دیابت
When discussing health, knowing key terms like illnesses is really useful. دیابت (dee-yah-bet) is the Persian word for "diabetes."
You'll often hear this word when talking about health conditions, diet, or lifestyle. For example, if someone is managing their blood sugar, they might mention دیابت. It's a common and important word to recognize in everyday health conversations.
When discussing medical conditions in Persian, particularly with healthcare professionals or in more formal settings, you'll encounter the term دیابت (diābet). This word directly translates to 'diabetes' and is widely recognized and used across all registers of the language.
It's crucial to understand that while دیابت is the standard term, conversations around health often involve more descriptive phrases. For instance, you might hear someone say «فشار خون بالا و دیابت دارم» (I have high blood pressure and diabetes), indicating comorbidities.
Mastering this term and its usage within health-related contexts is vital for advanced learners, as it frequently appears in medical literature, public health campaigns, and everyday discussions about chronic illnesses. Being able to correctly identify and use دیابت demonstrates a strong grasp of both medical vocabulary and conversational Persian.
Furthermore, recognizing related terms like «قند خون» (blood sugar) and phrases such as «کنترل دیابت» (diabetes management) will further enhance your ability to engage in nuanced discussions about this prevalent health condition.
دیابت 30秒了解
- b1
- blood sugar
- metabolic disease
§ What 'دیابت' Means and How It's Used
Let's talk about the Persian word 'دیابت' (pronounced dee-yah-bet). This is a really important word to know, especially for health-related conversations. It's a direct borrowing from 'diabetes' in English, so if you know what diabetes means in English, you're already halfway there!
- DEFINITION
- A metabolic disease causing high blood sugar levels. In Persian, it refers to the same medical condition.
So, when do people use 'دیابت'? Exactly when you'd use 'diabetes' in English. It's a common medical term, and you'll hear it in many contexts:
- Talking about health conditions
- Discussing diet and exercise
- At the doctor's office
- In news reports about health
It's essential to understand that 'دیابت' isn't just a word you'll read in medical texts. It's part of everyday conversation when people discuss health.
Let's look at some examples to help you see how it fits into sentences:
پدرم دیابت دارد.
Translation hint: My father has diabetes.
او باید برای کنترل دیابت خود رژیم غذایی خاصی داشته باشد.
Translation hint: He needs a special diet to control his diabetes.
ورزش منظم میتواند به پیشگیری از دیابت نوع ۲ کمک کند.
Translation hint: Regular exercise can help prevent type 2 diabetes.
As you can see, 'دیابت' is used directly, much like its English counterpart. You don't need any special prefixes or suffixes for the basic meaning. Just remember that in Persian, you often 'have' a disease using 'داشتن' (daashtan - to have), as in the first example.
The word 'دیابت' is straightforward. Once you recognize it, you'll find it easy to understand and use in various health-related discussions. Keep practicing with these examples, and you'll master it in no time!
按水平分级的例句
پدرم دیابت دارد.
My father has diabetes.
Simple present tense.
او باید قند خون خود را کنترل کند.
He must control his blood sugar.
Using 'باید' for 'must'.
دیابت یک بیماری جدی است.
Diabetes is a serious illness.
Basic descriptive sentence.
رژیم غذایی سالم برای دیابت خوب است.
A healthy diet is good for diabetes.
Adjective placement.
دکتر گفت که ورزش برای دیابت مفید است.
The doctor said exercise is useful for diabetes.
Reported speech using 'گفت که'.
برخی از افراد دیابت نوع دو دارند.
Some people have type two diabetes.
Using 'برخی از' for 'some of'.
شما می توانید با دیابت زندگی کنید.
You can live with diabetes.
Using 'می توانید' for 'can'.
مادربزرگم سالهاست دیابت دارد.
My grandmother has had diabetes for many years.
Expressing duration with 'سالهاست'.
کنترل سطح قند خون برای افراد دیابتی بسیار مهم است.
