When you want to ask for something in a polite way, or when you are hoping for something, you can use the Arabic word يرجو. It means 'to ask for' or 'to express a desire for'.
For example, if you say أرجو المساعدة, it means 'I ask for help' or 'I hope for help'. Another example is أرجو أن تفهم, which means 'I hope you understand'.
You will hear this word often when people are being polite or expressing a wish.
When you want to politely ask for something or express a strong hope, you can use the verb يرجو (yarjū). It means 'to express a desire for' or 'to ask for.' You'll often hear it in formal or polite situations, like when someone is making a request. For example, if you're hoping for good weather, you might say أرجو أن يكون الطقس جيدًا (ʾarjū ʾan yakūna aṭ-ṭaqs jayyidan), meaning 'I hope the weather will be good.' It's a useful word to know when you want to show respect and express a wish.
When you're learning Arabic at the B1 level, you're moving beyond basic survival phrases and starting to express more nuanced ideas. The verb "يرجو" is a great example of this. It's about expressing hope or a strong desire for something, which is a common and useful thing to do in everyday conversations.
Understanding how to use verbs like this helps you speak more naturally and convey your feelings and intentions more clearly. It's less about simply stating facts and more about engaging with others on a deeper level. Mastering verbs like "يرجو" allows you to add a layer of politeness and sincerity to your requests and hopes.
When using the verb "يرجو" (yarjū), it signifies a polite and often earnest request or hope for something. It's stronger than a simple "to ask" and carries a nuance of appealing or entreating. For instance, you might use it when expressing a strong desire for a positive outcome or making a humble request to someone in a position of authority or respect. You'll often see it followed by "أن" (an) and a subjunctive verb, indicating what is hoped or requested.
يرجو 30秒了解
- express desire
- hope for
- ask earnestly
§ Understanding "يرجو"
The Arabic word "يرجو" (yarjū) is a versatile verb that you'll encounter frequently. It generally means 'to express a desire for' or 'to ask for'. Think of it as a way to convey hope, a request, or an expectation. It's not just a polite 'please', but often carries a stronger sense of wishing or hoping for something to happen.
- Arabic Word
- يرجو
- Part of Speech
- Verb
- CEFR Level
- B1
- Definition
- To express a desire for; to ask for.
§ Where You'll Hear "يرجو"
You'll encounter "يرجو" in many different contexts. It's a standard word for expressing desires, hopes, and formal requests, so it appears in various settings from casual conversations to formal announcements.
§ At Work
In a professional environment, "يرجو" is often used in official communications, emails, or meetings when someone wants to express a hope or make a polite request.
- In Emails/Memos: When a manager hopes for a project to be completed on time or requests a report.
- In Meetings: When a participant expresses a desire for a certain outcome or asks for clarification.
نرجو منكم إرسال التقرير قبل نهاية الأسبوع. (We ask you to send the report before the end of the week.)
المدير يرجو أن يحقق المشروع نجاحًا كبيرًا. (The manager hopes the project achieves great success.)
§ At School/University
In academic settings, "يرجو" can be heard in announcements, during presentations, or in written assignments.
- From Teachers: When they express hopes for student success or make requests regarding assignments.
- From Students: When they express a desire to understand a topic better or ask for an extension.
الأستاذ يرجو من الطلاب التركيز في المحاضرة. (The professor asks students to focus in the lecture.)
نرجو أن تكون هذه المعلومات مفيدة لكم في دراستكم. (We hope this information is useful for your studies.)
§ In the News and Public Announcements
News reports, official statements, and public announcements frequently use "يرجو" to convey wishes, appeals, or hopes from governments, organizations, or public figures.
- Government Statements: When they hope for peace or ask for cooperation from citizens.
- Charity Appeals: When they ask for donations or support.
الحكومة ترجو من المواطنين الالتزام بقواعد السلامة. (The government asks citizens to adhere to safety rules.)
المنظمة الخيرية ترجو دعمكم لإنجاح حملتها. (The charity organization seeks your support to make its campaign successful.)
How Formal Is It?
"أرجو أن تتفهموا الوضع."
"أتمنى لكم يومًا سعيدًا."
"يا رب ننجح في الامتحان."
"بدي آكل شوكولاتة."
"نفسي أروح على البحر."
趣味小知识
The root R-J-W is shared with other Semitic languages, and its core meaning often revolves around the idea of hoping or wishing for something.
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
When using 'يرجو' to express hope or desire, it's often followed by the subjunctive mood (المنصوب) if there's a subject change, or an infinitive (المصدر) if the subject is the same.
أرجو أن تنجح. (I hope that you succeed.) / أرجو النجاح. (I hope for success.)
The verb 'يرجو' can also be used with a direct object to mean 'to ask for' or 'to request something'.
أرجو مساعدتك. (I ask for your help.)
When expressing a polite request, 'أرجو' is frequently combined with 'منك' (from you) or 'من فضلك' (please).
أرجو منك أن تساعدني. (I ask you to help me.)
The past tense of 'يرجو' is 'رجَا', and the command form is 'اُرجُ' (masculine singular), 'اُرجِي' (feminine singular), 'اُرجُوا' (plural).
رجوتُه أن يأتي. (I asked him to come.)
The verbal noun (مصدر) of 'يرجو' is 'رجاء', which means 'hope' or 'request'.
لدي رجاء بأن يتحسن الوضع. (I have a hope that the situation will improve.)
按水平分级的例句
أرجو أن تساعدني.
I ask that you help me.
Using 'أن' (that) after 'أرجو' (I ask).
أرجو أن تكون بخير.
I hope you are well.
Common polite phrase.
يرجو أبي أن أدرس الطب.
My father hopes that I study medicine.
Using 'أن' (that) after 'يرجو' (he hopes).
نرجو لكم رحلة سعيدة.
We wish you a happy trip.
A common farewell phrase.
هل ترجو شيئًا مني؟
Do you want anything from me?
Asking if someone desires something.
يرجون أن يزوروا مصر.
They hope to visit Egypt.
Using 'أن' (that) after 'يرجون' (they hope).
أرجو أن تفهم كلامي.
I hope you understand my words.
Expressing hope for understanding.
ترجو أمي أن آكل كل طعامي.
My mother hopes that I eat all my food.
Using 'أن' (that) after 'ترجو' (she hopes).
أرجو أن تساعدني.
I ask that you help me.
Using 'أن' with the subjunctive verb.
يرجو المعلم من الطلاب أن يدرسوا جيدًا.
The teacher asks the students to study well.
Referring to a third-person plural.
