children, making it child-friendly.
A park with a swing set is often kinderfreundlich.
Parks with play equipment are typically designed to be child-friendly.
A very quiet and formal museum is always kinderfreundlich.
Quiet and formal places are not always child-friendly, as children can be noisy.
If a restaurant has a children's menu and high chairs, it is probably kinderfreundlich.
These are common features of a child-friendly restaurant.
This sentence describes the hotel as child-friendly.
This sentence means 'We are looking for a restaurant.'
This sentence means 'The playground is new.'
Dieses Café hat eine Spielecke, es ist sehr ___.
The context 'Spielecke' (play area) suggests that the cafe is suitable for children.
Wir wollen in ein Hotel, das ___ ist, weil wir kleine Kinder haben.
Having small children means they need a place that is suitable for kids.
Der Park hat viele Schaukeln und Rutschen, er ist sehr ___.
Playground equipment like swings and slides indicates a place suitable for children.
Ein ___ Museum bietet oft spezielle Programme für Kinder an.
Museums that offer special programs for children are considered child-friendly.
Ist die Speisekarte auch für Kinder geeignet? Ist das Restaurant ___?
A menu suitable for children implies the restaurant is child-friendly.
Wir suchen eine Wohnung in einer ___ Gegend, mit Spielplätzen und Schulen.
A neighborhood with playgrounds and schools is ideal for children, making it child-friendly.
List three places in your town that are child-friendly. Explain why each one is child-friendly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In meiner Stadt ist der Park sehr kinderfreundlich, weil es einen großen Spielplatz gibt. Das Restaurant 'Zum Glück' ist auch kinderfreundlich, sie haben eine spezielle Kinderkarte und Hochstühle. Das Schwimmbad ist auch kinderfreundlich, es gibt ein flaches Becken für kleine Kinder. (In my city, the park is very child-friendly because there is a big playground. The restaurant 'Zum Glück' is also child-friendly, they have a special children's menu and high chairs. The swimming pool is also child-friendly, there is a shallow pool for small children.)
Imagine you are planning a trip with a family that has young children. Describe two things you would look for to ensure your destination is child-friendly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Wenn ich eine Reise mit kleinen Kindern plane, würde ich ein Hotel suchen, das kinderfreundlich ist, mit einem Spielzimmer oder einem Pool. Ich würde auch einen Ort mit kinderfreundlichen Aktivitäten suchen, wie zum Beispiel einen Park mit Spielplätzen oder ein Museum mit speziellen Kinderprogrammen. (When I plan a trip with small children, I would look for a hotel that is child-friendly, with a playroom or a pool. I would also look for a place with child-friendly activities, such as a park with playgrounds or a museum with special children's programs.)
Complete the sentence: 'Ein gutes Restaurant für Familien ist _______. Es ist kinderfreundlich, weil _______.' (A good restaurant for families is _______. It is child-friendly because _______.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ein gutes Restaurant für Familien ist das 'Pizzahaus'. Es ist kinderfreundlich, weil es Hochstühle und eine spezielle Kinderkarte hat. (A good restaurant for families is 'Pizzahaus'. It is child-friendly because it has high chairs and a special children's menu.)
Warum ist das Hotel für Familie Meier kinderfreundlich?
Read this passage:
Familie Meier sucht ein Hotel für ihren Urlaub. Sie haben zwei kleine Kinder. Sie möchten, dass das Hotel kinderfreundlich ist. Sie fragen nach einem Spielplatz und einem Kinderbecken. Das Hotel bietet auch einen Babysitter-Service an.
Warum ist das Hotel für Familie Meier kinderfreundlich?
The passage explicitly states that the hotel has a playground and a children's pool, which are features that make it child-friendly.
The passage explicitly states that the hotel has a playground and a children's pool, which are features that make it child-friendly.
Was macht den Park kinderfreundlich?
Read this passage:
Im Park gibt es viele Bäume und Blumen. Es gibt auch einen großen Spielplatz mit Schaukeln und einer Rutsche. Viele Familien kommen hierher, weil es sehr kinderfreundlich ist. Man kann auch ein Picknick machen.
Was macht den Park kinderfreundlich?
The passage highlights the large playground with swings and a slide as the reason why the park is child-friendly.
The passage highlights the large playground with swings and a slide as the reason why the park is child-friendly.
Welche Aussage ist richtig über den Zoo?
