Grammar Rule in 30 Seconds
Use -ㄹ 리가 없다 to express strong disbelief or certainty that something is impossible.
- Attach -ㄹ/을 리가 없다 to the verb/adjective stem.
- Use -ㄹ for stems ending in vowels, -을 for consonants.
- Always use the past tense -었/았을 리가 없다 for past events.
Overview
-(으)ㄹ 리가 없다 是一个非常高频且极具表现力的语法点。它用于表达说话人基于逻辑、常识或个人认知，对某件事发生的可能性进行强烈的否定。简单来说，它的核心含义就是“没道理……”、“绝不可能……”。-(으)ㄹ 리가 없다 正是捕捉了这种“因果逻辑不成立”的微妙心理。안 或 못），它带有强烈的主观判断和情感色彩，体现了说话人对事实的坚持。如果你在地铁上听到有人说 그럴 리가 없어요!，那对方一定是在极力反驳某个观点。理解这个语法，能让你从“只会说简单否定句”的初级水平，跨越到能进行逻辑辩论和情感表达的中高级水平。它不仅仅是语言的转换，更是思维逻辑的体现。在日常生活中，比如在大学讨论小组或职场沟通中，当你需要反驳对方的错误推论时，这个句型就是你的“逻辑武器”。-(으)ㄹ 리가 없다，我们必须将其拆解，看看它的“零件”到底是什么。这个句型由三部分组成：-(으)ㄹ（冠词形词尾）、리（依存名词）和 없다（形容词）。- 1
-(으)ㄹ：这是将来时或推测性的冠词形词尾。在这里，它将前面的动词或形容词转化为定语，修饰后面的名词리。它赋予了句子一种“假设”或“预想”的色彩。
- 1
리 (理)：这是核心。这是一个汉字词，对应的汉字就是“理”。在中文里，“理”代表道理、理由、逻辑。在韩语中，리作为依存名词，专门指代“逻辑上的依据”或“事理”。当你使用这个句型时，你实际上是在说：“那个‘理’（逻辑依据）不存在”。
- 1
없다：意为“没有”。
-(으)ㄹ 리가 없다 侧重于“这件事发生的逻辑链条断了”。-(으)ㄹ 수 없다 | 不能/无法 | 侧重能力、条件或客观限制 |-(으)ㄹ 리가 없다 | 没道理/不可能 | 侧重逻辑推理、常识判断 |그 사람이 거짓말을 할 수 없다，意思是“他没有能力撒谎”或“他被禁止撒谎”；但如果说 그 사람이 거짓말을 할 리가 없다，意思则是“他那种人根本没道理撒谎（完全不符合他的性格）”。这种细微的差别，正是区分B1和B2水平的关键。记住，리 就是“逻辑”，只要你觉得这件事违反了常识，用它就对了。-(으)ㄹ 리가 없다 的接续非常规律，主要看词干的结尾。-ㄹ 리가 없다 | 가다 → 갈 리가 없다 |-을 리가 없다 | 먹다 → 먹을 리가 없다 |ㄹ 结尾 | 直接接 -리가 없다 | 살다 → 살 리가 없다 |-았/었-，变成 -(았/었)을 리가 없다。这在日常对话中非常常用，因为我们往往是对已经发生的事情进行反驳。- 动词/形容词过去时：
공부했을 리가 없다(没道理学习过/不可能学习了) - 名词：
학생일 리가 없다(没道理是学生/不可能是学生)
- 1反驳传闻或错误信息：当有人告诉你一件你觉得完全不符合事实的事情时。例如：
그가 회사를 그만뒀을 리가 없어요. 어제도 저랑 같이 프로젝트를 시작했는데요.（他不可能辞职了，昨天我们还一起开始项目呢。）
- 1表达强烈的震惊与怀疑：当现实与你的认知产生剧烈冲突时。例如：
이렇게 쉬운 문제를 틀렸을 리가 없어!（我没道理会做错这么简单的题！——表示对结果的难以置信。）
- 1基于性格或事实进行辩护：当你非常了解某人，认为某事不可能是他做的。例如：
우리 아들이 남의 물건을 훔쳤을 리가 없어요. 정말 착한 아이거든요.（我儿子没道理会偷东西，他是个很善良的孩子。）
- 1对现状的逻辑质疑：即使是现在进行的状态，如果违背常理也可以使用。例如：
지금 밖이 추울 리가 없어요. 방금 나갔다 왔는데 날씨가 아주 따뜻했어요.（现在外面没道理冷，我刚才出去过，天气很暖和。）
안 해요 就可以了；但如果你想表达“这不合逻辑”，请务必使用 -(으)ㄹ 리가 없다。- 1与
-(으)ㄹ 수 없다混淆：这是最常见的错误。中文里我们常说“我不能去”，既可以表示“没时间去（条件不允许）”，也可以表示“没道理去（逻辑上不通）”。但在韩语中，这两者分得很开。如果你因为生病去不了学校，要说학교에 갈 수 없어요，如果说成갈 리가 없어요，对方会以为你在说“我根本没道理去学校（比如我不是学生，或者我去学校这件事很荒唐）”。
