A1 Sentence Structure 8 min read Fácil

Falando sobre grupos: eles, elas e vocês (Ellos, Ellas, Ustedes)

Pra falar de um grupo ou de 'vocês todos', é só adicionar um '-n' no final do verbo. Pensa no 'n' de 'plural'!
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'Ellos/Ellas' for 'they' and 'Ustedes' for 'you all' to describe groups of people.

  • Use 'Ellos' for a group of males or mixed groups: 'Ellos comen' (They eat).
  • Use 'Ellas' only for groups of females: 'Ellas hablan' (They speak).
  • Use 'Ustedes' for 'you all' in both formal and informal settings: '¿Ustedes viven aquí?' (Do you all live here?).
Subject (Ellos/Ellas/Ustedes) + Verb (-an/-en)

Overview

Já se sentiu como a terceira roda em um chat de grupo? Não se preocupe, o espanhol tem uma maneira de falar sobre isso também. Quando você quer falar sobre 'eles'/'elas' ou se dirigir a um grupo como 'vocês', você está entrando no mundo da terceira pessoa do plural.
É a gramática das turmas, times e jantares de família. Em espanhol, usamos ellos, ellas e ustedes. Seja comentando a última fofoca no TikTok ou combinando o plano de sexta com os amigos, você precisa dessas formas.

Word Order Rules

O espanhol é surpreendentemente flexível com a ordem das palavras. Na maioria das vezes, você verá Sujeito + Verbo + Objeto. Por exemplo: Ellos (Sujeito) + comen (Verbo) + pizza (Objeto).
Mas aqui está o segredo: quem fala espanhol é um pouco preguiçoso. Se estiver óbvio de quem você está falando, pode omitir o pronome completamente. Em vez de dizer Ellos viven en Madrid, pode dizer apenas Viven en Madrid.

How This Grammar Works

No fundo, esta regra trata de identificar quem está no 'grupo'. Está falando *sobre* um grupo de homens? É ellos. Um grupo de mulheres? ellas. Um grupo misto? Continua sendo ellos. O espanhol usa o masculino por padrão se houver pelo menos um homem no grupo.

Formation Pattern

1
Conjugar verbos para a terceira pessoa do plural é como adicionar uma pequena 'cauda' à palavra. Na maioria das vezes, essa cauda é a letra n. Siga estes passos:
2
Comece com o infinitivo, como hablar (falar).
3
Corte as duas últimas letras (-ar, -er ou -ir). Agora você tem o radical: habl-.
4
Adicione a terminação de grupo. Para verbos -ar, adicione -an. Para -er e -ir, adicione -en.
5
Exemplo: hablar vira hablan. comer vira comen.

Pattern Variations

A maior variação é a divisão do Atlântico. Na América Latina, ustedes é a única forma de dizer 'vocês', seja para amigos ou estranhos. Na Espanha, usa-se vosotros para amigos e ustedes é formal.

Real Conversations

Vamos ver isso em ação em um chat.

J

Juan

¿Ustedes quieren ver una película hoy?
S

Sofia

Sí, ellas prefieren una de terror.
J

Juan

No, ellos no miran películas de terror.

Common Mistakes

O erro mais comum é esquecer o n. Você pode acabar dizendo Ellos habla em vez de Ellos hablan. Soa como dizer 'They speaks' em inglês. Outro clássico é a armadilha do gênero: 10 mulheres e 1 homem ainda são ellos.

Quick FAQ

Q

O ustedes muda conforme o gênero?

Não! Ao contrário de ellos e ellas, ustedes é neutro.

Q

Posso usar ellos para objetos?

Sim! Se estiver falando de los(m) libros (os livros), você usaria ellos.

Verb Conjugation for Plural Subjects

Pronoun Meaning -AR (Hablar) -ER (Comer) -IR (Vivir)
Ellos
They (m/mixed)
hablan
comen
viven
Ellas
They (f)
hablan
comen
viven
Ustedes
You all
hablan
comen
viven

Meanings

These pronouns identify groups of people. 'Ellos' and 'Ellas' refer to third parties, while 'Ustedes' addresses a group directly.

1

Masculine/Mixed They

Referring to a group of men or a mixed-gender group.

“Ellos son mis amigos.”

“Ellos trabajan en el banco.”

2

Feminine They

Referring exclusively to a group of women.

“Ellas son mis hermanas.”

“Ellas leen un libro.”

3

Plural You

Addressing a group of people directly.

“¿Ustedes tienen hambre?”

“Ustedes son muy amables.”

