Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Ellos/Ellas' for 'they' and 'Ustedes' for 'you all' to describe groups of people.
- Use 'Ellos' for a group of males or mixed groups: 'Ellos comen' (They eat).
- Use 'Ellas' only for groups of females: 'Ellas hablan' (They speak).
- Use 'Ustedes' for 'you all' in both formal and informal settings: '¿Ustedes viven aquí?' (Do you all live here?).
Overview
ellos、ellas 和 ustedes。无论你是在 TikTok 上八卦最新的明星分手消息，还是告诉朋友们周五晚上的计划，你都需要这些形式。Word Order Rules
Ellos（主语）+ comen（动词）+ pizza（宾语）。但这里有个秘密：说西班牙语的人有点“懒”。如果谈论的对象很明确，你可以完全省去代词。与其说 Ellos viven en Madrid，你可以直接说 Viven en Madrid。How This Grammar Works
ellos。一群女士？那是 ellas。混合性别？还是 ellos。在西班牙语中，只要群体中有一个男性，默认就使用阳性形式。
Formation Pattern
n。按照以下步骤构建句子：
hablar（说）。
-ar、-er 或 -ir）。现在你有了词干：habl-。
-ar 动词，加上 -an。对于 -er 和 -ir 动词，加上 -en。
hablar 变成 hablan；comer 变成 comen。
Pattern Variations
ustedes，无论是对好友还是陌生人。然而，如果你去西班牙，你会听到人们对朋友使用 vosotros。在西班牙，ustedes 是非常正式的。
Real Conversations
让我们看看在群聊中的应用。
Juan
Ustedes quieren ver una película hoy?（你们今天想看电影吗？）Sofia
ellas prefieren una de terror.（是的，她们更喜欢恐怖片。）Juan
ellos no miran películas de terror.（不，他们不看恐怖片。）
Common Mistakes
n。你可能会说 Ellos habla 而不是 Ellos hablan。这听起来就像英语里的 'They speaks'。另一个经典错误是性别陷阱：即便有10个女性和1个男性，你也必须使用 ellos。Quick FAQ
ustedes 会随性别变化吗？
不会！与 ellos 和 ellas 不同，ustedes 是性别中性的。
ellos 也可以用于物体吗？
是的！如果你在谈论 los libros（书），你会用 ellos 指代它们。
Verb Conjugation for Plural Subjects
| Pronoun | Meaning | -AR (Hablar) | -ER (Comer) | -IR (Vivir) |
|---|---|---|---|---|
|
Ellos
|
They (m/mixed)
|
hablan
|
comen
|
viven
|
|
Ellas
|
They (f)
|
hablan
|
comen
|
viven
|
|
Ustedes
|
You all
|
hablan
|
comen
|
viven
|
Meanings
These pronouns identify groups of people. 'Ellos' and 'Ellas' refer to third parties, while 'Ustedes' addresses a group directly.
Masculine/Mixed They
Referring to a group of men or a mixed-gender group.
“Ellos son mis amigos.”
“Ellos trabajan en el banco.”
Feminine They
Referring exclusively to a group of women.
“Ellas son mis hermanas.”
“Ellas leen un libro.”
Plural You
Addressing a group of people directly.
“¿Ustedes tienen hambre?”
“Ustedes son muy amables.”
Reference Table
| 代词 | 动词类型 | 结尾 | 例子 |
|---|---|---|---|
|
Ellos / Ellas / Ustedes
|
-AR
|
-an
|
Hablan
|
|
Ellos / Ellas / Ustedes
|
-ER
|
-en
|
Comen
|
|
Ellos / Ellas / Ustedes
|
-IR
|
-en
|
Viven
|
|
Ellos (男/混合)
|
Estudiar
|
-an
|
Estudian
|
|
Ellas (仅女生)
|
Correr
|
-en
|
Corren
|
|
Ustedes (你们)
|
Escribir
|
-en
|
Escriben
|
正式程度
Ellos están llegando. (Arrival)
Ellos están llegando. (Arrival)
Ellos están llegando. (Arrival)
Ellos ya caen. (Arrival)
我们在聊谁？
聊起他们 (ABOUT)
- Ellos 他们 (男/混合)
- Ellas 她们 (全女)
对着你们说 (TO)
- Ustedes 你们 (所有性别)
“你们”的地区差异
如何选择正确的代词
你是在对着这群人说话吗？
群体中是否至少有一名男性？
动词结尾速查表
-AR 动词
- • Hablan
- • Bailan
- • Cantan
-ER / -IR 动词
- • Comen
- • Beben
- • Viven
按水平分级的例句
Ellos comen pizza.
