When we talk about animals, some of them sleep through the whole winter. This is a special kind of deep sleep. In Arabic, we have a word for this! The word is تسبت (tasbat).
It means to spend the winter in a dormant state. Think of a bear in a cave sleeping until spring. That's what this word describes.
When we talk about plants or animals spending the winter in a dormant state, we use the verb تسبت (tasbat).
Think of it like a long winter nap for nature! For example, a bear hibernates, which means it تسبت. Some plants also go dormant in winter; they too تسبت.
This word specifically refers to that period of inactivity during the cold months.
When we talk about plants or animals spending the winter in a dormant state, we use the verb "تسبت". It's like they're in a deep sleep, waiting for warmer weather.
You can use it for various situations. For example, a bear might "تسبت" in its den during the winter months. Or a plant might "تسبت" with its leaves fallen off, only to regrow in spring.
It's a really useful word for describing how nature handles the cold.
It highlights the survival strategy of many organisms during harsh conditions.
§ What does "تسبت" mean and when do people use it?
Hello, Arabic learners! Today, we're diving into a very specific and interesting Arabic verb: تسبت (tasabbat). This isn't your everyday verb, but understanding it will give you a deeper insight into the language and how it describes the natural world. Let's break it down.
- DEFINITION
- To spend the winter in a dormant state; to hibernate or aestivate (though more specifically for winter). Think of an animal going into a deep sleep for the cold months.
When we say an animal تسبت, we mean it's going into a state of inactivity, usually for the entire winter period. This is similar to the English concept of 'hibernation,' but تسبت specifically refers to the winter season. It's a biological term, so you'll most often hear or read it in contexts related to animals, plants, or even insects that undergo such a process.
You wouldn't typically use تسبت to describe a human sleeping in for a long time, or even someone being lazy during winter. It's strictly about that natural, physiological state of dormancy to survive harsh winter conditions. This includes reducing metabolic activity, body temperature, and energy consumption. Many animals in various ecosystems use this strategy to cope with food scarcity and cold temperatures.
Here are some examples to help you see how it's used in sentences:
الدب يُسَبِّت طوال فصل الشتاء.
(The bear hibernates throughout the winter season.)
بعض الزواحف تُسَبِّت في جحورها.
(Some reptiles hibernate in their burrows.)
خلال الشتاء، العديد من القوارض تُسَبِّت لتوفر الطاقة.
(During winter, many rodents hibernate to conserve energy.)
The root of the word تسبت is س-ب-ت (s-b-t), which is related to stillness, rest, and cutting off. This makes perfect sense when you think about an animal in a dormant state – it's still, resting deeply, and essentially 'cut off' from active life for a period. This semantic connection helps reinforce the meaning.
In scientific and nature-related discussions in Arabic, this verb is essential. For instance, if you're reading about wildlife or biology, you will definitely encounter تسبت when the topic turns to how animals survive the colder months. It's a precise term that conveys a very specific biological process.
So, to sum it up, use تسبت when you want to talk about:
- Animals going into a dormant state for winter.
- The biological process of hibernation (specifically winter hibernation).
- The act of conserving energy by becoming inactive during cold periods.
Keep practicing with these examples, and you'll get the hang of it!
发音指南
- Beginners sometimes struggle with the 's' sound, which is a 'th' sound like in 'thing' but more emphasized and held. Make sure it's not a regular English 's' sound.
- Ensure the 'a' in 'tas' is short, like the 'a' in 'cat', not a long 'ah' sound.
按水平分级的例句
الدب تسبت في كهفه طوال الشتاء.
The bear hibernated in its cave all winter.
Past tense verb, male singular subject.
هل تسبت بعض الحيوانات في الصحراء؟
Do some animals hibernate in the desert?
Present tense verb, question.
الخفاش يسبت رأساً على عقب.
The bat hibernates upside down.
Present tense verb, male singular subject.
تسبت الضفادع في الطين عندما يصبح الجو بارداً.
Frogs hibernate in the mud when the weather gets cold.
Present tense verb, female plural subject.
في بعض الأحيان، يسبت السنجاب لفترة طويلة.
Sometimes, the squirrel hibernates for a long time.
Present tense verb, male singular subject.
القنفذ تسبت تحت الأوراق المتساقطة.
The hedgehog hibernated under the fallen leaves.
Past tense verb, male singular subject.
لا تسبت جميع الحيوانات، فقط بعضها.
Not all animals hibernate, only some.
Present tense verb, negative sentence.
كان من الصعب على الفأر أن يسبت هذا الشتاء.
It was difficult for the mouse to hibernate this winter.
Past tense verb, male singular subject (indirect).