هل ترجو أن نذهب إلى السوق؟
Do you wish that we go to the market?
Question format with 'هل'.
نرجو لكم رحلة سعيدة.
We wish you a happy trip.
A common phrase for well-wishing.
أرجو ألا تتأخر.
I hope that you do not be late.
Using 'ألا' (أن + لا) for negative wishes.
هم يرجون أن ينتهي العمل قريباً.
They hope that the work finishes soon.
Referring to a third-person plural.
أرجو أن يكون كل شيء بخير.
I hope that everything is fine.
A general expression of hope.
كان يرجو أن يفوز بالمباراة.
He was hoping to win the match.
Using 'كان' for past continuous hope.
يرجو الطالب من الأستاذ إعادة الشرح.
The student hopes the professor will repeat the explanation.
Here 'يرجو' is followed by 'من' (from) and then the person being asked.
نرجو منكم التعاون معنا في هذا المشروع.
We ask for your cooperation in this project.
'نرجو' is the نحن (we) form. 'منكم' means 'from you all'.
أرجو أن تكون بخير.
I hope you are well (I ask that you be well).
'أرجو' is the أنا (I) form. 'أن' introduces a subjunctive clause.
ترجو الأم من أطفالها اللعب بهدوء.
The mother asks her children to play quietly.
'ترجو' is the هي (she) form. 'من أطفالها' means 'from her children'.
يرجون مساعدة من الحكومة.
They are asking for help from the government.
'يرجون' is the هم (they - masculine) form.
رجوت منه أن يفهمني.
I asked him to understand me.
'رجوت' is the أنا (I) form in the past tense. 'منه' means 'from him'.
ماذا ترجو من هذا العمل؟
What do you hope for from this work?
'ترجو' is the أنت (you - masculine singular) form.
يرجو الجميع السلام للعالم.
Everyone wishes for peace for the world.
'الجميع' (everyone) acts as a singular subject here.
أرجو أن تكون بخير.
I hope you are well.
نرجو منكم التعاون في هذا المشروع.
We ask for your cooperation on this project.
هل ترجو مني المساعدة؟
Do you wish for my help?
كان يرجو النجاح في امتحاناته.
He was hoping for success in his exams.
أرجو أن تفهم وجهة نظري.
I hope you understand my point of view.
ترجو الأمهات الخير لأبنائهن دائمًا.
Mothers always wish good for their children.
نرجو أن تتحقق أحلامكم.
We hope your dreams come true.
يرجون السلام والأمان لبلدهم.
They wish for peace and safety for their country.
يرجو العديد من الطلاب الحصول على فرص عمل بعد التخرج.
Many students hope to get job opportunities after graduation.
Here, يرجو is followed by an infinitive construction (الحصول على).
يرجو الفريق الفوز في المباراة النهائية.
The team wishes to win the final match.
Followed by a verbal noun (الفوز).
يرجو المدير من الموظفين تحسين الأداء.
The manager asks the employees to improve performance.
Preposition من (from) is used with the person being asked.
يرجون أن تتحسن الأوضاع الاقتصادية قريباً.
They hope that the economic situation will improve soon.
Here, يرجون is followed by an أن (that) clause.
يرجو الأب لابنه النجاح في دراسته.
The father wishes his son success in his studies.
The preposition لـ (for/to) is used with the person for whom the wish is made.
يرجو السائحون رؤية المعالم الأثرية للمدينة.
The tourists desire to see the city's historical landmarks.
Followed by a verbal noun (رؤية).
كنت أرجو أن ألتقي بك قبل أن تسافر.
I was hoping to meet you before you traveled.
In the past tense, indicating a past unfulfilled hope.
أرجو أن يكون قد وصلك بريدي الإلكتروني.
I hope my email has reached you.
A common polite expression using أرجو (I hope).
يرجو الطالب من الأستاذ إعادة شرح النقطة الصعبة في الدرس.
The student asks the professor to re-explain the difficult point in the lesson.
Here, 'يرجو' is followed by 'من' (from) indicating the person being asked.
نرجو منكم التعاون معنا لإنجاح هذا المشروع الطموح.
We ask for your cooperation to make this ambitious project successful.
'نرجو منكم' (we ask from you) is a polite and formal way of requesting.
كان يرجو أن يتحقق حلمه بالدراسة في الخارج، وعمل بجد لذلك.
He hoped that his dream of studying abroad would come true, and he worked hard for it.
'يرجو أن' (hopes that) expresses a desire for something to happen.
بعد الحادث، رجا السائق من المارة المساعدة في رفع السيارة.
After the accident, the driver asked passersby for help in lifting the car.
'رجا من' (asked from) is used when requesting help from someone.
ترجو الأم من أبنائها أن يظلوا متواصلين معها حتى بعد الزواج.
The mother hopes her children will remain in touch with her even after marriage.
'ترجو أن' (she hopes that) shows a desire for a future action.
على الرغم من الصعوبات، يرجو المستثمر أن تعود شركته للربحية قريباً.
Despite the difficulties, the investor hopes his company will return to profitability soon.
Here, 'يرجو أن' again expresses hope for a positive outcome.
رجت الفتاة من والديها السماح لها بالسفر مع صديقاتها.
The girl asked her parents to allow her to travel with her friends.
'رجت من' (she asked from) is a common construction for requests.
يرجون من الحكومة اتخاذ إجراءات فورية لتحسين الوضع الاقتصادي.
They are asking the government to take immediate measures to improve the economic situation.
'يرجون من' (they ask from) indicates a collective request.
常见搭配
常用短语
أرجو أن تكون بخير.
I hope you are well.
يرجو المدير أن يحضر الجميع الاجتماع.
The manager hopes everyone attends the meeting.
نرجو منكم عدم التأخر.
We ask you not to be late.
هل ترجو مني شيئًا آخر؟
Do you want anything else from me?
يرجو السائق الحذر على الطريق.
The driver advises caution on the road. (literally: the driver wishes caution)
أرجو المعذرة على الإزعاج.
I apologize for the inconvenience. (literally: I ask for forgiveness)
إنهم يرجون السلام للعالم.
They wish for peace for the world.
أرجو منك أن تساعدني.
I ask you to help me.
الجميع يرجو النجاح في الامتحانات.
Everyone hopes for success in the exams.
هي ترجو زيارة عائلتها قريباً.
She hopes to visit her family soon.
容易混淆的词
A polite particle meaning 'please', often heard with commands.
A noun meaning 'hope' or 'pleading'.
Another common verb for 'to request' or 'to ask for'.
语法模式
习语与表达
"أرجو أن تكون بخير."