Read this passage:
Lena und Max möchten in den Zoo gehen. Sie fragen sich, ob der Zoo kinderfreundlich ist. Der Zoo hat spezielle Wege für Kinderwagen und es gibt viele Toiletten mit Wickeltischen. Es gibt auch einen kleinen Streichelzoo, wo die Kinder Tiere anfassen können.
Welche Aussage ist richtig über den Zoo?
The passage mentions specific child-friendly features like special paths for strollers and changing tables in the restrooms, indicating it is child-friendly.
The passage mentions specific child-friendly features like special paths for strollers and changing tables in the restrooms, indicating it is child-friendly.
The correct order forms the sentence 'The playground is very child-friendly.'
The correct order forms the sentence 'We have a child-friendly garden.'
The correct order forms the sentence 'She is looking for a child-friendly café.'
Dieses Hotel ist sehr ___ und hat einen Spielplatz für Kinder.
The sentence talks about a playground for children, indicating the hotel is 'child-friendly'.
Wir suchen ein Restaurant, das ___ ist, weil wir kleine Kinder haben.
Having small children suggests they are looking for a 'child-friendly' restaurant.
Der Park ist sehr ___, mit vielen Aktivitäten für die ganze Familie.
Activities for the whole family, especially children, point to the park being 'child-friendly'.
Ist diese Stadt ___ genug für einen Urlaub mit Babys?
When traveling with babies, you'd look for a 'child-friendly' city.
Die neue Bibliothek hat eine spezielle, ___ Ecke für kleine Leser.
A special corner for young readers means it's 'child-friendly'.
Die Spielplätze in diesem Wohngebiet sind sehr ___, perfekt für Familien.
Playgrounds that are perfect for families are, by definition, 'child-friendly'.
Welches Wort beschreibt am besten ein Restaurant, das gut für Familien mit kleinen Kindern ist?
Das Adjektiv 'kinderfreundlich' bedeutet, dass etwas gut oder geeignet für Kinder ist, z.B. ein Restaurant mit speziellen Stühlen oder einer Spielecke.
In einem kinderfreundlichen Hotel findet man oft...
Ein 'kinderfreundliches' Hotel bietet Annehmlichkeiten, die für Kinder geeignet sind und ihnen Spaß machen, wie Spielplätze oder Spielzimmer.
Wenn ein Park als 'kinderfreundlich' beworben wird, bedeutet das, dass er...
Ein 'kinderfreundlicher' Park ist so gestaltet, dass er für Kinder attraktiv und sicher ist, oft mit Spielgeräten oder Aktivitäten.
Ein Museum, das interaktive Ausstellungen für junge Besucher hat, kann als 'kinderfreundlich' bezeichnet werden.
Ja, 'kinderfreundlich' bedeutet, dass etwas für Kinder geeignet oder angepasst ist. Interaktive Ausstellungen sind oft für Kinder attraktiv.
Ein 'kinderfreundliches' Café erlaubt keine Kinder.
Nein, das Gegenteil ist der Fall. Ein 'kinderfreundliches' Café ist ein Ort, an dem Kinder willkommen sind und sich wohlfühlen sollen.
Eine Stadt mit vielen Spielplätzen und sicheren Wegen für Kinderwagen ist 'kinderfreundlich'.
Das stimmt. Wenn eine Stadt auf die Bedürfnisse von Kindern eingeht und entsprechende Einrichtungen bietet, ist sie 'kinderfreundlich'.
The hotel's characteristic
What kind of restaurant are they looking for?
The design of the playground
Read this aloud:
Sprechen Sie über kinderfreundliche Orte in Ihrer Stadt.
Focus: kinderfreundlich
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beschreiben Sie ein kinderfreundliches Produkt.
Focus: kinderfreundlich
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Erklären Sie, warum ein Museum kinderfreundlich sein sollte.
Focus: kinderfreundlich
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are planning a family trip to Berlin. Write a short email (3-4 sentences) to a hotel asking if their facilities are child-friendly. Mention what features you are looking for. (e.g., playground, special menu, babysitting service).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sehr geehrte Damen und Herren, wir planen einen Familienurlaub in Berlin und interessieren uns für Ihr Hotel. Ist Ihr Hotel kinderfreundlich? Wir suchen nach einem Spielplatz und fragen, ob Sie ein Kindermenü oder Babysitting-Dienste anbieten. Vielen Dank im Voraus.
Imagine you are describing your ideal restaurant for a family. What makes it child-friendly? Write 2-3 sentences explaining your criteria. Use 'kinderfreundlich' and at least two other related words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mein ideales Restaurant für Familien wäre sehr kinderfreundlich. Es hätte einen speziellen Spielbereich für Kinder und würde Hochstühle anbieten. Auch eine ruhige Atmosphäre, in der sich Kinder wohlfühlen, wäre wichtig.
