Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Ellos/Ellas' for 'they' and 'Ustedes' for 'you all' to describe groups of people.
- Use 'Ellos' for a group of males or mixed groups: 'Ellos comen' (They eat).
- Use 'Ellas' only for groups of females: 'Ellas hablan' (They speak).
- Use 'Ustedes' for 'you all' in both formal and informal settings: '¿Ustedes viven aquí?' (Do you all live here?).
Overview
ellos, ellas, ustedes를 사용하여 이 모든 상황을 커버합니다. TikTok에서 연예인의 결별 소식을 공유하거나 친구들에게 금요일 밤 계획을 말할 때 이 형태가 꼭 필요합니다.Word Order Rules
Ellos(주어) + comen(동사) + pizza(목적어)처럼요. 하지만 비밀 하나 알려드릴까요? 스페인어 화자들은 조금 게으른 편입니다. 누구에 대해 이야기하는지 명확하다면 주어를 아예 생략할 수 있습니다. Ellos viven en Madrid라고 말하는 대신 그냥 Viven en Madrid라고만 해도 됩니다.How This Grammar Works
ellos입니다. 여자들 그룹인가요? ellas입니다. 남녀가 섞인 그룹인가요? 여전히 ellos입니다. 스페인어에서는 그룹에 남자가 단 한 명이라도 있으면 남성형을 기본으로 사용합니다.
Formation Pattern
n입니다. 다음 단계에 따라 문장을 만들어 보세요:
hablar(말하다)와 같은 동사 원형에서 시작합니다.
-ar, -er, -ir)를 잘라냅니다. 이제 어간 habl-이 남습니다.
-ar 동사에는 -an을, -er와 -ir 동사에는 -en을 붙입니다.
hablar는 hablan이 되고, comer는 comen이 됩니다.
Pattern Variations
ustedes만 사용합니다. 하지만 스페인에 가면 친구들에게는 vosotros를 사용하는 것을 듣게 될 것입니다. 스페인에서 ustedes는 매우 격식 있는 표현입니다.
Real Conversations
실제 대화를 살펴봅시다.
후안
Ustedes quieren ver una película hoy?소피아
ellas prefieren una de terror.후안
ellos no miran películas de terror.
Common Mistakes
n을 빼먹는 것입니다. Ellos hablan 대신 Ellos habla라고 말하는 식이죠. 이는 영어로 'They speaks'라고 말하는 것과 비슷하게 들립니다. 또한 성별 규칙도 주의하세요. 여자 10명과 남자 1명이 있다면 반드시 ellos를 써야 합니다.Quick FAQ
ustedes는 성별에 따라 변하나요?
아니요! ellos나 ellas와 달리 ustedes는 성별 중립적입니다.
사물에도 ellos를 쓸 수 있나요?
네! los libros(책들)에 대해 이야기한다면 ellos를 사용합니다. las mesas(책상들)라면 ellas를 씁니다.
Verb Conjugation for Plural Subjects
| Pronoun | Meaning | -AR (Hablar) | -ER (Comer) | -IR (Vivir) |
|---|---|---|---|---|
|
Ellos
|
They (m/mixed)
|
hablan
|
comen
|
viven
|
|
Ellas
|
They (f)
|
hablan
|
comen
|
viven
|
|
Ustedes
|
You all
|
hablan
|
comen
|
viven
|
Meanings
These pronouns identify groups of people. 'Ellos' and 'Ellas' refer to third parties, while 'Ustedes' addresses a group directly.
Masculine/Mixed They
Referring to a group of men or a mixed-gender group.
“Ellos son mis amigos.”
“Ellos trabajan en el banco.”
Feminine They
Referring exclusively to a group of women.
“Ellas son mis hermanas.”
“Ellas leen un libro.”
Plural You
Addressing a group of people directly.
“¿Ustedes tienen hambre?”
“Ustedes son muy amables.”