تسبت الدببة في كهوفها خلال الشتاء الطويل.
The bears hibernated in their caves during the long winter.
Here, 'تسبت' (tasabbat) refers to the act of hibernating, a common animal behavior during winter.
بعد سقوط الثلوج، تسبت العديد من الحيوانات الصغيرة تحت الأرض.
After the snowfall, many small animals hibernated underground.
This sentence illustrates 'تسبت' in the context of small animals finding shelter for winter.
تتعلم بعض الأنواع كيف تسبت لتوفر طاقتها في الفصول الباردة.
Some species learn how to hibernate to conserve their energy in cold seasons.
This example highlights the adaptive nature of hibernation for energy conservation.
تُظهر السلاحف قدرة مدهشة على تسبت لعدة أشهر دون طعام أو ماء.
Turtles show an amazing ability to hibernate for several months without food or water.
Here, 'تسبت' is used to describe the extended dormant state of turtles.
يتوقع العلماء أن تسبت بعض الحشرات في التربة العميقة لتجنب الصقيع.
Scientists expect some insects to hibernate in deep soil to avoid frost.
This example demonstrates how insects might use hibernation as a survival mechanism.
في المناطق القطبية، تسبت بعض الطيور المهاجرة في أعشاشها.
In polar regions, some migratory birds hibernate in their nests.
This sentence expands the usage of 'تسبت' to migratory birds in cold climates.
يفكر المزارعون في طرق لمساعدة نحلهم على تسبت بأمان خلال الشتاء.
Farmers are thinking of ways to help their bees hibernate safely during winter.
This example shows 'تسبت' in a more practical, human-intervention context related to animal care.
خلال فترة الجفاف، تسبت بعض البرمائيات في الطين الجاف.
During the drought, some amphibians estivate in the dry mud.
While 'تسبت' primarily means to hibernate (winter dormancy), it can also be used in a broader sense for similar dormant states, like estivation (summer dormancy) in this context.
容易混淆的词
This is a compound phrase meaning 'winter hibernation' or 'winter dormancy', which is the noun form describing the state 'تسبت' refers to.
Another compound phrase similar to 'السبات الشتوي', also meaning 'winter hibernation'. These phrases describe the state, while 'تسبت' is the verb of doing it.
Meaning 'lethargy' or 'inactivity', this term describes the general state of dormancy or lack of activity, which is a characteristic of 'تسبت' but not the act itself.
语法模式
容易混淆
This word is often confused with 'تسبت' because both relate to winter. However, 'شتوي' is an adjective meaning 'wintery' or 'related to winter,' not a verb describing an action of spending winter in dormancy.
'شتوي' describes something associated with winter (e.g., winter clothes), while 'تسبت' is a verb specifically for overwintering in a dormant state.
الملابس الشتوية ثقيلة. (Winter clothes are heavy.)
'سبات' means 'hibernation' or 'dormancy,' which is very close in meaning to the state implied by 'تسبت'. The confusion arises because 'سبات' is a noun, while 'تسبت' is a verb.
'سبات' is the noun form describing the state of dormancy, whereas 'تسبت' is the verb 'to spend winter in a dormant state'.
الدب في سبات عميق. (The bear is in deep hibernation.)
'بقاء' means 'to stay' or 'to remain,' which might seem similar to 'spending winter.' However, 'بقاء' is a general verb for staying somewhere, without the specific connotation of dormancy or winter.
'بقاء' is a general verb for staying. 'تسبت' specifically means to spend the winter in a dormant state.
أريد البقاء في المنزل. (I want to stay at home.)
'قضاء' can mean 'to spend time,' which could be confused with 'spending winter.' However, 'قضاء' is a very broad verb for spending time on various activities, not specifically for dormant wintering.
'قضاء' is a general verb for spending time. 'تسبت' is specific to spending winter in dormancy.
قضيت يومًا ممتعًا. (I spent an enjoyable day.)
Similar to 'بقاء', 'مكث' means 'to stay' or 'to reside'. It lacks the specialized meaning of dormant overwintering that 'تسبت' carries.
'مكث' is a general verb for staying in a place. 'تسبت' refers specifically to the dormant state during winter.
مكث في الفندق لأسبوع. (He stayed at the hotel for a week.)
句型
الفاعل + تسبت + في + المكان
الدب تسبت في كهفه. (The bear hibernated in its cave.)
الحيوان + تسبت + خلال + الفصل
الكثير من القوارض تسبت خلال الشتاء. (Many rodents hibernate during winter.)
الكائن الحي + تسبت + لـ + الفترة الزمنية
بعض الحشرات تسبت لعدة أشهر. (Some insects hibernate for several months.)