They eat pizza.
Ellas son mis amigas.
They are my friends.
¿Ustedes viven aquí?
Do you all live here?
Ellos no hablan inglés.
They don't speak English.
Ellos trabajan en la oficina.
They work in the office.
¿Ustedes quieren ir al cine?
Do you all want to go to the cinema?
Ellas estudian mucho para el examen.
They study a lot for the exam.
Ellos no tienen dinero hoy.
They don't have money today.
Ustedes deben llegar a tiempo.
You all must arrive on time.
Ellos se fueron muy temprano.
They left very early.
Ellas han terminado el proyecto.
They have finished the project.
¿Por qué ustedes no vinieron ayer?
Why didn't you all come yesterday?
Ellos habrían preferido otra opción.
They would have preferred another option.
Ustedes deberían considerar las consecuencias.
You all should consider the consequences.
Ellas se estaban preparando para el viaje.
They were preparing for the trip.
Ellos no han sido informados del cambio.
They haven't been informed of the change.
Ellos, a pesar de las dificultades, persistieron.
They, despite the difficulties, persisted.
Ustedes han de comprender la gravedad del asunto.
You all must understand the gravity of the matter.
Ellas mismas se encargaron de la organización.
They themselves took charge of the organization.
Ellos no se habrían atrevido sin ayuda.
They wouldn't have dared without help.
Ellos, cual aves migratorias, partieron al sur.
They, like migratory birds, left for the south.
Ustedes son, sin duda, los responsables.
You all are, without a doubt, the ones responsible.
Ellas, habiendo visto el peligro, huyeron.
They, having seen the danger, fled.
Ellos no se percataron de la situación.
They didn't notice the situation.
容易混淆
Learners mix up 'they' and 'we'.
Learners don't know when to use which.
Learners use 'ellas' for mixed groups.
常见错误
Ellas comen (group of boys)
Ellos comen
Ellos come
Ellos comen
Ustedes hablas
Ustedes hablan
Ellos son amigas
Ellos son amigos
Ellos no comer
Ellos no comen
¿Ellos comen?
¿Ellos comen?
Ustedes es
Ustedes son
Ellos se va
Ellos se van
Ellas han comido
Ellas han comido
Ustedes ha ido
Ustedes han ido
Ellos, quien...
Ellos, quienes...
Ellas, la cual...
Ellas, las cuales...
Ustedes, el cual...
Ustedes, los cuales...
句型
___ son mis amigos.
¿___ hablan español?
___ no tienen dinero.
___ están trabajando hoy.
Real World Usage
¡Ellos son geniales!
¿Ustedes vienen?
Ustedes ofrecen un buen ambiente.
¿Ustedes tienen mapas?
¿Ustedes entregan aquí?
Ellos estudian mucho.
万能的 'N' 规则
Ellos corren.男女混合怎么办？
ellos，不能用 ellas 哦。比如：Ellos son estudiantes.拉美通关秘籍
ustedes 就好，简单又礼貌！比如：¿Ustedes quieren café?Smart Tips
Default to 'ellos' if there is any doubt.
Drop the pronoun when the subject is clear.
Use 'vosotros' for friends, 'ustedes' for strangers.
Place the pronoun after the verb for emphasis.
发音
Stress
Stress the second-to-last syllable in 'hablan'.
Ustedes
The 's' at the end is often soft in many dialects.
