دادهپردازی
When we talk about دادهپَردازی (dâde-pardâzi), we're discussing how computers and people handle information.
Imagine you have a lot of separate pieces of information, like numbers or words. دادهپَردازی is the process of taking all those pieces, organizing them, and doing things with them to make sense.
It's like taking individual puzzle pieces and putting them together to see the full picture. The goal is to turn raw information into something useful and understandable.
دادهپردازی 30秒了解
- b2
§ What Does دادهپردازی Mean?
The Persian word “دادهپردازی” (“dadeh-pardāzi”) is a noun that directly translates to “data processing” in English. It’s a straightforward term, and once you break it down, you'll see why. The word is composed of two parts: “داده” (“dadeh”), meaning “data,” and “پردازی” (“pardāzi”), which comes from the verb “پرداختن” (“pardākhtan”), meaning “to process” or “to deal with.” So, literally, it means “data-dealing” or “data-processing.”
- DEFINITION
- Data processing; the collection and manipulation of items of data to produce meaningful information.
You’ll hear and read “دادهپردازی” when talking about anything that involves taking raw data and doing something with it to make it useful. Think about how a company takes all its sales records and turns them into a report showing what products are selling well. That's دادهپردازی in action.
§ When Do People Use دادهپردازی?
This term is very common in technology, business, and even scientific contexts. Anytime there's a need to handle large amounts of information and turn it into something understandable or actionable, دادهپردازی is the word you'll use. Here are some situations:
- In IT and Computer Science: When discussing how computers handle information, from simple calculations to complex algorithms.
- In Business: For analyzing market trends, customer behavior, or financial reports.
- In Research: When scientists collect experimental results and process them to draw conclusions.
- In Data Analytics: This is perhaps the most direct application, where the entire field is dedicated to processing data.
Let's look at some examples to make this clearer.
در شرکت ما، بخش آی تی مسئول دادهپردازی است.
Hint: In our company, the IT department is responsible for data processing.
این نرمافز برای دادهپردازی حجیم طراحی شده است.
Hint: This software is designed for large-scale data processing.
آنها به یک متخصص دادهپردازی نیاز دارند.
Hint: They need a data processing specialist.
§ Key Takeaways for دادهپردازی
- It's a modern and very relevant term, especially in our data-driven world.
- It encompasses everything from simple organization of information to complex analysis.
- Understanding its components (داده and پردازی) helps you remember its meaning.
So, next time you encounter a situation where raw data is being transformed into something meaningful, you'll know exactly how to refer to that process in Persian: دادهپردازی.
§ Understanding 'دادهپردازی'
You've learned 'دادهپردازی' (dāde-pardāzi), which means 'data processing'. This is a solid, technical term in Persian. It's used when you're talking about the systematic handling and manipulation of information, especially in a technological or business context. Think of it as the work involved in turning raw data into something useful.
- DEFINITION
- Data processing; the collection and manipulation of items of data to produce meaningful information.
شرکت ما در زمینه دادهپردازی تخصص دارد.
Hint: Our company specializes in data processing.
§ Similar Words and When to Use Them
While 'دادهپردازی' is your go-to for 'data processing', there are other related terms you might encounter. Understanding the nuances will help you sound more natural and precise.
- پردازش اطلاعات (pardāzesh-e ettelāʼāt) - Information processing
This term is very similar to 'دادهپردازی' but can be a bit broader. 'اطلاعات' (ettelāʼāt) means 'information', which implies data that has already been organized or given context. While 'data processing' often focuses on the raw manipulation, 'information processing' can refer to the entire lifecycle, including how information is understood and used. In many contexts, they are interchangeable, but 'اطلاعات' hints at a more refined stage.
مغز انسان مسئول پردازش اطلاعات پیچیده است.
Hint: The human brain is responsible for complex information processing.