Reference Table
| 주어 대명사 | 동사 종류 | 어미 변화 | 예시 |
|---|---|---|---|
|
Ellos / Ellas / Ustedes
|
-AR
|
-an
|
Hablan
|
|
Ellos / Ellas / Ustedes
|
-ER
|
-en
|
Comen
|
|
Ellos / Ellas / Ustedes
|
-IR
|
-en
|
Viven
|
|
Ellos (남성/혼성)
|
Estudiar
|
-an
|
Estudian
|
|
Ellas (여성 전용)
|
Correr
|
-en
|
Corren
|
|
Ustedes (당신들/너희들)
|
Escribir
|
-en
|
Escriben
|
격식 수준 스펙트럼
Ellos están llegando. (Arrival)
Ellos están llegando. (Arrival)
Ellos están llegando. (Arrival)
Ellos ya caen. (Arrival)
우리는 누구에 대해 말하고 있나요?
제3자에 대해 말할 때
- Ellos 그들 (남성/혼성)
- Ellas 그녀들 (여성)
상대방들에게 말할 때
- Ustedes 당신들/너희들 (모든 성별)
'너희들' 표현의 차이
알맞은 대명사 고르기
그룹에게 직접 말을 거나요?
그룹에 남자가 한 명이라도 있나요?
동사 어미 치트키
-AR 동사
- • Hablan
- • Bailan
- • Cantan
-ER / -IR 동사
- • Comen
- • Beben
- • Viven
수준별 예문
Ellos comen pizza.
They eat pizza.
Ellas son mis amigas.
They are my friends.
¿Ustedes viven aquí?
Do you all live here?
Ellos no hablan inglés.
They don't speak English.
Ellos trabajan en la oficina.
They work in the office.
¿Ustedes quieren ir al cine?
Do you all want to go to the cinema?
Ellas estudian mucho para el examen.
They study a lot for the exam.
Ellos no tienen dinero hoy.
They don't have money today.
Ustedes deben llegar a tiempo.
You all must arrive on time.
Ellos se fueron muy temprano.
They left very early.
Ellas han terminado el proyecto.
They have finished the project.
¿Por qué ustedes no vinieron ayer?
Why didn't you all come yesterday?
Ellos habrían preferido otra opción.
They would have preferred another option.
Ustedes deberían considerar las consecuencias.
You all should consider the consequences.
Ellas se estaban preparando para el viaje.
They were preparing for the trip.
Ellos no han sido informados del cambio.
They haven't been informed of the change.
Ellos, a pesar de las dificultades, persistieron.
They, despite the difficulties, persisted.
Ustedes han de comprender la gravedad del asunto.
You all must understand the gravity of the matter.
Ellas mismas se encargaron de la organización.
They themselves took charge of the organization.
Ellos no se habrían atrevido sin ayuda.
They wouldn't have dared without help.
Ellos, cual aves migratorias, partieron al sur.
They, like migratory birds, left for the south.
Ustedes son, sin duda, los responsables.
You all are, without a doubt, the ones responsible.
Ellas, habiendo visto el peligro, huyeron.
They, having seen the danger, fled.
Ellos no se percataron de la situación.
They didn't notice the situation.
혼동하기 쉬운
Learners mix up 'they' and 'we'.
Learners don't know when to use which.
Learners use 'ellas' for mixed groups.
자주 하는 실수
Ellas comen (group of boys)
Ellos comen
Ellos come
Ellos comen
Ustedes hablas
Ustedes hablan
Ellos son amigas
Ellos son amigos
Ellos no comer
Ellos no comen
¿Ellos comen?
¿Ellos comen?
Ustedes es
Ustedes son
Ellos se va
Ellos se van
Ellas han comido
Ellas han comido
Ustedes ha ido
Ustedes han ido
Ellos, quien...
Ellos, quienes...
Ellas, la cual...
Ellas, las cuales...
Ustedes, el cual...
Ustedes, los cuales...
문장 패턴
___ son mis amigos.
¿___ hablan español?
___ no tienen dinero.
___ están trabajando hoy.
Real World Usage
¡Ellos son geniales!
¿Ustedes vienen?
Ustedes ofrecen un buen ambiente.
¿Ustedes tienen mapas?
¿Ustedes entregan aquí?
Ellos estudian mucho.
마법의 글자 'N'
Ellos hablan español.
남자가 한 명이라도 있다면?
Ellos estudian mucho.라틴 아메리카 스타일
¿Qué buscan ustedes?Smart Tips
Default to 'ellos' if there is any doubt.
Drop the pronoun when the subject is clear.
Use 'vosotros' for friends, 'ustedes' for strangers.
Place the pronoun after the verb for emphasis.
발음
Stress
Stress the second-to-last syllable in 'hablan'.
