Explanation at your level:
You use 곧바로 when you want to say 'now' or 'immediately'. If your friend asks, 'When are you coming?', you can say, 'I am coming 곧바로!' It means you are not stopping. It is very easy to use.
At this level, you can use 곧바로 to describe your schedule. For example, 'I will go 곧바로 home after school.' It shows you are doing something directly. It is a very common word for daily plans.
Now you can use 곧바로 to explain processes. 'After the meeting, we will 곧바로 start the project.' It helps you connect two events without a break. It makes your Korean sound much more natural and fluent.
You can use 곧바로 to emphasize efficiency. 'The manager 곧바로 addressed the issue.' It shows a professional, no-nonsense attitude. It adds a layer of decisiveness to your business or academic writing.
At an advanced level, 곧바로 can be used to describe logical progressions. 'The evidence leads 곧바로 to this conclusion.' It implies that there is no other path or interpretation. It is a powerful tool for persuasive speaking.
Mastery of 곧바로 involves understanding its nuances in literary contexts. It can describe a character's unwavering focus or a sudden, inevitable shift in a plot. It represents the intersection of time and space, where intent meets execution without friction.
Palavra em 30 segundos
- Means immediately or straight.
- Used as an adverb.
- Very common in daily life.
- Combines 'straight' and 'correct'.
Hey there! 곧바로 is one of those super useful words you'll hear all the time in Korea. Think of it as the ultimate 'right now' or 'straight to' word.
When you use 곧바로, you're telling someone that there is absolutely no gap in time or space. It’s like saying, 'I'm going to do this and nothing is going to get in my way!' It’s a very active, confident word that keeps your sentences moving fast.
The word 곧바로 is a beautiful compound in Korean. It comes from the root 곧 (meaning 'straight' or 'at once') and 바로 (meaning 'directly' or 'correctly').
By combining these, the language emphasizes both the speed of an action and the accuracy of the path. Historically, it evolved from older Korean forms that described physical straightness, eventually shifting to include the concept of immediate time. It's a classic example of how physical concepts in language often become abstract time concepts over centuries.
You can use 곧바로 in almost any situation, from telling a friend you'll be there in a minute to explaining a direct flight path. It’s very versatile!
It works best with verbs of movement or action, like 'going,' 'calling,' or 'finishing.' It’s neutral in register, meaning you can use it with your boss or your best friend without sounding strange. Just remember, it adds a sense of urgency or directness to whatever you are saying.
While 곧바로 is a direct adverb, it appears in many common phrases. 1. 곧바로 가다 (Go straight there). 2. 곧바로 연락하다 (Contact immediately). 3. 곧바로 대답하다 (Answer without hesitation). 4. 곧바로 해결하다 (Solve it right away). 5. 곧바로 출발하다 (Depart immediately).
These expressions help you sound like a native speaker by showing you know exactly how to pair the adverb with the right action verbs for daily life.
Grammatically, 곧바로 is an adverb, so it usually sits right before the verb it modifies. It doesn't change form based on gender or number, which is a huge relief for learners!
For pronunciation, focus on the double consonant 'ㄸ' sound in the '바' part if you are using the variant 곧바로. In standard speech, it sounds like 'got-ba-ro'. Keep the 'got' short and crisp, then flow directly into the 'ba-ro'. It rhymes loosely with words like 'toro' or 'moro' in other languages, but keep that sharp Korean consonant style.
Fun Fact
It combines two words that mean almost the same thing to create a stronger meaning!
Pronunciation Guide
Clear consonants.
Crisp 't' sound.
Common Errors
- Softening the 't'
- Ignoring the double 'b' sound
- Adding extra syllables
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Medium
Medium
Medium
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Avançado
Grammar to Know
Adverb placement
곧바로 가다
Verb conjugation
곧바로 했다
Sentence structure
나는 곧바로 간다
Examples by Level
곧바로 갈게요.
Immediately will go.
Adverb + Verb
곧바로 집에 가요.
Immediately home go.
Direct path
곧바로 전화하세요.
Immediately call.
Imperative
곧바로 시작해요.
Immediately start.
Action start
곧바로 먹어요.
Immediately eat.
No delay
곧바로 오세요.
Immediately come.
Arrival
곧바로 앉아요.
Immediately sit.
Direct action
곧바로 자요.
Immediately sleep.
Bedtime
곧바로 사무실로 오세요.
그는 곧바로 대답했다.
우리는 곧바로 출발했다.
곧바로 해결해 드릴게요.
곧바로 연결됩니다.
곧바로 확인하겠습니다.
곧바로 달려갔어요.
곧바로 도착해요.
문제를 곧바로 파악했습니다.
그는 곧바로 결정을 내렸다.
곧바로 본론으로 들어갑시다.
곧바로 처리할 수 있습니다.
곧바로 반응이 왔습니다.
곧바로 길을 건너세요.
곧바로 다음 단계로 갑시다.
곧바로 수정하겠습니다.
그의 행동은 곧바로 의심을 샀다.
상황이 곧바로 악화되었다.
곧바로 정면 돌파를 선택했다.
결과는 곧바로 나타났다.
곧바로 사과를 요구했다.
그는 곧바로 자리에 앉았다.
곧바로 전력을 다했다.
곧바로 승낙을 받았다.
이 논리는 곧바로 모순에 빠진다.
그의 말은 곧바로 내 마음을 찔렀다.
곧바로 본질을 꿰뚫는 질문이었다.
사건은 곧바로 파국으로 치달았다.
그는 곧바로 자신의 실수를 인정했다.
곧바로 대안을 제시하는 것이 좋다.
곧바로 실행에 옮기는 추진력이 필요하다.
그는 곧바로 반론을 제기했다.
