A1 Sentence Structure 8 min read سهل

التحدث عن المجموعات: هم وأنتم (Ellos, Ellas, Ustedes)

ضيف حرف n لآخر الفعل عشان تتكلم عن مجموعة أو تنادي «أنتم». عندك تلات أدوات: Ellos للولاد، Ellas للبنات، و Ustedes للكل.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'Ellos/Ellas' for 'they' and 'Ustedes' for 'you all' to describe groups of people.

  • Use 'Ellos' for a group of males or mixed groups: 'Ellos comen' (They eat).
  • Use 'Ellas' only for groups of females: 'Ellas hablan' (They speak).
  • Use 'Ustedes' for 'you all' in both formal and informal settings: '¿Ustedes viven aquí?' (Do you all live here?).
Subject (Ellos/Ellas/Ustedes) + Verb (-an/-en)

نظرة عامة

هل شعرت يومًا وكأنك طرف ثالث في دردشة جماعية؟ لا تقلق، فاللغة الإسبانية لديها طريقة للتحدث عن ذلك أيضًا. عندما تريد التحدث عن 'هم' أو مخاطبة مجموعة بـ 'أنتم'، فإنك تدخل عالم الشخص الثالث بصيغة الجمع.
إنها قواعد الفرق والفرق والعشاء العائلي. في الإسبانية، نستخدم ellos وellas وustedes لتغطية هذه القواعد. سواء كنت تتحدث عن أحدث انفصال لمشاهير على TikTok أو تخبر أصدقائك بخطة ليلة الجمعة، فأنت بحاجة إلى هذه النماذج.

Word Order Rules

تتمتع اللغة الإسبانية بمرونة مدهشة فيما يتعلق بمكان وضع كلماتك. في أغلب الأحيان، سترى Subject + Verb + Object. على سبيل المثال: Ellos (Subject) + comen (Verb) + pizza (Object).
لكن إليك السر: المتحدثون بالإسبانية كسالى. إذا كان من الواضح من تتحدث عنه، يمكنك حذف الضمير تمامًا. بدلاً من قول Ellos viven en Madrid يمكنك ببساطة قول Viven en Madrid.

كيف تعمل هذه القاعدة

في جوهرها، تتعلق هذه القاعدة بتحديد من يوجد في 'المجموعة' التي تناقشها. هل تتحدث *عن* مجموعة من الشباب؟ هذا ellos. مجموعة من الفتيات؟ ellas. مجموعة مختلطة؟ لا تزال ellos. تختار اللغة الإسبانية المذكر افتراضيًا إذا كان هناك رجل واحد في المجموعة.

نمط التكوين

1
تصريف الأفعال للشخص الثالث بصيغة الجمع يشبه إضافة 'ذيل' صغير للكلمة. في معظم الأحيان، يكون هذا الذيل هو الحرف n. اتبع هذه الخطوات لبناء جملتك:
2
ابدأ بالمصدر، مثل hablar (يتكلم).
3
احذف آخر حرفين (-ar أو -er أو -ir). الآن لديك الجذع: habl-.
4
أضف نهاية 'المجموعة'. لأفعال -ar أضف -an. لأفعال -er و-ir أضف -en.
5
مثال: hablar تصبح hablan. comer تصبح comen.

Pattern Variations

أكبر اختلاف ستواجهه هو الانقسام عبر المحيط الأطلسي. في أمريكا اللاتينية، ustedes هي الطريقة الوحيدة لقول 'أنتم'. لا يهم إذا كنت تتحدث إلى أصدقائك المقربين أو مجموعة من الغرباء. ومع ذلك، إذا سافرت إلى إسبانيا، فستسمع أشخاصًا يستخدمون vosotros للأصدقاء.

محادثات حقيقية

لنرى هذا في العمل. تخيل سياق دردشة جماعية.

خ

خوان

¿Ustedes quieren ver una película hoy؟
ص

صوفيا

Sí, ellas prefieren una de terror.
خ

خوان

No, ellos no miran películas de terror.

الأخطاء الشائعة

الخطأ الأكثر شيوعًا للمتعلمين هو نسيان حرف n. قد تقول Ellos habla بدلاً من Ellos hablan. هذا يبدو وكأنك تقول 'They speaks' بالإنجليزية.

أسئلة شائعة

س: هل تتغير ustedes حسب الجنس؟
ج: لا! على عكس ellos وellas فإن ustedes محايدة جندريًا.
س: هل تستخدم ellos للأشياء أيضًا؟
ج: نعم! إذا كنت تتحدث عن los(m) libros (الكتب)، فستشير إليها بـ ellos.

