用你的语言查看此页面
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी
A2 preposition 5分钟阅读

بَيْن

bayna

When you're talking about something located between two other things, the Arabic word you'll use is "بَيْن" (bayn).

It's a simple and very common word to describe position.

Think of it like saying something is "in the middle of" two items or places.

You can use it for people, objects, or even abstract ideas. For example, if you want to say "between the car and the house", you would say "بَيْنَ السَّيَّارَةِ وَالبَيْتِ" (bayna as-sayyārati wa-l-bayti).

When you're talking about something located between two other things, you'll use the word بَيْن (bayn). Think of it like saying "in between" in English. It's a very common preposition, and you'll hear it a lot in everyday Arabic conversations.

You can use it for physical locations, like saying a shop is between two streets, or for more abstract ideas, like a decision being between two choices. Mastering بَيْن will help you describe relationships and positions more clearly.

When talking about locations in Arabic, the word بَيْن (bayn) is very useful. It means 'between'. For example, if you want to say 'the book is between the two chairs', you would say 'الكتاب بين الكرسيين'. You can also use it for times, like 'between noon and afternoon'. It's important to remember that the nouns following بَيْن are usually in the genitive case.

开始练习 例句 笔记与提示

بَيْن 30秒了解

  • بَيْن means 'between' or 'among'.
  • It's a preposition used for location or relationship.
  • You'll use it very often in everyday Arabic.

§ What does بَيْن mean and when do people use it?

The Arabic word بَيْن (pronounced "bayn") is a very common and useful preposition. It generally means "between" or "among." Think of it like describing a location or relationship where something is situated in the middle of two or more other things. You'll hear and use this word all the time in everyday Arabic conversations, so understanding it well is super important for your fluency.

Meaning
Between; in the space separating two or more things.

Let's break down some of the most common ways بَيْن is used. Its primary function is to show position or relationship.

First, and most simply, it's used to indicate something is physically located between two objects or places. For example, if you want to say "the book is between the two pens," you'd use بَيْن.

الكتاب بَيْن القلمين.

(The book is between the two pens.)

You can also use it to talk about something being "among" a group of things, not just two. This is particularly common when you're talking about selection or something being part of a larger set.

هو واحد من أفضل اللاعبين بَيْن الفريق.

(He is one of the best players among the team.)

Another common usage of بَيْن is to describe a relationship or interaction that exists "between" two parties, concepts, or times. For example, if you talk about a conversation between two people, or a difference between two ideas.

الحوار كان بَيْن الأستاذ والطالب.

(The dialogue was between the teacher and the student.)

هناك فرق كبير بَيْن الفكرتين.

(There is a big difference between the two ideas.)

It can also be used with time, for instance, to mean "between" two time points or events.

سأكون مشغولاً بَيْن الساعة الثالثة والخامسة.

(I will be busy between 3 and 5 o'clock.)

Another common expression you'll hear is بَيْني وَبَيْنَك (baynī wa baynak), which means "between me and you." This is often used informally to mean "just between us" or "privately."

بَيْني وَبَيْنَك, أنا لا أحب هذا الفيلم.

(Between you and me, I don't like this movie.)

Understanding these common uses will help you a lot. Don't worry too much about all the grammatical nuances right now; just focus on recognizing it and using it in these basic contexts. The more you read and listen to Arabic, the more natural its usage will become.

In Arabic, understanding prepositions like بَيْن (bayn) is key to building more complex sentences. Think of بَيْن as meaning 'between' or 'among'. It's a common word, and you'll hear it a lot in everyday conversations. Let's break down how to use it.

§ Basic Structure with بَيْن

When you use بَيْن, it usually follows a simple pattern: بَيْن + noun (in genitive case) + وَ (and) + noun (in genitive case). Both nouns after بَيْن will be in the genitive case (مجرور). If you're new to Arabic cases, don't worry too much about the technical term for now. Just remember that the nouns often end with a kasra (ــِـ) or have a 'y' sound if they are dual or plural.

البيت بَيْن المسجد والمدرسة.

Hint
The house is between the mosque and the school.

الكتاب على الطاولة بَيْن القلمين.

Hint
The book is on the table between the two pens.

§ Using بَيْن with Pronouns

You can also use بَيْن with attached pronouns. When you do this, بَيْن will be followed directly by the pronoun suffix. For example, 'between us' is بَيْنَنَا (baynana), and 'between them' is بَيْنَهُمْ (baynahum).

  • بَيْنِي (bayni) - between me
  • بَيْنَكَ (baynaka) - between you (masculine singular)
  • بَيْنَكِ (baynaki) - between you (feminine singular)
  • بَيْنَنَا (baynana) - between us
  • بَيْنَكُمْ (baynakum) - between you (plural)
  • بَيْنَهُمْ (baynahum) - between them (masculine plural)
  • بَيْنَهُنَّ (baynahunna) - between them (feminine plural)

السر بَيْنَنَا فقط.

Hint
The secret is between us only.

جلست بَيْنَهُم في الاجتماع.

Hint
I sat among them in the meeting.

§ بَيْن with abstract concepts

بَيْن isn't just for physical spaces. You can also use it for abstract ideas, relationships, or timeframes. It works just like in English, where you can say 'between good and evil' or 'between 2 and 3 o'clock'.

الفرق بَيْن الصواب والخطأ واضح.

Hint
The difference between right and wrong is clear.

علينا الاختيار بَيْن العمل والدراسة.

Hint
We have to choose between work and study.

§ Common Phrases with بَيْن

Here are a few common phrases using بَيْن that you'll find useful:

  • بَيْنَ يَدَيْ (bayna yaday) - literally 'between his hands', but means 'in front of' or 'at the disposal of'.
  • بَيْنَ الحين والآخر (bayna al-heeni wa al-aakhar) - between now and then, meaning 'from time to time'.
  • بَيْنَ السطور (bayna as-sutur) - between the lines.

الخطة الجديدة بَيْنَ يَدَيْ المدير.

Hint
The new plan is in front of the manager (at his disposal).

أزور أهلي بَيْنَ الحين والآخر.

Hint
I visit my family from time to time.

Practicing these examples and trying to create your own sentences will help you get comfortable with بَيْن. It's a versatile preposition, and mastering it will significantly improve your Arabic.

§ What 'بَيْن' Means

Arabic Word
بَيْن (bayn)
Part of Speech
Preposition
CEFR Level
A2
Definition
Between; in the space separating two or more things.

The word 'بَيْن' (bayn) is a super common and useful Arabic preposition. It's how you say 'between' in English. You'll use it to talk about objects, people, and even abstract ideas positioned in the middle of two or more things. Let's break down how it works and where you'll hear it in everyday situations.

§ 'بَيْن' at Work and School

Whether you're in an office, a classroom, or just talking about your daily schedule, 'بَيْن' comes in handy for describing locations, relationships, and even timeframes. It's a fundamental word for clear communication.

المكتب بَيْن البنك والمقهى.

This means: The office is between the bank and the cafe. (Simple directions for a colleague or friend).

كان هناك اجتماع بَيْن المديرين.

This translates to: There was a meeting between the managers. (Talking about internal office communication).

توقفت عن العمل بَيْن الساعة الواحدة والثانية.

You'd say this to mean: I stopped working between one and two o'clock. (Describing a break or a specific time slot).

§ 'بَيْن' in the News

News reports, whether spoken or written, frequently use 'بَيْن' to discuss relations, agreements, or conflicts involving multiple parties. It's essential for understanding political, economic, and social news.

تُجرى مفاوضات بَيْن الطرفين.

This means: Negotiations are taking place between the two parties. (A common phrase in reports on diplomacy or conflict resolution).

التعاون الاقتصادي بَيْن الدولتين مهم.

Here, it translates to: Economic cooperation between the two countries is important. (Discussing international relations).

§ General Uses of 'بَيْن'

Beyond formal settings, 'بَيْن' is used constantly in general conversation. It's one of those words you'll hear multiple times a day.

الكتاب بَيْن القلم والدفتر.

This means: The book is between the pen and the notebook. (Simple description of an object's location).

اختر واحدة بَيْن هذه الخيارات.

You'd say: Choose one between these options. (Asking someone to make a choice).

Mastering 'بَيْن' is a solid step towards sounding more natural in Arabic. Pay attention to how native speakers use it in different contexts, and try to incorporate it into your own sentences. You'll quickly find it becomes second nature.

How Formal Is It?

正式

"تقع الجامعة بَيْنَ المتحف والمكتبة العامة. (The university is located between the museum and the public library.)"

中性

"المقهى بَيْنَ المتجر والصيدلية. (The cafe is between the store and the pharmacy.)"

非正式

"انا جالس بَيْنَ أصدقائي. (I am sitting between my friends.)"