I hope you are well.
تلقيت رسالتك، وأرجو أن تكون بخير.
neutral"أرجو أن لا تتأخر."
I hope you are not late.
الحفل سيبدأ قريبًا، أرجو أن لا تتأخر.
neutral"أرجو المعذرة."
I ask for forgiveness / I apologize.
أرجو المعذرة على الإزعاج.
neutral"أرجو الاهتمام."
Please pay attention.
يا جماعة، أرجو الاهتمام لما سأقوله.
neutral"أرجو المساعدة."
I ask for help.
أنا تائه، أرجو المساعدة في إيجاد الطريق.
neutral"أرجو الله أن يوفقك."
I pray to God that He grants you success.
في دراستك وعملك، أرجو الله أن يوفقك.
formal"أرجو أن تسمح لي."
I hope you will allow me.
أرجو أن تسمح لي بمغادرة الاجتماع مبكرًا.
neutral"أرجو منك أن تفهم."
I ask you to understand.
الوضع صعب، وأرجو منك أن تفهم.
neutral"أرجو أن يعجبك."
I hope you like it.
هذه هدية بسيطة، أرجو أن يعجبك.
neutral"أرجو الشفاء العاجل."
I wish for a speedy recovery.
سمعت عن مرضك، أرجو الشفاء العاجل.
neutral容易混淆
Often confused with 'يرجو' (to hope/request) due to shared root, but 'رجاءً' is a polite request particle.
'يرجو' is a verb expressing hope or a request, while 'رجاءً' is an adverb meaning 'please' or 'kindly'.
تكلّم رجاءً ببطء. (Speak slowly, please.)
Both 'يرجو' and 'طلب' can mean 'to request' or 'to ask for', leading to confusion about their usage.
'يرجو' often carries a connotation of hoping or earnestly desiring something, while 'طلب' is a more neutral term for asking or ordering.
طلب الطالب كتابًا جديدًا. (The student requested a new book.)
Both 'يرجو' and 'تمنّى' express a desire or wish, making their distinction tricky.
'يرجو' implies a more active form of hoping or requesting, often with an expectation of a response, whereas 'تمنّى' is more about wishing or yearning for something, possibly without direct action.
أتمنّى لك كل خير. (I wish you all the best.)
Both can mean 'to ask', but their specific contexts differ.
'يرجو' is about making a request or expressing a desire, whereas 'سأل' is primarily about asking a question or inquiring for information.
سألتُ عن أقرب محطة. (I asked about the nearest station.)
Both can be used in the context of making an appeal or a call, but with different nuances.
'يرجو' focuses on hoping for or earnestly requesting something, often from an individual or group. 'دعا' can mean 'to invite' or 'to pray', and when it means 'to call for', it often implies a broader or more formal appeal.
دعا إلى السلام. (He called for peace.)
句型
أنا أرجو...
أنا أرجو النجاح في الامتحان.
هو يرجو أن...
هو يرجو أن يسافر قريباً.
هي ترجو...
هي ترجو زيارة أصدقائها.
نحن نرجو منكم...
نحن نرجو منكم المساعدة.
هل ترجو أن...
هل ترجو أن تتحسن الأوضاع؟
أرجو أن يكون...
أرجو أن يكون كل شيء بخير.
يرجو الله أن...
يرجو الله أن يوفقنا.
لا أرجو إلا...
لا أرجو إلا الخير.
词族
名词
如何使用
When expressing a desire or making a request in Arabic, the verb يرجو (yarjū) is a versatile choice. It can be used in a similar way to “hope” or “ask for” in English. For instance, if you want to say “I hope for success,” you would say أرجو النجاح (arjū an-najāḥ). If you are asking someone to do something politely, you can say أرجو منك أن... (arjū minka an...) meaning “I ask of you to…” or “I hope that you…”
A common mistake is confusing يرجو with verbs like يطلب (yaṭlub - to request/demand) or يتمنى (yatmannā - to wish). While there's overlap, يرجو often carries a softer, more hopeful connotation. You wouldn't typically use يرجو for a direct command or a very strong demand. For example, to say 'I demand my money back,' you'd use أطلب (aṭlub), not أرجو (arjū).
小贴士
Basic Meaning of يرجو
Understand that يرجو primarily means 'to hope' or 'to wish for'. It's a common verb in everyday Arabic.
Using يرجو with 'أن'
You'll often see يرجو followed by أن (an), meaning 'that'. For example, أرجو أن تنجح (Arjū an tanjaḥ) means 'I hope that you succeed'.
Formal Requests with يرجو
In more formal contexts, يرجو can be used to make a polite request, similar to 'I kindly ask' or 'I request'. For example, أرجو منكم المساعدة (Arjū minkum al-musā'adah) means 'I ask for your help'.
Conjugation Practice for يرجو
Practice conjugating يرجو in different tenses and for various pronouns. It's a regular verb, so the patterns are consistent.
Don't confuse with يتمنى
While similar, يرجو (to hope/wish for something attainable) is slightly different from يتمنى (to wish for something, often more aspirational or less attainable).
Past Tense of يرجو
The past tense of يرجو is رجَا (rajā). For example, رجوتُ أن أراك (rajawtū an arāk) means 'I hoped to see you'.
Negative Form of يرجو
To express 'not hoping' or 'not wishing', you would use لا يرجو (lā yarjū). For example, لا أرجو ذلك (lā arjū dhālik) means 'I don't wish for that'.
Politeness in Arabic requests
Using يرجو in requests is a sign of politeness in Arabic culture. It's often preferred over more direct commands.
Literary Use of يرجو
In more advanced or literary Arabic, يرجو can convey a deeper sense of longing or yearning.
记住它
记忆技巧
Imagine a knight named Sir Yerjo (sounds like 'يرجو') who is *yearning* for a dragon to slay. He *asks for* one every day.
视觉联想
Picture someone *pleading* or *hoping* for something, with their hands clasped together, and a thought bubble above their head showing the desired object. This action represents 'يرجو'.
Word Web
挑战
Try to use 'يرجو' in sentences related to daily desires. For example: - أرجو أن يكون الجو جميلاً غداً. (ʾarju ʾan yakūn al-jaww jamīlan ghadan. - I hope the weather will be beautiful tomorrow.) - هو يرجو مساعدة منك. (huwa yarjū musāʿadah minka. - He is asking for help from you.) - كنت أرجو أن أرى أصدقائي. (kuntu ʾarju ʾan ʾarā ʾaṣdiqāʾī. - I was hoping to see my friends.)
