kunde
When learning Danish, understanding how to refer to people in different roles is really useful. The word 'kunde' is a great example of this. It's a noun, and it means 'customer' or 'client'.
You'll often hear 'kunde' in shops, restaurants, or any place where services are provided. For example, if you're buying a pastry, you are the 'kunde'.
This word is pretty straightforward and essential for basic interactions, which is why it's considered A2 level. Just remember it's always 'en kunde' (a customer) because it's a common gender noun.
kunde 30秒了解
- Buyer of goods
- Patron of a business
- Recipient of services
How Formal Is It?
"Vores klienter er vores højeste prioritet. (Our clients are our highest priority.)"
"Butikken har mange faste kunder. (The store has many regular customers.)"
"Vi har en kunde, der venter. (We have a customer waiting.)"
"Den lille pige var en sød kunde. (The little girl was a sweet customer.)"
需要掌握的语法
Nouns in Danish have grammatical gender, either common (en-words) or neuter (et-words). 'Kunde' is a common gender noun.
en kunde (a customer)
The plural of 'kunde' is 'kunder'.
en kunde (one customer) -> to kunder (two customers)
When a noun is definite, meaning 'the customer', you add '-n' for common gender nouns or '-t' for neuter gender nouns to the end of the word if it ends in a vowel, or '-en' or '-et' if it ends in a consonant. For 'kunde', it becomes 'kunden'.
kunden (the customer)
The definite plural of 'kunde' is 'kunderne'.
kunderne (the customers)
Possessive pronouns (min, din, hans, hendes, dens, dets, vores, jeres, deres) agree in gender and number with the noun they modify. For 'kunde', you would use 'min kunde' (my customer).
Min kunde er glad.
按水平分级的例句
Jeg er en god kunde her.
I am a good customer here.
Common phrase for a loyal customer.
Butikken har mange kunder i dag.
The shop has many customers today.
Kunder is the plural form of kunde.
Jeg ser en kunde derovre.
I see a customer over there.
Derovre means 'over there'.
Hjælper du den kunde?
Are you helping that customer?
Den is a demonstrative pronoun meaning 'that'.
Vores kunder er altid glade.
Our customers are always happy.
Vores means 'our'.
En kunde venter på dig.
A customer is waiting for you.
Venter på means 'waiting for'.
Han er en ny kunde.
He is a new customer.
Ny means 'new'.
Vi taler med kunden.
We are talking with the customer.
Kunden is the definite singular form, 'the customer'.
Kunden betaler for varerne ved kassen.
The customer pays for the goods at the checkout.
Vi har mange faste kunder, der kommer tilbage hver uge.
We have many regular customers who come back every week.
Hjælperen spørger kunden, om han har brug for assistance.
The assistant asks the customer if he needs help.
Butikken giver en rabat til alle nye kunder.
The store gives a discount to all new customers.
Kunden klagede over kvaliteten af produktet.
The customer complained about the quality of the product.
Det er vigtigt at lytte til kundens feedback.
It is important to listen to the customer's feedback.
Ekspedienten hjalp kunden med at finde den rigtige størrelse.
The shop assistant helped the customer find the right size.
Vi behandler alle vores kunder med respekt.
We treat all our customers with respect.
常见搭配
常用短语
Vi har mange kunder i dag.
We have many customers today.
Kunden betalte med kort.
The customer paid with card.
Er du en ny kunde?
Are you a new customer?
Vi sætter pris på vores kunder.
We appreciate our customers.
Hun er en trofast kunde.
She is a loyal customer.
Hvordan kan jeg hjælpe en kunde?
How can I help a customer?
Butikken mister kunder.
The shop is losing customers.
Hvad vil kunden gerne have?
What would the customer like?
Vi har brug for flere kunder.
We need more customers.
Kunden klagede over servicen.
The customer complained about the service.
容易混淆的词
Often refers to someone receiving professional services, rather than just buying goods.
Primarily a visitor or someone being hosted, though can sometimes overlap with customers in hospitality.
A user of a product or service, who might not always be the direct payer.
