The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Shikimori's Not Just a Cutie - Episódio 1 (Dublado)
学習統計
CEFRレベル
難易度
字幕 (359 セグメント)
I,
você já não tem que sair?
Tenho.
Hã,
a parte de trás tá levantada.
É.
Aí, agora ficou bom. [música] Muito
obrigado, mãe.
Vai sair mais cedo hoje?
É o meu primeiro dia. Eu não quero me
atrasar e não quero deixar ela
esperando.
Mande lembranças para Chici.
Tá.
Tome muito [música] cuidado com as
pedras, com os carros, com os corvos e
com as telhas soltas também.
Tá, eu já vou.
Tenha um bom dia. Bom dia.
Não acredito.
Logo de manhã.
[risadas]
Quasi.
O que que
senhora, precisa de ajuda?
Ah,
acho que é você quem precisa de ajuda.
Olha só o seu cabelo. [risadas]
Eu tô bem. Deixa eu te ajudar.
[risadas]
Foi um trabalhão arrumar o cabelo
e não durou nada.
Chiquimori.
[música]
Oi, Chiquimore. Bom dia.
Oi, Isumi. Tudo bem? Bom dia para você
também. Olha
como ela é linda. Verdade. Ela parece
até uma idol.
Desculpa por sempre te fazer esperar.
Não tem problema. Eu sempre [música]
acho divertido te esperar.
E além disso,
parece que você teve [música] uma manhã
difícil, né?
Tá tudo bem?
Nem o de sempre.
A minha namorada é muito fofa,
só que de vez em quando
não é tão fofa assim.
Você disse que eu não sou fofa. Por que
você é tão malvado? Desculpa, escapou
sem querer.
Hum, isso só piora tudo.
Olha, não é bem isso.
Hum.
Isome
vai por pouco.
Me desculpa mesmo. Você se machucou?
Hum.
Não peça desculpas
na minha namorada às vezes. [música]
Vê se toma cuidado. Você me dá muito
trabalho. Isumi.
É incrivelmente [música]
genial.
Estão tão floridas,
não é? Lindo?
É.
No ano passado [música] na cerimônia,
você lembra? Tavam lindas também.
É, tavam. É verdade. Eu lembro muito
完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能
コメント (0)
ログインしてコメントインタラクティブモード
クイズ
正解:
関連動画
Crunchyroll Brasil
クイズ
正解:
動画を見ながらクイズが表示されます
覚え方のコツ
この動画より
無料で語学を始める