意思
Having many duties to manage
文化背景
The concept of 'family responsibility' is paramount. Adult children often feel a strong 'ευθύνη' to care for their parents at home rather than using nursing homes. In many traditional Greek businesses, the 'boss' (αφεντικό) is expected to take all the 'ευθύνες', leading to a centralized decision-making style. Students are often told from a young age that their only 'ευθύνη' is to study hard, reflecting the high value placed on education.
Agreement is Key
Always remember that 'ευθύνες' is feminine. If you use 'πολλά', Greeks will still understand you, but you'll sound like a beginner.
The 'Busy' Badge
In Greece, saying you have many responsibilities is often a way of showing you are an important and respected member of society.
意思
Having many duties to manage
Agreement is Key
Always remember that 'ευθύνες' is feminine. If you use 'πολλά', Greeks will still understand you, but you'll sound like a beginner.
The 'Busy' Badge
In Greece, saying you have many responsibilities is often a way of showing you are an important and respected member of society.
自我测试
Fill in the correct form of 'πολύς'.
Η νέα μου δουλειά έχει _________ ευθύνες.
'Ευθύνες' is feminine plural, so we use 'πολλές'.
Which sentence is the most natural way to say you are busy with important duties?
Πώς το λέμε;
We use the verb 'έχω' (have) with the plural 'ευθύνες'.
Complete the dialogue.
Α: Θέλεις να πάμε σινεμά; Β: Δεν μπορώ, ____________________.
This is a common way to decline an invitation due to being busy.
🎉 得分： /3
视觉学习工具
Types of Responsibilities
Work
- • Projects
- • Meetings
- • Deadlines
Home
- • Kids
- • Bills
- • Cooking
练习题库
3 练习Η νέα μου δουλειά έχει _________ ευθύνες.
'Ευθύνες' is feminine plural, so we use 'πολλές'.
Πώς το λέμε;
We use the verb 'έχω' (have) with the plural 'ευθύνες'.
Α: Θέλεις να πάμε σινεμά; Β: Δεν μπορώ, ____________________.
This is a common way to decline an invitation due to being busy.
🎉 得分： /3
常见问题
2 个问题Yes! That means 'I have a great responsibility' (singular).
Both are fine. 'Ευθύνες' sounds a bit more professional and serious.
相关表达
αναλαμβάνω την ευθύνη
builds onto take responsibility
υπεύθυνος
similarresponsible (adjective)
υποχρέωση
synonymobligation
αρμοδιότητα
specialized formcompetency/jurisdiction