تسبت + (الفاعل) + للحفاظ على + (الشيء)
تسبت السلاحف للحفاظ على طاقتها. (Turtles hibernate to conserve their energy.)
الفاعل + يمكن أن تسبت + عندما + (ظرف زمان)
الدببة يمكن أن تسبت عندما يصبح الطعام نادرًا. (Bears can hibernate when food becomes scarce.)
القدرة على تسبت + (النوع) + هي + (وصف)
القدرة على تسبت عند بعض الحيوانات هي استراتيجية بقاء مهمة. (The ability to hibernate in some animals is an important survival strategy.)
يجب على + (الفاعل) + تسبت + قبل + (حدث)
يجب على هذه الكائنات تسبت قبل أن يأتي البرد القارس. (These creatures must hibernate before the extreme cold arrives.)
الفعل تسبت + يشير إلى + (المعنى)
الفعل تسبت يشير إلى حالة من الخمول الشتوي. (The verb 'tasabbat' refers to a state of winter dormancy.)
记住它
记忆技巧
Think of 'تسبت' (tasbat) sounding a bit like 'to sleep 'til spring bat'. Bats hibernate, right? So, 'sleep 'til spring bat' helps you remember 'to spend the winter in a dormant state'.
视觉联想
Imagine a cozy, sleepy bear tucked away in its cave. The snow is falling outside, but the bear is warm and asleep, 'تسبت'. Picture a mental image of 'تسبت' written over the cave entrance.
Word Web
挑战
Try to use 'تسبت' in a sentence describing an animal you know that hibernates. For example: 'السلاحف تتسبت.' (Turtles hibernate.)
常见问题
10 个问题تسبت (tasabbat) is an Arabic verb that means 'to spend the winter in a dormant state.' Think of animals hibernating or plants becoming dormant during the cold months.
While you might not hear تسبت every single day in casual conversation, it's a word you'll encounter, especially when talking about nature, animals, or even in more literary contexts. It's good to know for a well-rounded vocabulary.
Technically, تسبت refers to the biological process of dormancy for animals and plants. You wouldn't typically use it for a person, even if they're staying inside a lot during winter. For people, you might say someone is 'staying indoors' (يبقى في المنزل) or 'resting' (يستريح).
The root of تسبت is س-ب-ت (s-b-t). This root is associated with concepts like rest, ceasing activity, or being still, which makes sense given the meaning of the verb.
While تسبت specifically means 'to spend the winter in a dormant state,' you might find related words depending on the context. For general 'resting' or 'stopping,' you could use words like استراح (istarāḥa - to rest) or توقف (tawaqqaf - to stop).
تسبت is a Form V verb. Here are a few examples:
Present tense: يتسبت (yatasabbat - he spends the winter in a dormant state)
Past tense: تسبت (tasabbat - he spent the winter in a dormant state)
Command form: تسبت (tasabbat - spend the winter in a dormant state! - for a male)
Learning verb conjugations is key, so keep practicing!
Certainly! Here's an example:
بعض الحيوانات تتسبت في الشتاء. (Some animals spend the winter in a dormant state.)
(Baʿḍ al-ḥayawānāt tatasabbat fī ash-shitāʾ.)
CEFR A2 means that تسبت is considered an elementary-level word. You should be able to understand and use it in basic conversations or when reading simple texts. It's a useful word to know as you build your vocabulary.
Yes, there is a noun form related to تسبت, which is السبات (as-subāt), meaning 'hibernation' or 'dormancy.' For example, سبات الشتاء (subāt ash-shitāʾ) means 'winter hibernation.'
A good way to remember تسبت is to associate it with nature. Picture a bear hibernating or a tree losing its leaves and becoming dormant in winter. Think 'sleepy winter rest.' You can also connect it to the root س-ب-ت, which has meanings related to rest and stillness.
自我测试 84 个问题
Write a short sentence describing an animal spending the winter in a dormant state.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
الدب ينام في الشتاء.
Imagine you are an animal. Write what you would do to spend the winter in a dormant state.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
سأنام في كهف كبير.
Complete the sentence: الطقس بارد جداً، لذلك الحيوانات ___.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
الطقس بارد جداً، لذلك الحيوانات تنام.
ماذا تفعل بعض الحيوانات في الشتاء عندما يكون الجو بارداً جداً؟
Read this passage:
في الشتاء، يكون الجو بارداً جداً. بعض الحيوانات لا تستطيع البقاء مستيقظة في هذا البرد. لذلك، تذهب للنوم طوال فصل الشتاء. هذا يسمى السبات الشتوي.
