The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفارسية 19:24 Educational

قرار عاشقانه 500 هزار دلاری!مستر بیست با دوبله فارسی!

poriya_west · 693,682 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أيام

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (404 مقاطع)

00:00

چطورید رفقا؟ امروز چه ویدیویی داریم؟

00:03

مستر بیست بالاخره نامزدش تیا رو به صورت

00:06

رسمی آورد تو یکی از ویدیوهاش. قراره برن

00:09

گرون‌ترین قرارای عاشقانه دنیا رو با هم

00:12

داشته باشن. قرارایی که هیچکس دیگه

00:14

نمی‌تونه داشته باشه. بریم با هم ویدیو رو

00:16

با دوبله فارسی محبوب پوریاوست ببینیم. ما

00:20

امروز قراره گرون‌ترین دیتای دنیا رو

00:23

تجربه کنیم. مثلاً این قراره ۵۰۰ هزار

00:25

دلاری که توش کل دیزنیلند مال خودمونه. یه

00:28

دیت ۱۰۰ هزار دلاری توی مجموعه تفریحی

00:31

بزرگ با یه پارک آبی پشمریزون و پیس اسکی

00:35

و یه دیت ۵ هزار دلاری تو جزیره خصوصی

00:38

بهترین دیت عمرم و یه شام ۱۰ هزار دلاری

00:40

با غذایی که گردن رمزی می‌پزه ما حتی

00:43

خواننده معروف مدیسون بیهیر رو راضی کردیم

00:45

با یکی از زاگترین دوستامون بره سر قرار

00:48

بریم با این دیت دلاری شروع کنیم چرخ و

00:51

فلک این یه دلار خدمت اولم خانما یاد

00:54

بگیرید حالا اینجا امن

00:57

خندهم مکنی یه دلاریه دیگه بریم دیت

01:00

دلاریمونو شروع کنیم این چرا همه جاش صدا

01:03

میده واقعاً خیلی صدا میده حتماً به خاطر

01:05

باده من معمولاً اکثر روزا در حال

01:08

فیلم‌برداریم و خیلی فرصت نمی‌کنم با

01:10

نامزدم وقت بگذرونم واسه همین این ویدیو

01:12

رو انتخاب کردم که بتونم بیشتر کنارش باشم

01:15

عاشقتم با اینکه منو نبردی دیزلی لند

01:17

عزیزم صبور باش چون تو دیت آخرمون برای

01:20

اولین بار در تاریخ دیزنی اجازه داده کل

01:23

دیزنیلندو واسه خودمون رزرو کنیم خب این

01:25

بود دیت دیت یه دلاری بریم سراغ دیت ۱۰

01:28

هزار دلاریمون عزیزم بفرما تو چراغها رو

01:31

خاموش کنید ایران برق نداره و حالا برای

01:34

دیت ۱۰ هزار دلاریمون میخوام اولین دیتی

01:37

که با هم رفتیم و سوشی خوردیمو بازسازی

01:39

کنم بفرما تو سپاه نامزدم نمی‌دونه ولی

01:42

قراره گردن رمزی برامون غذا درست کنه خیلی

01:45

ممنون بفرمایید عزیزم چه خوشگل شده این

01:48

برای تو پوشیدمش مدت زیادی از دیت اول منو

01:51

تیا گذاشته حالا که با هم نام زدیم دلم

01:54

می‌خواد ببرمش به گرون‌ترین رین دیتای

01:56

دنیا احتمالاً برات سؤاله که چرا این قرار

01:59

پامون ۱۰ هزار تا آب خورده خب دلیلش چیه

02:01

چون خود گردن رمزی قراره برامون غذا بپزه

02:05

گردن رمزی معروف آره الان خودت می‌بینی

02:07

بلاکت بیامین خوش اومدهم می‌بینم منم همین

02:11

خبر داش عجب شبالعاده‌ای قراره اصلا شک

02:14

نکن می‌خوایم با یه گواه نخودفرنگی

02:16

بی‌نظیر شروع کنیم گفتی گواشنبوله نه گفتم

02:19

گواه یه لحظه ترسی گواشبله دیگه چیه به

02:23

مناسبت این دیت ۱۰ هزار دلاری براتون یه

02:25

سوشی مخصوص آماده کردم اول خانم به سلامتی

02:30

عجب چیز حقی غذای بدیمون یه مرغ سخاری

02:32

خوشمزهست با برنج سرخ شده خوشتم و باوبان

02:35

اردن چاکوی بانه نه باوبانه آها با ربانه

02:38

با اوبانه می‌تونی سرم داد بزنی مطمئن باش

02:40

می‌زنم شد دیگه داری کفرمو درمیاری گوش

02:43

جان میخوام لقمه اول تو بخوری ها

02:45

می‌دونستم میخوای اینطوری کنی این تازه

02:47

قراره ۱۰ هزار دلاریه و همین الانش بهترین

02:49

آشپز دنیا داره برامون یه شام رمانتیک

02:52

می‌پزه هیچی نمی‌تونه این لحظه رو خراب

02:54

کنه ب بابا کی اینا رو داد اینجا بسپرش به

02:57

خودم ای بابا آ چقدر نکن با آقا تیکش

03:01

نکردم که سور مرو گندهست داداش حرمت

03:03

رستورانشو نگه دار مادرت بکش کنار نولان

03:06

مال منو سوزوند خیلی خب بسه دیگه میشه بگی

03:08

کی هستی یه احمق ساندوی همین یه جمله ۱۰

03:11

هزار تا می اومدین گند زدین به قرارشون

03:13

بچه‌ها گردون تو آشپزی خیلی کله هست و

03:16

یعنی غیرتی بد خدا می‌دونه مستر بیس چقدر

03:19

بهش داده که اجازه بده نولا و کارل گن

03:22

بزنن تو غذاشو اینم انقدر ریلکس باشه باشه

03:24

تو برنامه‌های خودش قشنگ خشتک همه رو

03:26

می‌کشه سرشون اومدین گند زدین به قرارشون

03:29

واسه آخرین بخش این قرار ۱۰ هزار دلاری

03:31

گردان یه سوپرایز برامون داشت

03:35

او چقدر قشنگ خیلی رمانتیکه آره خدایی

03:38

خیلی رمانتیکه او ازت ممنونم این دیت ۱۰

03:41

هزار دلاری که خیلی خوش گذشت نمی‌دونم

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً