While 'tal' refers to mathematical value, 'nummer' is primarily used for identification, sequencing, and performance acts.
30秒词汇
- Refers to a specific identification like a phone number.
- Used for clothing sizes or positions in a sequence.
- Can mean a performance act or a specific track on an album.
Oversigt
Ordet 'nummer' er et af de mest grundlæggende navneord på dansk. Det stammer fra det latinske 'numerus' og bruges i mange forskellige sammenhænge, lige fra matematik til dagligdags identifikation. Det er et intetkønsord (et nummer).
Brugsmønstre
Ordet bøjes som et regelmæssigt intetkønsord, men man skal være opmærksom på stavemåden i flertal. I ental ubestemt hedder det 'nummer', i ental bestemt 'nummeret'. I flertal ubestemt hedder det 'numre', og i flertal bestemt 'numrene'. Bemærk, at det andet 'm' og 'e' forsvinder i flertalsformerne for at bevare den korte vokalyd.
Almindelige kontekster
Vi ser det ofte i forbindelse med teknologi (telefonnummer), logistik (husnummer, ordrenummer) og underholdning (et musikalsk nummer). Det kan også bruges om tøjstørrelser, f.eks. 'Hvilket nummer bruger du i sko?'. Desuden bruges det i overført betydning i faste udtryk som 'at lave et nummer', hvilket betyder at lave en scene eller lave sjov.
Sammenligning med lignende ord
Man skal skelne mellem 'nummer' og 'tal'. Et 'tal' er den matematiske værdi eller selve symbolet (f.eks. 5, 10, 100), mens et 'nummer' ofte er en identifikation eller en plads i en rækkefølge. For eksempel er dit telefonnummer en række af tal, der tilsammen udgør ét unikt nummer. 'Antal' bruges derimod om mængden af noget (f.eks. 'antallet af gæster').
例句
Hvad er dit telefonnummer?
everydayWhat is your phone number?
De fremsendte dokumenter har nummer 402.
formalThe submitted documents are numbered 402.
Det var et vildt nummer, han lavede!
informalThat was a wild stunt he pulled!
Næste nummer på programmet er en sang.
academicThe next act on the program is a song.
常见搭配
常用短语
Gøre et stort nummer ud af noget
Make a big deal out of something
Trække et nummer
Take a ticket/number in a queue
Det er et nummer for lille
It is one size too small
容易混淆的词
'Tal' refers to the mathematical digit or abstract quantity, whereas 'nummer' is an identifier or a position in a series.
'Antal' specifically refers to the total count or quantity of items (e.g., 'the number of people').
语法模式
How to Use It
使用说明
The word 'nummer' is neutral and can be used in almost any context. In informal Danish, it can specifically mean a 'stunt' or a 'trick'. In formal and technical Danish, it is strictly used for identification, sequencing, or sizing.
常见错误
The most common mistake is confusing 'nummer' with 'tal' when referring to quantities. Another frequent error is the plural spelling 'nummere'; remember to drop the extra 'm' and 'e' to get 'numre'.
Tips
Use for specific ID codes
In Denmark, your social security number is called a 'personnummer' or 'CPR-nummer'. Always use 'nummer' for identification codes.
Watch the plural spelling
Be careful not to write 'nummere'. The correct plural is 'numre'. This is a very common mistake for learners.
Queue numbers in Denmark
Danes love order. When visiting a pharmacy or bank, you usually have to 'trække et nummer' (pull a number) from a machine to wait your turn.
词源
Borrowed from German 'Nummer', which originates from the Latin 'numerus', meaning 'number' or 'quantity'.
文化背景
Denmark is a highly digitized society where your 'CPR-nummer' (Central Person Register number) is the key to all public services, health care, and banking.
记忆技巧
Think of a 'Number' on a 'Menu' – both identify a specific choice. In Danish, 'nummer' identifies your specific place, item, or size.
常见问题
4 个问题Et 'tal' er selve mængden eller den matematiske værdi, mens et 'nummer' bruges som et navn eller en identifikation af noget specifikt i en rækkefølge.
I flertal hedder det 'numre'. Man fjerner det ene 'm' og 'e' fra entalsformen for at stave det korrekt.
Ja, man kan spørge 'Hvilket nummer bruger du?' når man taler om sko eller tøjstørrelser på dansk.
Det er et udtryk, der kan betyde at lave en sjov handling, optræde, eller at skabe unødig opmærksomhed omkring noget.
自我测试
Hvad er dit ___? Jeg vil gerne ringe til dig.
Når man taler om telefonoplysninger, bruger man altid 'nummer'.
Der er mange ___ i denne bog.
'Numre' er den korrekte ubestemte flertalsform af 'nummer'.
nummer / er / mit / 5 / lykkenummer
Denne rækkefølge følger den korrekte danske syntaks: Subjekt + udsagnsord + prædikat.
得分： /3
Summary
While 'tal' refers to mathematical value, 'nummer' is primarily used for identification, sequencing, and performance acts.
- Refers to a specific identification like a phone number.
- Used for clothing sizes or positions in a sequence.
- Can mean a performance act or a specific track on an album.
Use for specific ID codes
In Denmark, your social security number is called a 'personnummer' or 'CPR-nummer'. Always use 'nummer' for identification codes.
Watch the plural spelling
Be careful not to write 'nummere'. The correct plural is 'numre'. This is a very common mistake for learners.
Queue numbers in Denmark
Danes love order. When visiting a pharmacy or bank, you usually have to 'trække et nummer' (pull a number) from a machine to wait your turn.
例句
4 / 4Hvad er dit telefonnummer?
What is your phone number?
De fremsendte dokumenter har nummer 402.
The submitted documents are numbered 402.
Det var et vildt nummer, han lavede!
That was a wild stunt he pulled!
Næste nummer på programmet er en sang.
The next act on the program is a song.