ماذا تفعل بعض الحيوانات في الشتاء عندما يكون الجو بارداً جداً؟
النص يذكر أن الحيوانات تذهب للنوم طوال فصل الشتاء بسبب البرد.
النص يذكر أن الحيوانات تذهب للنوم طوال فصل الشتاء بسبب البرد.
أين تنام الدببة في الشتاء؟
Read this passage:
الدببة تقضي الشتاء نائمة. إنها تختبئ في الكهوف الدافئة. عندما ينتهي الشتاء، تستيقظ الدببة وتبحث عن الطعام.
أين تنام الدببة في الشتاء؟
النص يذكر أن الدببة تختبئ في الكهوف الدافئة.
النص يذكر أن الدببة تختبئ في الكهوف الدافئة.
متى تجمع السناجب الطعام؟
Read this passage:
بعض السناجب تجمع الطعام في الخريف. ثم، عندما يأتي الشتاء، تقضي وقتاً طويلاً نائمة في جحرها. هي لا تستيقظ كثيراً.
متى تجمع السناجب الطعام؟
النص يقول: 'بعض السناجب تجمع الطعام في الخريف.'
النص يقول: 'بعض السناجب تجمع الطعام في الخريف.'
This sentence means 'I eat an apple'. The word order is subject-verb-object in Arabic.
This sentence means 'He drinks water'. The word order is subject-verb-object in Arabic.
This sentence means 'She reads a book'. The word order is subject-verb-object in Arabic.
Bears... in winter.
Do some animals...?
Small animals... often.
Read this aloud:
تسبت الضفادع تحت الماء.
Focus: تسبت (tasbut)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
أنا لا أسبت في الشتاء.
Focus: أسبت (asbut)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
متى تسبت الدببة؟
Focus: متى (mata)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about an animal spending the winter in a dormant state. Use the verb "تسبت".
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
الدب يسبت في الشتاء. (The bear spends the winter in a dormant state.)
Describe a plant that "تسبت" during the cold months. (Hint: Think about plants that become dormant in winter.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
بعض النباتات تسبت في الأشهر الباردة. (Some plants spend the winter in a dormant state during the cold months.)
Imagine you are describing how an animal prepares to "تسبت". Write one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يستعد السنجاب ليسبت في عشه. (The squirrel prepares to spend the winter in a dormant state in its nest.)
ماذا تفعل الحيوانات عندما تسبت؟
Read this passage:
في الشتاء، تسبت العديد من الحيوانات. هذا يساعدها على البقاء على قيد الحياة عندما يكون الطعام نادراً. الدببة هي مثال جيد للحيوانات التي تسبت.
ماذا تفعل الحيوانات عندما تسبت؟
The passage states that animals hibernate (تسبت) to survive when food is scarce, implying a state of dormancy.
The passage states that animals hibernate (تسبت) to survive when food is scarce, implying a state of dormancy.
متى تسبت النباتات؟
Read this passage:
النباتات أيضاً يمكن أن تسبت. عندما يصبح الجو بارداً جداً، تتوقف بعض النباتات عن النمو وتحافظ على طاقتها. هذا يشبه إلى حد كبير ما تفعله الحيوانات.
متى تسبت النباتات؟
The passage explicitly states that plants hibernate (تسبت) when the weather becomes very cold.
The passage explicitly states that plants hibernate (تسبت) when the weather becomes very cold.
أين تسبت السلاحف عادة؟
Read this passage:
السلاحف تسبت في الطين تحت الماء خلال فصل الشتاء. هذه طريقة فريدة لبعض الزواحف لتجنب البرد. إنها تستيقظ عندما ترتفع درجة الحرارة.
أين تسبت السلاحف عادة؟
The passage clearly states that turtles hibernate (تسبت) in the mud under the water.
The passage clearly states that turtles hibernate (تسبت) in the mud under the water.
القنفذ عادة ما ___ في فصل الشتاء.
The hedgehog usually hibernates in winter. 'يتسبت' means 'to hibernate' or 'spend the winter in a dormant state'.
الدببة ___ طوال الشتاء في الكهوف.
Bears hibernate throughout the winter in caves. 'تتسبت' (from the verb 'تسبت') is the correct form for 'they hibernate'.
بعض الحيوانات لديها القدرة على ___ عندما يصبح الطقس بارداً جداً.
Some animals have the ability to hibernate when the weather gets very cold. 'التسبت' is the noun form, meaning 'hibernation'.
من المعروف أن الخفافيش ___ في الكهوف المظلمة خلال الشتاء.
Bats are known to hibernate in dark caves during winter. 'تتسبت' fits the context of spending winter in a dormant state.
يمكن أن ___ بعض أنواع الضفادع تحت الطين لتجنب البرد القارس.
