A1 Idiom 非正式

از رو رفتن

az ro raftan

to be embarrassed

意思

To feel ashamed or humiliated, losing one's composure due to an awkward situation.

🌍

文化背景

The concept of 'ro' is central to social interactions. It is the boundary of one's dignity. Public humiliation is avoided at all costs.

💡

Use it with humor

It's best used when you are teasing a friend.

意思

To feel ashamed or humiliated, losing one's composure due to an awkward situation.

💡

Use it with humor

It's best used when you are teasing a friend.

自我测试

Which situation is appropriate for 'az ru raftan'?

A friend keeps arguing even after you show them the truth.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: b

You are asking if they have finally felt humbled.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which situation is appropriate for 'az ru raftan'? Choose A2

A friend keeps arguing even after you show them the truth.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: b

You are asking if they have finally felt humbled.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it is too informal and potentially rude.

相关表达

🔄

کم آوردن

synonym

To run out of arguments/resources.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!