How We Make Money on YouTube with 20M Subs

In 2023 Kurzgesagt has existed for 10 years,  insanely long in internet years. We are among the   largest sciency channels on Youtube and still a  bit of a black box to people. So let us talk about   ourselves a bit in three parts: Our backstory, how  we finance our work and the values of Kurzgesagt!

Em 2023, o Kurzgesagt completou 10 anos de existência, insanamente muito tempo em anos de internet. Estamos entre os maiores canais de ciência do YouTube e ainda somos um pouco uma caixa preta para as pessoas. Então vamos falar um pouco sobre nós mesmos em três partes: nossa história, como financiamos nosso trabalho e os valores do Kurzgesagt!

Let’s jump to a more innocent time. From humble beginnings to Today Kurzgesagt’s foundation was laid when Philipp, our  founder, dropped out of high school as a teenager.   Learning seemed daft and useless and he was not  interested in anything. Until a very special   teacher at a school for dropouts grabbed him  by the neck. The way she taught was different.   She talked about connections and the big picture.  She told a story. For the first time ever,   Philipp wanted to learn more without being  forced. It was a key life experience.

Vamos pular para um tempo mais inocente. De começos humildes até hoje. A fundação do Kurzgesagt foi lançada quando Philipp, nosso fundador, abandonou o ensino médio quando era adolescente. Aprender parecia bobo e inútil, e ele não estava interessado em nada. Até que uma professora muito especial numa escola para desistentes o pegou pelo pescoço. A forma como ela ensinava era diferente. Ela falava sobre conexões e o quadro geral. Ela contava uma história. Pela primeira vez, Philipp quis aprender mais sem ser forçado. Foi uma experiência de vida fundamental.

Kurzgesagt tries to recreate this  experience for you. Nothing is   boring if you tell a good story  and we try to tell these stories,   to spark excitement and make you  want to go on and learn more.

O Kurzgesagt tenta recriar essa experiência para você. Nada é chato se você contar uma boa história, e nós tentamos contar essas histórias, para despertar entusiasmo e fazer você querer ir além e aprender mais.

Because of the one teacher that could do  this, Philipp got a high school degree,   studied history and design and eventually  started Kurzgesagt as a passion project,   inspired by Crash Course World history.

Por causa daquela única professora que conseguiu fazer isso, Philipp tirou o diploma do ensino médio, estudou história e design e eventualmente começou o Kurzgesagt como um projeto de paixão, inspirado pelo Crash Course World History.

In 2012 Youtube was less commercial and more  idealistic. You couldn’t make a living with   videos as involved as ours and that was fine.  The goal was creative freedom and so for the   first few years, it actually cost money to  make Kurzgesagt. We had no outside funding,   just intrinsic motivation and a few friends from  university. We worked for clients during the day   and on Kurzgesagt at night, 80-100 hours a week.  It was a real struggle but also very rewarding.

Em 2012, o YouTube era menos comercial e mais idealista. Não dava para ganhar a vida com vídeos tão elaborados como os nossos, e tudo bem. O objetivo era liberdade criativa, e nos primeiros anos, na verdade custava dinheiro fazer o Kurzgesagt. Não tínhamos financiamento externo, apenas motivação intrínseca e alguns amigos da universidade. Trabalhávamos para clientes durante o dia e no Kurzgesagt à noite, 80-100 horas por semana. Foi uma luta real, mas também muito gratificante.

But then Patreon launched, sponsorships  started, our views increased, Youtube   changed. In 2015 the channel began to  break even and then to earn a profit.   But we were pretty burned out at this  point, so we decided to bring in more   friends and hire the first team members  full time, creating a legal entity.

Mas então o Patreon foi lançado, patrocínios começaram, nossas visualizações aumentaram, o YouTube mudou. Em 2015, o canal começou a empatar e depois a dar lucro. Mas estávamos bem esgotados nesse ponto, então decidimos trazer mais amigos e contratar os primeiros membros da equipe em tempo integral, criando uma entidade legal.

More people meant that we could stop overworking,  do more and improve. But we also needed to earn   more; the livelihood of real humans depended  upon it. None of us had any experience in   running a company. We didn’t plan to become  big or to grow – it sorta just happened.

Mais pessoas significavam que podíamos parar de trabalhar demais, fazer mais e melhorar. Mas também precisávamos ganhar mais; o sustento de pessoas reais dependia disso. Nenhum de nós tinha experiência em administrar uma empresa. Não planejamos ficar grandes ou crescer — meio que simplesmente aconteceu.