Verb Conjugation for Plural Subjects

Pronoun Meaning -AR (Hablar) -ER (Comer) -IR (Vivir)
Ellos
They (m/mixed)
hablan
comen
viven
Ellas
They (f)
hablan
comen
viven
Ustedes
You all
hablan
comen
viven

Meanings

These pronouns identify groups of people. 'Ellos' and 'Ellas' refer to third parties, while 'Ustedes' addresses a group directly.

1

Masculine/Mixed They

Referring to a group of men or a mixed-gender group.

“Ellos son mis amigos.”

“Ellos trabajan en el banco.”

2

Feminine They

Referring exclusively to a group of women.

“Ellas son mis hermanas.”

“Ellas leen un libro.”

3

Plural You

Addressing a group of people directly.

“¿Ustedes tienen hambre?”

“Ustedes son muy amables.”

Reference Table

Reference table for التحدث عن المجموعات: هم وأنتم (Ellos, Ellas, Ustedes)
الضمير نوع الفعل النهاية مثال
Ellos / Ellas / Ustedes
-AR
-an
Hablan
Ellos / Ellas / Ustedes
-ER
-en
Comen
Ellos / Ellas / Ustedes
-IR
-en
Viven
Ellos (مذكر/مختلط)
Estudiar
-an
Estudian
Ellas (مؤنث فقط)
Correr
-en
Corren
Ustedes (أنتم)
Escribir
-en
Escriben

طيف الرسمية

رسمي
Ellos están llegando.

Ellos están llegando. (Arrival)

محايد
Ellos están llegando.

Ellos están llegando. (Arrival)

غير رسمي
Ellos están llegando.

Ellos están llegando. (Arrival)

عامية
Ellos ya caen.

Ellos ya caen. (Arrival)

عن مين بنتكلم؟

المجموعة

بنتكلم عَنهم

  • Ellos They (m/mixed)
  • Ellas They (f)

بنتكلم مَعهم

  • Ustedes You all (all genders)

فرق 'أنتم' بين المناطق

أمريكا اللاتينية
Ustedes (أصحاب) Informal
Ustedes (غرباء) Formal
إسبانيا
Vosotros (أصحاب) Informal
Ustedes (غرباء) Formal

إزاي تختار الضمير الصح؟

1

هل بتكلم المجموعة مباشرة؟

YES
استخدم Ustedes
NO
الخطوة اللي بعدها
2

هل فيه ولد واحد على الأقل في المجموعة؟

YES
استخدم Ellos
NO ↓

ملخص نهايات الأفعال

🅰️

أفعال -AR

  • Hablan
  • Bailan
  • Cantan
📧

أفعال -ER / -IR

  • Comen
  • Beben
  • Viven

أمثلة حسب المستوى

1

Ellos comen pizza.

They eat pizza.

2

Ellas son mis amigas.

They are my friends.

3

¿Ustedes viven aquí?

Do you all live here?

4

Ellos no hablan inglés.

They don't speak English.

1

Ellos trabajan en la oficina.

They work in the office.

2

¿Ustedes quieren ir al cine?

Do you all want to go to the cinema?

3

Ellas estudian mucho para el examen.

They study a lot for the exam.

4

Ellos no tienen dinero hoy.

They don't have money today.

1

Ustedes deben llegar a tiempo.

You all must arrive on time.

2

Ellos se fueron muy temprano.

They left very early.

3

Ellas han terminado el proyecto.

They have finished the project.

4

¿Por qué ustedes no vinieron ayer?

Why didn't you all come yesterday?

1

Ellos habrían preferido otra opción.

They would have preferred another option.

2

Ustedes deberían considerar las consecuencias.

You all should consider the consequences.

3

Ellas se estaban preparando para el viaje.

They were preparing for the trip.

4

Ellos no han sido informados del cambio.

They haven't been informed of the change.

1

Ellos, a pesar de las dificultades, persistieron.

They, despite the difficulties, persisted.

2

Ustedes han de comprender la gravedad del asunto.

You all must understand the gravity of the matter.

3

Ellas mismas se encargaron de la organización.

They themselves took charge of the organization.

4

Ellos no se habrían atrevido sin ayuda.

They wouldn't have dared without help.

1

Ellos, cual aves migratorias, partieron al sur.

They, like migratory birds, left for the south.

2

Ustedes son, sin duda, los responsables.

You all are, without a doubt, the ones responsible.

3

Ellas, habiendo visto el peligro, huyeron.

They, having seen the danger, fled.