Child friendly

"القطة نائمة بَيْنَ الكلب والأرنب. (The cat is sleeping between the dog and the rabbit.)"

俚语

"هو لسا بَيْنَ هذا وذاك. (He's still between this and that.)"

趣味小知识

This root is found in many Semitic languages with similar meanings, showing its ancient origin and fundamental importance in expressing spatial relationships.

发音指南

UK /baɪn/
US /baɪn/
short
押韵词
fine nine line
常见错误
  • Mispronouncing the 'ay' diphthong, which is like the 'i' in 'mine'.

难度评级

阅读 1/5

short

写作 1/5

short

口语 1/5

short

听力 1/5

short

接下来学什么

前置知识

على (on) و (and) في (in)

接下来学习

حول (around) فوق (above) تحت (under)

高级

بَيْنَما (while) بَيْنَ الْآنَ وَالْآخِرِ (from time to time)

按水平分级的例句

1

الكتاب بَيْن القلم والدفتر.

The book is between the pen and the notebook.

2

أنا أجلس بَيْن أخي وأختي.

I sit between my brother and my sister.

3

المدرسة بَيْن البيت والحديقة.

The school is between the house and the garden.

4

الكرة بَيْن اللاعبين.

The ball is between the players.

5

الوقت بَيْن الساعة الثانية والثالثة.

The time is between two o'clock and three o'clock.

6

القطة نائمة بَيْن الوسائد.

The cat is sleeping between the pillows.

7

الطعام بَيْن يديك.

The food is between your hands.

8

الاجتماع بَيْن المدير والموظفين.

The meeting is between the manager and the employees.

1

الكتاب بَيْن القلم والدفتر.

The book is between the pen and the notebook.

2

المقهى بَيْن البنك والمكتبة.

The cafe is between the bank and the library.

3

المفتاح بَيْن الكتب.

The key is among the books.

4

الكرة بَيْن اللاعبين.

The ball is between the players.

5

توجد حديقة جميلة بَيْن البيوت.

There is a beautiful garden between the houses.

6

تحدثت بَيْن صديقاتي.

I spoke among my friends.

7

هناك فرق كبير بَيْن الثقافتين.

There is a big difference between the two cultures.

8

اختر بَيْن الشاي والقهوة.

Choose between tea and coffee.

1

الكتاب على الرف بين الساعة والمصباح.

The book is on the shelf between the clock and the lamp.

بين (between) is followed by a noun in the genitive case (الساعة والمصباح).

2

التقينا بين الظهر والعصر.

We met between noon and afternoon prayer time.

بين can refer to a time interval.

3

المقهى يقع بين البنك والمكتبة.

The cafe is located between the bank and the library.

بين is used to indicate spatial location.

4

هناك فرق كبير بين النظري والتطبيقي.

There is a big difference between the theoretical and the practical.

بين can be used metaphorically to compare two things.

5

اختر مقعداً بين النافذة والممر.

Choose a seat between the window and the aisle.

بين followed by two nouns joined by 'و' (and).

6

الحوار بين المعلم والطلاب كان مثمراً.

The dialogue between the teacher and the students was fruitful.

بين indicates interaction or relationship between multiple parties.

7

الشمس تشرق بين الجبال.

The sun rises between the mountains.

بين can be used with plural nouns.

8

يجب أن نختار بين خيارين صعبين.

We must choose between two difficult options.

بين often precedes two distinct choices or entities.

1

الكرة بين الطاولة والكرسي.

The ball is between the table and the chair.

2

المتجر يقع بين البنك والمقهى.

The store is located between the bank and the cafe.

3

اختبأ الطفل بين الأشجار.

The child hid between the trees.

4

يوجد فرق كبير بين الثقافتين.

There is a big difference between the two cultures.

5

علينا أن نختار بين خيارين صعبين.

We have to choose between two difficult options.

6

كان الحوار بين الزعيمين مثمراً.

The dialogue between the two leaders was fruitful.

7

لا يوجد شيء بيننا الآن.

There is nothing between us now.

8

تتراوح درجات الحرارة بين 20 و 25 درجة مئوية.

Temperatures range between 20 and 25 degrees Celsius.

1

يجب أن نجد حلاً وسطًا بين هذين الرأيين المتعارضين.

We must find a middle ground between these two opposing views.

2

تقع المدينة بين الجبال والبحر، مما يمنحها مناظر طبيعية خلابة.

The city is located between the mountains and the sea, which gives it stunning scenery.

3

هناك فرق كبير بين النظرية والتطبيق في هذا المجال.

There is a big difference between theory and practice in this field.

4

تتراوح درجات الحرارة اليوم بين 20 و 25 درجة مئوية.

Temperatures today range between 20 and 25 degrees Celsius.

5

سيتولى المدير الجديد المسؤولية بين عشية وضحاها.

The new manager will take over responsibility overnight (between evening and morning).

6

التعاون بين الإدارات المختلفة ضروري لتحقيق الأهداف المشتركة.

Cooperation between different departments is essential to achieve common goals.

7

يجب أن نختار بعناية بين الخيارات المتاحة.

We must choose carefully between the available options.

8

هذا الكتاب يلقي الضوء على العلاقة بين الفن والمجتمع.

This book sheds light on the relationship between art and society.

1

يجب أن نميز بَيْنَ الحقيقة والخيال.

We must distinguish between reality and imagination.

Here, 'بَيْن' is followed by two nouns joined by 'و' (and), indicating a distinction.

2

العلاقة بَيْنَ السبب والنتيجة واضحة.

The relationship between cause and effect is clear.

'بَيْن' connects 'السبب' (cause) and 'النتيجة' (effect) to describe a relationship.

3

هناك اتفاق بَيْنَ الطرفين على هذه النقطة.

There is an agreement between the two parties on this point.

Used with 'الطرفين' (the two parties) to show an agreement involving them.

4

لا يوجد فرق جوهري بَيْنَ الرأيين.

There is no fundamental difference between the two opinions.

Expresses a lack of distinction between 'الرأيين' (the two opinions).

5

التوازن بَيْنَ العمل والحياة الشخصية مهم.

The balance between work and personal life is important.

Connects 'العمل' (work) and 'الحياة الشخصية' (personal life) to discuss balance.

6

الفجوة بَيْنَ الأجيال آخذة في الازدياد.

The gap between generations is increasing.

Describes a gap existing 'بَيْنَ الأجيال' (between generations).

7

دار حوار شيق بَيْن الكاتب والقراء.

An interesting dialogue took place between the writer and the readers.

Indicates a dialogue occurring among 'الكاتب والقراء' (the writer and the readers).

8

تتأرجح الآراء بَيْنَ التأييد والمعارضة.

Opinions swing between support and opposition.

Shows a fluctuation of opinions 'بَيْنَ التأييد والمعارضة' (between support and opposition).

常见搭配

بَيْنَ الأَصدِقاء Between friends
بَيْنَ البُيوت Between houses
بَيْنَ الشَجَر Between trees
بَيْنَ الجِبال Between mountains
بَيْنَ السُطور Between the lines
بَيْنَ أَيْديهِم In their hands (literally, 'between their hands')
بَيْنَ حينٍ وَآخَر From time to time
بَيْنَ يَدَيْهِ Before him (literally, 'between his hands')
بَيْنَ مَكَّة والمَدينَة Between Mecca and Medina
بَيْنَ وَجْهَيْن Between two faces (ambiguous, two-faced)

常用短语

المَسافَة بَيْنَ المَدينَتَيْن كَبيرة.

The distance between the two cities is big.

اِخْتَرْ بَيْنَ الخِيارَيْن.

Choose between the two options.

لا فَرْق بَيْنَ الاِثْنَيْن.

There is no difference between the two.

هناك حِوار بَيْنَ الطَرَفَيْن.

There is a dialogue between the two parties.

قَضَيْتُ الوَقْت بَيْنَ العَمَل والدِراسَة.

I spent time between work and study.

اجلِسْ بَيْنِي وَبَيْنَهُ.

Sit between me and him.

السِر بَيْنَنَا.

The secret is between us.

هُوَ يَخْتار بَيْنَ أُمور صَعْبَة.

He is choosing between difficult matters.

يوجَدُ كِتاب بَيْنَ الكُتُب.

There is a book among the books.

هَلْ تَرى الفَرْق بَيْنَ الصُورَتَيْن؟

Do you see the difference between the two pictures?

语法模式

Preposition followed by a noun in the genitive case (مجرور). Used to indicate location between two or more things. Can be followed by a single noun if the context implies 'among' a group. Often used with 'و' (and) to connect two specific items. Can be used in idiomatic expressions. Can be affixed with pronouns (e.g., بيننا - between us).

