You may have learned the particle ‘한테’ which attaches to people or animals. It means ‘to’ or ‘from’ them, depending on the context.
When you add the particle ‘서’ after ‘한테’ like ‘한테서’, it means ‘from’ someone or some animal.
It’s very similar to the particle ‘에게서’ which also means ‘from’ a person or animal. You can use them interchangeably.
However, when you speak, ‘한테서’ is used more often than ‘에게서’.
Both ‘한테서’ and ‘에게서’ are common in spoken and written Korean, so it’s good to be familiar with both.
The particle 한테서 (hanteseo) is used to indicate the source or origin of an action or object when that source is a person or an animal. It's similar to "from" in English. Think of it as indicating that something is being received from a living being.
For example, if you received a gift from your friend, you would use 한테서 to show that your friend is the one who gave you the gift. It emphasizes the giver or the sender of something, whether it's an item, information, or even a feeling.
You'll often see it used with verbs like 받다 (to receive), 듣다 (to hear), 배우다 (to learn), and 빌리다 (to borrow). These verbs inherently involve receiving something from someone or something.
While you can sometimes use 에게서 (egeseo) in a similar context, 한테서 is generally considered more colloquial and commonly used in everyday speech, especially when the interaction is informal or casual.
Alright, let's break down the Korean particle "한테서" (hanteseo). This little particle is super useful, and you'll hear it all the time. It essentially means "from" when you're talking about getting something, learning something, or receiving something from a person or an animal. Think of it as indicating the source of an action or item when that source is alive.
§ Basic Meaning of 한테서
- DEFINITION
- From (a person/animal).
The key thing to remember with "한테서" is that it *only* attaches to living things – people or animals. You wouldn't use it for inanimate objects or places. For those, you'd use a different particle like "에서" (eseo).
§ How to Use 한테서
It's pretty straightforward. You just attach "한테서" directly to the name of the person or animal you're receiving something from. No complicated conjugations or changes needed.
- 친구 (chingu - friend) + 한테서 = 친구한테서 (from a friend)
- 엄마 (eomma - mom) + 한테서 = 엄마한테서 (from mom)
- 선생님 (seonsaengnim - teacher) + 한테서 = 선생님한테서 (from the teacher)
§ Where You Actually Hear This Word — Work, School, News
You'll encounter "한테서" in countless situations, especially when discussing interactions between people. Here are some common contexts:
§ Receiving Gifts or Items
This is one of the most frequent uses. If you got a present or an item from someone, "한테서" is your go-to particle.
생일 선물 친구한테서 받았어요. (I received a birthday present from my friend.)
어제 엄마한테서 편지가 왔어요. (A letter came from my mom yesterday.)
§ Learning or Hearing Information
When you learn something, hear news, or get advice from someone, "한테서" is perfect.
한국어를 선생님한테서 배웠어요. (I learned Korean from the teacher.)
그 소식 동생한테서 들었어요. (I heard that news from my younger sibling.)
§ Receiving Help or Favors
If someone helps you or does you a favor, you use "한테서" to indicate that person.
어려울 때 부모님한테서 도움을 받았어요. (When I was in trouble, I received help from my parents.)
§ Animals as the Source
Although less common than with people, you can also use "한테서" when an animal is the source.
개한테서 사랑을 느꼈어요. (I felt love from the dog.)
§ Key Takeaway
Remember, "한테서" is specifically for a living source – a person or an animal. Mastering this particle will significantly improve your ability to express who or what is the origin of something in your Korean conversations. Pay attention to how native speakers use it, and try incorporating it into your own sentences. You'll get the hang of it quickly!
Curiosidade
한테서 is often interchangeable with 에게서, but 한테서 is generally considered more colloquial and casual.
Guia de pronúncia
- hantaysuh
Nível de dificuldade
Short and phonetic, easy to read.
Simple to write, directly follows the noun.
Common in everyday conversation, easy to pronounce.
Clear and distinct sound in spoken Korean.
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Gramática essencial
Use '한테서' after a noun that refers to a person or animal to indicate the source of an action or information.
친구한테서 선물을 받았어요. (I received a gift from a friend.)
'한테서' is often interchangeable with '에게서' but '한테서' is generally more common in spoken Korean.
선생님한테서 숙제를 받았어요. (I received homework from the teacher.)
It can be used with verbs like '받다' (to receive), '듣다' (to hear), '배우다' (to learn), and '오다' (to come).