习语与表达
"fast kunde"
a regular customer
Hun er en fast kunde i bageriet. (She is a regular customer at the bakery.)
neutral"tilfreds kunde"
a satisfied customer
Vores mål er altid at have tilfredse kunder. (Our goal is always to have satisfied customers.)
neutral"god kunde"
a good customer (someone who buys a lot)
Han er en god kunde; han køber ofte store mængder. (He is a good customer; he often buys large quantities.)
neutral"kunde i butikken"
literally 'customer in the shop'; used to refer to someone who is a current customer
Vi har mange kunder i butikken i dag. (We have many customers in the shop today.)
neutral"at miste en kunde"
to lose a customer
Det er ærgerligt at miste en kunde til konkurrenten. (It's a shame to lose a customer to the competitor.)
neutral"at vinde en kunde"
to win a customer
Med det nye tilbud håber vi at vinde nye kunder. (With the new offer, we hope to win new customers.)
neutral"at betjene kunder"
to serve customers
Det er vigtigt at betjene kunderne hurtigt og effektivt. (It's important to serve customers quickly and efficiently.)
neutral"kundevenlig"
customer-friendly
Virksomheden er kendt for sin kundevenlige service. (The company is known for its customer-friendly service.)
neutral"en kunde for livet"
a customer for life
God service skaber en kunde for livet. (Good service creates a customer for life.)
neutral"kundepleje"
customer care
Kundepleje er afgørende for at opretholde et godt omdømme. (Customer care is crucial for maintaining a good reputation.)
neutral容易混淆
Often confused with 'klient' or 'gæst' depending on the context.
'Kunde' specifically refers to someone who purchases goods or services. 'Klient' is typically used for someone receiving professional services, and 'gæst' is a visitor or guest.
En god forretning har mange tilfredse kunder. (A good business has many satisfied customers.)
Can be confused with 'kunde' but has a more specific application.
'Klient' is used for someone receiving professional services, such as a lawyer's client or a therapist's client. It implies a more ongoing relationship than a one-off purchase.
Advokaten mødtes med sin klient for at diskutere sagen. (The lawyer met with his client to discuss the case.)
Sometimes used broadly and can overlap with 'kunde' in casual settings.
'Gæst' is a visitor or guest, someone who is being hosted or entertained. While a customer might be a 'gæst' in a restaurant, the primary term for someone buying food is 'kunde'.
Vi havde gæster til middag i går. (We had guests for dinner yesterday.)
Can be mistaken for 'kunde' when referring to users of a product or service.
'Bruger' means 'user', someone who utilizes a product, system, or service. They might not always be paying for it directly, unlike a 'kunde'.
Softwaren har mange tilfredse brugere verden over. (The software has many satisfied users worldwide.)
A more formal or business-to-business term that can sometimes be equated with 'kunde'.
'Aftager' is often used in a business context to mean a recipient or buyer of goods, especially in larger quantities or ongoing supply. It's more formal than 'kunde'.
Virksomheden søger nye aftagere til deres produkter. (The company is looking for new buyers for their products.)
记住它
记忆技巧
Think of a 'coon' (raccoon) who is a regular 'customer' at the local dumpster. 'Kunde' sounds a bit like 'coon-duh'.
视觉联想
Imagine a long line of people waiting to buy something, all of them eager 'kunder' (customers). Maybe they're all holding empty 'kunder' (containers) to be filled.
Word Web
挑战
Try to use 'kunde' in a Danish sentence. For example, describe a situation where you are a customer or where you serve a customer. 'Jeg er en kunde i supermarkedet.' (I am a customer in the supermarket.)
在生活中练习
真实语境
Retail shopping
- Vi har mange faste kunder i butikken.
- Kunden betalte med kort.
- Hvad kan jeg hjælpe kunden med?
Customer service
- Kunden klagede over servicen.
- Vi prioriterer kundetilfredshed.
- Har du talt med kunden om problemet?
Business meetings
- Vi præsenterede vores løsning for kunden.
- Kunden var meget tilfreds med resultaterne.
- Det er vigtigt at forstå kundens behov.
Online shopping
- Kunden afgav en ordre online.
- Vi sender varen til kunden i morgen.
- En ny kunde har oprettet en konto.
Client relations
- Vi arbejder tæt sammen med vores kunder.
- Kunden har altid ret.
- God service er nøglen til at beholde kunder.
对话开场白
"Har du nogensinde været en kunde i en dansk butik?"
"Hvad er det vigtigste, når du er kunde et sted?"
"Hvilken slags kunde er du – den nemme eller den svære?"
"Har du haft en god oplevelse som kunde for nylig?"
"Hvad ville du gøre, hvis du havde en utilfreds kunde?"
日记主题
Beskriv en situation, hvor du var en tilfreds kunde, og hvorfor.
Tænk på en gang, hvor du var en utilfreds kunde. Hvad skete der?
Skriv om, hvad du ville gøre, hvis du skulle drive en forretning og skulle tiltrække nye kunder.
Forestil dig, at du arbejder i kundeservice. Hvordan ville du håndtere en klage?
Reflekter over forskellen mellem en 'kunde' og en 'gæst' på et sprog du kender. Er der en stor forskel i betydningen?
自我测试 42 个问题
Which word means 'customer'?
'Kunde' is the Danish word for customer. 'Ven' means friend, 'hund' means dog, and 'hus' means house.
The shop has many ____ today. (The shop has many customers today.)
