15秒了解
- Adding 'buts' or conditions to a statement.
- A formal way to avoid making absolute claims.
- Used to protect your credibility in professional settings.
意思
Using this phrase means you aren't giving a 100% 'yes' or 'no'. You are adding specific conditions or 'buts' to your statement to be more precise or cautious.
关键例句
3 / 6In a business meeting
I can back this marketing plan, but only with qualifications regarding the budget.
I support the plan, but I have some specific concerns about the money.
Discussing a job offer
I accept the position with qualifications about my start date and remote work options.
I take the job, but we need to agree on when I start and where I work.
Talking to a friend about a movie
I’d recommend the film, but with qualifications; the ending is a bit of a mess.
The movie is good, but be warned about the bad ending.
文化背景
This expression reflects the high value placed on 'hedging' in Anglo-academic and legal cultures. It allows a speaker to maintain credibility by not over-promising, which is a key trait of professional communication in English-speaking countries.
The 'But' Rule
Always follow this phrase with a 'but' or a list of your conditions so people know exactly what you mean.
Don't sound like a robot
In very casual settings, swap this for 'with a few catches' to avoid sounding like a lawyer.
15秒了解
- Adding 'buts' or conditions to a statement.
- A formal way to avoid making absolute claims.
- Used to protect your credibility in professional settings.
What It Means
Think of with qualifications as a safety net for your words. It means you agree with something, but only under certain conditions. You aren't being difficult; you're being precise. It tells people, "I support this, but here are the three things that must happen first."
How To Use It
You usually drop this into a sentence when someone asks for your opinion or approval. You can say, "I accept your proposal, but with qualifications." It acts like a red flag. It warns the listener that a list of requirements is coming next. It's the adult version of saying "Yes, if..."
When To Use It
Use it when the stakes are high. It's perfect for business contracts or serious debates. Use it when you don't want to be blamed if things go wrong later. It’s great for when your boss asks if a project will be done by Friday. You say yes, but with qualifications (like the internet actually working).
When NOT To Use It
Avoid this during a romantic dinner or a casual hangout. If your partner asks if you love their cooking, don't say "with qualifications." That's a one-way ticket to the sofa. It’s too cold for emotional moments. Also, don't use it if you are 100% certain. It makes you sound indecisive.
Cultural Background
English speakers, especially in the UK and US, love "hedging." We often avoid being too direct to stay polite. This phrase comes from the legal and academic world. It’s about protecting your reputation. It shows you’ve thought deeply about the risks involved.
Common Variations
You might hear people say with certain caveats or qualified support. They all mean the same thing. You are giving a "yes" that has strings attached. It’s the linguistic equivalent of reading the fine print on a coupon.
使用说明
This is a high-level (C1) expression. It is best suited for formal writing, business negotiations, and academic discussions. Using it in very casual settings might make you sound overly stiff or pretentious.
The 'But' Rule
Always follow this phrase with a 'but' or a list of your conditions so people know exactly what you mean.
Don't sound like a robot
In very casual settings, swap this for 'with a few catches' to avoid sounding like a lawyer.
The British Understatement
In the UK, this is often used to politely say 'no' without actually saying the word 'no'.
例句
6I can back this marketing plan, but only with qualifications regarding the budget.
I support the plan, but I have some specific concerns about the money.
The speaker is setting a boundary before fully committing.
I accept the position with qualifications about my start date and remote work options.
I take the job, but we need to agree on when I start and where I work.
Used to negotiate terms while showing interest.
I’d recommend the film, but with qualifications; the ending is a bit of a mess.
The movie is good, but be warned about the bad ending.
A slightly more formal way to give a balanced review.
I'll help you clean the kitchen, but with qualifications—I'm not touching that fridge.
I'll help, but I'm definitely not cleaning the fridge.
Using a formal phrase for a mundane task creates humor.
The data looks good, with qualifications. Let's chat.
The data is okay, but there are some issues we need to discuss.
Short and efficient for professional messaging.
I'm willing to visit for the holidays, but with qualifications regarding how long we stay.
I'll go, but only if we don't stay too long.
Helps manage expectations in a sensitive situation.
自我测试
Choose the best word to complete the professional hedge.
The CEO approved the merger, but only ___ qualifications.
The standard preposition used with this expression is always `with`.
Identify the meaning of the phrase in this context.
If a scientist says their results are true 'with qualifications', they mean the results are ___.
Qualifications are conditions that limit the scope of a claim.
🎉 得分： /2
视觉学习工具
Formality of 'With Qualifications'
Used rarely, sounds a bit stiff.
I'll go, but with conditions.
The sweet spot for this phrase.
I approve, with qualifications.
Used in legal or academic papers.
The hypothesis is accepted with qualifications.
Where to use 'With Qualifications'
Contract Negotiation
Agreeing to terms but adding clauses.
Scientific Research
Explaining data that isn't perfect.
Performance Review
Giving feedback that isn't all praise.
Policy Debate
Supporting a law but wanting changes.
练习题库
2 练习The CEO approved the merger, but only ___ qualifications.
The standard preposition used with this expression is always `with`.
If a scientist says their results are true 'with qualifications', they mean the results are ___.
Qualifications are conditions that limit the scope of a claim.
🎉 得分： /2
常见问题
10 个问题No! In this context, qualifications doesn't mean a diploma. It means 'limitations' or 'conditions' placed on a statement.
Not quite. With a grain of salt means you shouldn't fully believe someone else. With qualifications is about your own statement.
Yes, it's perfect for professional emails where you need to be careful with your wording, like I agree with qualifications.
It is almost always plural: with qualifications. Using the singular sounds unnatural in this specific idiom.
The opposite would be unreservedly or without reservation, meaning you agree 100% with no strings attached.
Yes, but it is definitely more common in professional, academic, or legal circles than in everyday street slang.
No, you use it to describe an opinion, an agreement, or a claim. You wouldn't say 'He is a friend with qualifications'.
Not at all. It actually sounds very thoughtful and intelligent because it shows you are considering all the details.
Usually, you follow with namely... or specifically... to list your conditions.
Absolutely. It’s a hallmark of high-level English to be able to 'hedge' your claims effectively.
相关表达
With caveats
With specific warnings or conditions.
Subject to...
Only happening if something else happens first.
Qualified support
Support that is not total or absolute.
With strings attached
An agreement that involves hidden or extra requirements.