- تحلیل داده (tahlil-e dāde) - Data analysis
This is more specific than 'دادهپردازی'. 'تحلیل' (tahlil) means 'analysis'. When you're talking about 'data analysis', you're specifically referring to the process of inspecting, cleansing, transforming, and modeling data with the goal of discovering useful information, informing conclusions, and supporting decision-making. 'دادهپردازی' is the broader umbrella, and 'تحلیل داده' is a key part of it.
ما برای کشف الگوها به تحلیل داده نیاز داریم.
Hint: We need data analysis to discover patterns.
- مدیریت داده (modiriyat-e dāde) - Data management
'مدیریت' (modiriyat) means 'management'. This term refers to all the practices, architectural approaches, technologies, and methodologies used to manage and govern data. It encompasses the entire lifecycle of data, from creation to deletion, including aspects like storage, security, and quality. 'دادهپردازی' is a *part* of data management, focusing on the active manipulation, but data management is a much larger concept.
سیستم جدید برای مدیریت داده طراحی شده است.
Hint: The new system is designed for data management.
§ Key Takeaways
Here's a quick summary to help you choose the right word:
- Use 'دادهپردازی' when you want to talk about the general process of taking raw data and working with it to make it useful. It's a fundamental, overarching term.
- Use 'پردازش اطلاعات' when the focus shifts a bit more towards the understanding and utilization of data that's already somewhat structured or contextualized. Often interchangeable with 'دادهپردازی'.
- Use 'تحلیل داده' when you are specifically talking about examining data to draw conclusions or identify trends. It's a subset of data processing.
- Use 'مدیریت داده' when you are discussing the broader strategies and systems for handling data throughout its existence, including storage, security, and organization. Data processing is one component of data management.
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
Nouns ending in 'ی' (yā) often refer to abstract concepts or professions. For example, 'آزادی' (āzādī - freedom) or 'بیکاری' (bīkārī - unemployment).
این شرکت در حوزه دادهپردازی تخصص دارد. (This company specializes in data processing.)
Compound nouns are common in Persian, formed by combining two or more words. 'دادهپردازی' is a compound of 'داده' (dāde - data) and 'پردازی' (pardāzī - processing, from 'پردازیدن' - to process).
سیستم دادهپردازی جدید، کارآمدتر است. (The new data processing system is more efficient.)
The suffix '-ی' (-ī) can turn a verb root or noun into an abstract noun, indicating a state, quality, or action. Here, 'پردازی' indicates the act or process of processing.
او مشغول یادگیری دادهپردازی است. (He is busy learning data processing.)
When using compound nouns in a sentence, the components are often hyphenated for clarity, though sometimes they appear as one word. 'دادهپردازی' is typically hyphenated.
نرمافزار دادهپردازی اطلاعات را سریعتر تحلیل میکند. (The data processing software analyzes information faster.)
To express 'related to' or 'in the field of' with a noun like 'دادهپردازی', you often use prepositions like 'در حوزه' (dar howze - in the field of) or simply place the noun before another noun as an adjective.
پیشرفت در دادهپردازی برای شرکت ما حیاتی است. (Advancement in data processing is vital for our company.)
常见搭配
常用短语
این شرکت در زمینه دادهپردازی تخصص دارد.
This company specializes in data processing.
ما به دنبال بهبود فرآیندهای دادهپردازی هستیم.
We are looking to improve data processing processes.
دادهپردازی دقیق برای نتایج معتبر حیاتی است.
Accurate data processing is vital for valid results.
او در دوره آموزشی دادهپردازی شرکت کرد.
He participated in a data processing training course.
نیاز به یک متخصص در دادهپردازی بزرگ داریم.
We need an expert in big data processing.
هزینه دادهپردازی بالا رفته است.
The cost of data processing has increased.
راهکارهای جدیدی برای دادهپردازی ارائه شد.
New solutions for data processing were presented.
امنیت دادهپردازی از اولویتهای ماست.
Data processing security is one of our priorities.
این سیستم سرعت دادهپردازی بالایی دارد.
This system has high data processing speed.
دادهپردازی به معنای تبدیل دادهها به اطلاعات مفید است.