4

Ellos no se percataron de la situación.

They didn't notice the situation.

سهل الخلط

Talking About Groups: Them & You All (Ellos, Ellas, Ustedes) مقابل Ellos vs Nosotros

Learners mix up 'they' and 'we'.

Talking About Groups: Them & You All (Ellos, Ellas, Ustedes) مقابل Ustedes vs Vosotros

Learners don't know when to use which.

Talking About Groups: Them & You All (Ellos, Ellas, Ustedes) مقابل Ellos vs Ellas

Learners use 'ellas' for mixed groups.

أخطاء شائعة

Ellas comen (group of boys)

Ellos comen

Mixed groups use the masculine 'ellos'.

Ellos come

Ellos comen

Plural subjects need plural verb endings.

Ustedes hablas

Ustedes hablan

Ustedes uses the third-person plural ending.

Ellos son amigas

Ellos son amigos

Nouns must match the gender of the group.

Ellos no comer

Ellos no comen

Must conjugate the verb.

¿Ellos comen?

¿Ellos comen?

Actually correct, but watch for word order.

Ustedes es

Ustedes son

Must use plural verb.

Ellos se va

Ellos se van

Reflexive pronouns must match the subject.

Ellas han comido

Ellas han comido

Correct, but watch for participle agreement.

Ustedes ha ido

Ustedes han ido

Plural auxiliary verb.

Ellos, quien...

Ellos, quienes...

Relative pronoun must be plural.

Ellas, la cual...

Ellas, las cuales...

Relative pronoun must match.

Ustedes, el cual...

Ustedes, los cuales...

Relative pronoun must match.

أنماط الجُمل

___ son mis amigos.

¿___ hablan español?

___ no tienen dinero.

___ están trabajando hoy.

Real World Usage

Social Media very common

¡Ellos son geniales!

Texting constant

¿Ustedes vienen?

Job Interview common

Ustedes ofrecen un buen ambiente.

Travel common

¿Ustedes tienen mapas?

Food Delivery occasional

¿Ustedes entregan aquí?

Classroom very common

Ellos estudian mucho.

🎯

قاعدة حرف الـ N

لو بتتكلم عن جمع ومش قصدك 'نحن'، الفعل في المضارع لازم ينتهي بحرف 'n': Ellos hablan.
⚠️

المجموعات المختلطة

أوعى تستخدم Ellas لو فيه ولو راجل واحد بس في المجموعة، استخدم Ellos: Ellos estudian.
💬

سر أمريكا اللاتينية

استخدم Ustedes مع أي مجموعة بتكلمها، سواء صحابك أو مديرك، دي أسهل طريقة: Ustedes trabajan.

Smart Tips

Default to 'ellos' if there is any doubt.

Ellas (mixed group) comen. Ellos (mixed group) comen.

Drop the pronoun when the subject is clear.

Ellos comen pizza. Ellos beben agua. Ellos comen pizza. Beben agua.

Use 'vosotros' for friends, 'ustedes' for strangers.

Ustedes (friends) quieren ir? Vosotros queréis ir?

Place the pronoun after the verb for emphasis.

¿Ellos comen? ¿Comen ellos?

النطق

HA-blan

Stress

Stress the second-to-last syllable in 'hablan'.

us-TE-des

Ustedes

The 's' at the end is often soft in many dialects.

Question

↗ ¿Ellos hablan?

Rising intonation at the end.

احفظها

وسيلة تذكّر

Remember: 'Ellos' has an 'o' for the boys, 'Ellas' has an 'a' for the ladies.

ربط بصري

Imagine a group of boys and girls (Ellos) and a group of only girls (Ellas).

Rhyme

Ellos and Ellas, they are the same, Ustedes joins them in the game.

Story

Juan and Maria are at the park. They (Ellos) are playing soccer. Nearby, Ana and Sofia are reading. They (Ellas) are quiet. I walk up to them and say: 'Hello! Do you all (Ustedes) want to join us?'

Word Web

EllosEllasUstedesHablanComenViven

تحدٍّ

Write 3 sentences about your friends using 'Ellos' or 'Ellas' and 3 questions using 'Ustedes'.

ملاحظات ثقافية

In Spain, 'ustedes' is formal. Use 'vosotros' for informal groups.

In Mexico, 'ustedes' is used for everyone, formal or informal.

Similar to Mexico, 'ustedes' is the standard plural 'you'.

These pronouns come from Latin 'illi' and 'illae'.

بدايات محادثة

¿Ellos son tus amigos?

¿Ustedes hablan español?

