A2 Idiom 非正式

دست و دل نداشتن

dst o dl ndashtn

Not having hands and heart (lacking motivation).

开始练习

意思

To lack the enthusiasm or willpower to undertake a task or activity.

🌍

文化背景

It is common to use this when declining food or hospitality, as it implies you are not in the right mood to enjoy it.

💡

Use it with 'که'

Always follow it with 'که' if you are explaining the specific task.

意思

To lack the enthusiasm or willpower to undertake a task or activity.

💡

Use it with 'که'

Always follow it with 'که' if you are explaining the specific task.

自我测试

Fill in the blank with the correct phrase.

امروز برای کار کردن _________.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： دست و دل ندارم

The phrase is used in the negative to show lack of motivation.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank A2

امروز برای کار کردن _________.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： دست و دل ندارم

The phrase is used in the negative to show lack of motivation.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Yes, but it refers to your lack of desire, not physical strength.

相关表达

🔄

دل و دماغ داشتن

synonym

To have the mood/energy

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！