习语与表达

"بَيْنَ السُّطُور"

Between the lines (meaning; not explicitly stated)

اقْرَأْ بَيْنَ السُّطُور لِتَفْهَمَ الْمَعْنَى الْحَقِيقِيّ.

neutral

"بَيْنَ يَدَيْهِ"

In front of him; at his disposal

الْكِتَابُ بَيْنَ يَدَيَّ الْآنَ.

neutral

"بَيْن لَيْلَةٍ وَضُحَاهَا"

Overnight; in a very short time

تَغَيَّرَ الْوَضْعُ بَيْنَ لَيْلَةٍ وَضُحَاهَا.

neutral

"بَيْن حِينٍ وَآخَر"

From time to time; occasionally

أَزُورُ أَقَارِبِي بَيْنَ حِينٍ وَآخَر.

neutral

"بَيْنَ فكَّيْ أَسَد"

Between a rock and a hard place; in a dangerous situation

وَجَدَ نَفْسَهُ بَيْنَ فكَّيْ أَسَد.

neutral

"بَيْنَ بَيْن"

So-so; neither good nor bad

كَيْفَ حَالُكَ الْيَوْمَ؟ - أَنَا بَيْنَ بَيْن.

informal

"بَيْن أَمْرَيْن"

Between two choices; undecided

أَنَا بَيْنَ أَمْرَيْن: السَّفَرُ أَوْ الْبَقَاءُ.

neutral

"بَيْن الْحَانَةِ وَالْمَانَةِ"

Between here and there (meaning; wasted time, achieving nothing)

لَا تُضَيِّعْ وَقْتَكَ بَيْنَ الْحَانَةِ وَالْمَانَةِ.

informal

"بَيْنَ الشَّكِّ وَالْيَقِين"

Between doubt and certainty; unsure

كُنْتُ بَيْنَ الشَّكِّ وَالْيَقِينِ فِي قَرَارِي.

neutral

"بَيْن يَوْمٍ وَلَيْلَة"

Suddenly; very quickly (similar to 'overnight')

تَغَيَّرَتْ حَيَاتُهُ بَيْنَ يَوْمٍ وَلَيْلَة.

neutral

句型

A1

X بَيْن Y وَ Z

القلم بين الكتاب والدفتر. (The pen is between the book and the notebook.)

A1

بَيْن X وَ Y

المسافة بين المنزل والعمل قصيرة. (The distance between home and work is short.)

A2

جلس بَيْن الأصدقاء.

جلس بين الأصدقاء في المقهى. (He sat among friends in the cafe.)

A2

اختار بَيْن شيئين.

يجب أن تختار بين السفر أو البقاء. (You must choose between traveling or staying.)

A2

فرق بَيْن X وَ Y.

ما الفرق بين هذا وذاك؟ (What is the difference between this and that?)

A2

بَيْن الحين والآخر.

أزور عائلتي بين الحين والآخر. (I visit my family from time to time.)

A2

بَيْن يديه.

كان الكتاب بين يديه. (The book was in his hands.)

A2

بَيْننا.

هذا سر بيننا. (This is a secret between us.)

词族

名词

بَيْنِيَّة intermediacy, inter-ness
بَيْنِيّ intermediate (adjective form used as a noun, e.g., an intermediate thing)
تَبَايُن difference, disparity
مُتَبَايِن divergent, disparate (used as a noun for a differing thing)

动词

بَانَ to become clear, to appear (related to distinction)
بَيَّنَ to clarify, to explain, to distinguish
تَبَايَنَ to differ, to diverge

形容词

بَيْنِيّ intermediate, interstitial
مُتَبَايِن divergent, disparate
مُبَيَّن clarified, explained

如何使用

Usage notes for بَيْن (between):

  • بَيْن is a preposition meaning 'between' or 'among'. It is used to indicate a position or relationship in the space separating two or more things.
  • It often takes the genitive case (مجرور) for the noun following it.
  • Example: سَلَّمْتُ بَيْنَ الرِّجَالِ. (I greeted among the men.)
  • Example: الْقِطَّةُ بَيْنَ الصُّنْدُوقَيْنِ. (The cat is between the two boxes.)
  • It can also be used with pronouns: بَيْنَهُم (between them), بَيْنَكَ (between you).

常见错误

Common mistakes with بَيْن:

  • Confusing بَيْن with خَلْف (behind) or أَمَام (in front of): While بَيْن indicates a position *between* things, خَلْف and أَمَام specify a position relative to one thing.
  • Incorrect case for the following noun: Always remember that the noun immediately following بَيْن should be in the genitive case (مجرور).
  • Overusing بَيْن for 'among': While بَيْن can mean 'among', sometimes other prepositions or structures might be more natural depending on the context. For example, for 'among friends' you might use بَيْنَ الأَصْدِقَاءِ, but sometimes في الأَصْدِقَاءِ (among the friends) could also be used depending on the nuance.

记住它

记忆技巧

Think of 'bayn' sounding a bit like 'by an' in English. You might say 'I walked by an open space between two buildings.'

视觉联想

Imagine a 'bay' (like a small body of water) nestled 'between' two large landmasses. The word 'bayn' is 'between' them.

Word Web

بَيْن (between) فوق (above) تحت (under) أمام (in front of) خلف (behind)

挑战

Describe the location of three objects in your room using 'بَيْن' (bayn) in Arabic sentences. For example, 'The book is between the lamp and the remote.'

词源

Proto-Semitic *bayn-

原始含义： interval, distinction

Semitic, Afro-Asiatic

文化背景

The word "بَيْن" is extremely common in daily Arabic, used frequently to describe spatial relationships, timeframes, and even abstract concepts like relationships between people or ideas. Its versatility makes it a cornerstone of Arabic communication.

在生活中练习

真实语境

Describing locations of objects or people.

  • الكتاب بين القلم والدفتر.
  • The book is between the pen and the notebook.
  • أنا بين أصدقائي.
  • I am among my friends.

Indicating a range or interval, often related to time or numbers.

  • الدرس بين الساعة الثالثة والرابعة.
  • The lesson is between three and four o'clock.
  • عمرها بين عشرين وثلاثين سنة.
  • Her age is between twenty and thirty years.

Referring to relationships or interactions between entities.

  • كان هناك اتفاق بين الدولتين.
  • There was an agreement between the two countries.
  • المشكلة بيني وبين أخي.
  • The problem is between me and my brother.

When speaking about choices or decisions.

  • عليك أن تختار بين هذا وذاك.
  • You have to choose between this and that.
  • القرار بين يديك الآن.
  • The decision is in your hands now.

Describing something that is shared or common.

  • هذه الفكرة مشتركة بيننا.
  • This idea is common between us.
  • هذا سر بين الأصدقاء.
  • This is a secret among friends.

对话开场白

"هل يوجد فرق كبير بين الدراسة في الجامعة والعمل؟"

"ما هي الأماكن التي تحب الجلوس بينها عندما تقرأ كتابًا؟"

"هل لديك أي ذكريات جميلة بينك وبين عائلتك؟"

"ما هو أصعب قرار كان عليك اتخاذه بين خيارين؟"

"كيف تقضي وقتك بين العمل والهوايات؟"

日记主题

اكتب عن لحظة شعرت فيها أنك محتار بين أمرين مهمين.

صف شعورك عندما تكون بين مجموعة من الأصدقاء المقربين.

تحدث عن الأشياء المشتركة بينك وبين شخص عزيز عليك.

فكر في الأوقات التي تقضيها بين أحلامك وواقعك.

اكتب عن أي اتفاق أو خلاف حدث بينك وبين شخص مؤخرًا.

常见问题

10 个问题

The Arabic word for 'between' is بَيْن (bayn). It's a very common preposition you'll use a lot.

Yes, absolutely! While it often means 'between two things,' بَيْن can also be used for 'among' or 'in the middle of several things.' For example, بَيْن الأصدقاء (bayn al-asdiqaa') means 'among friends.'

You use بَيْن just like you'd use 'between' in English. It's followed by the noun(s) it relates to. For example, القطة بَيْن الكرسي والطاولة (al-qiṭṭa bayn al-kursī wa-l-ṭāwila) means 'The cat is between the chair and the table.'

Definitely! One very common one is بَيْن يَدَيْكَ (bayn yadayk), which literally means 'between your hands' but is used idiomatically to mean 'at your disposal' or 'in front of you.' Another is بَيْن الحين والآخر (bayn al-ḥīn wa-l-ākhar), meaning 'from time to time.'

No, بَيْن itself doesn't change form. Prepositions in Arabic are generally invariable. What might change are the nouns that come after it, depending on their case, but that's a different grammar point.

بَيْن specifically means 'between' two or more distinct things, indicating a position separating them. في الوسط means 'in the middle' or 'in the center' of something, often a single entity or a group considered as a whole. They're related but not always interchangeable.