Data processing means converting data into useful information.
词族
名词
动词
形容词
在生活中练习
真实语境
Technology and IT discussions
- شرکت ما در زمینه دادهپردازی تخصص دارد.
- Our company specializes in data processing.
- او مهندس دادهپردازی است.
- He is a data processing engineer.
- نرمافزار جدید برای دادهپردازی سریعتر طراحی شده است.
- The new software is designed for faster data processing.
Business and economics
- دادهپردازی دقیق برای تصمیمگیریهای تجاری حیاتی است.
- Accurate data processing is crucial for business decisions.
- سرمایهگذاری در فناوریهای دادهپردازی میتواند سودآور باشد.
- Investing in data processing technologies can be profitable.
- بخش دادهپردازی شرکت ما در حال گسترش است.
- Our company's data processing department is expanding.
Research and academia
- این پروژه شامل دادهپردازی حجم زیادی از اطلاعات است.
- This project involves processing a large amount of data.
- برای تحلیل نتایج، به دادهپردازی پیشرفته نیاز داریم.
- We need advanced data processing to analyze the results.
- او در زمینه دادهپردازی آماری تحقیق میکند.
- He researches statistical data processing.
Everyday conversations about digital information
- گوشی من برای دادهپردازی اطلاعات شما بسیار سریع است.
- My phone is very fast for processing your information.
- کامپیوتر من در دادهپردازی مشکل دارد.
- My computer has problems with data processing.
- این اپلیکیشن دادهپردازی را آسان میکند.
- This application makes data processing easy.
Discussions about efficiency and automation
- سیستم جدید دادهپردازی را خودکار کرده است.
- The new system has automated data processing.
- به دنبال راههایی برای بهبود سرعت دادهپردازی هستیم.
- We are looking for ways to improve data processing speed.
- این روش دادهپردازی بسیار کارآمد است.
- This data processing method is very efficient.
对话开场白
"دادهپردازی چقدر در شغل شما اهمیت دارد؟ (How important is data processing in your job?)"
"بهترین نرمافزار برای دادهپردازی چیست؟ (What is the best software for data processing?)"
"آیا فکر میکنید هوش مصنوعی دادهپردازی را تغییر خواهد داد؟ (Do you think AI will change data processing?)"
"چه چالشهایی در دادهپردازی وجود دارد؟ (What challenges exist in data processing?)"
"یک مثال از دادهپردازی در زندگی روزمره بزنید. (Give an example of data processing in daily life.)"
日记主题
نقش دادهپردازی در دنیای امروز چیست؟ (What is the role of data processing in today's world?)
شغل شما چگونه از دادهپردازی بهره میبرد؟ (How does your job benefit from data processing?)
آینده دادهپردازی را چگونه تصور میکنید؟ (How do you imagine the future of data processing?)
چگونه دادهپردازی میتواند به حل مشکلات اجتماعی کمک کند؟ (How can data processing help solve social problems?)
تجربیات شما با دادهپردازی چه بوده است؟ (What have been your experiences with data processing?)
常见问题
10 个问题The Persian word for 'data processing' is دادهپردازی (dāde-pardāāzi).
Yes, دادهپردازی is a common and practical term, especially in technical and business contexts when discussing data. It's good to know for B2 level learners.
Certainly!
شرکت ما در زمینه دادهپردازی تخصص دارد.
(Our company specializes in data processing.)
Here's another one:
نرمافزار جدید برای دادهپردازی سریعتر طراحی شده است.
(The new software is designed for faster data processing.)
No, دادهپردازی specifically refers to 'data processing.' Its meaning is quite straightforward.
You can break it down:
داده (dāde) - like 'dah-deh'
پردازی (pardāāzi) - like 'par-dah-zee'
So, dāde-pardāāzi.
While دادهپردازی is the most accurate and common term, in some very informal tech conversations, you might hear 'پردازش داده' (pardāzesh-e dāde) which also means 'processing of data.' But stick with دادهپردازی for general use.