그의 시선은 곧바로 나의 눈을 향했다.
운명은 그를 곧바로 비극으로 이끌었다.
곧바로 진실을 마주할 용기가 필요하다.
그의 제안은 곧바로 거절당했다.
곧바로 전장에 투입되었다.
곧바로 신뢰를 구축하는 것이 중요하다.
그는 곧바로 논쟁의 핵심을 짚었다.
곧바로 변화를 감지했다.
Colocações comuns
Idioms & Expressions
"곧바로 본론으로"
Get straight to the point
서론은 빼고 곧바로 본론으로 들어갑시다.
neutral"곧바로 직행하다"
Go directly to a destination
공항으로 곧바로 직행하세요.
neutral"곧바로 반응하다"
React immediately
그는 내 말에 곧바로 반응했다.
neutral"곧바로 실행에 옮기다"
Put into action immediately
계획을 곧바로 실행에 옮겼다.
formal"곧바로 정면 돌파"
Face the problem head-on
피하지 말고 곧바로 정면 돌파하자.
casual"곧바로 눈에 띄다"
Be immediately noticeable
그 옷은 곧바로 눈에 띄었다.
neutralEasily Confused
They mean similar things.
곧바로 is more about the path/immediacy.
바로 여기 vs 곧바로 가다.
They share the same root.
곧 is more about 'soon'.
곧 올게요 vs 곧바로 갈게요.
They both mean 'now'.
당장 is more forceful/urgent.
당장 멈춰!
They sound similar.
곧장 is specifically about direction.
곧장 가세요.
Sentence Patterns
Subject + 곧바로 + Verb
나는 곧바로 잤다.
Time + 곧바로 + Verb
내일 곧바로 출발한다.
Location + 곧바로 + Verb
집으로 곧바로 가세요.
Action + 곧바로 + Result
그는 곧바로 사과했다.
Request + 곧바로 + Verb
곧바로 연락해주실 수 있나요?
Família de palavras
Nouns
Relacionado
How to Use It
9
Formality Scale
Erros comuns
곧바로 implies zero delay, not just 'soon'.
They are very similar, but '바로' is more general.
You cannot say 'The 곧바로'.
It can sound repetitive.
Adverbs in Korean usually precede the verb.
Tips
Memory Palace
Imagine a straight line leading to your door.
Native Usage
Use it when you are in a hurry.
Cultural Insight
Koreans value efficiency, so this word is popular.
Grammar Shortcut
Put it right before the verb.
Say It Right
Keep the 'got' short.
Mistake to Avoid
Don't use it as a noun.
Did You Know?
It's a compound of two synonyms.
Study Smart
Write 5 sentences about your daily routine.
Daily Habit
Say it when you start a task.
Sound Natural
Use it with '가다' (go).
Memorize It
Mnemonic
Got-baro: I GOT there BARO (very) fast!
Visual Association
An arrow flying straight to a target.
Word Web
Desafio
Try to use it 3 times today!
Origem da palavra
Korean
Original meaning: Straight and correct
Contexto cultural
None, very safe word.
Very similar to 'straightaway' or 'immediately'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 곧바로 처리하겠습니다
- 곧바로 보고드립니다
- 곧바로 확인하겠습니다
Giving directions
- 곧바로 가세요
- 곧바로 직진하세요
- 곧바로 우회전하세요
Daily plans
- 곧바로 갈게요
- 곧바로 집에 갈게요
- 곧바로 시작해요
Communication
- 곧바로 연락할게요
- 곧바로 대답했어요
- 곧바로 메시지 보냈어요
Conversation Starters
"What do you do 곧바로 after waking up?"
"Do you go 곧바로 home after work?"
"When was the last time you had to go 곧바로 to the hospital?"
"Do you prefer to go 곧바로 to the point when talking?"
"What is something you should do 곧바로?"
Journal Prompts
Describe your morning routine using '곧바로'.
Write about a time you had to go somewhere '곧바로'.
Why is it important to deal with problems '곧바로'?
What is one task you need to finish '곧바로' today?
Perguntas frequentes
8 perguntasIt is neutral and works everywhere.
Yes, it means 'right now'.
Yes, it means 'straight'.
Very similar, yes.
No, adverbs don't conjugate.
Yes, it's common in all writing.
No, it's a standard word.
Got-ba-ro.
Teste-se
나는 ___ 집에 간다.
It describes the action of going home.
Which means 'immediately'?
곧바로 is the adverb for immediate action.
곧바로 can be used as a noun.
It is an adverb.
Word
Significado
Matching antonyms/synonyms.
Adverb + Noun + Verb.
Pontuação: /5
Summary
곧바로 is the perfect word to describe doing something directly and without delay!
- Means immediately or straight.
- Used as an adverb.
- Very common in daily life.
- Combines 'straight' and 'correct'.
Memory Palace
Imagine a straight line leading to your door.
Native Usage
Use it when you are in a hurry.
Cultural Insight
Koreans value efficiency, so this word is popular.
Grammar Shortcut
Put it right before the verb.
Exemplo
그는 전화를 받자마자 곧바로 달려왔다.
Related Content
Esta palavra em outros idiomas
Gramática relacionada
Mais palavras de family
백일
A2100th day celebration (of a baby).
환갑
A260th birthday celebration.
칠순
A270th birthday celebration.
팔순
A280th birthday celebration.
알아주다
B1To recognize/understand (feelings); to acknowledge someone's thoughts or efforts.
입양아
A2Adopted child; a child legally taken into another family.
양녀
B1Adopted daughter.
입양
A2Adoption; legally taking another's child as one's own.
귀여워하다
A2To adore, to find cute, to cherish.
정답다
A2To be affectionate; to be friendly.