Reference Table

Reference table for Falando sobre grupos: eles, elas e vocês (Ellos, Ellas, Ustedes)
Pronome Sujeito Tipo de Verbo Terminação Exemplo
Ellos / Ellas / Ustedes
-AR
-an
Hablan
Ellos / Ellas / Ustedes
-ER
-en
Comen
Ellos / Ellas / Ustedes
-IR
-en
Viven
Ellos (Misto/Masc)
Estudiar
-an
Estudian
Ellas (Somente Fem)
Correr
-en
Corren
Ustedes (Vocês todos)
Escribir
-en
Escriben

Espectro de formalidade

Formal
Ellos están llegando.

Ellos están llegando. (Arrival)

Neutro
Ellos están llegando.

Ellos están llegando. (Arrival)

Informal
Ellos están llegando.

Ellos están llegando. (Arrival)

Gíria
Ellos ya caen.

Ellos ya caen. (Arrival)

Sobre quem estamos falando?

O Grupo

Falando SOBRE

  • Ellos Eles (masc/misto)
  • Ellas Elas (fem)

Falando COM

  • Ustedes Vocês todos (todos os gêneros)

A Divisão do 'Vocês Todos'

América Latina
Ustedes (Amigos) Informal
Ustedes (Desconhecidos) Formal
Espanha
Vosotros (Amigos) Informal
Ustedes (Desconhecidos) Formal

Escolhendo o Pronome Certo

1

Você está falando COM o grupo?

YES
Use Ustedes
NO
Próximo passo
2

Há pelo menos um homem no grupo?

YES
Use Ellos
NO ↓

Cola de Terminações Verbais

🅰️

Verbos -AR

  • • Hablan
  • • Bailan
  • • Cantan
📧

Verbos -ER / -IR

  • • Comen
  • • Beben
  • • Viven
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

Ellos comen pizza.

They eat pizza.

2

Ellas son mis amigas.

They are my friends.

3

¿Ustedes viven aquí?

Do you all live here?

4

Ellos no hablan inglés.

They don't speak English.

1

Ellos trabajan en la oficina.

They work in the office.

2

¿Ustedes quieren ir al cine?

Do you all want to go to the cinema?

3

Ellas estudian mucho para el examen.

They study a lot for the exam.

4

Ellos no tienen dinero hoy.

They don't have money today.

1

Ustedes deben llegar a tiempo.

You all must arrive on time.

2

Ellos se fueron muy temprano.

They left very early.

3

Ellas han terminado el proyecto.

They have finished the project.

4

¿Por qué ustedes no vinieron ayer?

Why didn't you all come yesterday?

1

Ellos habrían preferido otra opción.

They would have preferred another option.

2

Ustedes deberían considerar las consecuencias.

You all should consider the consequences.

3

Ellas se estaban preparando para el viaje.

They were preparing for the trip.

4

Ellos no han sido informados del cambio.

They haven't been informed of the change.

1

Ellos, a pesar de las dificultades, persistieron.

They, despite the difficulties, persisted.

2

Ustedes han de comprender la gravedad del asunto.

You all must understand the gravity of the matter.

3

Ellas mismas se encargaron de la organización.

They themselves took charge of the organization.

4

Ellos no se habrían atrevido sin ayuda.

They wouldn't have dared without help.

1

Ellos, cual aves migratorias, partieron al sur.

They, like migratory birds, left for the south.

2

Ustedes son, sin duda, los responsables.

You all are, without a doubt, the ones responsible.

3

Ellas, habiendo visto el peligro, huyeron.

They, having seen the danger, fled.

4

Ellos no se percataron de la situación.

They didn't notice the situation.

Fácil de confundir

Talking About Groups: Them & You All (Ellos, Ellas, Ustedes) vs Ellos vs Nosotros

Learners mix up 'they' and 'we'.

Talking About Groups: Them & You All (Ellos, Ellas, Ustedes) vs Ustedes vs Vosotros

Learners don't know when to use which.

Talking About Groups: Them & You All (Ellos, Ellas, Ustedes) vs Ellos vs Ellas

Learners use 'ellas' for mixed groups.

Erros comuns

✗

Ellas comen (group of boys)

✓

Ellos comen

Mixed groups use the masculine 'ellos'.
✗

Ellos come

✓

Ellos comen

Plural subjects need plural verb endings.
✗

Ustedes hablas

✓

Ustedes hablan

Ustedes uses the third-person plural ending.
✗

Ellos son amigas

✓

Ellos son amigos

Nouns must match the gender of the group.
✗

Ellos no comer

✓

Ellos no comen

Must conjugate the verb.
✗

¿Ellos comen?

✓

¿Ellos comen?