داده (dāde) means 'data' or 'given,' and پردازی (pardāāzi) comes from the verb 'پرداختن' (pardākhtan) meaning 'to process' or 'to deal with.' So, it literally means 'data-processing.'
It's primarily used in technical, business, and academic contexts. You wouldn't typically use it in very casual everyday conversation unless you're discussing a specific technical topic.
دادهپردازی is considered a B2 level word, meaning it's useful for intermediate to upper-intermediate learners who are engaging with more complex and specialized topics.
自我测试 60 个问题
Write a short sentence in Persian saying "This is data." (Use 'این' for 'this' and 'است' for 'is').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
این داده است.
Write a short sentence in Persian saying "The data is new." (Use 'داده' for 'data', 'نو' for 'new' and 'است' for 'is').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
داده نو است.
Write a short sentence in Persian asking "Is this data?" (Use 'آیا' for 'Is', 'این' for 'this', 'داده' for 'data' and 'است' for 'is').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
آیا این داده است؟
What is new?
Read this passage:
این یک داده است. داده مهم است. آن داده نو است.
What is new?
The last sentence 'آن داده نو است' means 'That data is new'.
The last sentence 'آن داده نو است' means 'That data is new'.
Is the data small?
Read this passage:
این داده است. داده بزرگ است. آیا داده کوچک است؟ نه، داده کوچک نیست.
Is the data small?
The passage says 'داده بزرگ است' (The data is big) and 'نه، داده کوچک نیست' (No, the data is not small).
The passage says 'داده بزرگ است' (The data is big) and 'نه، داده کوچک نیست' (No, the data is not small).
Where is the data?
Read this passage:
این یک داده است. داده اینجا است. داده آنجا نیست.
Where is the data?
The passage states 'داده اینجا است' which means 'The data is here'.
The passage states 'داده اینجا است' which means 'The data is here'.
This sentence means 'I eat bread.' The correct order is subject, object, then verb.
This sentence means 'He/She drinks water.' The correct order is subject, object, then verb.
This sentence means 'I read a book.' The correct order is subject, object, then verb.
کامپیوترها در _______ اطلاعات بسیار سریع هستند.
The sentence talks about computers being fast at 'processing information', so 'دادهپردازی' (data processing) is the correct word.
شرکت ما برای تحلیل دادهها از نرمافزارهای پیشرفته _______ استفاده میکند.
The sentence implies the use of advanced software for data analysis, so 'دادهپردازی' (data processing) fits perfectly.
علم _______ به ما کمک میکند تا اطلاعات خام را به دانش مفید تبدیل کنیم.
The sentence describes a field that turns raw information into useful knowledge, which is the definition of 'دادهپردازی' (data processing).
مهندسان کامپیوتر در زمینه _______ تخصص دارند.
Computer engineers specialize in areas like 'data processing', so 'دادهپردازی' is the appropriate choice.
این پروژه شامل جمعآوری و _______ حجم زیادی از دادهها است.
The sentence mentions collecting and handling large amounts of data, making 'دادهپردازی' (data processing) the correct fit.
برای بهبود عملکرد، باید روشهای _______ را بهینهسازی کنیم.
To improve performance in the context of information, 'دادهپردازی' (data processing) methods should be optimized.
Which of these is most similar to 'دادهپردازی'?
'دادهپردازی' directly refers to working with data, similar to collecting and analyzing information.
If a company wants to understand customer behavior from sales figures, what process are they doing?
Analyzing sales figures to understand behavior is an example of data processing.
Which activity requires 'دادهپردازی'?
Making decisions based on analyzed information is a core part of data processing.
دادهپردازی فقط در کامپیوترها انجام میشود. (Data processing is only done on computers.)
While often associated with computers, data processing can be done manually as well, even with pen and paper.
هدف اصلی دادهپردازی، تولید اطلاعات مفید است. (The main goal of data processing is to produce useful information.)
The definition states that the purpose of data processing is to produce meaningful information.