언니한테서 한국어를 배웠어요. (I learned Korean from my older sister.)
Do not use '한테서' with inanimate objects or places. For those, use particles like '에서' or '으로부터'.
학교에서 책을 빌렸어요. (I borrowed a book from school.) (NOT 학교한테서)
The '서' part of '한테서' can sometimes be omitted in casual speech, making it just '한테', especially when the meaning is clear from context.
엄마한테 전화가 왔어요. (A call came from mom.)
Exemplos por nível
선생님한테서 한국어를 배워요.
I learn Korean from the teacher.
친구한테서 선물을 받았어요.
I received a gift from my friend.
엄마한테서 편지가 왔어요.
A letter came from my mom.
그 소식을 동생한테서 들었어요.
I heard that news from my younger sibling.
강아지한테서 사랑을 많이 받아요.
I receive a lot of love from my dog.
누나한테서 좋은 조언을 얻었어요.
I got good advice from my older sister.
아빠한테서 용돈을 받았어요.
I received pocket money from my dad.
어제 그 얘길 직장 동료한테서 들었어요.
I heard that story from my colleague yesterday.
선생님한테서 한국어를 배워요.
I learn Korean from the teacher.
친구한테서 선물을 받았어요.
I received a gift from my friend.
엄마한테서 전화가 왔어요.
A call came from my mom.
동생한테서 문자를 보냈어요.
I sent a text to my younger sibling.
고양이한테서 털이 많이 빠져요.
A lot of fur comes off the cat.
할아버지한테서 재미있는 이야기를 들었어요.
I heard an interesting story from my grandfather.
옆집 아주머니한테서 김치를 받았어요.
I received kimchi from the auntie next door.
강아지한테서 행복한 에너지를 받아요.
I receive happy energy from the puppy.
선생님한테서 한국어를 배웠어요.
I learned Korean from the teacher.
친구한테서 선물을 받았어요.
I received a gift from my friend.
부모님한테서 용돈을 받았어요.
I received pocket money from my parents.
그 소식을 동생한테서 들었어요.
I heard that news from my younger sibling.
강아지한테서 애정을 느껴요.
I feel affection from my puppy.
Can be used with animals.
그는 나한테서 돈을 빌렸어요.
He borrowed money from me.
아이한테서 그림을 선물 받았어요.
I received a drawing as a gift from the child.
사장님한테서 중요한 정보를 얻었어요.
I got important information from the boss.
Padrões gramaticais
Expressões idiomáticas
"친구한테서 선물을 받았어요."
I received a gift from a friend.
친구한테서 선물을 받았어요.
neutral"선생님한테서 한국어를 배워요."
I learn Korean from my teacher.
선생님한테서 한국어를 배워요.
neutral"엄마한테서 전화가 왔어요."
I got a call from my mom.
엄마한테서 전화가 왔어요.
neutral"그 소식을 동생한테서 들었어요."
I heard that news from my younger sibling.
그 소식을 동생한테서 들었어요.
neutral"강아지한테서 간식을 줬어요."
I gave a snack to the puppy. (Literally: I gave a snack from the puppy, implying the puppy received it)
강아지한테서 간식을 줬어요.
neutral"아이한테서 그림을 받았어요."
I received a drawing from the child.
아이한테서 그림을 받았어요.
neutral"친구한테서 돈을 빌렸어요."
I borrowed money from a friend.
친구한테서 돈을 빌렸어요.
neutral"누구한테서 이 정보를 얻었어요?"
From whom did you get this information?
누구한테서 이 정보를 얻었어요?
neutral"그 사람한테서 연락이 없어요."
There's no contact from that person.
그 사람한테서 연락이 없어요.
neutral"고양이한테서 털이 많이 빠져요."
A lot of fur comes off the cat. (Literally: Fur comes out from the cat)
고양이한테서 털이 많이 빠져요.
neutralPadrões de frases
[Person/Animal]한테서 [Noun]을/를 받다.
[Person/Animal]한테서 [Verb].
[Person/Animal]한테서 [Information]을/를 들었어요.
[Person/Animal]한테서 [Advice/Help]을/를 구하다/받다.
[Person/Animal]한테서 [Letter/Email]가 왔어요.
Memorize
Mnemônico
Think of '한테서' as 'hands-from-here'. When you get something 'from' someone, it often comes from their 'hands'. The '서' part sounds a bit like 'sir' or 'sore', helping you remember the 'from' aspect.