Controlling blood sugar levels is very important for diabetic people.
افراد دیابتی (afrâd-e diyâbeti) - 'diabetic people' or 'individuals with diabetes'.
او به دلیل دیابت مجبور است رژیم غذایی خاصی را رعایت کند.
Because of diabetes, he has to follow a specific diet.
رژیم غذایی خاص (rezhim-e ghazâ'i-ye khâs) - 'special diet'.
دیابت میتواند عوارض جدی برای سلامتی ایجاد کند اگر کنترل نشود.
Diabetes can cause serious health complications if not controlled.
عوارض جدی (avârez-e jeddi) - 'serious complications'.
ورزش منظم به پیشگیری و مدیریت دیابت کمک میکند.
Regular exercise helps prevent and manage diabetes.
پیشگیری و مدیریت (pishgiri va modiriyat) - 'prevention and management'.
بسیاری از افراد نمیدانند که به دیابت نوع دو مبتلا هستند.
Many people don't know that they have type two diabetes.
مبتلا هستند (mobtalâ hastand) - 'are afflicted with' or 'have'.
پزشک به او توصیه کرد که برای کنترل دیابت، دارو مصرف کند.
The doctor advised him to take medicine to control diabetes.
توصیه کرد (towsiyeh kard) - 'advised' or 'recommended'.
تحقیقات جدید در مورد درمان دیابت، امیدوارکننده است.
New research on diabetes treatment is promising.
امیدوارکننده است (omidvârkonande ast) - 'is promising'.
تغذیه سالم نقش مهمی در کاهش خطر ابتلا به دیابت دارد.
Healthy nutrition plays an important role in reducing the risk of developing diabetes.
کاهش خطر (kâhesh-e khatar) - 'reducing the risk'.
دیابت نوع ۲ شایعترین نوع دیابت است و معمولاً در بزرگسالان ظاهر میشود.
Type 2 diabetes is the most common type of diabetes and usually appears in adults.
کنترل منظم سطح قند خون برای افراد مبتلا به دیابت حیاتی است.
Regular blood sugar level control is vital for individuals with diabetes.
رژیم غذایی سالم و فعالیت بدنی منظم میتواند به پیشگیری از دیابت کمک کند.
A healthy diet and regular physical activity can help prevent diabetes.
عوارض جدی دیابت شامل مشکلات قلبی، کلیوی و بینایی است.
Serious complications of diabetes include heart, kidney, and vision problems.
برخی از علائم دیابت عبارتند از تشنگی زیاد، تکرر ادرار و کاهش وزن بیدلیل.
Some symptoms of diabetes include excessive thirst, frequent urination, and unexplained weight loss.
پزشک برای تنظیم دوز انسولین بیماران دیابتی توصیههای خاصی دارد.
The doctor has specific recommendations for adjusting insulin doses for diabetic patients.
افزایش آگاهی عمومی درباره دیابت میتواند به تشخیص زودهنگام آن کمک کند.
Increasing public awareness about diabetes can help with its early diagnosis.
تحقیقات جدیدی در حال انجام است تا درمانهای مؤثرتری برای دیابت کشف شود.
New research is underway to discover more effective treatments for diabetes.
常见搭配
常用短语
او دیابت دارد.
He/She has diabetes.
پزشک او را برای دیابت درمان می کند.
The doctor is treating him/her for diabetes.
کنترل دیابت برای سلامتی مهم است.
Controlling diabetes is important for health.
رژیم غذایی مناسب می تواند به پیشگیری از دیابت کمک کند.
A proper diet can help prevent diabetes.
افراد دیابتی باید مراقب قند خون خود باشند.
Diabetic people must be careful about their blood sugar.
این دارو برای کنترل دیابت مفید است.
This medication is useful for controlling diabetes.
آیا دیابت ارثی است؟
Is diabetes hereditary?
علائم دیابت چیست؟
What are the symptoms of diabetes?