You are writing a short review (2-3 sentences) for a park you visited with your children. Explain whether it was child-friendly or not and why. Use 'kinderfreundlich'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dieser Park war sehr kinderfreundlich. Es gab viele sichere Spielgeräte für verschiedene Altersgruppen und die Toiletten waren sauber. Meine Kinder hatten dort viel Spaß.
Was macht einige deutsche Museen kinderfreundlich?
Read this passage:
Einige Museen in Deutschland sind besonders kinderfreundlich. Sie bieten spezielle Führungen und Workshops für Kinder an. Oft gibt es auch interaktive Ausstellungen, bei denen die Kinder selbst etwas ausprobieren können. Das Naturkundemuseum in Berlin ist ein gutes Beispiel dafür, mit vielen Aktivitäten für junge Besucher.
Was macht einige deutsche Museen kinderfreundlich?
Der Text sagt: 'Sie bieten spezielle Führungen und Workshops für Kinder an.'
Der Text sagt: 'Sie bieten spezielle Führungen und Workshops für Kinder an.'
Welche Aussage ist FALSCH über das beschriebene Café?
Read this passage:
Wir haben ein neues Café entdeckt, das wirklich kinderfreundlich ist. Es gibt eine kleine Spielecke mit Büchern und Spielzeug, und die Tische sind weit genug voneinander entfernt, damit Kinder sich bewegen können. Außerdem haben sie eine spezielle Speisekarte mit kleineren Portionen für Kinder. Es ist perfekt für Familien.
Welche Aussage ist FALSCH über das beschriebene Café?
Der Text sagt: 'Außerdem haben sie eine spezielle Speisekarte mit kleineren Portionen für Kinder.'
Der Text sagt: 'Außerdem haben sie eine spezielle Speisekarte mit kleineren Portionen für Kinder.'
Was gehört NICHT zu einer kinderfreundlichen Umgebung in deutschen Städten laut Text?
Read this passage:
Viele deutsche Städte legen Wert darauf, kinderfreundliche Umgebungen zu schaffen. Das bedeutet, dass es genügend Spielplätze gibt, sichere Fahrradwege und auch Grünflächen zum Spielen. Auch öffentliche Verkehrsmittel sind oft so gestaltet, dass Familien mit Kinderwagen leicht einsteigen können. Freiburg im Breisgau ist bekannt für seine familienfreundlichen Initiativen.
Was gehört NICHT zu einer kinderfreundlichen Umgebung in deutschen Städten laut Text?
Der Text erwähnt Spielplätze, Fahrradwege und Grünflächen, aber keine Diskotheken als Teil einer kinderfreundlichen Umgebung.
Der Text erwähnt Spielplätze, Fahrradwege und Grünflächen, aber keine Diskotheken als Teil einer kinderfreundlichen Umgebung.
Dieses Hotel ist besonders _______, denn es bietet viele Aktivitäten für Kinder an.
The sentence indicates that the hotel offers many activities for children, so 'kinderfreundlich' (child-friendly) is the most suitable adjective.
Wir suchen ein Restaurant, das _______ ist, damit unsere Kleinen sich wohlfühlen.
The context mentions 'our little ones' feeling comfortable, which points to a 'kinderfreundlich' (child-friendly) restaurant.
Der neue Spielplatz wurde so gestaltet, dass er sehr _______ ist.
A playground is typically designed to be safe and enjoyable for children, making 'kinderfreundlich' (child-friendly) the correct choice.
Viele Museen bieten heutzutage _______ Führungen an, um auch junge Besucher anzusprechen.
To appeal to young visitors, museums would offer 'kinderfreundliche' (child-friendly) tours.
Die Stadt plant, mehr öffentliche Bereiche _______ zu gestalten, um Familien zu unterstützen.
To support families, a city would make public areas more 'kinderfreundlich' (child-friendly).
Ein guter Arzt sollte nicht nur kompetent, sondern auch _______ sein, besonders bei jungen Patienten.
When dealing with young patients, a doctor should be 'kinderfreundlich' (child-friendly) in addition to being competent.
Welches Adjektiv beschreibt einen Ort, an dem Kinder willkommen sind und gut behandelt werden?