جمعآوری دادهها بخشی از فرایند دادهپردازی نیست. (Collecting data is not part of the data processing process.)
Collecting data is the first step in data processing.
Imagine you are working in an office. Describe a situation where data processing is essential for your daily tasks. Use simple sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من هر روز با دادهها کار میکنم. پردازش دادهها برای من مهم است تا اطلاعات مفید به دست بیاورم. این به من کمک میکند تا کارم را بهتر انجام دهم. (I work with data every day. Data processing is important for me to get useful information. This helps me do my job better.)
Write two sentences about why data processing is important in today's world. Think about how it helps us.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
دادهپردازی در دنیای امروز بسیار مهم است. این به ما کمک میکند تا تصمیمات بهتری بگیریم و اطلاعات بیشتری داشته باشیم. (Data processing is very important in today's world. It helps us make better decisions and have more information.)
You are explaining 'دادهپردازی' to a friend. How would you describe it in one or two simple sentences?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
دادهپردازی یعنی جمعآوری و مرتب کردن دادهها برای ساختن اطلاعات مفید. (Data processing means collecting and organizing data to create useful information.)
چرا دادهپردازی در یک شرکت بزرگ مهم است؟ (Why is data processing important in a large company?)
Read this passage:
در یک شرکت بزرگ، دادهپردازی نقش مهمی دارد. کارمندان از دادهپردازی برای تحلیل اطلاعات مشتریان استفاده میکنند. این کار به آنها کمک میکند تا خدمات بهتری ارائه دهند و نیازهای مشتریان را درک کنند. بدون دادهپردازی، مدیریت شرکت نمیتواند تصمیمات درستی بگیرد.
چرا دادهپردازی در یک شرکت بزرگ مهم است؟ (Why is data processing important in a large company?)
متن میگوید که کارمندان از دادهپردازی برای تحلیل اطلاعات مشتریان استفاده میکنند. (The text states that employees use data processing to analyze customer information.)
متن میگوید که کارمندان از دادهپردازی برای تحلیل اطلاعات مشتریان استفاده میکنند. (The text states that employees use data processing to analyze customer information.)
چه کسی بیشتر از دادهپردازی استفاده میکند؟ (Who uses data processing more?)
Read this passage:
معلم تاریخ از دادهپردازی استفاده نمیکند، اما یک بانکدار هر روز با دادهپردازی سروکار دارد. دادهپردازی به بانکدار کمک میکند تا حسابها را مدیریت کند و تراکنشها را بررسی کند. این تفاوت نشان میدهد که اهمیت دادهپردازی بستگی به نوع شغل دارد.
چه کسی بیشتر از دادهپردازی استفاده میکند؟ (Who uses data processing more?)
متن میگوید که یک بانکدار هر روز با دادهپردازی سروکار دارد و معلم تاریخ از آن استفاده نمیکند. (The text states that a banker deals with data processing every day and a history teacher does not.)
متن میگوید که یک بانکدار هر روز با دادهپردازی سروکار دارد و معلم تاریخ از آن استفاده نمیکند. (The text states that a banker deals with data processing every day and a history teacher does not.)
در خانه، چه مثالی از دادهپردازی ذکر شده است؟ (What example of data processing at home is mentioned?)
Read this passage:
دادهپردازی فقط برای شرکتهای بزرگ نیست. حتی در خانه هم میتوانیم از اصول دادهپردازی استفاده کنیم. برای مثال، وقتی لیست خرید تهیه میکنید و آن را بر اساس نوع محصولات دستهبندی میکنید، در واقع دارید دادهها را پردازش میکنید تا خریدتان آسانتر شود.
در خانه، چه مثالی از دادهپردازی ذکر شده است؟ (What example of data processing at home is mentioned?)
متن میگوید وقتی لیست خرید را مرتب میکنید، در حال پردازش داده هستید. (The text says that when you organize a shopping list, you are processing data.)