Yes, you can. When followed by a pronoun, بَيْن takes a pronominal suffix. For example, 'between us' is بَيْنَنَا (baynanā), and 'between them' (masculine plural) is بَيْنَهُم (baynahum).

To say 'difference between,' you'd use الفرق بَيْن (al-farq bayn). For example, الفرق بَيْن الكتاب والقلم (al-farq bayn al-kitāb wa-l-qalam) means 'the difference between the book and the pen.'

Not at all! بَيْن can be used for abstract concepts too. For example, بَيْن الفكرة والتطبيق (bayn al-fikra wa-l-taṭbīq) means 'between the idea and the application.' It describes an intermediate state or relationship.

It's extremely important! بَيْن is a fundamental preposition. You'll encounter it constantly in everyday conversations and written Arabic. Mastering its use will significantly improve your ability to express spatial and relational ideas.

自我测试 156 个问题

multiple choice A1

Choose the correct word to complete the sentence: الكتاب ___ الطاولة والكرسي. (The book is ___ the table and the chair.)

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن (between)

The sentence indicates the book's position relative to two distinct objects, requiring 'between'.

multiple choice A1

Which word correctly completes the sentence: أنا أجلس ___ أخي وأختي. (I sit ___ my brother and sister.)

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن (between)

To express sitting with two people, 'between' is the appropriate preposition.

multiple choice A1

Select the best word for: المنزل ___ الشجرة والسيارة. (The house is ___ the tree and the car.)

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن (between)

When describing a location relative to two other things, 'between' is used.

true false A1

The sentence 'القطة بَيْن الباب والنافذة.' means 'The cat is on the door and the window.'

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

The word 'بَيْن' means 'between', not 'on'. So, the sentence means 'The cat is between the door and the window.'

true false A1

'أنا أرى القمر بَيْن النجوم.' means 'I see the moon between the stars.'

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

The word 'بَيْن' correctly translates to 'between' in this context.

true false A1

If someone says 'ضع القلم بَيْن الكتاب والدفتر.', they mean 'Put the pen under the book and the notebook.'

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

'بَيْن' means 'between', not 'under'. The instruction is to place the pen between the book and the notebook.

listening A1

The key is between the book and the pen.

正确！ 不太对。 正确答案： المفتاح بين الكتاب والقلم.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening A1

The cat is between the chair and the table.

正确！ 不太对。 正确答案： القطة بين الكرسي والطاولة.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening A1

I am among my friends.

正确！ 不太对。 正确答案： أنا بين أصدقائي.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A1

Read this aloud:

الكرة بين الصندوقين.

Focus: بَيْن (bayn)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A1

Read this aloud:

المدرسة بين البيت والمسجد.

Focus: بَيْن (bayn)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A1

Read this aloud:

القلم بين الكتب.

Focus: بَيْن (bayn)

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A1

Write a sentence in Arabic using 'بَيْن' to describe the location of a book between two chairs.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

الكتاب بَيْن الكرسيين. (The book is between the two chairs.)

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A1

Form an Arabic sentence using 'بَيْن' to say that you are sitting between your brother and sister.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

أنا أجلس بَيْن أخي وأختي. (I am sitting between my brother and my sister.)

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A1

Create an Arabic sentence using 'بَيْن' to indicate that a shop is between a bank and a post office.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

المحل بَيْن البنك ومكتب البريد. (The shop is between the bank and the post office.)

正确！ 不太对。 正确答案：
reading A1

أين يجلس أحمد؟ (Where is Ahmed sitting?)

Read this passage:

أحمد يجلس بَيْن محمد وعلي. هم يتحدثون عن المدرسة.

أين يجلس أحمد؟ (Where is Ahmed sitting?)

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن محمد وعلي (Between Muhammad and Ali)

The passage states 'أحمد يجلس بَيْن محمد وعلي', meaning Ahmed sits between Muhammad and Ali.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن محمد وعلي (Between Muhammad and Ali)

The passage states 'أحمد يجلس بَيْن محمد وعلي', meaning Ahmed sits between Muhammad and Ali.

reading A1

ماذا يوجد بَيْن الشجرة والسيارة؟ (What is between the tree and the car?)

Read this passage:

البيت بَيْن الشجرة الكبيرة والسيارة الحمراء. هو جميل جداً.

ماذا يوجد بَيْن الشجرة والسيارة؟ (What is between the tree and the car?)

正确！ 不太对。 正确答案： البيت (The house)

The passage says 'البيت بَيْن الشجرة الكبيرة والسيارة الحمراء', indicating the house is between the tree and the car.

正确！ 不太对。 正确答案： البيت (The house)

The passage says 'البيت بَيْن الشجرة الكبيرة والسيارة الحمراء', indicating the house is between the tree and the car.

reading A1

أين يقع المطعم؟ (Where is the restaurant located?)

Read this passage:

المطعم بَيْن المكتبة والسوق. أنا أحب أن آكل هناك.

أين يقع المطعم؟ (Where is the restaurant located?)

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن المكتبة والسوق (Between the library and the market)

The text states 'المطعم بَيْن المكتبة والسوق', meaning the restaurant is between the library and the market.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن المكتبة والسوق (Between the library and the market)

The text states 'المطعم بَيْن المكتبة والسوق', meaning the restaurant is between the library and the market.

sentence order A1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： أحمد يجلس بَيْن علي وفاطمة.

This sentence means 'Ahmed sits between Ali and Fatima.' The word 'بَيْن' (between) connects Ali and Fatima to Ahmed's sitting position.

sentence order A1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： الكتاب موضوع بَيْن الكرسي والطاولة.

This sentence means 'The book is placed between the chair and the table.' 'بَيْن' (between) indicates the book's location relative to the chair and table.

sentence order A1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： المدرسة تقع بَيْن البيت والمسجد.

This sentence means 'The school is located between the house and the mosque.' 'بَيْن' (between) describes the school's position.

fill blank A2

البيتُ يقعُ ___ المسجدِ والمدرسةِ.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

The house is located between the mosque and the school. 'بَيْن' means 'between'.

fill blank A2

القطارُ يسيرُ ___ المدنِ.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

The train runs between the cities. 'بَيْن' means 'between'.

fill blank A2

سأجلسُ ___ أخي وأختي.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

I will sit between my brother and my sister. 'بَيْن' means 'between'.

fill blank A2

المطعمُ الشهيرُ يقعُ ___ البنكِ والمكتبةِ.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

The famous restaurant is located between the bank and the library. 'بَيْن' means 'between'.

fill blank A2

الكتابُ على الرفِ، ___ القلمين.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

The book is on the shelf, between the two pens. 'بَيْن' means 'between'.

fill blank A2

هناك حديقةٌ جميلةٌ ___ البيوتِ.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

There is a beautiful garden between the houses. 'بَيْن' means 'between'.

multiple choice A2

Choose the correct translation for 'between the books'.

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن الكُتُب

بَيْن means 'between'.

multiple choice A2

Which sentence correctly uses 'بَيْن'?

正确！ 不太对。 正确答案： القطة بَيْن الكرسي والطاولة. (The cat is between the chair and the table.)

بَيْن indicates a position separating two things.

multiple choice A2

What is the opposite of 'بَيْن' (between) in the context of location?

正确！ 不太对。 正确答案： خارج (outside)

While 'داخل' (inside) is a close antonym in some contexts, 'خارج' (outside) directly contrasts the idea of being in the space separating things.

true false A2

You can use 'بَيْن' to say 'between you and me'.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

Yes, 'بَيْن' is commonly used for both physical and abstract 'between' such as 'بَيْنِي وَبَيْنَكَ' (between me and you).

true false A2

The word 'بَيْن' can only be used for two objects.

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

'بَيْن' can be used for two or more things. For example, 'بَيْن الأصدقاء' (between the friends) implies more than two.

true false A2

The sentence 'المكتب بَيْن النافذة والباب.' means 'The office is between the window and the door.'

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

This is a correct usage of 'بَيْن' to describe the location of the office.

listening A2

The book is... the table and the chair.

正确！ 不太对。 正确答案： الكتاب بين الطاولة والكرسي.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening A2

The school is... the house and the garden.

正确！ 不太对。 正确答案： المدرسة بين البيت والحديقة.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening A2

I sit... my friends.

正确！ 不太对。 正确答案： أجلس بين أصدقائي.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

القطة بين الصندوقين.

Focus: بَيْن (bayn)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

المتجر بين البنك والمقهى.

Focus: بَيْن (bayn)

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

تحدثت بين زملائي.

Focus: بَيْن (bayn)

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A2

Write a sentence in Arabic using 'بَيْن' to describe the location of a book between two chairs.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

الكتاب بَيْن الكرسيين. (The book is between the two chairs.)

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A2

Describe a short journey using 'بَيْن' to indicate movement from one city to another.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

سافرت بَيْن مدينتين جميلتين. (I traveled between two beautiful cities.)