'Kinderfreundlich' ist das passende Adjektiv für Orte oder Einrichtungen, die auf Kinder zugeschnitten sind und eine angenehme Umgebung für sie bieten. 'Kindisch' bedeutet kindlich oder unreif, 'kindisch-freundlich' ist keine gängige Kombination und 'kinderliebend' beschreibt eine Person, die Kinder mag.
In welchem Satz wird 'kinderfreundlich' korrekt verwendet?
'Kinderfreundlich' bezieht sich auf die Eignung eines Ortes oder einer Einrichtung für Kinder. Ein Park mit Spielplätzen ist ein klassisches Beispiel. Die anderen Sätze verwenden das Wort in einem falschen Kontext.
Welche der folgenden Einrichtungen muss besonders 'kinderfreundlich' sein?
Ein Kindergarten ist naturgemäß ein Ort, der speziell für Kinder geschaffen wurde und daher 'kinderfreundlich' sein muss, um ihre Bedürfnisse zu erfüllen. Die anderen Einrichtungen haben in der Regel andere Zielgruppen.
Ein kinderfreundliches Hotel bietet oft spezielle Aktivitäten und Einrichtungen für Kinder an.
Ja, das ist richtig. 'Kinderfreundliche' Hotels sind darauf ausgelegt, Familien mit Kindern entgegenzukommen und bieten oft Extras wie Spielzimmer, spezielle Menüs oder Betreuung an.
Wenn ein Restaurant 'kinderfreundlich' ist, bedeutet das, dass es nur Speisen für Kinder anbietet.
Nein, das ist falsch. Ein 'kinderfreundliches' Restaurant heißt, dass Kinder willkommen sind und es vielleicht eine spezielle Kinderkarte oder Hochstühle gibt, aber es bietet auch Speisen für Erwachsene an.
Eine 'kinderfreundliche' Person hat immer selbst Kinder.
Das ist falsch. Eine 'kinderfreundliche' Person mag Kinder und geht gut mit ihnen um, muss aber nicht unbedingt eigene Kinder haben.
The city has many child-friendly parks and playgrounds.
We are looking for a child-friendly hotel for our family vacation.
Is this restaurant child-friendly enough for small children?
Read this aloud:
Unser neues Auto ist sehr kinderfreundlich, mit viel Platz für Kindersitze.
Focus: kinderfreundlich
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich bevorzuge kinderfreundliche Geschäfte, die Wickelräume anbieten.
Focus: bevorzuge, Wickelräume
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ein kinderfreundliches Umfeld ist wichtig für die Entwicklung der Kinder.
Focus: Umwelt, Entwicklung
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The speaker is looking for a child-friendly hotel with specific amenities.
The speaker is contrasting a restaurant's famous cuisine with its child-friendliness.
The speaker is describing a city's child-friendly features.
Read this aloud:
Sagen Sie auf Deutsch: 'Diese Gegend ist sehr kinderfreundlich, mit vielen Spielplätzen und sicheren Wegen.'
Focus: kinderfreundlich, Spielplätzen, sicheren
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beschreiben Sie, warum ein Café als kinderfreundlich gelten könnte. Beginnen Sie mit: 'Ein kinderfreundliches Café hat...'
Focus: kinderfreundliches, Café, hat
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Üben Sie diesen Satz: 'Die kinderfreundliche Gestaltung des Museums hat viele neue Besucher angezogen.'
Focus: kinderfreundliche, Gestaltung, Museums, angezogen
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are reviewing a newly opened restaurant. Describe its ambiance and facilities, particularly focusing on whether it is 'kinderfreundlich' (child-friendly). Include specific details that would make it appealing or unappealing for families with young children. Aim for a review of at least 100 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Das neue Restaurant 'Kleine Schätze' in der Innenstadt hat sich schnell einen Namen gemacht, besonders bei Familien. Der erste Eindruck ist sehr einladend; die Einrichtung ist hell und farbenfroh, ohne überladen zu wirken. Was sofort auffällt und den Anspruch, kinderfreundlich zu sein, unterstreicht, ist der separate, aber gut einsehbare Spielbereich. Hier gibt es eine kleine Rutsche, Bauklötze und Malsachen, die die Kinder beschäftigen, während die Eltern ihr Essen genießen. Die Speisekarte bietet spezielle Kindergerichte, die über die üblichen Pommes Frites hinausgehen, mit gesunden Optionen wie Gemüsesticks und kleineren Portionen der Erwachsenengerichte. Hochstühle sind in ausreichender Zahl vorhanden und die Wickelräume sind sauber und gut ausgestattet. Das Personal ist aufmerksam und geduldig mit den kleinen Gästen. Auch die Lautstärke ist angenehm; es gibt eine lebhafte Atmosphäre, aber man kann sich trotzdem gut unterhalten. Alles in allem ist 'Kleine Schätze' ein hervorragendes Beispiel für ein wirklich kinderfreundliches Restaurant, das sowohl Eltern als auch Kindern gerecht wird.