词源
Proto-Semitic
原始含义： to hope, to expect
Semitic文化背景
In Arabic culture, expressing desires or requests often involves politeness and indirectness. While "يرجو" can be a direct request, it often carries a nuance of polite entreaty or a heartfelt wish. This reflects a cultural emphasis on respect and maintaining harmonious social interactions, even when asking for something.
在生活中练习
真实语境
Formal requests or appeals, often in writing or in public address.
- نرجو منكم التعاون
- نرجو إفادتنا
- نرجو التكرم بالموافقة
Expressing hope or desire for a positive outcome.
- أرجو أن تكون بخير
- نرجو لكم كل التوفيق
- أرجو ألا تتأخر
When politely asking someone to do something.
- أرجو أن تساعدني
- نرجو الانتظار قليلاً
- أرجو إغلاق الباب
In religious or spiritual contexts, when supplicating or praying.
- يا رب نرجو رحمتك
- أرجو المغفرة
- نرجو رضاك
Expressing a wish for someone's well-being or good fortune.
- نرجو لك الشفاء العاجل
- أرجو لك السعادة
- نرجو لكم رحلة سعيدة
对话开场白
"ماذا ترجو أن يحدث في المستقبل؟ (What do you hope will happen in the future?)"
"هل ترجو من شخص معين أن يفعل شيئاً لك؟ (Do you wish for a specific person to do something for you?)"
"ما الذي تطلبه (ترجوه) من الحياة؟ (What do you ask for (hope for) from life?)"
"إذا كان بإمكانك أن ترجو شيئاً واحداً، فماذا سيكون؟ (If you could wish for one thing, what would it be?)"
"كيف تعبر عن أمنياتك أو طلباتك بلطف في اللغة العربية؟ (How do you express your wishes or requests politely in Arabic?)"
日记主题
اكتب عن شيء ترجو أن يتحقق لك هذا العام. (Write about something you hope will come true for you this year.)
صف موقفاً استخدمت فيه كلمة 'أرجو' لطلب مساعدة. (Describe a situation where you used the word 'ارجو' to ask for help.)
ما هي آمالك وتطلعاتك للمستقبل؟ كيف تعبر عنها باستخدام 'نرجو'؟ (What are your hopes and aspirations for the future? How do you express them using 'نرجو'?)
تخيل أنك تكتب رسالة رسمية تطلب فيها شيئاً. استخدم 'نرجو' في طلبك. (Imagine you are writing a formal letter asking for something. Use 'نرجو' in your request.)
فكر في نصيحة ترجو أن يستفيد منها أصدقاؤك. كيف ستقولها؟ (Think about advice you hope your friends will benefit from. How would you say it?)
自我测试 150 个问题
Write a short sentence asking for help using a simple request.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أرجو المساعدة.
Write a simple request asking for water.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أرجو ماء.
Write a sentence expressing a desire to go home.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أرجو الذهاب إلى البيت.
What does the speaker want?
Read this passage:
أرجو أن تساعدني. أنا لا أفهم. (I ask that you help me. I don't understand.)
What does the speaker want?
The first sentence 'أرجو أن تساعدني' means 'I ask that you help me.'
The first sentence 'أرجو أن تساعدني' means 'I ask that you help me.'
What is being requested?
Read this passage:
أرجو كوب شاي. (I ask for a cup of tea.)
What is being requested?
The word 'شاي' means 'tea'.
The word 'شاي' means 'tea'.
What is the speaker's desire?
Read this passage:
أرجو أن تأتي معي. (I ask that you come with me.)
What is the speaker's desire?
'أن تأتي معي' means 'that you come with me'.
'أن تأتي معي' means 'that you come with me'.
This sentence means 'The child asks for his toy.' The verb 'يرجو' (to ask for) comes first, followed by the subject 'الطفل' (the child), and then the object 'لعبته' (his toy).
This sentence means 'He asks for help.' 'هو' (he) is the subject, followed by the verb 'يرجو' (asks for), and then the object 'المساعدة' (help).
This sentence means 'He asks for the beautiful book.' The verb 'يرجو' (asks for) is followed by the object 'الكتاب' (the book), and then the adjective 'الجميل' (beautiful) which describes the book.
أنا ___ منك المساعدة.
The sentence means 'I ask for your help.' 'أرجو' (arju) means 'I ask for' or 'I hope for.'
هو ___ أن تنجح في امتحانك.
The sentence means 'He hopes you succeed in your exam.' 'يرجو' (yarju) means 'he hopes' or 'he asks for.'
نحن ___ أن تزورنا قريباً.
The sentence means 'We hope you visit us soon.' 'نرجو' (narju) means 'we hope' or 'we ask for.'
هي ___ لك كل الخير.
The sentence means 'She wishes you all the best.' 'ترجو' (tarju) means 'she hopes' or 'she asks for.'
هل ___ أن أحضر الكتاب؟
The sentence means 'Do you want me to bring the book?' 'ترجو' (tarju) means 'do you hope' or 'do you ask for.'
الطلاب ___ أن يكون الامتحان سهلاً.
The sentence means 'The students hope the exam will be easy.' 'يرجون' (yarjuna) means 'they hope' or 'they ask for.'
Choose the best English translation for 'يرجو'.
'يرجو' means to express a desire for or to ask for, which is similar to hoping for something.
Which sentence correctly uses 'يرجو'?
'يرجو' is typically followed by 'أن' and a verb, or a direct object referring to what is desired.
If someone says 'أرجو المساعدة', what do they mean?
'أرجو المساعدة' means 'I ask for help' or 'I hope for help', which implies needing help.
The word 'يرجو' is only used for very formal requests.
While 'يرجو' can be formal, it is also used in everyday expressions of hope or desire.
You can use 'يرجو' to say 'I ask for a cup of coffee'.
You can say 'أرجو كوب قهوة' (I ask for a cup of coffee) or 'أرجو أن تعطيني كوب قهوة' (I hope you give me a cup of coffee).
The past tense of 'يرجو' is 'أرجو'.
'أرجو' is the present tense, first person singular. The past tense of 'يرجو' is 'رجا'.
The speaker is asking for help.
Someone is wishing a good day.
The speaker's mother wants to visit relatives.
Read this aloud:
أرجو أن تفهم.
Focus: أرجو (arjoo)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
نرجو السلامة للجميع.
Focus: نرجو (narjoo)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل ترجو شيئًا؟
Focus: ترجو (tarjoo)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence asking someone politely to open the door, using a form of 'يرجو'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يرجى فتح الباب.
Imagine you are asking a friend for help with your homework. Write a sentence using a form of 'يرجو'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أرجو مساعدتك في الواجب.