Associação visual
Imagine a friend handing you a gift. As they pass it, you picture the Korean characters '한테서' floating between their hand and yours, signifying the origin of the gift.
Word Web
Desafio
Try to say three sentences using '한테서' about things you received or learned from someone today. For example, '엄마한테서 조언을 들었어요.' (I heard advice from my mom.)
Origem da palavra
Native Korean
Significado original: Combines 한 (han, 'one, this') and 에서 (eseo, 'from')
KoreanicContexto cultural
When talking about receiving something from a person or an animal, 한테서 is the common and natural particle to use in everyday conversation. It highlights the direct source of the action or item. While 에게서 is also grammatically correct, 한테서 is preferred in less formal settings, reflecting the close-knit and relational nature of Korean communication.
Pratique na vida real
Contextos reais
Receiving something from someone
- 선물을 ~ 받았어요 (I received a gift from ~)
- 편지를 ~ 받았어요 (I received a letter from ~)
- 돈을 ~ 받았어요 (I received money from ~)
Learning or hearing from someone
- ~ 배웠어요 (I learned from ~)
- 소식을 ~ 들었어요 (I heard the news from ~)
- 이야기를 ~ 들었어요 (I heard a story from ~)
Getting a call or message from someone
- 전화가 ~ 왔어요 (A call came from ~)
- 문자가 ~ 왔어요 (A text message came from ~)
- 연락이 ~ 왔어요 (Contact came from ~)
Something originating from an animal (less common for A1, but good to know)
- 개를 ~ 샀어요 (I bought a dog from ~)
- 고양이를 ~ 받았어요 (I received a cat from ~)
Seeking advice or asking a favor from someone
- 조언을 ~ 구했어요 (I sought advice from ~)
- 도움을 ~ 요청했어요 (I requested help from ~)
Iniciadores de conversa
"누구한테서 한국어를 배웠어요? (Who did you learn Korean from?)"
"제일 좋아하는 가수한테서 선물을 받는다면, 뭘 받고 싶어요? (If you received a gift from your favorite singer, what would you want to receive?)"
"오늘 아침에 누구한테서 전화가 왔어요? (Who called you this morning?)"
"어제 친구한테서 재미있는 이야기를 들었어요? (Did you hear an interesting story from a friend yesterday?)"
"부모님한테서 어떤 조언을 자주 들어요? (What kind of advice do you often hear from your parents?)"
Temas para diário
오늘 어떤 사람한테서 어떤 것을 배웠는지 써보세요. (Write about what you learned from whom today.)
친구한테서 받은 가장 기억에 남는 선물은 무엇인가요? (What is the most memorable gift you received from a friend?)
어렸을 때 부모님한테서 들었던 가장 인상 깊은 이야기는 무엇인가요? (What is the most impressive story you heard from your parents when you were young?)
당신이 키우는 반려동물한테서 어떤 즐거움을 얻나요? (What kind of joy do you get from your pet?)
가장 존경하는 사람한테서 받고 싶은 조언은 무엇인가요? (What advice would you like to receive from the person you respect the most?)
Teste-se 108 perguntas
저는 친구___ 편지를 받았어요. (I received a letter from a friend.)
'한테서' is used to indicate receiving something from a person or animal.
선생님___ 한국어를 배워요. (I learn Korean from the teacher.)
'한테서' is the correct particle to show the source of learning or receiving from a person.
저는 고양이___ 선물을 받았어요. (I received a gift from the cat.)
'한테서' is used when receiving something from an animal, similar to a person.
엄마___ 돈을 받았어요. (I received money from my mom.)
When something is received from a person, '한테서' is the appropriate particle.
누나___ 책을 빌렸어요. (I borrowed a book from my older sister.)
To indicate borrowing from a person, '한테서' is used.
동생___ 좋은 소식을 들었어요. (I heard good news from my younger sibling.)
'한테서' is used to express hearing or receiving information from a person.
Who did you learn from?
What did you get from your friend?
Who is the letter from?
Read this aloud:
엄마한테서 전화가 왔어요.
Focus: 엄마한테서
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 할머니한테서 한국말을 배웠어요.
Focus: 할머니한테서
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
고양이한테서 쥐를 잡았어요.
Focus: 고양이한테서
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying you received a gift from a friend. Use '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구한테서 선물을 받았어요. (I received a gift from my friend.)