- 1过去时的接续错误：很多同学会直接在动词原形后加
ㄹ 리가 없다来表示过去。例如想说“他没道理看了电影”，却写成그가 영화를 볼 리가 없다。这在韩语中变成了“他没道理会看电影（将来/习惯）”。一定要记得加上过去时词尾：봤을 리가 없다。
- 1过度使用导致语气生硬：这个句型带有很强的反驳意味。在职场或面对长辈时，如果对方说了一个观点，你直接用
그럴 리가 없어요，听起来会显得非常不礼貌，像是在直接否定对方的判断力。建议在前面加上委婉的表达，如제 생각에는 그럴 리가 없는 것 같아요（我觉得没道理会那样）。
-(으)ㄹ 리가 없다 | 没道理/绝不可能 | 逻辑上的否定，强调“不合常理” |-(으)ㄹ 턱이 없다 | 没理由/没那回事 | 语气更强，带有一定的方言色彩或强调“根本没那回事” |-(으)ㄹ 수 없다 | 不能/无法 | 能力、环境、客观条件的否定 |-(으)ㄹ 턱이 없다 和 -(으)ㄹ 리가 없다 非常接近，但 턱 这个词在现代韩语中显得稍微口语化且带有某种“荒唐”的意味。在大多数情况下，使用 -(으)ㄹ 리가 없다 是最稳妥、最地道的选择。-(으)ㄹ 리가 없다 和 말도 안 돼 有什么区别？말도 안 돼（话都说不通/胡说八道）是更口语、更情绪化的表达，常用于感叹。而 -(으)ㄹ 리가 없다 是完整的语法结构，既可以用于口语，也可以用于稍微正式一点的陈述，逻辑性更强。그 옷이 비쌀 리가 없어요（那件衣服没道理那么贵）。只要是逻辑上觉得不合理的状态，形容词完全适用。리가 없잖아？-잖아 是一个表示“难道不是吗/你应该知道吧”的语尾。리가 없잖아 是一种更具说服力、试图让对方认同你逻辑的表达方式，常用于熟人之间。리(理)，你会发现韩语逻辑其实非常清晰。Formation of -ㄹ 리가 없다
| Verb/Adjective Stem | Ending | Result |
|---|---|---|
|
가다 (vowel)
|
-ㄹ
|
갈 리가 없다
|
|
먹다 (consonant)
|
-을
|
먹을 리가 없다
|
|
하다 (vowel)
|
-ㄹ
|
할 리가 없다
|
|
읽다 (consonant)
|
-을
|
읽을 리가 없다
|
|
가다 (past)
|
-었/았을
|
갔을 리가 없다
|
|
먹다 (past)
|
-었/았을
|
먹었을 리가 없다
|
Meanings
Used to express the speaker's firm belief that a certain situation or event is impossible.
Strong Disbelief
Expressing that a fact or event contradicts the speaker's knowledge.
“그 사람이 범인일 리가 없어요.”
“비가 올 리가 없어요.”
Logical Impossibility
Stating that based on evidence, something cannot be true.
“이게 고장 났을 리가 없는데.”
“그가 나를 싫어할 리가 없어요.”
Reference Table
| 词干类型 | 规则 | 例子 | 翻译 |
|---|---|---|---|
|
开音节（无收音）
|
+ ㄹ 리가 없다
|
가다 → "갈 리가 없다"
|
绝不可能去
|
|
闭音节（有收音）
|
+ 을 리가 없다
|
먹다 → "먹을 리가 없다"
|
绝不可能吃
|
|
ㄹ 收音不规则
|
保留 ㄹ + 리가 없다
|
살다 → "살 리가 없다"
|
绝不可能住
|
|
过去时
|
词干 + 았/었 + 을 리가...
|
갔다 → "갔을 리가 없다"
|
绝不可能去了
|
|
名词（是）
|
名词 + 일 리가 없다
|
학생 → "학생일 리가 없다"
|
绝不可能是学生
|
正式程度
그가 그렇게 했을 리가 없습니다. (Defending a friend)
그가 그렇게 했을 리가 없어요. (Defending a friend)
그가 그렇게 했을 리가 없어. (Defending a friend)
그가 그럴 리가 없잖아! (Defending a friend)
怀疑的剖析
组成部分
- -(으)ㄹ 未来/推测词尾
- 리 (理) 理由/逻辑
- 가 없다 不存在
否定的程度
变位算法
是过去时吗？
以元音或 ㄹ 结尾吗？
什么时候使用
辩护
- • 不是我朋友做的！
- • 他是清白的！
震惊
- • 他们分手了？！
- • 卖完了？！
推断
- • 钥匙肯定在这儿。
- • 他肯定知道。
按水平分级的例句
그럴 리가 없어요.