Write a sentence expressing a desire for good weather tomorrow, using a form of 'يرجو'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
نرجو أن يكون الطقس جيداً غداً.
What does the teacher ask the students to do?
Read this passage:
قال المعلم للتلاميذ: أرجو منكم أن تكتبوا الواجب اليوم. يجب عليكم أن تسلموه غداً.
What does the teacher ask the students to do?
The passage says 'أرجو منكم أن تكتبوا الواجب اليوم' which means 'I ask you to write the homework today'.
The passage says 'أرجو منكم أن تكتبوا الواجب اليوم' which means 'I ask you to write the homework today'.
What does Sarah hope for?
Read this passage:
ذهبت سارة إلى المكتبة ووجدت كتاباً جميلاً. كانت تقول: أرجو أن أستطيع قراءة هذا الكتاب قريباً.
What does Sarah hope for?
The passage states 'أرجو أن أستطيع قراءة هذا الكتاب قريباً' meaning 'I hope I can read this book soon'.
The passage states 'أرجو أن أستطيع قراءة هذا الكتاب قريباً' meaning 'I hope I can read this book soon'.
What is the traveler wishing for?
Read this passage:
المسافر ينتظر القطار في المحطة. إنه يرجو أن يصل القطار في الموعد المحدد.
What is the traveler wishing for?
The passage says 'إنه يرجو أن يصل القطار في الموعد المحدد' which means 'He hopes the train arrives on time'.
The passage says 'إنه يرجو أن يصل القطار في الموعد المحدد' which means 'He hopes the train arrives on time'.
The verb 'يرجو' (to hope for/ask for) comes first, followed by the subject 'الطالب' (the student), and then the object 'النجاح' (success).
The sentence starts with the verb 'يرجو' (to hope for/ask for), followed by the subject 'يوسف' (Yusuf), and then the object 'المساعدة' (help).
The verb 'يرجو' (to hope for/ask for) is followed by 'العودة' (the return) and then 'إلى المنزل' (to the house).
أنا ___ منك المساعدة في هذا المشروع.
The sentence expresses a desire for help, so 'أرجو' (I ask for/desire) is the correct verb form for 'أنا' (I).
هي ___ أن تزور عائلتها في العيد.
The sentence indicates her desire to visit her family, making 'ترجو' (she asks for/desires) the appropriate verb form for 'هي' (she).
نحن ___ منك الصبر على الأطفال.
The sentence expresses a request for patience from us, so 'نرجو' (we ask for/desire) is the correct verb form for 'نحن' (we).
هل ___ أن تحقق أحلامك؟
This question asks if 'you' (singular masculine) desire to achieve your dreams, making 'ترجو' (you ask for/desire) the correct form.
إنهم ___ أن يجدوا حلاً لهذه المشكلة.
The sentence states their desire to find a solution, so 'يرجون' (they ask for/desire) is the correct verb form for 'إنهم' (they).
الطلاب ___ أن يؤجلوا الامتحان ليوم آخر.
The students are expressing a desire for the exam to be postponed, making 'يرجون' (they ask for/desire) the correct verb form.
Choose the sentence where "يرجو" is used correctly to express a desire:
The sentence 'يرجو الطبيب شفاء المريض.' (The doctor hopes for the patient's recovery) correctly uses 'يرجو' to express a desire or hope.
Which of the following is the closest meaning to "يرجو" in the context of asking for something?
In the context of asking for something, 'يطلب' (to request) is the closest in meaning to 'يرجو'.
Complete the sentence with the correct form of "يرجو": "أنا ___ منك المساعدة." (I ___ help from you.)
The correct conjugation for 'أنا' (I) is 'أرجو'.
The verb "يرجو" can be used to express a strong command.
"يرجو" expresses a desire or a request, not a strong command.
When someone says "أرجو أن تكون بخير," they are expressing a wish for your well-being.
"أرجو أن تكون بخير" means 'I hope you are well,' which is an expression of a wish or desire.
The past tense of "يرجو" is "رجى".
The past tense (form I) of the verb 'يرجو' is 'رجى'.
I hope you understand me. (A person is expressing a desire for understanding.)
We ask for your help with this project. (Someone is requesting assistance.)
They hope the situation improves soon. (A group is expressing a wish for improvement.)
Read this aloud:
أرجو أن تكون بخير.
Focus: أرجو (arjoo)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
نرجو لكم رحلة سعيدة.
Focus: نرجو (narjoo)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
يرجى العلم بأن المكتب مغلق اليوم.
Focus: يرجى (yurja)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about something you wish for, using the verb 'يرجو'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أرجو أن أزور الكثير من الأماكن في العالم. أتمنى أن أتعلم لغات جديدة وألتقي بأناس من ثقافات مختلفة.
Imagine you are writing a formal email to ask for more information about a course. Use 'يرجو' in your request.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أرجو تزويدي بمزيد من المعلومات حول تفاصيل الدورة ومواعيدها.
Describe a situation where someone might 'يرجو' forgiveness from another person.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
إذا ارتكب شخص خطأً، فقد يرجو الصفح من صديقه ليحافظ على علاقتهما.
ماذا طلب المدير من الجميع؟
Read this passage:
في نهاية الاجتماع، قال المدير: "أرجو من الجميع أن يقدموا تقاريرهم قبل نهاية الأسبوع." كان الجميع يدركون أهمية هذا الطلب.
ماذا طلب المدير من الجميع؟
المدير طلب من الجميع تقديم تقاريرهم (reports) قبل نهاية الأسبوع.
المدير طلب من الجميع تقديم تقاريرهم (reports) قبل نهاية الأسبوع.
ماذا يريد الطفل من أمه؟
Read this passage:
الطفل يرجو من أمه أن تشتري له لعبة جديدة. الأم تفكر في الأمر قبل أن تقرر.
ماذا يريد الطفل من أمه؟
الطفل 'يرجو' (wishes/asks) من أمه أن تشتري له لعبة جديدة (a new toy).
الطفل 'يرجو' (wishes/asks) من أمه أن تشتري له لعبة جديدة (a new toy).
ما هو الغرض من رسالة الطالب؟
Read this passage:
في رسالته، كتب الطالب: "أرجو من حضرتكم قبول طلبي للدراسة في جامعتكم المرموقة." كان يأمل في الحصول على فرصة.
ما هو الغرض من رسالة الطالب؟
الطالب 'يرجو' (asks for/desires) قبول طلبه للدراسة (admission to study) في الجامعة.