Form a sentence stating you learned Korean from a teacher. Use '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
선생님한테서 한국어를 배웠어요. (I learned Korean from the teacher.)
Write a sentence about hearing news from your mom. Use '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
엄마한테서 소식을 들었어요. (I heard news from my mom.)
누구한테서 편지를 받았어요? (Who received a letter from?)
Read this passage:
저는 어제 동생한테서 편지를 받았어요. 동생은 제주도에 있어요.
누구한테서 편지를 받았어요? (Who received a letter from?)
The passage says '동생한테서 편지를 받았어요' which means 'I received a letter from my younger sibling'.
The passage says '동생한테서 편지를 받았어요' which means 'I received a letter from my younger sibling'.
무엇한테서 사랑을 받아요? (What receives love from?)
Read this passage:
저는 강아지한테서 사랑을 받아요. 강아지는 제 친구예요.
무엇한테서 사랑을 받아요? (What receives love from?)
The passage states '강아지한테서 사랑을 받아요' meaning 'I receive love from my puppy'.
The passage states '강아지한테서 사랑을 받아요' meaning 'I receive love from my puppy'.
누구한테서 책을 빌렸어요? (Who borrowed a book from?)
Read this passage:
저는 친구한테서 책을 빌렸어요. 그 책은 재미있어요.
누구한테서 책을 빌렸어요? (Who borrowed a book from?)
The passage says '친구한테서 책을 빌렸어요' which means 'I borrowed a book from my friend'.
The passage says '친구한테서 책을 빌렸어요' which means 'I borrowed a book from my friend'.
This sentence means 'I received a gift from my friend.' The particle '한테서' attaches to the person or animal from whom something is received.
This sentence means 'A letter came from Mom.' '한테서' indicates the source of the letter.
This sentence means 'I learned Korean from the teacher.' '선생님한테서' specifies the person from whom Korean was learned.
저는 친구___ 편지를 받았어요. (I received a letter from a friend.)
'한테서' is used to indicate the source of something, specifically from a person or animal.
이 선물은 할머니___ 온 거예요. (This gift came from grandma.)
'한테서' is the appropriate particle when the source is a person, like grandma.
선생님___ 숙제를 받았어요. (I received homework from the teacher.)
Since the homework came from a person (the teacher), '한테서' is the correct choice.
그 소식은 언니___ 들었어요. (I heard that news from my older sister.)
'한테서' is used to specify that the news was heard from a person (older sister).
강아지___ 간식을 줬어요. (I gave a snack to the puppy.)
While '에게' can be used with animals, '한테서' emphasizes receiving something from the animal in certain contexts. Here, it implies the snack was for the puppy FROM someone, but the sentence structure asks where something was received from. If the sentence was '강아지한테 간식을 줬어요.', '한테' would be correct. However, for a fill-in-the-blank at A2, '한테서' is used when the direction is 'from'. For this specific question, it implies the snack is FROM the puppy. A better question for '한테서' with animals would be something like '강아지한테서 털이 빠졌어요.' (Hair fell out from the puppy.) Let's adjust this one to be clearer for A2 and use it with a person.
저는 부모님___ 용돈을 받았어요. (I received pocket money from my parents.)
'한테서' is used when the pocket money is received from people (parents).
The sentence means 'I received a letter from my older sister.' The word '언니한테서' (from older sister) comes before the object '편지를' (letter) and the verb '받았어요' (received).
The sentence means 'I borrowed a book from my older brother.' The source of the action '오빠한테서' (from older brother) is followed by the object '책을' (book) and the verb '빌렸어요' (borrowed).
The sentence means 'I heard information from my friend.' '친구한테서' (from friend) indicates the source of the information '정보를' (information), which precedes the verb '들었어요' (heard).
다음 문장에서 '한테서'가 올바르게 사용된 것을 고르세요. (Choose the sentence where '한테서' is used correctly.)
'한테서' is used for people or animals as the source. '학교', '책', '가게' are not people or animals.
빈칸에 들어갈 가장 적절한 조사를 고르세요. (Choose the most appropriate particle to fill in the blank.) 저는 동생 ___ 용돈을 받았어요.
'동생' is a person, so '한테서' is the correct particle to indicate the source of receiving money.
다음 중 '한테서'를 사용할 수 없는 문장은? (Which of the following sentences cannot use '한테서'?)
'회사' is an organization, not a person or animal. You would typically use '에서' with '회사' as a source.