Some types of frogs can hibernate under the mud to avoid the harsh cold. 'تتسبت' accurately describes this dormant state.
لقد تعلمت أن الحيوانات التي ___ يمكنها البقاء على قيد الحياة في الظروف القاسية.
I learned that animals that hibernate can survive in harsh conditions. 'تتسبت' refers to the ability to enter a dormant state for winter.
ماذا تفعل الحيوانات التي تسبت خلال الشتاء؟
تسبت الحيوانات أي تدخل في سبات عميق خلال فصل الشتاء.
عندما تسبت الحيوانات، ماذا يحدث لدرجة حرارة أجسامها؟
خلال السبات، تنخفض درجة حرارة جسم الحيوان بشكل كبير.
أي من هذه الحيوانات معروفة بالسبات الشتوي؟
الدببة من أشهر الحيوانات التي تسبت في الشتاء.
السبات الشتوي هو نفسه الهجرة.
السبات هو حالة من الخمول، بينما الهجرة هي الانتقال من مكان لآخر.
الحيوانات التي تسبت لا تحتاج إلى الطعام إطلاقاً أثناء السبات.
الحيوانات التي تسبت تعيش على مخزون الدهون في أجسامها، لكنها لا تزال تستهلك طاقة بشكل بطيء جداً.
تساعد عملية السبات الحيوانات على البقاء على قيد الحياة في الظروف الجوية القاسية.
السبات الشتوي يساعد الحيوانات على تحمل البرد ونقص الغذاء.
The bears hibernate in the caves.
Some animals hibernate during winter.
Reptiles hibernate in cold weather.
الكثير من الحيوانات الصحراوية ___ خلال أشهر الشتاء الباردة لتوفير الطاقة.
الفعل 'تسبت' يعني قضاء الشتاء في حالة سكون أو خمول، وهو ما تفعله العديد من الحيوانات الصحراوية.
الدببة البنية معروفة بقدرتها على ___ لفترات طويلة.
يشير 'التسبت' إلى حالة السبات الشتوي التي تدخلها الدببة.
خلال فترة ال___، تنخفض درجة حرارة جسم الحيوان ومعدل ضربات قلبه.
التسبت هو حالة بيولوجية تتضمن انخفاضًا كبيرًا في وظائف الجسم.
تستعد بعض الأنواع لل___ بجمع كميات كبيرة من الطعام في الخريف.
تعد الحيوانات للتسبت بتخزين الطاقة على شكل دهون أو طعام.
العديد من السلاحف البرية ___ في الطين خلال فصل الشتاء.
السلاحف تسبت كوسيلة للبقاء على قيد الحياة في الظروف الباردة.
يهتم العلماء بدراسة آليات ___ لدى الحيوانات لاستكشاف تطبيقاتها في الطب البشري.
آليات التسبت قد تحمل مفاتيح لعلاجات طبية جديدة.
ماذا تفعل الحيوانات عادة عندما تشتد برودة الشتاء؟
تشير 'تسبت' إلى الدخول في حالة خمول خلال الشتاء البارد، وهو سلوك شائع لدى بعض الحيوانات.
إذا وصفنا حيوانًا بأنه 'يسبت'، فماذا يعني ذلك؟
فعل 'تسبت' يعني قضاء الشتاء في حالة سكون أو خمول، وهو مرادف للسبات الشتوي.
أي من هذه الظواهر مرتبطة بـ 'تسبت'؟
السبات الشتوي (تسبت) يتضمن انخفاضًا كبيرًا في العمليات الحيوية للحيوان، بما في ذلك درجة حرارة الجسم ومعدل الأيض.
السبات الشتوي هو نفسه الهجرة السنوية للحيوانات بحثًا عن الدفء.
السبات الشتوي هو حالة خمول عميق تحدث في نفس المكان، بينما الهجرة هي انتقال الحيوانات من مكان إلى آخر.
الحيوانات التي تسبت لا تحتاج إلى الطعام أثناء فترة سباتها.
الحيوانات التي تسبت تعتمد على مخزونها من الدهون للحصول على الطاقة أثناء السبات، لذلك فهي تحتاج للطعام قبل السبات لتكوين هذه المخزونات.
تعتبر الدببة مثالاً جيدًا للحيوانات التي تسبت في فصل الشتاء.
الدببة من أشهر الأمثلة على الحيوانات التي تدخل في حالة سبات شتوي خلال الأشهر الباردة.
Imagine you are a bear. Describe how you prepare to spend the winter in a dormant state (تسبت). What do you do? What do you eat? Where do you go?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
قبل أن أَتَسَبَّتَ للشتاء، أبحث عن كهف دافئ وآكل الكثير من الطعام لأبني طبقة سميكة من الدهون. أنام طوال فصل الشتاء لأستيقظ في الربيع.