الطالب 'يرجو' (asks for/desires) قبول طلبه للدراسة (admission to study) في الجامعة.
The student hopes for success. (The verb 'يرجو' comes before the subject 'الطالب' and then the object 'النجاح'.)
The parents hope that their children will excel. ('يرجو' comes first, followed by the subject 'الوالدان', then 'أن' and the verb 'يتفوق' with the subject 'أولادهما'.)
The patient hopes for a speedy recovery. (The verb 'يرجو' comes before the subject 'المريض', then the object 'الشفاء' and its adjective 'العاجل'.)
أنا ___ منكم المساعدة في هذا المشروع.
The verb 'أرجو' is used with the first-person singular pronoun 'أنا' (I).
الطلاب ___ من الأستاذ أن يشرح الدرس مرة أخرى.
The verb 'يرجون' is used with the third-person plural masculine pronoun 'الطلاب' (the students).
___ أن ننجح في الامتحانات النهائية.
The verb 'نرجو' is used with the first-person plural pronoun 'نحن' (we), which is implied in the sentence.
هل ___ أن تحقق أحلامك؟
The verb 'ترجو' is used with the second-person singular masculine pronoun 'أنت' (you), which is implied in the question.
هي ___ أن تزور عائلتها في العيد.
The verb 'ترجو' is used with the third-person singular feminine pronoun 'هي' (she).
المدير ___ من الموظفين الالتزام بالمواعيد.
The verb 'يرجو' is used with the third-person singular masculine pronoun 'المدير' (the manager).
The student hopes the teacher will repeat the explanation.
Everyone hopes the new year will be better.
I was hoping to meet you at the conference.
Read this aloud:
هل ترجو مني المساعدة في هذا المشروع؟
Focus: ترجو
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
أرجو أن تتحسن صحتك قريباً.
Focus: أرجو
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ماذا ترجو أن تحقق في المستقبل؟
Focus: ترجو
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about a time you had to politely ask for something important, using the verb "يرجو" (yarjū) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في الأسبوع الماضي، كنت أرغب في تغيير موعد اجتماع مهم. لذلك، كتبت رسالة إلكترونية لمديري أرجوه فيها أن ينظر في طلبي. كان الأمر مهمًا جدًا بالنسبة لي لأنني كنت مرتبطًا بموعد آخر. آمل أن يوافق على طلبي.
Imagine you are writing a formal letter to a company requesting more information about a product. Include a sentence using "نرجو" (narjū) to express your request politely.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
السادة الكرام، أكتب إليكم للاستفسار عن منتجكم الجديد. نرجو تزويدنا بمزيد من التفاصيل حول المواصفات والأسعار. شكرًا لكم على وقتكم وجهدكم.
You are making a public announcement asking for cooperation from a community. Write a sentence using "نرجو" to ask for their understanding and support.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أيها المواطنون الأعزاء، نرجو تفهمكم ودعمكم الكامل لمبادرتنا الجديدة لتحسين الحي. معًا نستطيع تحقيق الكثير.
ما هو الموضوع الرئيسي الذي يرجو الكاتب من القراء أن يتفكروا فيه؟
Read this passage:
في رسالة مؤثرة، يرجو الكاتب من القراء أن يتفكروا في أهمية السلام. يرى أن التسامح هو المفتاح لمستقبل أفضل، ويدعو الجميع إلى نبذ العنف. يختتم رسالته بأمل كبير في تحقيق عالم أكثر عدلاً.
ما هو الموضوع الرئيسي الذي يرجو الكاتب من القراء أن يتفكروا فيه؟
الكاتب يرجو من القراء التفكر في أهمية السلام كما ذكر في بداية الفقرة.
الكاتب يرجو من القراء التفكر في أهمية السلام كما ذكر في بداية الفقرة.
ماذا يرجو المجلس من الموظفين؟
Read this passage:
اجتمع مجلس الإدارة لمناقشة التحديات الاقتصادية الحالية. يرجو المجلس من الموظفين بذل قصارى جهدهم لعبور هذه الفترة الصعبة. وقد أكد الرئيس على أهمية العمل الجماعي والابتكار.
ماذا يرجو المجلس من الموظفين؟
الفقرة تذكر بوضوح أن المجلس يرجو من الموظفين بذل قصارى جهدهم.
الفقرة تذكر بوضوح أن المجلس يرجو من الموظفين بذل قصارى جهدهم.
لماذا يرجو المسؤولون من السكان المشاركة في الحملة؟
Read this passage:
تطلق المدينة حملة توعية بيئية تهدف إلى تقليل النفايات. يرجو المسؤولون من السكان المشاركة الفعالة في فرز النفايات وإعادة التدوير. هذه الخطوة ضرورية للحفاظ على بيئة نظيفة ومستدامة.
لماذا يرجو المسؤولون من السكان المشاركة في الحملة؟
الفقرة تشير إلى أن الحملة تهدف إلى تقليل النفايات وأن المسؤولين يرجون المشاركة لهذا السبب.
الفقرة تشير إلى أن الحملة تهدف إلى تقليل النفايات وأن المسؤولين يرجون المشاركة لهذا السبب.
The correct order is 'The students hope for success in the exams'. 'يرجو' (hope) is followed by the subject 'الطلاب' (students) then the object 'النجاح' (success) and finally the prepositional phrase 'في الامتحانات' (in the exams).
The correct order is 'The guest asks that you leave quickly'. 'يرجو' (asks) is followed by the subject 'الضيف' (guest), then 'أن' (that) introduces the subjunctive clause 'تغادروا بسرعة' (you leave quickly).
The correct order is 'The teacher asks the students to listen well'. 'يرجو' (asks) is followed by the subject 'المعلم' (teacher), then 'من الطلاب' (from the students) indicating who is being asked, and finally 'الاستماع جيداً' (to listen well).
___ منكم مساعدته في هذا المشروع الطارئ.
The context implies a polite request for help, which 'أرجو' (I ask/hope) conveys. The speaker is expressing a desire for assistance.
هو ___ أن يتمكن من حضور الاجتماع غدًا.
'يرجو' (he hopes/asks) fits the context of expressing a desire or hope to attend a meeting. It conveys a strong personal wish.
كانت ___ من الله أن يحمي عائلتها من كل سوء.
Here, 'ترجو' (she asks/hopes) refers to a deep, heartfelt desire or prayer for protection, which aligns with the meaning of the verb.
ألم ___ منه أن يقدم لك يد العون في محنتك؟
In this interrogative sentence, 'ترج' (did you not ask/hope) is the correct conjugation of 'يرجو' to inquire if a request or hope was made.