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A2

Write a sentence about something located between two people using 'بَيْن'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

الطاولة بَيْنهم. (The table is between them.)

正确！ 不太对。 正确答案：
reading A2

أين توجد الكراسي؟

Read this passage:

في الغرفة، هناك طاولة كبيرة. الكراسي بَيْن الطاولة والنافذة. يوجد تلفاز بَيْن الكراسي والباب.

أين توجد الكراسي؟

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن الطاولة والنافذة

The passage states: 'الكراسي بَيْن الطاولة والنافذة.'

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن الطاولة والنافذة

The passage states: 'الكراسي بَيْن الطاولة والنافذة.'

reading A2

ماذا يقع بَيْن المدرسة والمكتبة؟

Read this passage:

أحب أن أذهب إلى الحديقة التي تقع بَيْن المدرسة والمكتبة. إنها مكان هادئ جداً.

ماذا يقع بَيْن المدرسة والمكتبة؟

正确！ 不太对。 正确答案： الحديقة

The passage says: 'الحديقة التي تقع بَيْن المدرسة والمكتبة.'

正确！ 不太对。 正确答案： الحديقة

The passage says: 'الحديقة التي تقع بَيْن المدرسة والمكتبة.'

reading A2

أين الكرة؟

Read this passage:

الكرة بَيْن اللاعبين. هم يلعبون مباراة مهمة جداً.

أين الكرة؟

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن اللاعبين

The passage clearly states: 'الكرة بَيْن اللاعبين.'

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن اللاعبين

The passage clearly states: 'الكرة بَيْن اللاعبين.'

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： الكرسي بين الطاولة والنافذة.

This sentence means 'The chair is between the table and the window.' The word 'بين' (bayna) means 'between'.

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： هو يجلس بين أخته وأخيه.

This sentence means 'He sits between his sister and his brother.' 'بين' (bayna) indicates being in the middle of two people.

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： المدرسة تقع بين البنك والمسجد.

This sentence means 'The school is located between the bank and the mosque.' 'تقع بين' (taqa' bayna) means 'is located between'.

fill blank B1

القطة نائمة ___ الطاولة والكرسي.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The sentence describes the cat sleeping in the space separating the table and the chair, which is the meaning of 'بين'.

fill blank B1

المدرسة تقع ___ البنك والمستشفى.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The sentence indicates the school's location as being in the space separating the bank and the hospital, hence 'بين' is the correct preposition.

fill blank B1

هناك حوار جيد ___ الطلاب والمدرسين.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The sentence talks about a good dialogue happening in the interaction space separating students and teachers, making 'بين' the right choice.

fill blank B1

أجلس دائمًا ___ أصدقائي.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

This sentence describes sitting in the space separating friends, so 'بين' is the appropriate word.

fill blank B1

الفجوة كبيرة ___ الجيلين.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The sentence mentions a large gap existing in the space separating the two generations, hence 'بين' is correct.

fill blank B1

يجب أن نختار ___ خيارين.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The sentence refers to making a choice from the space separating two options, therefore 'بين' is the suitable word.

multiple choice B1

اختر الكلمة المناسبة لإكمال الجملة: "الكتاب ______ الطاولة والكرسي."

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

نستخدم 'بَيْن' للإشارة إلى أن الكتاب يقع في المنتصف بين الطاولة والكرسي.

multiple choice B1

أي جملة تستخدم 'بَيْن' بشكل صحيح؟

正确！ 不太对。 正确答案： القطة تنام بَيْن السرير والنافذة.

'بَيْن' تستخدم لوصف موقع شيء بين شيئين آخرين. الجملة الثانية هي الوحيدة التي تستخدم 'بَيْن' بهذا المعنى.

multiple choice B1

ما هو أفضل مرادف لكلمة 'بَيْن' في السياق التالي: "الحديقة تقع بَيْن النهر والجبل."؟

正确！ 不太对。 正确答案： وسط

'وسط' تعني في المنتصف أو بين أشياء متعددة، وهي الأقرب في المعنى لكلمة 'بَيْن' في هذا السياق.

true false B1

جملة "التفاهم بَيْن الشعوب مهم." صحيحة نحوياً ومنطقياً.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

نعم، 'بَيْن' تستخدم هنا للإشارة إلى العلاقة أو التفاعل بين مجموعات، وهو استخدام صحيح للكلمة.

true false B1

يمكن استخدام كلمة 'بَيْن' لوصف الزمان، مثل: "بَيْن الصباح والمساء."

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

نعم، 'بَيْن' يمكن أن تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية فاصلة بين حدثين أو نقطتين زمنيتين.

true false B1

جملة "الكأس بَيْن الطاولة." خاطئة؛ لأن 'بَيْن' تحتاج إلى شيئين أو أكثر.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

صحيح، كلمة 'بَيْن' تتطلب وجود عنصرين على الأقل لتحديد موقع شيء ما بينهما. الجملة تحتاج إلى ذكر شيئين ليقع الكأس بينهما.

listening B1

Where is the book?

正确！ 不太对。 正确答案： الكتاب على الطاولة بين القلم والدفتر.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B1

Where am I sitting?

正确！ 不太对。 正确答案： أنا جالس بين أصدقائي في الحديقة.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B1

Where is the store located?

正确！ 不太对。 正确答案： المتجر يقع بين البنك والمخبز.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

السيارة الحمراء تقف بين الشجرتين الكبيرتين.

Focus: بَيْن

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

المحادثة كانت بيني وبين مديري.

Focus: بَيْن

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

اختَر مقعدًا بين هؤلاء الطلاب.

Focus: بَيْن

正确！ 不太对。 正确答案：
writing B1

Imagine you are describing the location of your favorite cafe to a friend. Write a short paragraph in Arabic, making sure to use the word 'بَيْن' (between) at least once. Hint: Think about landmarks around the cafe.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

مقهى المفضل يقع بين المكتبة الكبيرة والمخبز القديم في شارع الحمرا. إنه مكان هادئ ومريح.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing B1

You are organizing a meeting. Write a sentence in Arabic telling people that the meeting will be held 'between' 3 PM and 4 PM. Hint: Use 'الساعة الثالثة' for 3 PM and 'الساعة الرابعة' for 4 PM.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

سيعقد الاجتماع بين الساعة الثالثة والساعة الرابعة بعد الظهر.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing B1

Describe a short journey you took between two cities in Arabic. Use 'بَيْن' to indicate the travel between these two places. Hint: You can use simple city names like 'بيروت' (Beirut) and 'دمشق' (Damascus).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

سافرت بين بيروت ودمشق الأسبوع الماضي. كانت رحلة جميلة وممتعة.

正确！ 不太对。 正确答案：
reading B1

أين تقع المكتبة؟

Read this passage:

المكتبة تقع بين البنك الكبير والمطعم الجديد. هذا المكان هادئ جداً للقراءة والدراسة. أذهب إلى هناك كل يوم خميس.

أين تقع المكتبة؟

正确！ 不太对。 正确答案： بين البنك والمطعم

النص يقول بوضوح: 'المكتبة تقع بين البنك الكبير والمطعم الجديد'.

正确！ 不太对。 正确答案： بين البنك والمطعم

النص يقول بوضوح: 'المكتبة تقع بين البنك الكبير والمطعم الجديد'.

reading B1

ما هي المسافة بين القاهرة والإسكندرية؟

Read this passage:

المسافة بين القاهرة والإسكندرية حوالي 218 كيلومتراً. يمكن السفر بالقطار أو بالسيارة. تستغرق الرحلة حوالي ساعتين إلى ثلاث ساعات.

ما هي المسافة بين القاهرة والإسكندرية؟

正确！ 不太对。 正确答案： حوالي 218 كيلومتراً

النص يذكر أن 'المسافة بين القاهرة والإسكندرية حوالي 218 كيلومتراً'.

正确！ 不太对。 正确答案： حوالي 218 كيلومتراً

النص يذكر أن 'المسافة بين القاهرة والإسكندرية حوالي 218 كيلومتراً'.

reading B1

من كان يشارك في النقاش؟

Read this passage:

النقاش بين الطلاب والمعلم كان مثمراً جداً. تحدثوا عن أهمية القراءة وكيف تؤثر على المعرفة. الكل استفاد من هذا الحوار.

من كان يشارك في النقاش؟

正确！ 不太对。 正确答案： الطلاب والمعلم

النص يقول 'النقاش بين الطلاب والمعلم' مما يعني أن كلاهما شارك.

正确！ 不太对。 正确答案： الطلاب والمعلم

النص يقول 'النقاش بين الطلاب والمعلم' مما يعني أن كلاهما شارك.

sentence order B1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： يقع المكتب بين البنك والمقهى.