Actually correct, but watch for word order.
✗

Ustedes es

✓

Ustedes son

Must use plural verb.
✗

Ellos se va

✓

Ellos se van

Reflexive pronouns must match the subject.
✗

Ellas han comido

✓

Ellas han comido

Correct, but watch for participle agreement.
✗

Ustedes ha ido

✓

Ustedes han ido

Plural auxiliary verb.
✗

Ellos, quien...

✓

Ellos, quienes...

Relative pronoun must be plural.
✗

Ellas, la cual...

✓

Ellas, las cuales...

Relative pronoun must match.
✗

Ustedes, el cual...

✓

Ustedes, los cuales...

Relative pronoun must match.

Padrões de frases

___ son mis amigos.

¿___ hablan español?

___ no tienen dinero.

___ están trabajando hoy.

Real World Usage

Social Media very common

¡Ellos son geniales!

Texting constant

¿Ustedes vienen?

Job Interview common

Ustedes ofrecen un buen ambiente.

Travel common

¿Ustedes tienen mapas?

Food Delivery occasional

¿Ustedes entregan aquí?

Classroom very common

Ellos estudian mucho.

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
🎯

A Regra do 'N'

Se for plural e não for 'nós', quase sempre termina em 'n' no presente. É a regrinha de ouro! Ellos estudian. (Eles estudam).
⚠️

Grupos Mistos

Cuidado! Se tiver um homem no grupo, mesmo que sejam muitas mulheres, use 'ellos'. Não use 'ellas'.
Ellos son mis amigos.
(Eles são meus amigos).
💬

O Atalho LatAm

Na América Latina, use 'ustedes' para todo mundo no plural. É mais fácil e funciona sempre!
Ustedes son muy amables.
(Vocês são muito gentis).

Smart Tips

Default to 'ellos' if there is any doubt.

Ellas (mixed group) comen. → Ellos (mixed group) comen.

Drop the pronoun when the subject is clear.

Ellos comen pizza. Ellos beben agua. → Ellos comen pizza. Beben agua.

Use 'vosotros' for friends, 'ustedes' for strangers.

Ustedes (friends) quieren ir? → Vosotros queréis ir?

Place the pronoun after the verb for emphasis.

¿Ellos comen? → ¿Comen ellos?

Pronúncia

HA-blan

Stress

Stress the second-to-last syllable in 'hablan'.

us-TE-des

Ustedes

The 's' at the end is often soft in many dialects.

Question

↗ ¿Ellos hablan?

Rising intonation at the end.

Memorize

Mnemônico

Remember: 'Ellos' has an 'o' for the boys, 'Ellas' has an 'a' for the ladies.

Associação visual

Imagine a group of boys and girls (Ellos) and a group of only girls (Ellas).

Rhyme

Ellos and Ellas, they are the same, Ustedes joins them in the game.

Story

Juan and Maria are at the park. They (Ellos) are playing soccer. Nearby, Ana and Sofia are reading. They (Ellas) are quiet. I walk up to them and say: 'Hello! Do you all (Ustedes) want to join us?'

Word Web

EllosEllasUstedesHablanComenViven

Desafio

Write 3 sentences about your friends using 'Ellos' or 'Ellas' and 3 questions using 'Ustedes'.

Notas culturais

In Spain, 'ustedes' is formal. Use 'vosotros' for informal groups.

In Mexico, 'ustedes' is used for everyone, formal or informal.

Similar to Mexico, 'ustedes' is the standard plural 'you'.

These pronouns come from Latin 'illi' and 'illae'.

Iniciadores de conversa

“

¿Ellos son tus amigos?

“

¿Ustedes hablan español?

“

¿Ellas están trabajando?

“

¿Ustedes quieren ir a comer?

Temas para diário

Describe your friends using 'Ellos' or 'Ellas'.
Write a dialogue between you and a group of friends.
Describe a group of people you saw in a movie.
Explain why you like your group of coworkers.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Preencha a lacuna com a forma verbal correta

Ellos ___ (estudiar) mucho para el examen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: estudian
Para verbos -ar como 'estudiar', adicionamos '-an' para 'ellos'.
Encontre e corrija o erro Error Correction

Find and fix the mistake:

Ellas come pizza en el restaurante.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellas comen pizza en el restaurante.
A terceira pessoa do plural requer a terminação '-n': 'comen'.
Coloque as palavras em ordem Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes hablan español muy bien
A ordem padrão é Sujeito (Ustedes) + Verbo (hablan) + Objeto (español) + Advérbio (muy bien).

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the blank with the correct pronoun.