نحن ___ من المسؤولين النظر في شكوانا بجدية.
'نرجو' (we ask/hope) is used to express a polite yet firm request or expectation from authorities to consider a complaint seriously.
لقد ___ أن تكونوا قد استمتعتم بالعرض المسرحي.
'أرجو' (I hope) is commonly used at the end of an event to express a polite hope that the audience enjoyed the experience.
ماذا تعني عبارة 'أرجو أن تكون بخير'؟
عبارة 'أرجو أن تكون بخير' تستخدم للتعبير عن التمني بالصحة والعافية للشخص المخاطب.
إذا كنت تريد أن تطلب من صديقك أن يساعدك في أمر ما، فما هي العبارة الأنسب التي تستخدم الفعل 'يرجو'؟
استخدام 'أرجو أن تساعدني' هو طريقة مهذبة للتعبير عن طلب المساعدة باستخدام الفعل 'يرجو'.
في أي من السياقات التالية يُستخدم الفعل 'يرجو' للدلالة على التمني بقوة؟
الفعل 'يرجو' يمكن استخدامه للتعبير عن التمني أو الطلب بقوة في جميع هذه السياقات.
الفعل 'يرجو' يُستخدم فقط للتعبير عن التمني، ولا يمكن استخدامه للطلب.
الفعل 'يرجو' يمكن استخدامه للتعبير عن التمني (desire) وأيضًا للطلب (ask for)، وهو ما يعنيه التعريف.
عندما تقول 'أرجو المعذرة'، فإنك تطلب الصفح أو الاعتذار.
عبارة 'أرجو المعذرة' تعني 'I ask for forgiveness' أو 'I apologize', وهي استخدام صحيح للفعل 'يرجو' في سياق الطلب.
صيغة 'يرجو' لا تتغير بتغير الفاعل (مثلاً: أنا، أنت، هو، هي).
الفعل 'يرجو' يتصرف كأي فعل مضارع في اللغة العربية، وتتغير صيغته تبعًا للفاعل (مثلاً: أنا أرجو، أنت ترجو، هو يرجو، هي ترجو).
The people wish for improved living conditions.
I was hoping to meet you before you traveled.
The manager requests employees to adhere to deadlines.
Read this aloud:
هل ترجو مني أي مساعدة في مشروعك؟
Focus: ترجو
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كنا نرجو تحقيق نتائج أفضل في الامتحان.
Focus: نرجو تحقيق
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
يرجى العلم أن المكتب سيغلق مبكرًا اليوم.
Focus: يرجى العلم
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a situation where you would 'يرجو' (express a desire for) something important from a person in authority. Explain what you desire and why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في ظل الظروف الحالية، أرجو من المدير النظر في طلبي للحصول على إجازة عاجلة. إنني بحاجة ماسة للسفر لدواعي عائلية طارئة، وأتمنى أن يتفهم وضعي ويوافق على طلبي. هذا الأمر بالغ الأهمية لي في الوقت الراهن.
Imagine you are writing a formal email to a company, asking for a specific service or information. Use 'يرجو' in your request. Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أكتب إليكم لأرجو تزويدي بمزيد من التفاصيل حول الخدمة الجديدة التي أعلنتم عنها مؤخرًا. أرجو إفادتي بجميع المتطلبات وكيفية الاشتراك. شكرًا لتعاونكم.
Describe a scenario where someone would 'يرجو' (ask for) forgiveness from another person after a misunderstanding. What might they say? (2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
بعد سوء التفاهم الذي حدث بيننا، أرجو منك أن تسامحني على ما بدر مني. لم أقصد الإساءة إليك أبدًا، وأرجو أن نعود أصدقاء كما كنا.
ماذا أرجو الرئيس من الشباب؟
Read this passage:
في خطاب مؤثر، أرجو الرئيس من جميع المواطنين التعاون من أجل تحقيق التنمية المستدامة. كما أرجو من الشباب أن يشاركوا بفاعلية في بناء مستقبل البلاد. وقد شدد على أن الوحدة والتكاتف هما مفتاح التقدم.
ماذا أرجو الرئيس من الشباب؟
النص يذكر بوضوح أن الرئيس أرجو من الشباب أن يشاركوا بفاعلية في بناء مستقبل البلاد.
النص يذكر بوضوح أن الرئيس أرجو من الشباب أن يشاركوا بفاعلية في بناء مستقبل البلاد.
ما هو الطلب الرئيسي للأم من ابنتها؟
Read this passage:
طلبت الأم من ابنتها الكبرى أن ترعى إخوتها الصغار بينما كانت هي خارج المنزل. أرجو منها أن تكون مسؤولة وتعتني بهم جيدًا، مؤكدة على أهمية المحافظة على سلامتهم وهدوء المنزل.
ما هو الطلب الرئيسي للأم من ابنتها؟
الفقرة توضح أن الأم أرجو من ابنتها رعاية إخوتها الصغار.
الفقرة توضح أن الأم أرجو من ابنتها رعاية إخوتها الصغار.
لماذا أرجو الكاتب المزيد من الوقت للمناقشات المفتوحة؟
Read this passage:
في رسالته إلى اللجنة المنظمة، أرجو الكاتب منهم توفير المزيد من الوقت للمناقشات المفتوحة بعد كل جلسة. يعتقد أن هذا سيعزز من تبادل الأفكار ويسمح للمشاركين بالتفاعل بشكل أفضل مع المحتوى المقدم.
لماذا أرجو الكاتب المزيد من الوقت للمناقشات المفتوحة؟
الكاتب يرى أن توفير وقت إضافي للمناقشات سيعزز من تبادل الأفكار ويسمح بالتفاعل الأفضل.
الكاتب يرى أن توفير وقت إضافي للمناقشات سيعزز من تبادل الأفكار ويسمح بالتفاعل الأفضل.
The students ask the professor to postpone the exam.
The guest asks the host to offer more tea.
The child asks his parents to buy a new toy.
ماذا تعبر عنه جملة 'أرجو أن تكون بخير'؟
في هذا السياق، 'أرجو' تعبر عن أمنية أو رجاء بأن يكون الشخص بخير.
إذا قلت لشخص 'أرجو المعذرة'، فماذا يعني ذلك؟
'أرجو المعذرة' هي طريقة مهذبة لطلب الصفح أو الاعتذار.
في سياق رسمي، ما هو المعنى الأنسب لـ 'يرجو'؟
في السياقات الرسمية، 'يرجو' غالبًا ما تحمل معنى الطلب المؤدب أو الاستجداء.