The correct order places 'يقع المكتب' (the office is located) first, followed by 'بين' (between), and then the two locations it's between: 'البنك' (the bank) and 'والمقهى' (and the cafe).

sentence order B1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： سأجلس بين أصدقائي في الحفلة.

The sentence starts with 'سأجلس' (I will sit), then 'بين' (between) to indicate where, followed by 'أصدقائي' (my friends), and finally 'في الحفلة' (at the party).

sentence order B1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： هناك فرق كبير بين الثقافتين.

The sentence begins with 'هناك فرق كبير' (there is a big difference), then uses 'بين' (between) to specify what the difference is between: 'الثقافتين' (the two cultures).

fill blank B2

لقد وقع الاختيار على الطالب الذي جلس ___ عمر وعلي في المسابقة النهائية.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The sentence describes the student chosen for the final competition as sitting 'between' Omar and Ali.

fill blank B2

التفاوض هو الحل الأمثل لفض النزاعات ___ الدول.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

Negotiation is the best solution to resolve disputes 'between' nations.

fill blank B2

العلاقة ___ المدرب واللاعب يجب أن تكون مبنية على الاحترام المتبادل.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The relationship 'between' the coach and the player should be based on mutual respect.

fill blank B2

فرق كبير ___ أن تتمنى وأن تسعى لتحقيق أهدافك.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

There is a big difference 'between' wishing and striving to achieve your goals.

fill blank B2

يجب أن نميز ___ الحق والباطل دائمًا.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

We must always distinguish 'between' right and wrong.

fill blank B2

المسافة ___ المنزل والمدرسة تستغرق عشر دقائق سيراً على الأقدام.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The distance 'between' the house and the school takes ten minutes on foot.

multiple choice B2

اختر الكلمة الصحيحة لإكمال الجملة: "يقع المكتب ____ البنك والمطعم."

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

نستخدم 'بَيْن' للإشارة إلى موقع شيء يفصل بين شيئين آخرين.

multiple choice B2

أي جملة تستخدم كلمة 'بَيْن' بشكل صحيح؟

正确！ 不太对。 正确答案： أنا بَيْن الأصدقاء.

'بَيْن' تستخدم للتعبير عن التواجد وسط مجموعة من الأشخاص أو الأشياء.

multiple choice B2

ما هو المعنى الأنسب لكلمة 'بَيْن' في جملة: "كان هناك خلاف بَيْن الأخوين."

正确！ 不太对。 正确答案： وسط

في هذا السياق، 'بَيْن' تشير إلى وجود خلاف حدث وسط الأخوين.

true false B2

عبارة 'الحوار بَيْن الثقافات' تعني التفاعل بين ثقافتين مختلفتين.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

كلمة 'بَيْن' هنا تشير إلى التفاعل المتبادل الذي يحدث بين شيئين أو أكثر، وفي هذه الحالة، بين ثقافات مختلفة.

true false B2

في جملة 'المحطة بَيْن المدينة والقرية'، 'بَيْن' تعني أن المحطة داخل المدينة.

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

'بَيْن' تشير إلى أن المحطة تقع في المساحة التي تفصل المدينة عن القرية، وليست داخل المدينة فقط.

true false B2

يمكن استخدام كلمة 'بَيْن' للإشارة إلى الزمن، مثل 'بَيْن الماضي والحاضر'.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

'بَيْن' يمكن أن تستخدم للإشارة إلى فترة زمنية تفصل بين حدثين أو نقطتين زمنيتين.

listening B2

The library is located between the bank and the cafe.

正确！ 不太对。 正确答案： تقع المكتبة بين البنك والمقهى.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B2

Choose a seat between the window and the door.

正确！ 不太对。 正确答案： اختر مقعدًا بين النافذة والباب.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B2

There is great understanding between the couple.

正确！ 不太对。 正确答案： هناك تفاهم كبير بين الزوجين.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

كيف يمكننا التمييز بين الصواب والخطأ؟

Focus: التمييز بين

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

هل هناك فرق بين هذين النوعين من المنتجات؟

Focus: فرق بين

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

يجب أن نجد حلاً وسطًا بين الطرفين.

Focus: حلاً وسطًا بين

正确！ 不太对。 正确答案：
writing B2

Imagine you are describing the location of a famous landmark in an Arabic-speaking city. Use 'بَيْن' to indicate its position relative to two other well-known places. Write 2-3 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

يقع المتحف الكبير بَيْن المسجد الأزرق والسوق القديم. إنه سهل الوصول إليه.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing B2

You are organizing a meeting. Describe where the meeting room is located in your office building, using 'بَيْن' to specify its position relative to two departments or floors. Write 2-3 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

غرفة الاجتماعات بَيْن قسم المبيعات وقسم التسويق في الطابق الثالث. يرجى التوجه إلى هناك في الساعة العاشرة.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing B2

Describe a historical event that happened 'بَيْن' two significant dates or periods. Write 2-3 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

وقعت الحرب العالمية الثانية بَيْن عامي 1939 و1945. لقد كانت فترة صعبة للغاية في تاريخ البشرية.

正确！ 不太对。 正确答案：
reading B2

أين يقع المتنزه الكبير؟ (Where is the large park located?)

Read this passage:

في قلب المدينة، يقع المتنزه الكبير بَيْن النهر والمكتبة العامة. إنه مكان مثالي للاسترخاء وقراءة الكتب في الهواء الطلق. يرتاده الكثيرون يوميًا للاستمتاع بالطبيعة الهادئة.

أين يقع المتنزه الكبير؟ (Where is the large park located?)

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن النهر والمكتبة العامة (Between the river and the public library)

النص يذكر أن المتنزه يقع 'بَيْن النهر والمكتبة العامة'. (The text states that the park is located 'between the river and the public library'.)

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن النهر والمكتبة العامة (Between the river and the public library)

النص يذكر أن المتنزه يقع 'بَيْن النهر والمكتبة العامة'. (The text states that the park is located 'between the river and the public library'.)

reading B2

ماذا استمر لعدة أشهر بَيْن الشركتين؟ (What continued for several months between the two companies?)

Read this passage:

المفاوضات بَيْن الشركتين استمرت لعدة أشهر قبل التوصل إلى اتفاق نهائي. كانت العملية معقدة وتطلبت الكثير من الصبر والتعاون من الجانبين. يُتوقع أن يكون الاتفاق مفيدًا لكلا الطرفين.

ماذا استمر لعدة أشهر بَيْن الشركتين؟ (What continued for several months between the two companies?)

正确！ 不太对。 正确答案： المفاوضات (Negotiations)

النص يوضح أن 'المفاوضات بَيْن الشركتين استمرت لعدة أشهر'. (The text clarifies that 'negotiations between the two companies continued for several months'.)

正确！ 不太对。 正确答案： المفاوضات (Negotiations)

النص يوضح أن 'المفاوضات بَيْن الشركتين استمرت لعدة أشهر'. (The text clarifies that 'negotiations between the two companies continued for several months'.)

reading B2

ماذا يمكن أن تكون غنية ومثيرة للاهتمام بَيْن الثقافات؟ (What can be rich and interesting between cultures?)

Read this passage:

الفروقات بَيْن الثقافات يمكن أن تكون غنية ومثيرة للاهتمام. فهم هذه الفروقات يساعد على تعزيز التفاهم والاحترام المتبادل بَيْن الشعوب. التعليم يلعب دوراً هاماً في سد هذه الفجوات.

ماذا يمكن أن تكون غنية ومثيرة للاهتمام بَيْن الثقافات؟ (What can be rich and interesting between cultures?)

正确！ 不太对。 正确答案： الفروقات (Differences)

النص يذكر أن 'الفروقات بَيْن الثقافات يمكن أن تكون غنية ومثيرة للاهتمام'. (The text states that 'differences between cultures can be rich and interesting'.)

正确！ 不太对。 正确答案： الفروقات (Differences)

النص يذكر أن 'الفروقات بَيْن الثقافات يمكن أن تكون غنية ومثيرة للاهتمام'. (The text states that 'differences between cultures can be rich and interesting'.)

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： يقع المكتب بَيْنَ البنك والمقهى.

The sentence describes the location of the office as being between the bank and the cafe. The word 'يقع' (is located) starts the sentence, followed by 'المكتب' (the office). 'بَيْنَ' (between) then connects the office's location to 'البنك' (the bank) and 'والمقهى' (and the cafe).

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： سأختار بَيْنَ السفر إلى باريس أو روما.

This sentence expresses a choice between two travel destinations. 'سأختار' (I will choose) comes first, followed by 'بَيْنَ' (between) to indicate the options. 'السفر إلى باريس' (traveling to Paris) and 'أو روما' (or Rome) are the choices.

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： هناك فرق كبير بَيْنَ النظرية والتطبيق.