You are a city planner presenting a proposal for a new public park. Explain how the design incorporates 'kinderfreundliche' elements to ensure it serves the needs of families and children effectively. Discuss facilities, safety, and community integration. Your proposal should be at least 100 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sehr geehrte Damen und Herren, ich präsentiere Ihnen heute unseren Entwurf für den neuen Stadtpark 'Grünes Herz', der gezielt auf die Bedürfnisse von Familien zugeschnitten ist und durchweg kinderfreundliche Elemente aufweist. Unser Hauptaugenmerk liegt auf Sicherheit und Vielseitigkeit. Es wird separate Spielbereiche für verschiedene Altersgruppen geben, von Kleinkindern bis zu Teenagern, alle mit stoßdämpfenden Böden und modernen, TÜV-geprüften Geräten. Ein großer Wasserspielplatz ist für die Sommermonate geplant, um Abkühlung und Spaß zu bieten. Wege sind breit genug für Kinderwagen und Rollstühle, und es gibt ausreichend Sitzgelegenheiten im Schatten. Besonderen Wert legen wir auf die Integration von Naturerlebnissen; so sind ein kleiner Lehrpfad und ein Gemeinschaftsgarten vorgesehen, wo Kinder die Natur entdecken und lernen können. Die gesamte Parkanlage wird gut beleuchtet und von regelmäßigen Patrouillen überwacht, um die Sicherheit zu gewährleisten. Wir glauben, dass 'Grünes Herz' nicht nur ein Ort der Erholung, sondern auch ein wichtiger Treffpunkt für die Gemeinschaft sein wird, der die Bindung zwischen Familien stärkt und eine kinderfreundliche Umgebung fördert.
Write an email to a hotel manager, inquiring about their 'kinderfreundliche' facilities and services for an upcoming family vacation. Ask specific questions about amenities, activities, and dining options relevant to children. The email should be at least 80 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sehr geehrte Hoteldirektion, wir planen unseren Familienurlaub im kommenden August und sind an einem Aufenthalt in Ihrem Hotel interessiert. Da wir mit zwei kleinen Kindern (4 und 7 Jahre) reisen, ist es uns sehr wichtig, dass das Hotel kinderfreundlich ist. Könnten Sie uns bitte detaillierte Informationen zu Ihren Angeboten für Familien zukommen lassen? Insbesondere würden wir gerne wissen, ob es ein separates Kinderbecken gibt, welche Art von Kinderbetreuung oder Mini-Club angeboten wird und ob es eine spezielle Kinderkarte in Ihren Restaurants gibt. Sind Spielplätze vorhanden oder gibt es andere kinderfreundliche Aktivitäten, die im Hotel oder in der näheren Umgebung angeboten werden? Auch die Verfügbarkeit von Babybetten und Hochstühlen auf den Zimmern wäre für uns relevant. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung und bedanken uns für Ihre Zeit. Mit freundlichen Grüßen, Familie Schmidt
Welches ist das Hauptziel des neuen Projekts der Stadtverwaltung?
Read this passage:
Die Stadtverwaltung von Musterstadt hat angekündigt, ein neues Projekt zur Gestaltung öffentlicher Plätze zu starten. Ziel ist es, diese Bereiche kinderfreundlicher zu gestalten. Dies beinhaltet die Installation neuer, sicherer Spielgeräte, die Schaffung von Grünflächen mit Picknickmöglichkeiten und die Einrichtung von Bereichen, die speziell für Eltern mit Kleinkindern gedacht sind. Es wird auch überlegt, verkehrsberuhigte Zonen rund um diese Plätze einzurichten, um die Sicherheit weiter zu erhöhen. Die Bürger sind aufgerufen, ihre Ideen und Vorschläge einzureichen, um das Projekt optimal an die Bedürfnisse der Familien anzupassen.
Welches ist das Hauptziel des neuen Projekts der Stadtverwaltung?
Der Passage ist zu entnehmen: 'Ziel ist es, diese Bereiche kinderfreundlicher zu gestalten.'
Der Passage ist zu entnehmen: 'Ziel ist es, diese Bereiche kinderfreundlicher zu gestalten.'
