意思
A subject that is grave and requires careful consideration.
文化背景
The concept of 'Ernst des Lebens' (the seriousness of life) is often introduced to children when they start school. It emphasizes that play-time is over and responsibility begins. Austrians might use 'ein ernstes Thema' but often wrap it in more polite, indirect language ('Hofhöflichkeit') compared to the direct North German style. In Swiss German, 'ernst' is used similarly, but the Swiss value of neutrality means 'ernste Themen' are often discussed with extreme diplomatic caution. In German-speaking offices, 'ein ernstes Thema' is a code for 'this will affect your job or the company's future'. It is never taken lightly.
The 'S' Rule
Always remember the '-s' on 'ernstes' when using 'ein'. It's the most common error for B1/B2 learners.
Avoid 'Seriös'
Never use 'seriös' for topics like death, war, or illness. It sounds like you're saying they have a good business model.
意思
A subject that is grave and requires careful consideration.
The 'S' Rule
Always remember the '-s' on 'ernstes' when using 'ein'. It's the most common error for B1/B2 learners.
Avoid 'Seriös'
Never use 'seriös' for topics like death, war, or illness. It sounds like you're saying they have a good business model.
Directness
Don't be afraid to use this phrase. Germans appreciate the clarity of knowing when a conversation has become serious.
Transitioning
Use 'Spaß beiseite' (jokes aside) before saying 'das ist ein ernstes Thema' to sound like a native speaker.
自我测试
Fill in the correct adjective ending.
Wir müssen heute über ein ernst___ Thema sprechen.
Since 'Thema' is neuter and follows 'ein' in the accusative, the ending must be '-es'.
Which sentence is the most natural for a formal meeting?
Introduction to a meeting about safety:
This is the standard formal way to introduce a grave subject.
Complete the dialogue with the correct phrase.
A: Warum bist du so still? B: Ich denke über den Krieg nach. Das ist ____.
War is a classic example of 'ein ernstes Thema'.
Match the phrase to the situation.
Where would you most likely hear 'ein ernstes Thema'?
Political debates are the primary arena for discussing serious societal topics.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
Ernst vs. Seriös
Typical 'Ernste Themen'
Society
- • Armut
- • Klimawandel
- • Politik
Personal
- • Gesundheit
- • Zukunft
- • Geld
练习题库
4 练习Wir müssen heute über ein ernst___ Thema sprechen.
Since 'Thema' is neuter and follows 'ein' in the accusative, the ending must be '-es'.
Introduction to a meeting about safety:
This is the standard formal way to introduce a grave subject.
A: Warum bist du so still? B: Ich denke über den Krieg nach. Das ist ____.
War is a classic example of 'ein ernstes Thema'.
Where would you most likely hear 'ein ernstes Thema'?
Political debates are the primary arena for discussing serious societal topics.
🎉 得分： /4
常见问题
10 个问题No, 'Thema' is neuter, so it must be 'ein ernstes Thema'.
Yes, but it signals that you want to stop joking and have a deep conversation.
The plural is 'ernste Themen'. Note the change to 'Themen'.
Not usually. A person is 'eine ernste Person'. But their behavior could be 'ein ernstes Thema'.
Similar, but 'schwer' implies it is difficult to understand or talk about, while 'ernst' implies gravity.
You can say 'kein ernstes Thema' or 'ein lockeres Thema'.
Constantly. It's the standard way to introduce problems or risks.
In this context, yes. It can also mean 'subject' in school.
You can! 'Ernsthaft' is a synonym, but 'ernst' is more common in this specific collocation.
It is neutral to formal. It's safe to use everywhere.
相关表达
bitterernst
specialized formDead serious
eine ernste Angelegenheit
synonymA serious matter
im Ernst
similarSeriously / No joke
ernst nehmen
builds onTo take seriously
Spaß beiseite
contrastJoking aside