Write a short paragraph about how some animals use the strategy of dormancy (التسبت) to survive harsh winter conditions. Provide an example of an animal that does this.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تلجأ بعض الحيوانات إلى التسبت كوسيلة للبقاء على قيد الحياة خلال الشتاء القاسي. على سبيل المثال، تدخل السلاحف في حالة تسبت عميق عندما تنخفض درجات الحرارة وتصبح مصادر الغذاء شحيحة.
If humans could تسبت, what would be the advantages and disadvantages? Write a short reflection.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
إذا استطاع البشر التسبت، فستكون هناك مزايا مثل توفير الطاقة وتجنب قسوة الشتاء. ومع ذلك، قد تكون هناك عيوب مثل فقدان الأحداث المهمة والآثار الصحية طويلة المدى.
ما هو الغرض الرئيسي من التسبت للحيوانات المذكورة في الفقرة؟
Read this passage:
في المناطق الباردة، تلجأ بعض الحيوانات إلى التسبت لتجنب ظروف الشتاء القاسية. هذا السلوك يمكنها من البقاء على قيد الحياة عندما يكون الطعام نادراً ودرجات الحرارة منخفضة جداً. الثعابين، على سبيل المثال، غالباً ما تَتَسَبَّتُ في الجحور تحت الأرض حتى يعود الدفء.
ما هو الغرض الرئيسي من التسبت للحيوانات المذكورة في الفقرة؟
النص يوضح أن التسبت يسمح للحيوانات بالبقاء على قيد الحياة عندما يكون الطعام نادراً ودرجات الحرارة منخفضة جداً.
النص يوضح أن التسبت يسمح للحيوانات بالبقاء على قيد الحياة عندما يكون الطعام نادراً ودرجات الحرارة منخفضة جداً.
ماذا يحدث لمعدل ضربات قلب الضفادع أثناء التسبت؟
Read this passage:
تستعد بعض أنواع الضفادع للتسبت في الوحل في قاع البرك المتجمدة. تقلل هذه الضفادع من معدل ضربات قلبها وعملياتها الأيضية بشكل كبير. يساعدها هذا على الحفاظ على الطاقة حتى الربيع، عندما ترتفع درجة الحرارة وتذوب البرك، لتستطيع العودة إلى نشاطها الطبيعي.
ماذا يحدث لمعدل ضربات قلب الضفادع أثناء التسبت؟
الفقرة تذكر أن الضفادع تقلل من معدل ضربات قلبها وعملياتها الأيضية بشكل كبير.
الفقرة تذكر أن الضفادع تقلل من معدل ضربات قلبها وعملياتها الأيضية بشكل كبير.
هل تَتَسَبَّتُ النباتات بنفس الطريقة التي تَتَسَبَّتُ بها الحيوانات؟
Read this passage:
لا يقتصر التسبت على الحيوانات فقط، فبعض النباتات أيضاً تدخل في حالة سكون خلال الشتاء. هذا يسمح لها بحماية براعمها وأنسجتها من الصقيع والتلف. على الرغم من أن هذا ليس تسبتاً بالمعنى الدقيق للكلمة، إلا أنه سلوك مشابه يهدف إلى البقاء في الظروف الصعبة.
هل تَتَسَبَّتُ النباتات بنفس الطريقة التي تَتَسَبَّتُ بها الحيوانات؟
النص يوضح أن النباتات تدخل في حالة سكون مشابهة للتسبت، ولكن ليس بنفس المعنى الدقيق للكلمة.
النص يوضح أن النباتات تدخل في حالة سكون مشابهة للتسبت، ولكن ليس بنفس المعنى الدقيق للكلمة.
بعد موسم الحصاد، كانت الدببة ___ في كهوفها العميقة.
The bears spend the winter in their deep caves, which means they go into dormancy.
أثناء فترة ال___، تنخفض درجة حرارة الجسم ومعدل الأيض لدى بعض الحيوانات بشكل كبير.
The blank refers to the state of dormancy, which is 'سبات'.
يعتبر القنفذ من الحيوانات التي ___ خلال الشتاء القارس لتوفير الطاقة.
Hedgehogs go into dormancy during the harsh winter to conserve energy.
لا تستطيع العديد من البرمائيات البقاء على قيد الحياة في البرد الشديد دون ال___.
Many amphibians cannot survive extreme cold without going into dormancy.
قبل أن ___ السلاحف، تقوم بتخزين كميات كبيرة من الدهون في أجسامها.
Before turtles go into dormancy, they store large amounts of fat in their bodies.