'한테서'는 주로 사람이나 동물로부터 무언가를 받거나 얻을 때 사용한다. ('한테서' is mainly used when receiving or getting something from a person or animal.)
This is the primary function of the particle '한테서'.
'한테서'는 사물로부터 정보를 얻을 때도 사용할 수 있다. ('한테서' can also be used when getting information from an inanimate object.)
'한테서' is specifically for people or animals. For inanimate objects, other particles like '에서' would be used.
저는 은행한테서 대출을 받았어요. 이 문장은 올바른 '한테서'의 사용 예시이다. (I received a loan from the bank. This sentence is a correct example of using '한테서'.)
'은행' (bank) is an institution, not a person or an animal. '에서' would be more appropriate here.
Write a short message to a friend about receiving a gift from your grandmother.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
할머니한테서 예쁜 선물을 받았어. 정말 기분이 좋아!
Imagine you are writing a diary entry. Describe getting a compliment from your teacher today.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 선생님한테서 칭찬을 들었다. 열심히 공부한 보람이 있네.
Write a sentence explaining that you learned a new recipe from a chef.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 유명한 요리사한테서 새로운 레시피를 배웠습니다.
민수는 누구한테서 이야기를 들었나요?
Read this passage:
민수는 친구한테서 재미있는 이야기를 들었어요. 그 이야기는 민수가 좋아하는 영화에 대한 것이었어요. 민수는 그 이야기를 듣고 영화를 다시 보고 싶어졌어요.
민수는 누구한테서 이야기를 들었나요?
Passage says '민수는 친구한테서 재미있는 이야기를 들었어요.' (Minsu heard an interesting story from a friend.)
Passage says '민수는 친구한테서 재미있는 이야기를 들었어요.' (Minsu heard an interesting story from a friend.)
강아지는 누구한테서 간식을 받았나요?
Read this passage:
강아지가 주인한테서 맛있는 간식을 받았어요. 강아지는 간식을 보고 매우 기뻐했습니다. 주인은 강아지를 쓰다듬으며 칭찬했어요.
강아지는 누구한테서 간식을 받았나요?
Passage says '강아지가 주인한테서 맛있는 간식을 받았어요.' (The puppy received a delicious treat from its owner.)
Passage says '강아지가 주인한테서 맛있는 간식을 받았어요.' (The puppy received a delicious treat from its owner.)
저는 누구한테서 생일 선물을 받았나요?
Read this passage:
저는 어제 동생한테서 생일 선물을 받았어요. 동생이 직접 만든 카드도 있어서 감동받았어요. 동생에게 정말 고마워요.
저는 누구한테서 생일 선물을 받았나요?
Passage says '저는 어제 동생한테서 생일 선물을 받았어요.' (I received a birthday present from my younger sibling yesterday.)
Passage says '저는 어제 동생한테서 생일 선물을 받았어요.' (I received a birthday present from my younger sibling yesterday.)
저는 어제 동생___ 소식을 들었어요.
The particle '한테서' is used to indicate the source of an action or information when it comes from a person or animal. In this sentence, '동생' (younger sibling) is a person, so '한테서' is appropriate.
그는 사장님___ 중요한 지시를 받았습니다.
'사장님' (boss) is a person, and '한테서' correctly indicates that the important instruction was received from the boss.
아이들은 부모님___ 많은 것을 배웁니다.
'부모님' (parents) are people, and '한테서' is used to show that the children learn many things from their parents.
저는 친구___ 빌린 책을 돌려주었습니다.
Here, '친구' (friend) is a person from whom the book was borrowed. '한테서' correctly identifies the source.
경찰은 용의자___ 자세한 진술을 들었습니다.
'용의자' (suspect) is a person, and '한테서' indicates that the detailed statement was heard from the suspect.
그 소식은 비밀리에 첩보원___ 전달되었습니다.
'첩보원' (spy/agent) is a person, and '한테서' indicates that the news was secretly delivered from the agent.
Choose the most natural sentence using '한테서'.
'한테서' is used for receiving something from a person or animal. Learning Korean from a teacher fits this usage.
Which sentence correctly uses '한테서' to indicate the source of an action?
'한테서' correctly indicates that the gift was received from a friend.
Complete the sentence: 동생은 언니 ___ 좋은 소식을 들었어요.
To say 'heard good news from her older sister', '한테서' is the appropriate particle as it refers to a person.