The sentence highlights a significant difference between two concepts. 'هناك فرق كبير' (There is a big difference) sets the stage, and 'بَيْنَ' (between) specifies what those concepts are: 'النظرية' (theory) and 'والتطبيق' (and application).

fill blank C1

تعيش عائلتي في منزل يقع ___ الجبل والبحر. (My family lives in a house located ___ the mountain and the sea.)

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The word 'بين' means 'between', which is the appropriate word to describe the location of the house in relation to the mountain and the sea.

fill blank C1

حدث سوء تفاهم كبير ___ الإدارة والموظفين. (A big misunderstanding occurred ___ the management and the employees.)

正确！ 不太对。 正确答案： بين

Here, 'بين' is used to express 'between' two parties, the management and the employees, regarding the misunderstanding.

fill blank C1

لا يوجد فرق جوهري ___ الثقافتين في هذه النقطة. (There is no essential difference ___ the two cultures on this point.)

正确！ 不太对。 正确答案： بين

'بين' is used to indicate the relationship or comparison 'between' two cultures.

fill blank C1

يجب أن نجد حلاً وسطاً ___ المصالح المتضاربة. (We must find a compromise ___ conflicting interests.)

正确！ 不太对。 正确答案： بين

In this context, 'بين' signifies finding a solution 'between' different conflicting interests.

fill blank C1

تدور المناقشات حالياً ___ الدول الأعضاء حول مشروع القانون الجديد. (Discussions are currently underway ___ the member states regarding the new bill.)

正确！ 不太对。 正确答案： بين

'بين' is used to describe the discussions happening 'among' or 'between' the member states.

fill blank C1

تتأرجح الآراء ___ التأييد والمعارضة لهذا الاقتراح. (Opinions fluctuate ___ support and opposition for this proposal.)

正确！ 不太对。 正确答案： بين

Here, 'بين' indicates the oscillation 'between' two opposing viewpoints, support and opposition.

writing C1

Imagine you are an urban planner. Describe the ideal layout of a city park, using 'بَيْن' at least twice to describe the placement of different features.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

في التصميم المثالي لحديقة المدينة، أضع الممرات الرئيسية بَيْن مناطق الجلوس والأشجار الكثيفة لتوفير الظل. يجب أن تكون مناطق لعب الأطفال بَيْن المساحات الخضراء المفتوحة ومناطق الجلوس للآباء، لضمان الرؤية والأمان.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing C1

Write a short paragraph about the relationship between different departments in a large company. Use 'بَيْن' to illustrate how they interact or are situated in relation to each other.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

تُعد العلاقة بَيْن الأقسام المختلفة في شركة كبيرة أمرًا حيويًا للنجاح. يجب أن يكون هناك تنسيق مستمر بَيْن قسم التسويق وقسم المبيعات لضمان تحقيق الأهداف المشتركة. كما أن التعاون بَيْن قسم البحث والتطوير وقسم الإنتاج يضمن ابتكار المنتجات الجديدة وتصنيعها بكفاءة.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing C1

Describe a complex ethical dilemma where a person must choose 'بَيْن' two difficult options. Explain the implications of each choice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

يواجه الطبيب معضلة أخلاقية صعبة بَيْن إخبار المريض بالحقيقة الكاملة عن حالته الحرجة، مما قد يسبب له صدمة نفسية كبيرة، أو إخفاء بعض التفاصيل لتجنب إحباطه. كل خيار يحمل نتائج مختلفة، فالصدق قد يكسر أمل المريض، بينما إخفاء الحقيقة قد يحرمه من اتخاذ قرارات مستنيرة بخصوص علاجه.

正确！ 不太对。 正确答案：
reading C1

ماذا يشكل التوازن بَيْن القوة والضعف في سياق العلاقات الدولية؟

Read this passage:

في سياق العلاقات الدولية، غالبًا ما تتأرجح المصالح بَيْن الدول الكبرى والصغرى. تسعى الدول الكبرى لفرض نفوذها، بينما تحاول الدول الصغرى الحفاظ على سيادتها واستقلاليتها. وهذا التوازن الدقيق بَيْن القوة والضعف هو ما يشكل المشهد الجيوسياسي.

ماذا يشكل التوازن بَيْن القوة والضعف في سياق العلاقات الدولية؟

正确！ 不太对。 正确答案： المشهد الجيوسياسي

النص يذكر بوضوح أن 'التوازن الدقيق بَيْن القوة والضعف هو ما يشكل المشهد الجيوسياسي'.

正确！ 不太对。 正确答案： المشهد الجيوسياسي

النص يذكر بوضوح أن 'التوازن الدقيق بَيْن القوة والضعف هو ما يشكل المشهد الجيوسياسي'.

reading C1

وفقًا للنص، ما هو جوهر التطور الفكري؟

Read this passage:

تُعتبر الفلسفة حوارًا مستمرًا بَيْن الأفكار القديمة والحديثة. فالمفكرون المعاصرون غالبًا ما يعودون إلى أعمال الفلاسفة الكلاسيكيين لإيجاد حلول لمشكلات اليوم. هذا التفاعل المستمر بَيْن الماضي والحاضر هو جوهر التطور الفكري.

وفقًا للنص، ما هو جوهر التطور الفكري؟

正确！ 不太对。 正确答案： التفاعل المستمر بَيْن الماضي والحاضر

النص يقول: 'هذا التفاعل المستمر بَيْن الماضي والحاضر هو جوهر التطور الفكري'.

正确！ 不太对。 正确答案： التفاعل المستمر بَيْن الماضي والحاضر

النص يقول: 'هذا التفاعل المستمر بَيْن الماضي والحاضر هو جوهر التطور الفكري'.

reading C1

ما الذي يتطلبه التمييز بَيْن المعلومات الصحيحة والمضللة في العصر الرقمي؟

Read this passage:

يُعد التمييز بَيْن المعلومات الصحيحة والمضللة تحديًا كبيرًا في العصر الرقمي. مع تدفق كميات هائلة من البيانات، أصبح من الضروري تطوير مهارات التفكير النقدي للفلترة والتحقق. هذا يتطلب وعيًا بَيْن المصادر الموثوقة وغير الموثوقة.

ما الذي يتطلبه التمييز بَيْن المعلومات الصحيحة والمضللة في العصر الرقمي؟

正确！ 不太对。 正确答案： تطوير مهارات التفكير النقدي

النص يوضح أن 'أصبح من الضروري تطوير مهارات التفكير النقدي للفلترة والتحقق' من المعلومات.

正确！ 不太对。 正确答案： تطوير مهارات التفكير النقدي

النص يوضح أن 'أصبح من الضروري تطوير مهارات التفكير النقدي للفلترة والتحقق' من المعلومات.

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： سيتعين علينا أن نفرق بين القول والفعل لتحقيق النتائج المرجوة.

This sentence structure emphasizes the necessity to differentiate between words and actions to achieve desired outcomes, reflecting a C1 level understanding of complex sentence construction.

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： التنسيق المشترك بين الجهات المعنية ضروري لضمان سير المشاريع بشكل فعال.

The sentence arranges a complex idea about coordination and its necessity using 'بين' to connect multiple parties, which is typical for C1 learners.

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： تتراوح الآراء بين المؤيد والمعارض فيما يتعلق بالتعديلات القانونية المقترحة.

This sentence demonstrates the usage of 'بين' to express a range of opinions, a common and advanced application of the preposition at the C1 level.

fill blank C2

تعقد المفاوضات السرية ___ الستار لتجنب إثارة الجدل.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The idiom 'بين الستار' (behind the curtain) signifies secrecy and confidentiality in Arabic, fitting the context of secret negotiations.

fill blank C2

هناك خط رفيع ___ الثقة المطلقة والساذجة.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The phrase 'خط رفيع بين' (a fine line between) is a common expression used to describe a subtle distinction, making 'بين' the correct choice here.

fill blank C2

كانت المناقشات حادة ___ أروقة المؤتمر حول القضية الشائكة.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

Using 'بين أروقة المؤتمر' (between the halls of the conference) implies that the discussions took place within the internal spaces and among the participants of the conference, which is a sophisticated usage.

fill blank C2

يتعين علينا أن نفرق ___ الخطاب السياسي والشعبوية الرخيصة.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The verb 'فرّق' (to differentiate) is often followed by 'بين' when distinguishing between two or more things, as in 'فرق بين' (differentiate between).

fill blank C2

التوازن الدقيق المطلوب للحفاظ على السلام ___ الدول المتناحرة.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

In this context, 'بين الدول' (between the nations) accurately conveys the idea of peace being maintained in the relationship connecting multiple conflicting states.

fill blank C2

تم التوصل إلى حل وسط ___ مطالب الطرفين بعد مفاوضات طويلة وشاقة.