متن میگوید وقتی لیست خرید را مرتب میکنید، در حال پردازش داده هستید. (The text says that when you organize a shopping list, you are processing data.)
Imagine you are working for a tech company in Iran. Describe a project that involves extensive دادهپردازی (data processing). What kind of data is being processed, and what is the goal of this processing?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
ما در حال کار بر روی یک پروژه دادهپردازی بزرگ برای بهبود سیستم حمل و نقل عمومی تهران هستیم. دادههای ترافیک، زمانبندی اتوبوسها و بازخورد مسافران جمعآوری و تجزیه و تحلیل میشوند. هدف این دادهپردازی بهینهسازی مسیرها و کاهش زمان انتظار است.
Explain in Persian how دادهپردازی (data processing) can help a business make better decisions. Give an example.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
دادهپردازی میتواند با ارائه بینشهای ارزشمند از طریق تجزیه و تحلیل حجم زیادی از اطلاعات، به کسب و کارها در تصمیمگیری بهتر کمک کند. به عنوان مثال، یک فروشگاه آنلاین میتواند دادههای خرید مشتریان را پردازش کند تا الگوهای خرید را شناسایی کرده و استراتژیهای بازاریابی خود را بهبود بخشد.
Describe a common challenge in دادهپردازی (data processing) and how it might be overcome. (Write in Persian)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
یکی از چالشهای رایج در دادهپردازی، کیفیت پایین دادهها است که میتواند منجر به نتایج نادرست شود. این مشکل را میتوان با فرآیندهای دقیق جمعآوری و پاکسازی دادهها، و همچنین استفاده از ابزارهای اعتبارسنجی داده، برطرف کرد.
بر اساس متن، دادهپردازی چه نقشی در کسب و کارها دارد؟
Read this passage:
در عصر دیجیتال کنونی، دادهپردازی نقش حیاتی در پیشرفت فناوری و کسب و کار ایفا میکند. این فرآیند شامل جمعآوری، ذخیرهسازی، تجزیه و تحلیل و تفسیر حجم زیادی از اطلاعات برای استخراج بینشهای مفید است. شرکتها از دادهپردازی برای بهبود خدمات، شناسایی الگوهای مشتری و افزایش کارایی عملیاتی خود بهره میبرند.
بر اساس متن، دادهپردازی چه نقشی در کسب و کارها دارد؟
متن به وضوح بیان میکند که شرکتها از دادهپردازی برای بهبود خدمات، شناسایی الگوهای مشتری و افزایش کارایی عملیاتی خود بهره میبرند.
متن به وضوح بیان میکند که شرکتها از دادهپردازی برای بهبود خدمات، شناسایی الگوهای مشتری و افزایش کارایی عملیاتی خود بهره میبرند.
چه عاملی نیاز به سیستمهای دادهپردازی پیشرفته را افزایش میدهد؟
Read this passage:
با رشد روزافزون حجم دادهها، نیاز به سیستمهای دادهپردازی پیشرفتهتر احساس میشود. این سیستمها باید قابلیت پردازش سریع و دقیق دادهها را داشته باشند تا بتوانند اطلاعات بهروز و معتبر را برای تصمیمگیریهای استراتژیک فراهم کنند. امنیت دادهها نیز در این فرآیند از اهمیت بالایی برخوردار است.
چه عاملی نیاز به سیستمهای دادهپردازی پیشرفته را افزایش میدهد؟
متن اشاره میکند که 'با رشد روزافزون حجم دادهها، نیاز به سیستمهای دادهپردازی پیشرفتهتر احساس میشود.'
متن اشاره میکند که 'با رشد روزافزون حجم دادهها، نیاز به سیستمهای دادهپردازی پیشرفتهتر احساس میشود.'
دادهپردازی در حوزه پزشکی چه کمکی میکند؟
Read this passage:
یکی از کاربردهای مهم دادهپردازی در حوزه پزشکی است. پردازش دادههای بیماران، نتایج آزمایشگاهی و سوابق درمانی میتواند به پزشکان در تشخیص زودهنگام بیماریها و ارائه روشهای درمانی مؤثرتر کمک کند. این امر به بهبود کیفیت مراقبتهای بهداشتی و سلامت عمومی جامعه منجر میشود.
