意思
A polite response after someone thanks you.
文化背景
Germans value efficiency; 'Bitte schön' is the standard, efficient way to be polite. Austrians often use 'Bitte sehr' slightly more than Germans in formal settings. Swiss German speakers might use 'Bitte' alone more often, but 'Bitte schön' is understood. In the North, people are sometimes more concise, but 'Bitte schön' remains the standard.
Smile!
Always smile when you say 'Bitte schön'. It makes the politeness feel genuine.
Context matters
If you are in a very formal setting, 'Bitte sehr' is a safer bet than 'Bitte schön'.
意思
A polite response after someone thanks you.
Smile!
Always smile when you say 'Bitte schön'. It makes the politeness feel genuine.
Context matters
If you are in a very formal setting, 'Bitte sehr' is a safer bet than 'Bitte schön'.
自我测试
Complete the response to 'Danke'.
A: Danke! B: ______ ______!
Bitte schön is the standard response to Danke.
Which phrase is used when handing someone a menu?
What do you say when giving a menu to a guest?
Bitte schön is used when handing over items.
Finish the conversation.
Waiter: 'Hier ist Ihr Kaffee.' Customer: 'Danke.' Waiter: '______ ______.'
The waiter is responding to the customer's thanks.
🎉 得分: /3
视觉学习工具
练习题库
3 练习A: Danke! B: ______ ______!
Bitte schön is the standard response to Danke.
What do you say when giving a menu to a guest?
Bitte schön is used when handing over items.
Waiter: 'Hier ist Ihr Kaffee.' Customer: 'Danke.' Waiter: '______ ______.'
The waiter is responding to the customer's thanks.
🎉 得分: /3
常见问题
3 个问题No, it is also used when handing something to someone.
Yes, it is perfectly polite for professional settings.
'Bitte' is shorter and can mean 'please'. 'Bitte schön' is specifically 'you're welcome'.
相关表达
Bitte sehr
similarYou're welcome
Gern geschehen
similarMy pleasure
Kein Problem
similarNo problem
Nichts zu danken
similarDon't mention it