Was ist ein Grund dafür, dass Hotels ohne kinderfreundliche Angebote zunehmend Schwierigkeiten haben?
Read this passage:
Ein wachsender Trend in der Tourismusbranche ist die Spezialisierung auf familienfreundliche Reiseziele. Immer mehr Hotels und Resorts werben mit umfassenden 'kinderfreundlichen' Angeboten, die von speziellen Kindermenüs über professionelle Kinderbetreuung bis hin zu altersgerechten Animationsprogrammen reichen. Viele Familien legen bei der Urlaubsplanung großen Wert darauf, dass ihre Kinder gut unterhalten und versorgt sind, während die Eltern ebenfalls entspannen können. Dies hat dazu geführt, dass Hotels ohne solche Angebote zunehmend Schwierigkeiten haben, Familien anzuziehen.
Was ist ein Grund dafür, dass Hotels ohne kinderfreundliche Angebote zunehmend Schwierigkeiten haben?
Der Text besagt: 'Viele Familien legen bei der Urlaubsplanung großen Wert darauf, dass ihre Kinder gut unterhalten und versorgt sind, während die Eltern ebenfalls entspannen können.'
Der Text besagt: 'Viele Familien legen bei der Urlaubsplanung großen Wert darauf, dass ihre Kinder gut unterhalten und versorgt sind, während die Eltern ebenfalls entspannen können.'
Welche Aspekte trugen zur Auszeichnung der Schule 'Am Park' als kinderfreundlich bei?
Read this passage:
Die Schule 'Am Park' hat kürzlich eine Auszeichnung für ihre 'kinderfreundliche' Lernumgebung erhalten. Das Konzept der Schule basiert auf einem ganzheitlichen Ansatz, der nicht nur akademische Leistungen, sondern auch die soziale und emotionale Entwicklung der Schüler fördert. Dies äußert sich in flexiblen Lernräumen, die sowohl individuelle als auch Gruppenarbeiten ermöglichen, sowie in einem umfangreichen Angebot an außerschulischen Aktivitäten, die auf die Interessen und Bedürfnisse der Kinder zugeschnitten sind. Besonders hervorgehoben wurde auch die enge Zusammenarbeit mit den Eltern und die transparente Kommunikation, die eine Atmosphäre des Vertrauens schafft.
Welche Aspekte trugen zur Auszeichnung der Schule 'Am Park' als kinderfreundlich bei?
Die Passage nennt 'einen ganzheitlichen Ansatz, der nicht nur akademische Leistungen, sondern auch die soziale und emotionale Entwicklung der Schüler fördert', 'flexible Lernräume' und 'die enge Zusammenarbeit mit den Eltern' als Gründe für die Auszeichnung.
Die Passage nennt 'einen ganzheitlichen Ansatz, der nicht nur akademische Leistungen, sondern auch die soziale und emotionale Entwicklung der Schüler fördert', 'flexible Lernräume' und 'die enge Zusammenarbeit mit den Eltern' als Gründe für die Auszeichnung.
Die neuen Spielgeräte haben den Park wirklich ___ gemacht. (The new playground equipment has made the park truly ___.)
The context implies a positive change for children in the park. 'Kinderfreundlich' means child-friendly.
Für Familien mit kleinen Kindern ist es wichtig, dass die Unterkunft ___ ist. (For families with small children, it is important that the accommodation is ___.)
When traveling with small children, the suitability for children is a primary concern. 'Kinderfreundlich' fits this perfectly.
Das Restaurant hat einen speziellen Spielbereich, was es besonders ___ macht. (The restaurant has a special play area, which makes it particularly ___.)
A play area directly indicates that the establishment is designed to be welcoming and suitable for children.
Viele Hotels werben mit dem Attribut ___, um Familien anzuziehen. (Many hotels advertise with the attribute ___, to attract families.)
To attract families, hotels would highlight features that cater to children, thus 'kinderfreundlich' is the most appropriate.
Die Gemeinde hat beschlossen, mehr ___ Einrichtungen zu schaffen. (The municipality has decided to create more ___ facilities.)
The creation of facilities that benefit children implies an effort to be 'kinderfreundlich'. The adjective needs to match the plural noun 'Einrichtungen'.
Obwohl das Museum viele interessante Ausstellungen hat, ist es nicht besonders ___. (Although the museum has many interesting exhibitions, it is not particularly ___.)
The contrast implies that despite its positive aspects, it might lack features appealing to children.