___ (They-m) comen pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos
Mixed group uses 'ellos'.
Choose the correct verb form. Múltipla escolha

Ellas ___ (hablar) español.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hablan
Third-person plural ending is -an.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ellos habla mucho.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos hablan mucho
Verb must be plural.
Reorder the words. Sentence Reorder

comen / ellos / pizza

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos comen pizza
Subject-Verb-Object order.
Translate to Spanish. Tradução

You all eat.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes comen
Ustedes is you all.
Match the pronoun to the meaning. Match Pairs

Ellas

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They (f)
Ellas is feminine they.
Conjugate 'vivir' for 'Ustedes'. Conjugation Drill

Ustedes ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viven
Ustedes uses -en.
Build a sentence. Sentence Building

Ellas + estudiar

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellas estudian
Correct conjugation.

Score: /8

Practice Bank

11 exercises
Complete a frase Preencher as lacunas

Ustedes ___ (vivir) en un apartamento pequeño.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viven
Qual pronome se encaixa melhor para um grupo de 5 mulheres? Múltipla escolha

Escolha o pronome:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellas
Traduza para o espanhol Tradução

They (masc.) run in the park.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos corren en el parque.
Corrija o erro de gênero misto Error Correction

Marta y Juan son amigas. Ellas viajan a Madrid.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Marta y Juan son amigos. Ellos viajan a Madrid.
Combine o verbo com sua terminação para 'Ellos' Match Pairs

Combine estes:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hablar : Hablan, Beber : Beben, Abrir : Abren
Desembaralhe a pergunta Sentence Reorder

Organize estas palavras:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ¿Qué comen ellos?
Dirigindo-se a amigos no México Preencher as lacunas

¿___ quieren ir al cine?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes
Qual forma verbal está correta para 'Mis amigos'? Múltipla escolha

Mis amigos ___ mucho café.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: beben
Traduza para o espanhol Tradução

You all drink water.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes beben agua.
Verifique a ortografia Error Correction

Ellos aprenden español.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Correct as is
Combine o sujeito com o pronome Match Pairs

Combine estes:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Juan y Pedro : Ellos, Ana y Maria : Ellas, Tú y tus amigos : Ustedes

Score: /11

Perguntas frequentes (8)

No, 'ellos' is for men or mixed groups. Use 'ellas' for all-female groups.

In Latin America, it's neutral. In Spain, it's formal.

No, you can drop it if the context is clear.

Spanish simplifies by grouping these three pronouns under one verb form.

Use 'ellos' as the default.

No, it's not used there. Use 'ustedes'.

Yes, 'nosotros' (we) and 'vosotros' (you all, informal Spain).

Just add 'no' before the verb.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

French high

ils/elles/vous

French 'vous' is always used for plural 'you', unlike Spanish 'vosotros'.

German moderate

sie/Sie

German 'Sie' is singular and plural formal, whereas 'ustedes' is plural.

Japanese low

karera/kanojora/anatatachi

Japanese pronouns are often omitted entirely.

Arabic moderate

hum/hunna/antum

Arabic has a dual form for two people, which Spanish lacks.

Chinese low

tāmen/nǐmen

Chinese pronouns do not change for gender.

English low

they/you

English pronouns are gender-neutral and invariant.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Tú vs. Usted: O 'tu' informal vs. o 'você' formal em espanhol
Next
Isto e Aquilo em espanhol (este, ese, aquel)

Learn These First

B2 Builds On

Voz Passiva: Enfatizando a Ação (Voz Pasiva)

### Overview Olha só! Vamos falar sobre um tópico fundamental: a voz passiva, ou `voz pasiva` em espanhol. Sabe quando...

Related Grammar Rules

B1

Usar o se passivo (Se vende)

### Overview Olha só, aprender espanhol sendo brasileiro tem muitas vantagens, mas também tem umas armadilhas, né? A co...
A1

Ordem das palavras no espanhol: Sujeito-Verbo-Objeto (SVO)

### Overview Olha só, começar a aprender espanhol é uma aventura incrível, e a boa notícia é que a estrutura básica das...
B2

Voz Passiva: Enfatizando a Ação (Voz Pasiva)

### Overview Olha só! Vamos falar sobre um tópico fundamental: a voz passiva, ou `voz pasiva` em espanhol. Sabe quando...
C1

Anteposição para ênfase: 'El libro lo leí'

### Overview Olha só, vamos falar sobre um dos recursos mais elegantes e, ao mesmo tempo, mais negligenciados pelos est...
B2

Terceira Condicional em Espanhol: Arrependimentos e possibilidades passadas (Si hubiera...)

### Overview Olha só, vamos falar sobre uma das estruturas mais essenciais para quem quer sair do nível intermediário e...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!