جملة 'أرجو أن تفعل هذا الأمر' تعني أنني أطلب منك شيئًا بإلحاح.
الفعل 'أرجو' هنا يستخدم لطلب شيء، وقد يحمل معنى الإلحاح حسب السياق ونبرة الصوت.
كلمة 'يرجو' يمكن أن تستخدم للتعبير عن الشكر والتقدير.
'يرجو' تعني التمني أو الطلب، ولا تستخدم للتعبير عن الشكر. للتعبير عن الشكر نستخدم كلمات مثل 'أشكرك' أو 'أقدر لك'.
عندما يقول شخص 'يرجو العلم'، فإنه يعني أنه يتمنى أن يتعلم شيئًا جديدًا.
في هذا السياق، 'يرجو العلم' تعبر عن الرغبة الشديدة والتمني في اكتساب المعرفة أو التعلم.
Many hope that peace will be achieved in the region as soon as possible.
The employee is requesting sick leave due to their difficult health conditions.
Do you wish for me to help you with this complex project?
Read this aloud:
يرجون من الحكومة أن تتبنى سياسات أكثر عدلاً وشفافية.
Focus: يرجون
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ماذا ترجين من هذه التجربة الجديدة في حياتك المهنية؟
Focus: ترجين
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
يرجو المدير من الجميع الالتزام بالمواعيد النهائية للمشاريع.
Focus: يرجو
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Using 'يرجو', describe a situation where someone is making a heartfelt request for something significant, perhaps related to a long-term goal or a personal aspiration. Include the reason for their request.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يرجو الطالب التفوق في دراسته الجامعية ليحقق حلمه بأن يصبح مهندسًا مرموقًا، فقد عمل بجد واجتهاد طوال سنواته الدراسية وهو يأمل أن تُكلل جهوده بالنجاح.
Imagine you are writing a formal letter to a public official. Use 'يرجو' to express a collective desire or request from a community regarding an improvement project. Specify the project and the expected benefits.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يرجو سكان الحي من سعادتكم النظر في مشروع تطوير المنتزه العام الذي سيساهم في تحسين جودة الحياة وتوفير مساحة خضراء للعائلات والأطفال، مما سيعود بالنفع على الجميع.
Write a short personal reflection about a time you wished for something deeply. Use 'يرجو' to convey the intensity of your desire and what it meant to you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كنت أرجو دائمًا أن أسافر حول العالم وأرى ثقافات مختلفة. كان هذا حلمًا يراودني منذ الصغر، وكنت أؤمن أنه سيثري حياتي ويوسع مداركي.
ما الذي ترجو الحكومة تحقيقه حسب النص؟
Read this passage:
في خطابه الأخير، أشار الرئيس إلى أن الحكومة ترجو تحقيق نمو اقتصادي مستدام خلال السنوات القادمة، مع التركيز على خلق فرص عمل للشباب وتحسين مستوى معيشة المواطنين. هذا الطموح يتطلب تضافر جهود جميع الأطراف المعنية لتحقيق الأهداف المرجوة.
ما الذي ترجو الحكومة تحقيقه حسب النص؟
النص يذكر بوضوح أن الحكومة ترجو تحقيق نمو اقتصادي مستدام.
النص يذكر بوضوح أن الحكومة ترجو تحقيق نمو اقتصادي مستدام.
ما هو الأمل الرئيسي للعلماء بعد اكتشافهم الجديد؟
Read this passage:
بعد سنوات من البحث والتطوير، يرجو العلماء أن يسهم اكتشافهم الجديد في علاج مرض عضال. يأملون أن تكون هذه الخطوة فارقة في تاريخ الطب، وأن تجلب الأمل للملايين حول العالم. ومع ذلك، لا تزال هناك حاجة لمزيد من التجارب السريرية.
ما هو الأمل الرئيسي للعلماء بعد اكتشافهم الجديد؟
النص يشير إلى أن العلماء يرجون أن يسهم اكتشافهم في علاج مرض عضال.
النص يشير إلى أن العلماء يرجون أن يسهم اكتشافهم في علاج مرض عضال.
ما الذي يرجوه الطفل المريض؟
Read this passage:
في رسالة مؤثرة، يرجو الطفل المريض الشفاء العاجل ليتمكن من العودة إلى المدرسة واللعب مع أصدقائه. يعبر عن اشتياقه للحياة الطبيعية ويتمنى أن يتجاوز محنته الصحية قريبًا بمشيئة الله.
ما الذي يرجوه الطفل المريض؟
الطفل يرجو الشفاء العاجل ليتمكن من العودة إلى المدرسة واللعب مع أصدقائه.
الطفل يرجو الشفاء العاجل ليتمكن من العودة إلى المدرسة واللعب مع أصدقائه.
This sentence means 'Please completing complex tasks requires patience.'
This sentence means 'I wish you success in your project.'
This sentence means 'The government asks citizens to adhere to the instructions.'
/ 150 correct
Perfect score!
Summary
Use 'يرجو' when you want to express a strong desire or make an earnest request for something to happen.
- express desire
- hope for
- ask earnestly
Basic Meaning of يرجو
Understand that يرجو primarily means 'to hope' or 'to wish for'. It's a common verb in everyday Arabic.
Using يرجو with 'أن'
You'll often see يرجو followed by أن (an), meaning 'that'. For example, أرجو أن تنجح (Arjū an tanjaḥ) means 'I hope that you succeed'.
Formal Requests with يرجو
In more formal contexts, يرجو can be used to make a polite request, similar to 'I kindly ask' or 'I request'. For example, أرجو منكم المساعدة (Arjū minkum al-musā'adah) means 'I ask for your help'.
Conjugation Practice for يرجو
Practice conjugating يرجو in different tenses and for various pronouns. It's a regular verb, so the patterns are consistent.
例句
أرجو أن تكون بخير وعافية.
相关内容
更多business词汇
عادلاً
B1它的意思是以诚实、正确且无偏见的方式行事。
عاجز
B1形容某人或某物缺乏做某事的力量或能力。
إعلانات
A2为了吸引大众购买而发布的公开宣传信息。
إعلاني
B1这个词指与广告相关的一切，如广告或宣传材料。
عالج
A2它用于处理问题、解决问题或提供医疗护理。
أعلن
A2告知人们一些信息，通常是官方或公开的。
عالي الجودة
B1指品质非常优秀，优于一般水平。
عامةً
B1这个副词表示某事大多数时候会发生，或在大多数情况下是真的。
عامَةً
B1通常意味着在大多数情况下或对大多数人而言。
أعمال
B1指人们所从事的工作，如职业或商业活动。