Question
↗ ¿Ellos hablan?
Rising intonation at the end.
记住它
记忆技巧
Remember: 'Ellos' has an 'o' for the boys, 'Ellas' has an 'a' for the ladies.
视觉联想
Imagine a group of boys and girls (Ellos) and a group of only girls (Ellas).
Rhyme
Ellos and Ellas, they are the same, Ustedes joins them in the game.
Story
Juan and Maria are at the park. They (Ellos) are playing soccer. Nearby, Ana and Sofia are reading. They (Ellas) are quiet. I walk up to them and say: 'Hello! Do you all (Ustedes) want to join us?'
Word Web
挑战
Write 3 sentences about your friends using 'Ellos' or 'Ellas' and 3 questions using 'Ustedes'.
文化笔记
In Spain, 'ustedes' is formal. Use 'vosotros' for informal groups.
In Mexico, 'ustedes' is used for everyone, formal or informal.
Similar to Mexico, 'ustedes' is the standard plural 'you'.
These pronouns come from Latin 'illi' and 'illae'.
对话开场白
¿Ellos son tus amigos?
¿Ustedes hablan español?
¿Ellas están trabajando?
¿Ustedes quieren ir a comer?
日记主题
常见错误
Test Yourself
Ellos ___ (estudiar) mucho para el examen.
Find and fix the mistake:
Ellas come pizza en el restaurante.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Score: /3
练习题
8 exercises___ (They-m) comen pizza.
Ellas ___ (hablar) español.
Find and fix the mistake:
Ellos habla mucho.
comen / ellos / pizza
You all eat.
Ellas
Ustedes ___
Ellas + estudiar
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesUstedes ___ (vivir) en un apartamento pequeño.
选择正确的代词：
他们（男）在公园跑步。
Marta y Juan son amigas. Ellas viajan a Madrid.
连连看：
排列这些单词：
¿___ quieren ir al cine?
Mis amigos ___ mucho café.
你们喝水。
Ellos aprenden español.
连连看：
Score: /11
常见问题 (8)
No, 'ellos' is for men or mixed groups. Use 'ellas' for all-female groups.
In Latin America, it's neutral. In Spain, it's formal.
No, you can drop it if the context is clear.
Spanish simplifies by grouping these three pronouns under one verb form.
Use 'ellos' as the default.
No, it's not used there. Use 'ustedes'.
Yes, 'nosotros' (we) and 'vosotros' (you all, informal Spain).
Just add 'no' before the verb.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
ils/elles/vous
French 'vous' is always used for plural 'you', unlike Spanish 'vosotros'.
sie/Sie
German 'Sie' is singular and plural formal, whereas 'ustedes' is plural.
karera/kanojora/anatatachi
Japanese pronouns are often omitted entirely.
hum/hunna/antum
Arabic has a dual form for two people, which Spanish lacks.
tāmen/nǐmen
Chinese pronouns do not change for gender.
they/you
English pronouns are gender-neutral and invariant.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
使用被动 Se (Se vende)
### Overview 在学习西班牙语的过程中，你一定会经常看到`se`这个词。它就像一个“变形金刚”，功能非常多。今天我们要学的是其中...
西班牙语语序：主语-谓语-宾语 (SVO)
是否曾经觉得西班牙语只是增加了额外步骤和更好食物的英语？事实上，在大多数情况下，你对词序的理解是正确的。如果你能在英语中...
被动语态：强调动作 (Voz Pasiva)
### Overview 在学习西班牙语时，你可能会遇到一个语法概念，叫做“被动语态”（`voz pasiva`）。简单来说，被动语态就是把句子的...
为了强调的前置语序：'El libro lo leí'（主题化）
Overview In Spanish, the flexibility of word order is not arbitrary; it is a sophisticated tool for managing the flow o...
西班牙语第三类条件句：过去的回忆与遗憾 (Si hubiera...)
Overview Ever looked at an old photo and thought, "Man, if I hadn't worn that neon green shirt, I might actually have a...