Ustedes
The 's' at the end is often soft in many dialects.
Question
↗ ¿Ellos hablan?
Rising intonation at the end.
암기하기
기억법
Remember: 'Ellos' has an 'o' for the boys, 'Ellas' has an 'a' for the ladies.
시각적 연상
Imagine a group of boys and girls (Ellos) and a group of only girls (Ellas).
Rhyme
Ellos and Ellas, they are the same, Ustedes joins them in the game.
Story
Juan and Maria are at the park. They (Ellos) are playing soccer. Nearby, Ana and Sofia are reading. They (Ellas) are quiet. I walk up to them and say: 'Hello! Do you all (Ustedes) want to join us?'
Word Web
챌린지
Write 3 sentences about your friends using 'Ellos' or 'Ellas' and 3 questions using 'Ustedes'.
문화 노트
In Spain, 'ustedes' is formal. Use 'vosotros' for informal groups.
In Mexico, 'ustedes' is used for everyone, formal or informal.
Similar to Mexico, 'ustedes' is the standard plural 'you'.
These pronouns come from Latin 'illi' and 'illae'.
대화 시작하기
¿Ellos son tus amigos?
¿Ustedes hablan español?
¿Ellas están trabajando?
¿Ustedes quieren ir a comer?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Ellos ___ (estudiar) mucho para el examen.
Ellas come pizza en el restaurante.
Arrange these words:
Score: /3
연습 문제
8 exercises___ (They-m) comen pizza.
Ellas ___ (hablar) español.
Find and fix the mistake:
Ellos habla mucho.
comen / ellos / pizza
You all eat.
Ellas
Ustedes ___
Ellas + estudiar
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesUstedes ___ (vivir) en un apartamento pequeño.
알맞은 대명사를 고르세요:
그들은(남성) 공원에서 달려요.
Marta y Juan son amigas. Ellas viajan a Madrid.
짝을 지어보세요:
단어를 배열하세요:
¿___ quieren ir al cine?
Mis amigos ___ mucho café.
당신들은 물을 마셔요.
Ellos aprenden español.
짝을 지어보세요:
Score: /11
자주 묻는 질문 (8)
No, 'ellos' is for men or mixed groups. Use 'ellas' for all-female groups.
In Latin America, it's neutral. In Spain, it's formal.
No, you can drop it if the context is clear.
Spanish simplifies by grouping these three pronouns under one verb form.
Use 'ellos' as the default.
No, it's not used there. Use 'ustedes'.
Yes, 'nosotros' (we) and 'vosotros' (you all, informal Spain).
Just add 'no' before the verb.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
ils/elles/vous
French 'vous' is always used for plural 'you', unlike Spanish 'vosotros'.
sie/Sie
German 'Sie' is singular and plural formal, whereas 'ustedes' is plural.
karera/kanojora/anatatachi
Japanese pronouns are often omitted entirely.
hum/hunna/antum
Arabic has a dual form for two people, which Spanish lacks.
tāmen/nǐmen
Chinese pronouns do not change for gender.
they/you
English pronouns are gender-neutral and invariant.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
관련 동영상
Related Grammar Rules
수동형 Se 사용하기 (Se vende)
### Overview 스페인어를 배우면서 가장 먼저 마주치게 되는 흥미로운 문법 중 하나가 바로 `se`를 활용한 문장 구조입니다. 한...
스페인어 어순: 주어-동사-목적어 (SVO)
스페인어가 단지 몇 가지 단계가 더 있고 음식이 더 맛있는 영어라고 느껴본 적이 있나요? 사실 단어 순서에 있어서는 대부분의...
수동태: 행동 강조하기 (Voz Pasiva)
### Overview 스페인어에서 `voz pasiva`(수동태)는 문장의 초점을 어디에 두느냐를 결정하는 아주 중요한 문법 장치입니다. 한...
강조를 위한 목적어 전치: 'El libro lo leí'
### Overview 스페인어 학습을 하다 보면 문장 구조가 영어와 비슷하면서도, 어느 순간 원어민들이 '왜 저렇게 말하지?' 싶은...
스페인어 제3 가정법: 과거의 후회와 가능성 (Si hubiera...)
### Overview 스페인어 학습을 하다 보면 과거의 일을 되돌아보며 '그때 그랬더라면 어땠을까?'라는 가정을 하게 되는 순간이...