Focus on the adjective describing the parks and playgrounds.
Listen for what kind of restaurant is being sought.
Pay attention to the characteristic of the hotel that is being emphasized.
Read this aloud:
Ist dieses Museum kinderfreundlich?
Focus: kinderfreundlich
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wir müssen sicherstellen, dass unsere neuen Produkte kinderfreundlich sind.
Focus: sicherstellen, kinderfreundlich
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ein kinderfreundliches Umfeld ist wichtig für die Entwicklung der Kinder.
Focus: kinderfreundliches Umfeld, Entwicklung
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are writing a review for a family resort. Describe three specific amenities or features that make it particularly 'kinderfreundlich'. Use at least three different subordinate clauses.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Das Resort ist außerordentlich kinderfreundlich, weil es einen fantastischen Spielplatz gibt, auf dem sich die Kinder stundenlang austoben können. Darüber hinaus wird eine professionelle Kinderbetreuung angeboten, was den Eltern die Möglichkeit gibt, sich zu entspannen, während ihre Kinder sicher versorgt sind. Außerdem ist das separate Kinderbecken so gestaltet, dass es auch den Kleinsten großen Spaß bereitet.
Imagine you are a city planner proposing changes to make your city more 'kinderfreundlich'. Write a short paragraph outlining your top three priorities and explain why each is important.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um unsere Stadt kinderfreundlicher zu gestalten, priorisieren wir erstens die Erhöhung der Verkehrssicherheit, insbesondere in der Nähe von Schulen und Spielplätzen, damit Kinder unbeschwert spielen können. Zweitens ist es uns wichtig, den Zugang zu Grünflächen und Naturerlebnissen zu verbessern, da dies die Entwicklung und das Wohlbefinden von Kindern fördert. Drittens werden wir mehr kulturelle und bildungsfördernde Angebote schaffen, die auf die Bedürfnisse von Familien zugeschnitten sind, um eine anregende Umgebung für alle Altersgruppen zu gewährleisten.
Discuss the potential economic benefits for businesses that actively promote themselves as 'kinderfreundlich'. Give two specific examples of how this could lead to increased revenue.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Unternehmen, die sich als kinderfreundlich positionieren, können erhebliche wirtschaftliche Vorteile erzielen, da sie eine breite und oft kaufkräftige Zielgruppe ansprechen. Ein kinderfreundliches Restaurant beispielsweise kann durch zusätzliche Kinderstühle, spezielle Kindermenüs und eine kleine Spielecke nicht nur Familien zum Verweilen anregen, sondern auch deren Wiederkunftswahrscheinlichkeit erhöhen, was den Umsatz nachhaltig steigert. Des Weiteren kann ein Einzelhandelsgeschäft, das beispielsweise einen Wickelraum und eine kindgerechte Spielecke bietet, die Verweildauer der Eltern im Geschäft verlängern und somit den potenziellen Kauf von Waren erhöhen, da Eltern entspannter einkaufen können.
Welche der folgenden Aussagen ist laut dem Text KEIN Aspekt einer kinderfreundlichen Umgebung?
Read this passage:
In vielen europäischen Ländern wird der Begriff 'kinderfreundlich' nicht nur auf Freizeiteinrichtungen angewendet, sondern auch auf die Stadtplanung und die Sozialpolitik. Es geht darum, eine Umgebung zu schaffen, in der Familien mit Kindern sich willkommen und unterstützt fühlen. Dies beinhaltet den Zugang zu bezahlbarer Kinderbetreuung, sichere Spielplätze und Grünflächen sowie eine Verkehrsinfrastruktur, die die Bedürfnisse von Fußgängern und Radfahrern berücksichtigt. Eine kinderfreundliche Gesellschaft erkennt den Wert der Kindheit an und investiert in die Zukunft ihrer jüngsten Bürger.
Welche der folgenden Aussagen ist laut dem Text KEIN Aspekt einer kinderfreundlichen Umgebung?
Der Text besagt, dass eine kinderfreundliche Verkehrsinfrastruktur die Bedürfnisse von Fußgängern und Radfahrern berücksichtigt, nicht nur die von Autofahrern.
Der Text besagt, dass eine kinderfreundliche Verkehrsinfrastruktur die Bedürfnisse von Fußgängern und Radfahrern berücksichtigt, nicht nur die von Autofahrern.
Was ist ein Vorteil für Unternehmen, die kinderfreundliche Arbeitsplätze anbieten?