That cannot be true.
비가 올 리가 없어요.
It cannot be raining.
그가 갈 리가 없어요.
He cannot be going.
맛이 없을 리가 없어요.
It cannot be tasteless.
그가 거짓말을 했을 리가 없어요.
He could not have lied.
시험에 떨어졌을 리가 없어요.
I could not have failed the test.
그녀가 화가 났을 리가 없어요.
She could not have been angry.
이게 비쌀 리가 없어요.
This cannot be expensive.
그 사람이 범인일 리가 없다고 생각해요.
I don't think he could be the culprit.
지금 문이 닫혔을 리가 없는데.
The door shouldn't be closed now.
그가 나를 싫어할 리가 없어요.
There is no way he dislikes me.
이 계획이 실패했을 리가 없어요.
There is no way this plan failed.
모든 증거가 그를 가리키는데, 그가 범인이 아닐 리가 없어요.
All evidence points to him, so it's impossible he's not the culprit.
그가 그런 실수를 했을 리가 없다는 게 제 생각입니다.
It is my opinion that he could not have made such a mistake.
아무리 생각해도 그가 떠났을 리가 없어요.
No matter how I think about it, he couldn't have left.
이런 상황에서 그가 웃을 리가 없죠.
In this situation, there is no way he would be laughing.
그가 그 제안을 거절했을 리가 만무하다는 의견이 지배적입니다.
The prevailing opinion is that it is impossible he rejected the proposal.
어제 그를 봤는데, 그가 한국에 없을 리가 없어요.
I saw him yesterday, so it's impossible he's not in Korea.
그녀가 진실을 몰랐을 리가 없다는 점이 의심스럽습니다.
It is suspicious that she could not have known the truth.
이런 결과가 우연일 리가 없다고 확신합니다.
I am certain that this result cannot be a coincidence.
그가 그토록 오랫동안 침묵을 지켰을 리가 없다는 것이 정설입니다.
It is the established theory that he could not have kept silent for so long.
그의 성격상 그런 비겁한 행동을 했을 리가 없다는 것은 자명합니다.
Given his character, it is self-evident that he could not have acted so cowardly.
그가 이 일을 끝내지 못했을 리가 없는데, 왜 아직 연락이 없죠?
It's impossible he hasn't finished this, so why is there no contact?
그가 그 사실을 간과했을 리가 없다는 점을 고려해야 합니다.
We must consider that it is impossible he overlooked that fact.
容易混淆
Both express negation, but one is a guess and the other is a certainty.
Both mean 'no way', but one is standard and the other is more literary.
Both mean 'no way', but this is extremely formal.
常见错误
갈 리가 없다
갔을 리가 없다
먹을 리가 없어요
먹었을 리가 없어요
가다 리가 없다
갈 리가 없다
비가 올 리가 없어요
비가 올 리가 없어요 (Correct but contextually wrong)
그가 범인일 리가 없어요
그가 범인일 리가 없어요 (Correct)
그것이 사실일 리가 없다
그것이 사실일 리가 없다
그가 왔을 리가 없어요
그가 왔을 리가 없어요
그가 그렇게 말했을 리가 없어요
그가 그렇게 말했을 리가 없어요
그녀가 나를 좋아할 리가 없어요
그녀가 나를 좋아할 리가 없어요
이게 고장 났을 리가 없어요
이게 고장 났을 리가 없어요
그가 그럴 리가 없다는 것을 알아요
그가 그럴 리가 없다는 것을 알아요
句型
그가 ___을 리가 없어요.
이게 ___ 리가 없어요.
그 상황에서 그가 ___ 리가 없죠.
모든 증거를 보면 그가 ___ 리가 없어요.
Real World Usage
그럴 리가 없는데! 다시 확인해봐.
이게 사실일 리가 없다. 다들 믿지 마세요.
저희 회사가 그런 실수를 했을 리가 없습니다.
기차가 벌써 떠났을 리가 없어요.
음식이 차가울 리가 없는데, 왜 그렇죠?
그가 그런 말을 했을 리가 만무합니다.
