A1 Idiom 中性

دندان قروچه کردن

dandan gharuche kardan

To grind teeth

意思

To rub one's teeth together, often due to stress or anger.

🌍

文化背景

It is often seen as a sign of someone who is 'دارای صبر' (has patience) but is reaching their limit. It is recognized as a universal sign of stress, similar to Western cultures.

💡

Pronunciation

Practice the 'gh' sound in 'qoruche' to sound more natural.

意思

To rub one's teeth together, often due to stress or anger.

💡

Pronunciation

Practice the 'gh' sound in 'qoruche' to sound more natural.

自我测试

Which phrase describes grinding teeth?

او از عصبانیت ________.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: دندان قروچه کرد

The correct idiom for grinding teeth is 'دندان قروچه کردن'.

🎉 得分: /1

练习题库

1 练习
Which phrase describes grinding teeth? Choose A1

او از عصبانیت ________.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: دندان قروچه کرد

The correct idiom for grinding teeth is 'دندان قروچه کردن'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, it is used by doctors to describe bruxism.

相关表达

🔗

خشم خود را فرو خوردن

similar

To suppress anger

🔗

کفری شدن

builds on

To become furious

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!