دادهپردازی در حوزه پزشکی چه کمکی میکند؟
متن به وضوح بیان میکند که 'پردازش دادههای بیماران... میتواند به پزشکان در تشخیص زودهنگام بیماریها و ارائه روشهای درمانی مؤثرتر کمک کند.'
متن به وضوح بیان میکند که 'پردازش دادههای بیماران... میتواند به پزشکان در تشخیص زودهنگام بیماریها و ارائه روشهای درمانی مؤثرتر کمک کند.'
برای تحلیل دادههای بزرگ، از روشهای پیشرفته ___ استفاده میشود.
The sentence discusses advanced methods for analyzing big data, and 'دادهپردازی' (data processing) is the most suitable term in this context.
سیستم جدید ما قادر به ___ حجم وسیعی از اطلاعات در زمان واقعی است.
The sentence implies the system's ability to handle large amounts of information in real-time, making 'پردازش' (processing) the correct choice.
وظیفه اصلی این نرمافزار، ___ و تحلیل اطلاعات مشتریان است.
The software's main task is to process and analyze customer information, so 'دادهپردازی' fits best.
با پیشرفت تکنولوژی، سرعت ___ دادهها به طور چشمگیری افزایش یافته است.
The sentence talks about the increased speed of handling data with technological advancement, which aligns with 'دادهپردازی' (data processing).
یک سیستم ___ کارآمد، برای هر سازمان ضروری است.
An efficient data processing system is crucial for any organization, making 'دادهپردازی' the most appropriate word.
چالش اصلی در این پروژه، ___ حجم عظیم دادهها با دقت بالا بود.
The main challenge involves processing a vast amount of data with high accuracy, so 'دادهپردازی' is the correct term.
This sentence describes a company launching a new data processing system. The order follows Persian sentence structure (Subject-Object-Verb).
This sentence means 'Analysts are currently examining better data processing methods.' The structure 'در حال بررسی... هستند' indicates an ongoing action.
This sentence states that 'The importance of data processing in the digital age is very high.' It follows a common Persian sentence structure.
The sentence discusses the vital role of data processing in AI.
This sentence talks about a company being a leader in cloud data processing.
The sentence mentions data processing engineers being responsible for big data analysis.
Read this aloud:
آینده صنایع به دادهپردازی کارآمد وابسته است.
Focus: dādeh-pardāzi
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
سیستم جدید دادهپردازی ما باعث افزایش سرعت شده است.
Focus: sistem-e jadid-e dādeh-pardāzi
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
بدون دادهپردازی مناسب، تصمیمگیری دقیق ممکن نیست.
Focus: bedun-e dādeh-pardāzi-ye monāseb
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence highlights the crucial role of data processing in various industries today.
This sentence emphasizes the need for a robust data processing system in large projects.
This sentence explains the importance of accuracy and speed in data processing for strategic decisions.
/ 60 correct
Perfect score!
Summary
Understanding data processing is key to working with information effectively.
- b2
相关内容
更多academic词汇
اعمال کردن
B2To apply, to implement; to put into operation or effect.
عامل شدن
B2To cause; to make something happen.
اعتبار علمی
B2Academic credibility, academic reputation.
اعتبار بخشیدن
B2To validate, to confirm or give official approval to something.
اعتبار سنجی کردن
B2To check or prove the validity or accuracy of something.
اعتباربخشی
B2Accreditation; the official recognition that a person or institution is qualified.
اعتمادپذیر
B2Capable of being relied on; trustworthy and dependable.
اعتراف کردن
B2To confess or acknowledge; to admit that one has committed a crime or done something wrong.
عضو هیئت علمی
B2A faculty member; a professional academic engaged in teaching and research at a university.
عقلانی
B2Rational; based on or in accordance with reason or logic.