'그는 고양이한테서 할퀴었어요' is a natural sentence.
'한테서' can be used with animals when indicating the source of an action or event. Here, being scratched by a cat is a valid use.
You can use '한테서' to say 'I bought a book from the bookstore'.
'한테서' is for people or animals. For inanimate places like a bookstore, you would use '에서'.
'아이들은 부모님한테서 많은 것을 배워요' is a grammatically correct and natural sentence.
This sentence correctly uses '한테서' to show that children learn many things from their parents (people).
The speaker received a book from someone.
The speaker learned Korean from someone.
The speaker received a gift from someone.
Read this aloud:
부모님한테서 용돈을 받았어요.
Focus: 부모님한테서 (bumonim-hanteseo)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 소식을 동생한테서 들었어요.
Focus: 동생한테서 (dongsaeng-hanteseo)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
강아지한테서 행복을 느껴요.
Focus: 강아지한테서 (gangaji-hanteseo)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you received a surprising email. Write a short paragraph about who sent it and what was surprising about it. Use '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오랫동안 연락이 없던 친구한테서 갑자기 이메일이 왔어요. 내용은 제가 전혀 예상하지 못했던 해외 여행 초청이었어요. 정말 놀랐어요!
You learned a valuable life lesson recently. Write about who you learned it from and what the lesson was. Use '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 할머니한테서 항상 겸손해야 한다는 것을 배웠어요. 할머니는 성공했을 때도 늘 겸손한 태도를 유지하셨어요.
You heard an interesting piece of news or gossip. Write about who you heard it from and what it was about. Use '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
회사 동료한테서 우리 부서에 새로운 프로젝트가 시작될 거라는 소식을 들었어요. 아직 비밀이라고 하는데, 벌써 기대돼요.
화자가 친구한테서 들은 소식은 무엇입니까?
Read this passage:
저는 어제 친구한테서 아주 좋은 소식을 들었어요. 친구가 드디어 꿈에 그리던 회사에 취직했다고 해요. 저도 그 소식을 듣고 너무 기뻤어요. 친구는 오랜 시간 동안 열심히 준비했기 때문에 당연한 결과라고 생각해요.
화자가 친구한테서 들은 소식은 무엇입니까?
지문에 '친구가 드디어 꿈에 그리던 회사에 취직했다고 해요'라고 명확하게 나와 있습니다.
지문에 '친구가 드디어 꿈에 그리던 회사에 취직했다고 해요'라고 명확하게 나와 있습니다.
화자가 할아버지한테서 들은 이야기의 특징은 무엇입니까?
Read this passage:
어릴 적 저는 동네 할아버지한테서 많은 옛날이야기를 들었어요. 할아버지의 이야기 속에는 항상 지혜와 교훈이 담겨 있었죠. 덕분에 저는 상상력이 풍부한 아이로 자랄 수 있었습니다. 할아버지의 이야기는 저에게 잊을 수 없는 소중한 추억입니다.
화자가 할아버지한테서 들은 이야기의 특징은 무엇입니까?
지문에 '할아버지의 이야기 속에는 항상 지혜와 교훈이 담겨 있었죠'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '할아버지의 이야기 속에는 항상 지혜와 교훈이 담겨 있었죠'라고 언급되어 있습니다.
작가가 화자에게 어떤 내용을 말했습니까?
Read this passage:
저는 최근에 유명한 작가한테서 강연 초청을 받았어요. 작가님은 저의 글쓰기 스타일에 대해 긍정적으로 평가해 주셨고, 앞으로도 계속 글을 쓰라고 격려해 주셨습니다. 작가님의 한마디 한마디가 저에게 큰 힘이 되었어요. 정말 영광스러운 경험이었습니다.
작가가 화자에게 어떤 내용을 말했습니까?
지문에 '작가님은 저의 글쓰기 스타일에 대해 긍정적으로 평가해 주셨고, 앞으로도 계속 글을 쓰라고 격려해 주셨습니다'라고 쓰여 있습니다.
지문에 '작가님은 저의 글쓰기 스타일에 대해 긍정적으로 평가해 주셨고, 앞으로도 계속 글을 쓰라고 격려해 주셨습니다'라고 쓰여 있습니다.
다음 중 '선생님한테서'가 자연스러운 문장은?