韩剧咆哮模式
别丢了那个 'ㄹ'
反问更有戏
Smart Tips
Use -ㄹ 리가 없다 instead of just '아니에요'.
Always check if you need the past tense form.
Use the formal ending -습니다.
Don't use this if you are just guessing.
发音
Linking
The 'ㄹ' in '리' is often pronounced clearly, but the 'ㄹ' in the stem links to the '리'.
Falling
그럴 리가 없어요↘
Finality and strong conviction.
记住它
记忆技巧
Think of 'Ree' (리) as 'Reason'. There is no 'Reason' (리) for this to exist (없다).
视觉联想
Imagine a detective looking at a locked door. He says, 'There is no reason for this door to be open!' while pointing at the door.
Rhyme
It cannot be, it cannot be, add -ㄹ 리가 없다 to the verb, you'll see!
Story
Min-su was accused of stealing a cookie. His mom said, 'Min-su, you ate the cookie!' Min-su replied, 'I didn't! I was at school. I couldn't have eaten it!' (먹었을 리가 없어요!). His mom checked the camera and saw he was right.
Word Web
挑战
For the next 5 minutes, look at 3 things around you and say why they 'could not' be something else (e.g., 'This chair could not be a table').
文化笔记
In Korean culture, this is often used to save face for others. By saying 'He couldn't have done that,' you are actively defending someone's character.
Derived from the noun '리' (reason/logic) and '없다' (to not exist).
对话开场白
그 사람이 범인이라고 생각해요?
오늘 날씨가 정말 덥죠?
그가 시험에 합격했대요.
이 식당이 맛없다고 하던데요?
日记主题
常见错误
Test Yourself
情境：你朋友说他看到猪在飞。
他昨天才刚到。___ ___ ___ ___ 秘密密码！（他绝不可能知道）
Find and fix the mistake:
그가집에갈리가없다.
Score: /3
练习题
8 exercises그가 ___ 리가 없어요.
그가 어제 ___ 리가 없어요.
Find and fix the mistake:
그가 거짓말을 할 리가 없어요 (He couldn't have lied).
없어요 / 리가 / 그가 / 갈
그럴 리가 없어요
그가 올 리가 없어요.
Which is more formal?
이게 ___ 리가 없어요.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises그 소문이 ___ ___ ___ ___.
绝不可能已经离开了（떠나다）。
지금 비가 오을 리가 없어.
학생 / 그 / 리가 / 사람이 / 일 / 없어
将逻辑与短语匹配
싸다 (便宜)
选择 살다 (住/活) 的正确变位形式。
그가 내 말을 ___ ___ ___ ___.
어제 그가 집에 갈 리가 없어요.
날씨가 / 추울 / 리가 / 없어
Score: /10
常见问题 (8)
Yes, but only if you are certain it won't happen. For example, '내일 비가 올 리가 없어요' (It's impossible that it will rain tomorrow).
It can be if you use it to dismiss someone's opinion. Use it carefully.
-ㄹ 턱이 없다 is more literary and less common in daily speech.
No, it must be attached to a verb or adjective stem.
Use the -습니다 ending: -ㄹ 리가 없습니다.
'리' means reason or logic. So it literally means 'there is no logic for this'.
Yes, it is very common when characters are in shock or defending someone.
No, '아마' (maybe) contradicts the certainty of this grammar.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
No puede ser
Korean is more specific about the 'reason' for the impossibility.
C'est impossible
Korean structure is more complex due to conjugation.
Das kann nicht sein
Korean requires stem conjugation.
はずがない
The particles used are different.
不可能
Korean is more nuanced.
مستحيل
Korean is more formal/polite.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
相关视频
Related Grammar Rules
不得不/只好... (-ㄹ/을 수밖에 없다)
### Overview 在韩语学习的过程中，当你达到B2中高级阶段时，表达“无奈”、“必然”或“别无选择”的需求会大大增加。今天我们要深入...
现在进行时：正在做 (고 있다)
### Overview 在学习韩语的过程中，我们经常会遇到表达“正在做某事”的情况。在中文里，我们通过加“正在”、“在”或者句末的“呢”来...
达到极限：(-ㄹ/을 대로)
### Overview 在学习韩语的过程中，到达B2级别后，我们需要掌握一些能够精准表达“程度”的语法。今天我们要深入探讨的是 `-(ㄹ/을...
只是/仅仅：强调限制 (-ㄹ/을 뿐이다)
Overview At the B2 CEFR level in Korean, you're moving beyond basic sentence construction to express nuanced ideas, subt...
合乎逻辑的推测: -(으)ㄹ 법하다
Overview `-(으)ㄹ 법하다` is a Korean grammar pattern that expresses a logical likelihood, plausibility, or reasonable e...