من الضروري توفير بيئة مناسبة للحيوانات الأليفة التي ___ لكيلا تتعرض للأذى.
It is necessary to provide a suitable environment for pets that go into dormancy so they are not harmed.
ماذا تفعل الحيوانات التي تسبت في الشتاء؟
فعل 'تسبت' يعني قضاء الشتاء في حالة سبات أو سكون، وهو ما يعني النوم.
أي من الكلمات التالية مرادفة لكلمة 'تسبت'؟
كلمة 'تبيت' تعني قضاء الليل في مكان، ويمكن استخدامها هنا للدلالة على قضاء فترة طويلة في السكون مثل السبات الشتوي.
في أي سياق يمكن استخدام كلمة 'تسبت' بشكل مجازي؟
يمكن استخدام 'تسبت' مجازياً لوصف شيء متوقف عن النشاط لفترة طويلة، مثل مشروع.
السبات الشتوي هو نشاط تقوم به الحيوانات للبحث عن الطعام في الطقس البارد.
السبات الشتوي هو حالة سكون وانخفاض في الأيض للحيوانات لتوفير الطاقة في الشتاء، وليس للبحث عن الطعام.
يمكن استخدام كلمة 'تسبت' لوصف شخص ينام كثيراً.
بشكل مجازي، يمكن استخدام كلمة 'تسبت' لوصف شخص ينام لفترات طويلة، مشبهاً إياه بالحيوانات التي تسبت.
الحيوانات التي تسبت تظل نشطة وتتحرك باستمرار خلال فصل الشتاء.
الحيوانات التي تسبت تدخل في حالة سكون وانخفاض في النشاط الحركي والوظائف الحيوية خلال فصل الشتاء.
Polar bears and winter.
Desert animals and drought.
Learning from nature about hibernation.
Read this aloud:
صف كيف يمكن للبشر أن 'يسبتوا' بشكل مجازي للاسترخاء وإعادة الشحن.
Focus: تسبتوا
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
اشرح الفرق بين السبات الشتوي والبيات الصيفي، مستخدماً فعل 'تسبت' لوصف أحدهما.
Focus: السبات الشتوي
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ما هي الظروف البيئية التي تدفع بعض الحيوانات لتسبت لفترات طويلة؟
Focus: الظروف البيئية
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a scenario where an animal might 'تسبت' (spend the winter in a dormant state) and explain the biological reasons for this behavior. Use advanced vocabulary related to biology and animal behavior.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في المناطق ذات الشتاء القارس، تلجأ بعض الحيوانات مثل الدببة والقنافذ إلى البيات الشتوي أو التسبت كآلية للبقاء على قيد الحياة. تتضمن هذه العملية تغييرات فسيولوجية عميقة، حيث يتباطأ معدل الاستقلاب بشكل كبير وتنخفض درجة حرارة الجسم ومعدل ضربات القلب والتنفس. يهدف هذا التكيف إلى توفير الطاقة خلال فترة ندرة الغذاء وانخفاض درجات الحرارة الشديد، مما يسمح للحيوان بالنجاة حتى حلول الربيع.
Discuss the metaphorical use of the word 'تسبت' in human contexts. For example, how might a business 'تسبت' during an economic downturn, or how might an idea 'تسبت' before gaining traction? Provide examples.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يمكن استخدام كلمة 'تسبت' مجازياً لوصف حالات من التوقف أو التباطؤ المؤقت في سياقات بشرية. على سبيل المثال، قد 'تسبت' شركة ناشئة خلال فترة ركود اقتصادي، حيث تخفض نفقاتها وتبطئ من وتيرة مشاريعها بانتظار تحسن الظروف. وبالمثل، قد 'تسبت' فكرة مبتكرة لسنوات قبل أن تجد البيئة المناسبة أو التكنولوجيا اللازمة لتتحقق وتزدهر، كأنها تمر بفترة كمون قبل أن تكتسب الزخم. هذه الاستعارات تسلط الضوء على مفهوم الانتظار الاستراتيجي أو التراجع المؤقت كضرورة للبقاء أو التطور.