'Kunder' is the plural form of 'kunde' (customer). 'Blomster' means flowers, 'bøger' means books, and 'stole' means chairs.
Jeg hjælper en ____. (I am helping a customer.)
To complete the sentence "Jeg hjælper en ____", meaning "I am helping a ____", the correct word is 'kunde' (customer). 'Lærer' means teacher, 'kok' means chef, and 'chauffør' means driver.
A 'kunde' is someone who works in a shop.
A 'kunde' is a person who buys goods, not someone who works in a shop.
If you buy a coffee, you are a 'kunde'.
Yes, if you buy something, you are considered a customer or 'kunde'.
'Kunde' is only used for very expensive items.
'Kunde' refers to any person buying goods, regardless of the price of the items.
This means 'I am a good customer.'
This means 'We have many customers.'
This means 'The customer is paying now.'
Read this aloud:
Jeg er kunde.
Focus: kunde
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er du kunde?
Focus: kunde, du
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Den kunde er glad.
Focus: kunde, glad
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
En god ___ kommer ofte tilbage til butikken.
We are looking for a word that means 'a person buying goods' in the context of a shop. 'Kunde' fits perfectly here.
Butikken har mange faste ___.
The sentence indicates that the shop has 'many regular ones'. 'Kunder' (customers) is the plural form of 'kunde' and makes the most sense here.
Ekspedienten spurgte ___ hvad han ledte efter.
The shop assistant would ask the 'customer' what they are looking for. 'Kunden' is the definite form of 'kunde'.
Vi skal altid være venlige over for vores ___.
It's important to be friendly to 'customers'. 'Kunder' (customers) is the correct plural form.
Den nye ___ købte en trøje.
A 'new customer' bought a sweater. 'Kunde' is the singular form that fits here.
Har du spørgsmål, skal du spørge en ___.
While 'kunde' is about someone buying, if you have questions in a shop, you would ask an employee ('medarbejder'), not another customer. This checks understanding of who a 'kunde' is not.
Hvilket ord betyder en person, der køber varer?
'Kunde' betyder en person, der køber varer. 'Sælger' er den, der sælger. 'Ven' og 'kollega' har andre betydninger.
Hvilken af disse sætninger bruger ordet 'kunde' korrekt?
En 'kunde' er en person, der køber varer, så de vil være i en butik. De sælger ikke, de spiser ikke nødvendigvis middag med dig, og de er ikke et dyr.
En person, der regelmæssigt køber fra en bestemt butik, er en:
En 'fast kunde' er en person, der køber regelmæssigt fra en butik. De er ikke nye, tidligere eller tilfældige.
En 'kunde' sælger varer.
En 'kunde' køber varer, de sælger dem ikke. Det er 'sælgeren', der sælger.
Ordet 'kunde' kan bruges om en person, der køber en service.
Ja, 'kunde' kan også referere til en person, der køber en service, ikke kun fysiske varer.
Man kan kun have én kunde ad gangen i en butik.
Nej, en butik kan have mange 'kunder' ad gangen. Det er almindeligt.
Listen for 'kunder' and understand who is in the shop today.
Focus on what 'kunden' is asking about.
Try to understand what is important for the business.
Read this aloud:
Jeg er en loyal kunde her.
Focus: loyal kunde
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvor mange kunder forventer I i eftermiddag?
Focus: Hvor mange kunder
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er du en tilfreds kunde?
Focus: tilfreds kunde
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a new customer who was very friendly.
This sentence states that good service attracts more customers.
This sentence means the store offers discounts to loyal customers.
Listen for the details about the delivery schedule.
Pay attention to the customers' reaction to the service.
What is the expectation for new customers?
Read this aloud:
Hvordan vil du beskrive den ideelle kunde for vores produkt?
Focus: ideelle, kunde, produkt
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Fortæl mig om en situation, hvor en kunde var særligt udfordrende, og hvordan du håndterede det.
Focus: særligt, udfordrende, håndterede
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvilke tiltag tager du for at sikre kundetilfredshed?
Focus: tiltag, sikre, kundetilfredshed
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 42 correct
Perfect score!
Summary
Understanding 'kunde' is crucial for engaging in basic shopping and service interactions in Danish.
- Buyer of goods
- Patron of a business
- Recipient of services
相关内容
这个词在其他语言中
更多business词汇
afdeling
B1A department or section within an organization or building.
anliggende
C1a matter or concern
anmode
C1to request formally or petition
anmodningsbrev
C1a letter of request
anmodningsform
C1a formal request style
anpart
C1a share in a business, often a private limited company
besparelse
B2a reduction in spending or cost
bestille
A2to request goods or service
betaling
B1The act of paying money.
betjening
B2customer service or the operation of machines