regelmäßig
regular
Regularly means following a predictable pattern or fixed schedule.
30秒词汇
- Happening at fixed intervals or according to a pattern.
- Used to describe consistent habits or repeated actions.
- Indicates reliability and structured frequency in daily life.
Summary
Regularly means following a predictable pattern or fixed schedule.
- Happening at fixed intervals or according to a pattern.
- Used to describe consistent habits or repeated actions.
- Indicates reliability and structured frequency in daily life.
Use with time expressions
Combine it with time words like 'täglich', 'wöchentlich' or 'monatlich'. This clarifies exactly how the rhythm is structured.
Don't confuse with 'normal'
While they can overlap, 'regelmäßig' focuses on timing. 'Normal' focuses on standard behavior or quality.
Cultural value of punctuality
In German-speaking countries, 'regelmäßig' implies reliability. Being 'regelmäßig' is often associated with professional discipline.
例句
4 / 4Ich mache regelmäßig Sport.
I exercise regularly.
Bitte führen Sie eine regelmäßige Wartung durch.
Please perform regular maintenance.
Wir sehen uns regelmäßig.
We see each other regularly.
Die regelmäßige Einnahme des Medikaments ist wichtig.
Regular intake of the medication is important.
词族
记忆技巧
Think of a 'Regel' (rule) creating a rhythm. If you follow the rule, you act regularly.
Überblick
'Regelmäßig' ist ein zentraler Begriff im deutschen Wortschatz, der Ordnung und Wiederholung ausdrückt. Es leitet sich vom Substantiv 'Regel' ab, was bedeutet, dass etwas einer festen Norm oder einem Rhythmus folgt. 2) Verwendungsmuster: Als Adjektiv kann es direkt vor einem Substantiv stehen (z.B. 'ein regelmäßiger Gast') oder prädikativ verwendet werden (z.B. 'Das Training findet regelmäßig statt'). Es kann zudem als Adverb fungieren, um die Art und Weise einer Handlung zu beschreiben. 3) Häufige Kontexte: Man findet das Wort oft im beruflichen Kontext (regelmäßige Treffen), im Gesundheitsbereich (regelmäßige Bewegung) oder bei technischen Abläufen (regelmäßige Wartung). Es vermittelt Verlässlichkeit und Struktur. 4) Vergleich: Während 'oft' nur die Häufigkeit betont, impliziert 'regelmäßig' einen festen Zeitplan oder ein System. 'Stetig' hingegen betont eher die Kontinuität ohne Unterbrechung, während 'regelmäßig' Lücken zwischen den Ereignissen zulässt, solange der Rhythmus gewahrt bleibt.
使用说明
Regelmäßig is a neutral word used in both formal and informal registers. It is highly versatile and fits into professional, academic, and daily conversation. Ensure it is used when a pattern or schedule is present to avoid confusion with 'immer'.
常见错误
Learners often use 'regelmäßig' when they mean 'immer' (always). Remember that 'regelmäßig' implies a repeat interval, not a state of constant presence. Also, avoid using it to describe quality; use 'normal' or 'ordentlich' instead.
记忆技巧
Think of a 'Regel' (rule) creating a rhythm. If you follow the rule, you act regularly.
词源
Derived from the Middle High German 'regel' (rule), coming from the Latin 'regula'. It literally means acting according to a specific rule or standard.
文化背景
In German society, being 'regelmäßig' is a trait of reliability. It is highly valued in the workplace and in personal commitments.
例句
Ich mache regelmäßig Sport.
everydayI exercise regularly.
Bitte führen Sie eine regelmäßige Wartung durch.
formalPlease perform regular maintenance.
Wir sehen uns regelmäßig.
informalWe see each other regularly.
Die regelmäßige Einnahme des Medikaments ist wichtig.
academicRegular intake of the medication is important.
词族
常见搭配
常用短语
in regelmäßigen Abständen
at regular intervals
regelmäßiger Kontakt
regular contact
regelmäßige Kontrolle
regular check-up
容易混淆的词
Immer means 'always' without exception. Regelmäßig allows for gaps as long as there is a pattern.
Ständig means 'constantly' or 'continuously'. It implies an action that barely stops, unlike the rhythmic nature of regelmäßig.
语法模式
Use with time expressions
Combine it with time words like 'täglich', 'wöchentlich' or 'monatlich'. This clarifies exactly how the rhythm is structured.
Don't confuse with 'normal'
While they can overlap, 'regelmäßig' focuses on timing. 'Normal' focuses on standard behavior or quality.
Cultural value of punctuality
In German-speaking countries, 'regelmäßig' implies reliability. Being 'regelmäßig' is often associated with professional discipline.
自我测试
Wähle das passende Wort.
Ich gehe ___ zum Sport, meistens jeden Dienstag.
Da es um einen festen Wochentag geht, ist 'regelmäßig' der korrekte Begriff für die Frequenz.
得分： /1
常见问题
4 个问题Meistens wird es als Adjektiv oder Adverb genutzt. Es kann auch als Teil von zusammengesetzten Wörtern vorkommen.
'Oft' bedeutet einfach eine hohe Frequenz. 'Regelmäßig' impliziert zusätzlich, dass ein fester Zeitplan oder Rhythmus dahintersteht.
Ja, die Steigerungsformen sind 'regelmäßiger' und 'am regelmäßigsten'. Diese werden jedoch eher selten verwendet.
Man verwendet das Wort 'unregelmäßig'. Das bedeutet, dass etwas ohne festes Muster oder in unvorhersehbaren Abständen geschieht.
相关表达
更多time词汇
abgelaufen
A2expired
ablaufen
A2指某事结束或时间到期。
anfangs
A2指在事情开始的时候或初期阶段。
aufschieben
A2指把要做的事情推迟到以后。也就是我们常说的拖延。
außerplanmäßig
A2指不在原定计划内。指意外发生的或作为例外的情况。
befristen
A2为某事（如合同）设定有效期限。
befristet
A2指仅在特定的有限时间内有效。
beizeiten
A2指及时，在为时已晚之前。
bevorstehend
A2指即将到来的事件，马上就要发生的事情。
circa
A2表示数量不精确，大约在某个范围左右。