Imagine you are a scientist observing a newly discovered species that 'تسبت' for an unusually long period. Write a journal entry detailing your observations, hypotheses about the reasons for this prolonged dormancy, and future research plans.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
مذكرات ميدانية - اليوم 234: استمر الكائن 'الخامل الكبير' في حالة التسبت لمدة 18 شهرًا الآن، وهو أمر غير مسبوق في الأنواع المعروفة. تشير ملاحظاتنا الأولية إلى أن هذه الدورة الطويلة قد تكون تكيفًا تطوريًا للتعامل مع بيئة قاحلة للغاية حيث تتغير الظروف المناخية بشكل جذري وغير متوقع. فرضيتي هي أن هذا التسبت المطول يسمح للكائن بتجاوز فترات الجفاف الشديد ونقص الموارد بشكل فعال للغاية، ربما عن طريق استقلاب احتياطيات دهنية هائلة. خطط البحث المستقبلية ستشمل تحليل العينات الأيضية لتحديد مسارات الطاقة المستخدمة، ومراقبة التغيرات الجينية المرتبطة بآليات التسبت هذه، بالإضافة إلى إنشاء محاكاة بيئية لتقليد هذه الظروف القاسية في المختبر.
ما الذي يميز التسبت عن مجرد النوم العميق وفقًا للنص؟
Read this passage:
يُعد التسبت ظاهرة بيولوجية معقدة تتجاوز مجرد النوم العميق. فهو يتضمن تغييرات فسيولوجية ووراثية دقيقة تسمح للكائنات الحية بالحفاظ على طاقتها ومواجهة الظروف البيئية القاسية. على سبيل المثال، في بعض أنواع الثدييات، تتوقف عملية تنظيم حرارة الجسم إلى حد كبير، وينخفض معدل ضربات القلب إلى بضع نبضات في الدقيقة، ويصبح الأيض بطيئًا للغاية، مما يقلل من استهلاك الأوكسجين والجلوكوز. لا يمكن للكائن الحي أن ينهض من التسبت فجأة، بل يتطلب الأمر عملية تدريجية لاستعادة وظائفه الحيوية بالكامل.
ما الذي يميز التسبت عن مجرد النوم العميق وفقًا للنص؟
النص يوضح أن التسبت 'يتجاوز مجرد النوم العميق' ويتضمن 'تغييرات فسيولوجية ووراثية دقيقة'.
النص يوضح أن التسبت 'يتجاوز مجرد النوم العميق' ويتضمن 'تغييرات فسيولوجية ووراثية دقيقة'.
ماذا تعني استعارة 'التسبت' في سياق الأدب والفلسفة وفقًا للنص؟
Read this passage:
في سياق الأدب والفلسفة، قد يُستخدم مفهوم 'التسبت' للتعبير عن فترات الركود الفكري أو الفني، حيث يبدو أن الإنتاج الإبداعي يتوقف مؤقتًا، ولكن في الواقع، قد تكون هذه الفترة حاسمة للتأمل العميق وإعادة التقييم. الشاعر الذي يتوقف عن الكتابة لسنوات قد يكون 'يتسبت' على المستوى الفني، مستجمعًا قواه وأفكاره قبل انطلاق مرحلة جديدة من الإبداع. هذه الاستعارة تسلط الضوء على أن التوقف ليس بالضرورة نهاية، بل قد يكون مقدمة لتحول أو انطلاقة أقوى.
ماذا تعني استعارة 'التسبت' في سياق الأدب والفلسفة وفقًا للنص؟
النص يشير إلى أن التسبت 'قد تكون هذه الفترة حاسمة للتأمل العميق وإعادة التقييم' وأن 'التوقف ليس بالضرورة نهاية، بل قد يكون مقدمة لتحول أو انطلاقة أقوى'.
النص يشير إلى أن التسبت 'قد تكون هذه الفترة حاسمة للتأمل العميق وإعادة التقييم' وأن 'التوقف ليس بالضرورة نهاية، بل قد يكون مقدمة لتحول أو انطلاقة أقوى'.
ما أهمية دراسة التسبت لعلماء البيئة؟
Read this passage:
يواجه علماء البيئة تحديات كبيرة في دراسة الكائنات التي 'تسبت' في بيئات نائية أو معادية. يتطلب رصد هذه الكائنات تقنيات متطورة ومعدات قادرة على العمل في ظروف قاسية، بالإضافة إلى فهم دقيق لسلوكياتها ودورات حياتها المعقدة. تعد بيانات التسبت حيوية لتقييم صحة النظم البيئية وتأثير التغيرات المناخية على التنوع البيولوجي، حيث يمكن أن تؤثر التقلبات في درجات الحرارة أو توفر الموارد على مدة وكفاءة هذه العملية البيولوجية.
ما أهمية دراسة التسبت لعلماء البيئة؟
النص يذكر أن 'بيانات التسبت حيوية لتقييم صحة النظم البيئية وتأثير التغيرات المناخية على التنوع البيولوجي'.
النص يذكر أن 'بيانات التسبت حيوية لتقييم صحة النظم البيئية وتأثير التغيرات المناخية على التنوع البيولوجي'.
/ 84 correct
Perfect score!