Read this passage:
Die Debatte um kinderfreundliche Arbeitsplätze gewinnt zunehmend an Bedeutung. Unternehmen, die flexible Arbeitszeiten, Homeoffice-Optionen und firmeneigene Kinderbetreuung anbieten, verzeichnen oft eine höhere Mitarbeiterzufriedenheit und -bindung. Diese Maßnahmen ermöglichen es Eltern, Beruf und Familie besser zu vereinbaren, was sich positiv auf ihre Produktivität und ihr Engagement auswirkt. Darüber hinaus kann ein kinderfreundliches Image auch die Attraktivität eines Unternehmens für potenzielle neue Mitarbeiter erhöhen.
Was ist ein Vorteil für Unternehmen, die kinderfreundliche Arbeitsplätze anbieten?
Der Text erwähnt ausdrücklich, dass Unternehmen mit kinderfreundlichen Arbeitsplätzen eine höhere Mitarbeiterzufriedenheit und -bindung verzeichnen.
Der Text erwähnt ausdrücklich, dass Unternehmen mit kinderfreundlichen Arbeitsplätzen eine höhere Mitarbeiterzufriedenheit und -bindung verzeichnen.
Was ist laut den Kritikern ein Mangel an manchen 'kinderfreundlichen' Angeboten?
Read this passage:
Einige Kritiker argumentieren, dass der Begriff 'kinderfreundlich' manchmal missbraucht wird, um Angebote zu vermarkten, die nur oberflächlich kinderfreundlich sind, aber keine substanziellen Vorteile bieten. Sie fordern, dass echte Kinderfreundlichkeit über bloße Annehmlichkeiten hinausgehen und sich auf die tatsächlichen Bedürfnisse von Kindern und Familien konzentrieren sollte, wie zum Beispiel inklusive Spielplätze für Kinder mit Behinderungen oder umfassende Bildungsangebote. Es wird betont, dass es nicht nur um die bloße Existenz von Angeboten geht, sondern um deren Qualität und Zugänglichkeit.
Was ist laut den Kritikern ein Mangel an manchen 'kinderfreundlichen' Angeboten?
Der Text besagt, dass Kritiker argumentieren, dass der Begriff 'kinderfreundlich' manchmal missbraucht wird, um Angebote zu vermarkten, die nur oberflächlich kinderfreundlich sind.
Der Text besagt, dass Kritiker argumentieren, dass der Begriff 'kinderfreundlich' manchmal missbraucht wird, um Angebote zu vermarkten, die nur oberflächlich kinderfreundlich sind.
This sentence describes a restaurant as being very child-friendly.
This sentence expresses the desire to find a child-friendly playground.
This sentence states that certain regulations are not child-friendly.
/ 114 correct
Perfect score!
Basic Meaning of kinderfreundlich
kinderfreundlich combines 'Kinder' (children) and 'freundlich' (friendly). So, literally, child-friendly. Use this breakdown to remember its meaning.
Using kinderfreundlich for Places
You'll often hear kinderfreundlich when talking about places like hotels, restaurants, or parks. For example: 'Das Hotel ist sehr kinderfreundlich.' (The hotel is very child-friendly.)
Using kinderfreundlich for Activities/Policies
It can also describe activities or policies. 'Ist dieser Ausflug kinderfreundlich?' (Is this outing child-friendly?) or 'Wir haben kinderfreundliche Regeln.' (We have child-friendly rules.)
Opposite of kinderfreundlich
While there isn't a single common opposite, you could use 'nicht kinderfreundlich' (not child-friendly) or describe something as 'kinderunfreundlich' (un-child-friendly), though the latter is less common.
Conteúdo relacionado
Gramática relacionada
Mais palavras de home
abdecken
B1Remover os pratos e a comida da mesa após a refeição, ou cobrir algo.
abdichten
B1É tornar algo à prova d'água para que a água não possa entrar ou sair.
Abfalleimer
B1É um recipiente onde você joga o lixo.
Abfluss
B1drain
abgenutzt
B1Este adjetivo significa que algo está danificado ou menos eficaz devido ao uso prolongado.
abhängen
B1É quando tiras algo de onde estava pendurado, como um quadro ou um casaco.
Ablesen
B1É ler os números que aparecem num contador, como o de eletricidade ou água.
abreißen
B1Derrubar ou destruir um edifício completamente.
abstauben
B1É a ação de remover o pó de móveis ou outras superfícies, geralmente com um pano.
Abstellraum
B1Um Abstellraum é um espaço prático na sua casa para guardar coisas que não usa todos os dias.