'~한테서'는 '누구에게서'라는 의미로, 어떤 행위의 주체로부터 무언가를 받거나 듣거나 배우는 경우에 사용됩니다. 따라서 숙제를 받는다는 내용과 가장 자연스럽게 어울립니다.
친구가 나에게 빌려준 책을 돌려받았다면, 어떤 표현이 가장 적절할까요?
'~한테서'는 어떤 대상으로부터 무언가를 되돌려 받거나 돌려받는 행위에 사용될 수 있습니다.
다음 대화에서 빈칸에 들어갈 가장 적절한 표현은? A: 소식 들었어? B: 응, 나도 방금 ______ 들었어.
'~한테서'는 '누구로부터 소식을 듣다'라는 표현에서 자연스럽게 사용됩니다.
'그는 고양이한테서 물고기를 던져줬다'는 문장은 문법적으로 옳다.
'~한테서'는 주체로부터 무언가를 받는 것을 의미합니다. 물고기를 던져주는 것은 주는 행위이므로 '고양이에게'가 더 적절합니다.
'저는 부모님한테서 많은 것을 배웠습니다'는 문장은 문법적으로 옳다.
'~한테서'는 '누구로부터 배우다'라는 표현에서 올바르게 사용됩니다.
'그는 책한테서 영감을 얻었다'는 문장은 문법적으로 옳다.
'~한테서'는 사람이나 동물에게 사용되는 조사입니다. 사물인 '책'에는 사용하지 않고, '책에서'가 더 자연스럽습니다.
Imagine you received an unexpected but delightful gift. Write a short paragraph expressing your gratitude and mention from whom you received it, using '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 친구한테서 정말 멋진 선물을 받았어요. 생각지도 못했는데, 너무 감동했어요. 정말 고맙다고 전하고 싶어요.
You are explaining a misunderstanding that arose because of information you heard from someone. Write a sentence clarifying the source of the information, using '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 오해는 제가 민준 씨한테서 들은 정보 때문에 생긴 것 같아요. 제가 잘못 이해한 부분도 있을 수 있습니다.
Describe a time you learned a valuable lesson from an animal, specifying which animal and what you learned, using '한테서'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 어릴 적 키우던 강아지한테서 진정한 충성심이 무엇인지 배웠습니다. 그 강아지는 항상 제 옆을 지켜주었어요.
위 글의 내용에 따르면, 사람들은 어떤 조언을 더 신뢰하는 경향이 있습니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 사람들은 친구한테서 직접 들은 조언을 인터넷에서 찾은 정보보다 더 신뢰하는 경향이 있다고 합니다. 이는 정보의 출처가 감정적인 유대감을 형성하는 데 중요한 역할을 한다는 것을 보여줍니다.
위 글의 내용에 따르면, 사람들은 어떤 조언을 더 신뢰하는 경향이 있습니까?
지문에서 '사람들은 친구한테서 직접 들은 조언을 인터넷에서 찾은 정보보다 더 신뢰하는 경향이 있다고 합니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '사람들은 친구한테서 직접 들은 조언을 인터넷에서 찾은 정보보다 더 신뢰하는 경향이 있다고 합니다'라고 명시되어 있습니다.
어린 왕자는 누구한테서 '가장 중요한 것은 눈에 보이지 않는다'는 교훈을 얻었습니까?
Read this passage:
어린 왕자는 여우한테서 중요한 교훈을 얻었습니다. 그것은 바로 '가장 중요한 것은 눈에 보이지 않는다'는 진리였습니다. 여우는 어린 왕자에게 진정한 관계의 의미를 알려주었습니다.
어린 왕자는 누구한테서 '가장 중요한 것은 눈에 보이지 않는다'는 교훈을 얻었습니까?
지문에서 '어린 왕자는 여우한테서 중요한 교훈을 얻었습니다'라고 명확히 언급하고 있습니다.
지문에서 '어린 왕자는 여우한테서 중요한 교훈을 얻었습니다'라고 명확히 언급하고 있습니다.
글의 주인공은 누구한테서 이야기를 들었으며, 그 이야기들이 주인공에게 어떤 영향을 주었습니까?
Read this passage:
그는 매년 여름, 할머니한테서 보물 같은 이야기를 들었습니다. 할머니의 이야기는 항상 흥미진진했고, 어린 시절의 그에게 큰 영감을 주었습니다. 그 이야기들 덕분에 그는 작가의 꿈을 키울 수 있었습니다.