¿Ellas están trabajando?

¿Ustedes quieren ir a comer?

مواضيع للكتابة اليومية

Describe your friends using 'Ellos' or 'Ellas'.
Write a dialogue between you and a group of friends.
Describe a group of people you saw in a movie.
Explain why you like your group of coworkers.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح


Incorrect

صحيح


Incorrect

صحيح


Incorrect

صحيح

Test Yourself

املأ الفراغ بتصريف الفعل الصحيح

Ellos ___ (estudiar) mucho para el examen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: estudian
مع أفعال الـ -ar زي 'estudiar'، بنضيف '-an' لما نتكلم عن 'ellos'.
لاقي الغلطة وصلحها Error Correction

Find and fix the mistake:

Ellas come pizza en el restaurante.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellas comen pizza en el restaurante.
صيغة الجمع للغائب لازم تنتهي بحرف الـ '-n': 'comen'.
رتب الكلمات عشان تعمل جملة صح Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes hablan español muy bien
الترتيب الصح هو الفاعل (Ustedes) + الفعل (hablan) + المفعول به (español) + الظرف (muy bien).

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the blank with the correct pronoun.

___ (They-m) comen pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos
Mixed group uses 'ellos'.
Choose the correct verb form. اختيار متعدد

Ellas ___ (hablar) español.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hablan
Third-person plural ending is -an.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ellos habla mucho.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos hablan mucho
Verb must be plural.
Reorder the words. Sentence Reorder

comen / ellos / pizza

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos comen pizza
Subject-Verb-Object order.
Translate to Spanish. الترجمة

You all eat.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes comen
Ustedes is you all.
Match the pronoun to the meaning. Match Pairs

Ellas

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They (f)
Ellas is feminine they.
Conjugate 'vivir' for 'Ustedes'. Conjugation Drill

Ustedes ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viven
Ustedes uses -en.
Build a sentence. Sentence Building

Ellas + estudiar

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellas estudian
Correct conjugation.

Score: /8

Practice Bank

11 exercises
كمل الجملة املأ الفراغ

Ustedes ___ (vivir) en un apartmento pequeño.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viven
أنهي ضمير يناسب مجموعة من 5 بنات؟ اختيار متعدد

اختار الضمير المناسب:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellas
ترجم للإسبانية الترجمة

هم (مذكر) يجرون في الحديقة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ellos corren en el parque.
صلح غلطة النوع في المجموعة المختلطة Error Correction

Marta y Juan son amigas. Ellas viajan a Madrid.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Marta y Juan son amigos. Ellos viajan a Madrid.
وصل الفعل بتصريفه مع 'Ellos' Match Pairs

وصل كل فعل بنهايته:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hablar : Hablan, Beber : Beben, Abrir : Abren
رتب السؤال Sentence Reorder

رتب الكلمات:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ¿Qué comen ellos?
بتكلم أصحابك في المكسيك املأ الفراغ

¿___ quieren ir al cine?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes
أنهي شكل للفعل صح مع 'أصحابي'؟ اختيار متعدد

Mis amigos ___ mucho café.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: beben
ترجم للإسبانية الترجمة

أنتم تشربون الماء.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ustedes beben agua.
راجع السبلنج (الهجاء) Error Correction

Ellos aprenden español.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Correct as is
وصل الفاعل بالضمير Match Pairs

وصل كل فاعل بالضمير الصح:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Juan y Pedro : Ellos, Ana y Maria : Ellas, Tú y tus amigos : Ustedes

Score: /11

الأسئلة الشائعة (8)

No, 'ellos' is for men or mixed groups. Use 'ellas' for all-female groups.

In Latin America, it's neutral. In Spain, it's formal.

No, you can drop it if the context is clear.

Spanish simplifies by grouping these three pronouns under one verb form.

Use 'ellos' as the default.

No, it's not used there. Use 'ustedes'.

Yes, 'nosotros' (we) and 'vosotros' (you all, informal Spain).

Just add 'no' before the verb.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

French high

ils/elles/vous

French 'vous' is always used for plural 'you', unlike Spanish 'vosotros'.

German moderate

sie/Sie

German 'Sie' is singular and plural formal, whereas 'ustedes' is plural.

Japanese low

karera/kanojora/anatatachi

Japanese pronouns are often omitted entirely.

Arabic moderate

hum/hunna/antum

Arabic has a dual form for two people, which Spanish lacks.

Chinese low

tāmen/nǐmen

Chinese pronouns do not change for gender.

English low

they/you

English pronouns are gender-neutral and invariant.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!