正确！ 不太对。 正确答案： بين

The phrase 'حل وسط بين' (a compromise between) is standard Arabic, indicating that the solution addresses the demands of both parties.

multiple choice C2

اختر الكلمة المناسبة لإكمال الجملة: "كان هناك خلاف كبير ___ الدولتين حول الحدود."

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

تستخدم 'بَيْن' للإشارة إلى وجود خلاف أو تنافس يقع بين طرفين أو أكثر.

multiple choice C2

أي من الخيارات التالية يُعبّر عن المعنى الصحيح لكلمة 'بَيْن' في جملة: "توزّعت المهام بَيْن أعضاء الفريق بالتساوي"؟

正确！ 不太对。 正确答案： وسط

في هذا السياق، 'بَيْن' تعني 'وسط' أو 'فيما بين' أعضاء الفريق.

multiple choice C2

أكمل الجملة التالية بالكلمة الأنسب: "تتباين الآراء ___ الفلاسفة حول طبيعة الوجود."

正确！ 不太对。 正确答案： بَيْن

تُستخدم 'بَيْن' للتعبير عن اختلاف أو تباين الآراء بين مجموعة من الأشخاص أو الكيانات.

true false C2

يمكن استخدام كلمة 'بَيْن' للإشارة إلى فترة زمنية فاصلة، مثل 'بَيْن الصباح والمساء'.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

صحيح، تُستخدم 'بَيْن' للدلالة على فترة زمنية فاصلة بين حدثين أو نقطتين زمنيتين.

true false C2

لا يمكن أن تأتي كلمة 'بَيْن' مع ضمير متصل، مثل 'بَيْنَنا'.

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

خطأ، يمكن أن تتصل 'بَيْن' بالضمائر المتصلة، مثل 'بَيْنَنا' (between us) أو 'بَيْنَهم' (between them).

true false C2

عندما نقول 'الفرق بَيْن هذا وذاك'، فإننا نشير إلى التشابهات وليس الاختلافات.

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

خطأ، 'الفرق بَيْن' تشير إلى الفروقات والاختلافات بين أمرين أو أكثر، وليس التشابهات.

listening C2

The generational gap is widening in modern societies.

正确！ 不太对。 正确答案： الفجوة بين الأجيال تتسع في مجتمعاتنا الحديثة.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening C2

There is a strong connection between economic development and political stability.

正确！ 不太对。 正确答案： هناك علاقة وثيقة بين التنمية الاقتصادية والاستقرار السياسي.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening C2

We must distinguish between constructive criticism and personal attack.

正确！ 不太对。 正确答案： يجب أن نميز بين النقد البناء والهجوم الشخصي.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

كيف يمكننا سد الفجوة بين النظرية والتطبيق في التعليم؟

Focus: سد الفجوة بين

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

ما هي التحديات التي تواجه التعاون بين الدول في قضايا المناخ؟

Focus: التعاون بين الدول

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

هل هناك تناقض بين الحرية الفردية ومصلحة المجتمع ككل؟

Focus: تناقض بين الحرية

正确！ 不太对。 正确答案：
writing C2

Using 'بَيْن', describe the complex relationship between global economic policies and local community development in a developing country, focusing on the challenges and opportunities.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

تتجلى العلاقة المعقدة بَيْن السياسات الاقتصادية العالمية والتنمية المحلية في الدول النامية في تحديات جمة، مثل الاعتماد على الأسواق الخارجية وتقلبات أسعار السلع، لكنها تتيح أيضاً فرصاً للنمو عبر الاستثمار الأجنبي المباشر ونقل التكنولوجيا، شريطة وجود حوكمة رشيدة وسياسات داخلية داعمة.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing C2

Discuss the ethical dilemmas that often arise 'بَيْن' personal freedom and societal responsibility in a rapidly changing technological landscape, using specific examples.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

تنبع المعضلات الأخلاقية بَيْن الحرية الشخصية والمسؤولية الاجتماعية في المشهد التكنولوجي المتغير بسرعة من قضايا مثل خصوصية البيانات واستخدام الذكاء الاصطناعي. فعلى سبيل المثال، يطرح تتبع السلوك الرقمي للمستخدمين سؤالاً جوهرياً بَيْن حق الفرد في الخصوصية وضرورة الشركات لتحسين خدماتها أو الحكومات لحماية الأمن القومي.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing C2

Explain the subtle distinctions 'بَيْن' various philosophical schools of thought regarding the nature of reality, such as idealism and materialism, and their implications for human understanding.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

تكمن الفروقات الدقيقة بَيْن المدارس الفلسفية المختلفة حول طبيعة الواقع، كالمثالية والمادية، في تصوراتها الأساسية لما هو حقيقي. فبَيْنما ترى المثالية أن الوعي هو الأصل، تصر المادية على أولوية المادة، مما يؤثر بشكل عميق على فهمنا للعالم ومكانة الإنسان فيه.

正确！ 不太对。 正确答案：
reading C2

ما هي النقطة الرئيسية للخلاف المذكورة في النص حول العلاقة بَيْن الفن والسياسة؟

Read this passage:

لا تزال العلاقة بَيْن الفن والسياسة محور نقاش مستمر في الأوساط الثقافية. فبعضهم يرى أن الفن يجب أن يكون بمعزل عن أي توجه سياسي ليحافظ على نقائه، بينما يرى آخرون أن الفنان لا يمكنه أن ينفصل عن الواقع الاجتماعي والسياسي الذي يعيش فيه، وبالتالي فإن فنه لا بد أن يكون انعكاساً له، أو أداة للتغيير.

ما هي النقطة الرئيسية للخلاف المذكورة في النص حول العلاقة بَيْن الفن والسياسة؟

正确！ 不太对。 正确答案： ما إذا كان الفن يجب أن يكون مستقلاً عن التوجهات السياسية.

النص يوضح خلافاً بَيْن من يرى أن الفن يجب أن يكون بعيداً عن السياسة ومن يرى أنه يجب أن يعكسها.

正确！ 不太对。 正确答案： ما إذا كان الفن يجب أن يكون مستقلاً عن التوجهات السياسية.

النص يوضح خلافاً بَيْن من يرى أن الفن يجب أن يكون بعيداً عن السياسة ومن يرى أنه يجب أن يعكسها.

reading C2

وفقاً للنص، ما هو مجال البحث الرئيسي الذي تسلط عليه الدراسات الحديثة الضوء؟

Read this passage:

تتعمق الدراسات الحديثة في تحليل التفاعلات المعقدة بَيْن العوامل البيئية والجينات البشرية، وكيف يمكن لهذه التفاعلات أن تؤثر على الصحة والمرض. هذه الأبحاث تفتح آفاقاً جديدة لفهم الأمراض المزمنة وتطوير علاجات أكثر فعالية، مع التركيز على أهمية التوازن الدقيق بَيْن الطبيعة والتنشئة.

وفقاً للنص، ما هو مجال البحث الرئيسي الذي تسلط عليه الدراسات الحديثة الضوء؟

正确！ 不太对。 正确答案： التفاعلات بَيْن العوامل البيئية والجينات وتأثيرها على الصحة.

النص يشير بوضوح إلى أن الدراسات تتعمق في تحليل 'التفاعلات المعقدة بَيْن العوامل البيئية والجينات البشرية'.

正确！ 不太对。 正确答案： التفاعلات بَيْن العوامل البيئية والجينات وتأثيرها على الصحة.

النص يشير بوضوح إلى أن الدراسات تتعمق في تحليل 'التفاعلات المعقدة بَيْن العوامل البيئية والجينات البشرية'.

reading C2

ما الذي يعتبره النص أساسياً لتحقيق السلام والتفاهم العالمي؟

Read this passage:

يشكل الحوار البناء بَيْن الحضارات ركيزة أساسية لتحقيق السلام والتفاهم العالمي. ففي عالم تتزايد فيه التحديات المشتركة، يصبح تبادل الأفكار والخبرات بَيْن الثقافات المختلفة أمراً حيوياً لتجاوز الصور النمطية وبناء جسور التعاون، بدلاً من الجدران التي تزيد من حدة الصراعات.

ما الذي يعتبره النص أساسياً لتحقيق السلام والتفاهم العالمي؟

正确！ 不太对。 正确答案： الحوار البناء بَيْن الحضارات.

الفقرة تذكر صراحة أن 'الحوار البناء بَيْن الحضارات ركيزة أساسية لتحقيق السلام والتفاهم العالمي'.

正确！ 不太对。 正确答案： الحوار البناء بَيْن الحضارات.

الفقرة تذكر صراحة أن 'الحوار البناء بَيْن الحضارات ركيزة أساسية لتحقيق السلام والتفاهم العالمي'.

/ 156 correct

Perfect score!

相关内容

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！