글의 주인공은 누구한테서 이야기를 들었으며, 그 이야기들이 주인공에게 어떤 영향을 주었습니까?
지문에서 '그는 매년 여름, 할머니한테서 보물 같은 이야기를 들었습니다'와 '그 이야기들 덕분에 그는 작가의 꿈을 키울 수 있었습니다'라고 설명하고 있습니다.
지문에서 '그는 매년 여름, 할머니한테서 보물 같은 이야기를 들었습니다'와 '그 이야기들 덕분에 그는 작가의 꿈을 키울 수 있었습니다'라고 설명하고 있습니다.
This sentence means 'He heard the news from his friend.' The particle '에게서' indicates the source of the news, which is the friend.
This sentence means 'I learned Korean from the teacher.' The particle '한테서' indicates the source of learning, which is the teacher.
This sentence means 'My mother received a gift from me.' The particle '에게서' indicates the source of the gift, which is 'me'.
그는 어린 시절부터 다양한 시련을 겪으며 강인한 정신력을 길러왔다고 한다. 이러한 경험은 그가 어떤 역경에도 굴하지 않는 동기를 ___ 제공했다.
이 문장에서는 '동기를 제공했다'는 행위가 주체에게서 비롯되었음을 나타내므로, '한테서'가 가장 적절합니다.
고대 문헌 연구를 통해 밝혀진 바에 따르면, 당시의 지식은 소수의 엘리트 집단 ___ 독점적으로 전수되었다고 한다.
'지식이 독점적으로 전수되었다'는 것은 지식의 출처가 소수의 엘리트 집단임을 의미하며, '한테서'는 이러한 출처를 명확히 나타냅니다.
그는 사회적 약자들의 목소리를 대변하기 위해 끊임없이 노력했으며, 이러한 그의 헌신은 많은 사람들 ___ 깊은 울림을 주었다.
이 문장에서는 '울림을 주었다'는 행위의 원인이 '그의 헌신'임을 강조하고 있으므로, 출처를 나타내는 '한테서'가 자연스럽습니다.
이번 프로젝트의 성공은 전적으로 팀원들 각자의 헌신과 열정 ___ 비롯되었다고 해도 과언이 아니다.
'비롯되었다'는 것은 시작이나 출처를 의미하므로, '팀원들 각자의 헌신과 열정'이 그 원천임을 나타내는 '한테서'가 적합합니다.
아이들의 순수한 질문 ___ 우리는 때때로 어른들이 잊고 있던 중요한 가치들을 다시금 깨닫게 된다.
'깨닫게 된다'는 행위의 계기가 '아이들의 순수한 질문'임을 표현하고 있으므로, 출처의 의미를 지닌 '한테서'가 문맥상 옳습니다.
그의 비범한 재능은 어릴 적부터 그의 스승 ___ 깊은 영향을 받으며 더욱 빛을 발하게 되었다.
'영향을 받았다'는 것은 영향의 원천이 '스승'임을 의미합니다. 따라서 '스승'이라는 인물로부터 영향을 받았다는 의미로 '한테서'가 사용됩니다.
His speech left a deep impression on the audience.
Companies must secure a competitive advantage in the market through innovation.
The more complex the problem, the more important it is to approach it from various perspectives.
Read this aloud:
이러한 현상은 사회 전반에 걸쳐 심각한 영향을 미치고 있습니다.
Focus: 전반에 걸쳐, 영향을 미치고 있습니다
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
경제 성장은 지속 가능한 발전을 위한 필수적인 요소입니다.
Focus: 지속 가능한, 필수적인 요소입니다
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
문화적 다양성은 우리의 사회를 더욱 풍요롭게 만듭니다.
Focus: 문화적 다양성, 풍요롭게 만듭니다
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I heard the news from him.' The particle '한테서' (or '에게서' for formal situations or non-animals) attaches to the source of the action.
This sentence translates to 'I received a gift from a friend.' '친구한테서' indicates the friend as the giver.
This means 'A letter came from my younger sister.' '여동생한테서' specifies the origin of the letter.
/ 108 correct
Perfect score!
Conteúdo relacionado
Mais palavras de general
몇몇
A2An unspecified small number of; some or a few.
조금
A1A little/a bit
적게
A1A little / Few
약간
A2A little; slightly; somewhat.
많이
A1A lot/much
잠시
A2For a moment; briefly.
잠깐
A2For a short time; a moment.
아까
A2A little while ago, earlier.
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