ورزش منظم به مدیریت دیابت کمک می کند.
Regular exercise helps manage diabetes.
برای دیابت نیاز به تغییر سبک زندگی دارم.
For diabetes, I need a lifestyle change.
容易混淆的词
This means 'high blood sugar' and is a symptom or characteristic of diabetes, not the disease itself.
Literally 'sugar disease', this is an informal or older term for diabetes, but 'دیابت' is the modern and official medical term.
This means 'sweet' and is related to sugar, but it is an adjective and not directly interchangeable with the noun 'diabetes'.
语法模式
容易混淆
Often confused with 'diabetes' itself, but it specifically means 'blood sugar'.
'دیابت' (diabetes) is the medical condition, while 'قند خون' (blood sugar) refers to the sugar content in the blood, which is a symptom or measurement related to diabetes.
قند خونش بالاست. (His blood sugar is high.)
Related to diabetes treatment, but not the disease itself.
'دیابت' is the disease, and 'انسولین' (insulin) is a hormone or medication used to regulate blood sugar, especially in diabetic patients.
او برای کنترل دیابتش انسولین تزریق میکند. (He injects insulin to control his diabetes.)
Another common health condition often co-occurring with diabetes, but distinct.
'دیابت' concerns blood sugar regulation, while 'فشار خون' (blood pressure) relates to the force of blood against artery walls. Though often linked, they are separate medical conditions.
پزشک قند خون و فشار خون او را بررسی کرد. (The doctor checked his blood sugar and blood pressure.)
A risk factor for type 2 diabetes, but not the disease itself.
'دیابت' is the metabolic disorder, whereas 'چاقی' (obesity) is the condition of being overweight, which can contribute to the development of type 2 diabetes.
چاقی یکی از دلایل اصلی دیابت نوع ۲ است. (Obesity is one of the main causes of type 2 diabetes.)
A general word for 'disease' but not specific to 'diabetes'.
'دیابت' is a specific disease, while 'مرض' (maraz) is a general term for any illness or disease. You can say 'مرض دیابت' (the disease of diabetes), but 'دیابت' alone is more common and specific.
او از این مرض رنج میبرد. (He suffers from this disease.)
句型
من [دارم/ندارم] دیابت.
من دیابت دارم. (Man diābet dāram.) - I have diabetes.
او دیابت [دارد/ندارد].
او دیابت ندارد. (U diābet nadārad.) - He/She does not have diabetes.
دیابت یک بیماری [است].
دیابت یک بیماری جدی است. (Diābet yek bimāri jeddi ast.) - Diabetes is a serious disease.
شکر برای دیابت [بد/خوب] است.
شکر برای دیابت بد است. (Shekar barāye diābet bad ast.) - Sugar is bad for diabetes.
آیا شما دیابت [دارید]؟
آیا شما دیابت دارید؟ (Āyā shomā diābet dārid?) - Do you have diabetes?
پزشک گفت او دیابت [دارد].
پزشک گفت او دیابت دارد. (Pezeshk goft u diābet dārad.) - The doctor said he/she has diabetes.
مراقبت از خود برای دیابت [مهم است].
مراقبت از خود برای دیابت مهم است. (Morāgabat az khod barāye diābet mohem ast.) - Self-care is important for diabetes.
رژیم غذایی سالم به کنترل دیابت [کمک می کند].
رژیم غذایی سالم به کنترل دیابت کمک می کند. (Rejim-e ghazāyi sālem be kontrol-e diābet komak mikonad.) - A healthy diet helps control diabetes.
词族
名词
动词
形容词
如何使用
دیابت is the standard term for diabetes in Persian. It is a loanword from French (diabète).
There are no common grammatical mistakes with this word itself, but learners might confuse it with related medical conditions if they don't understand the specific meaning.
记住它
记忆技巧
Imagine a **DIA**mond (دیابت, diyābet) that's too sweet, causing health problems.
视觉联想
Picture a 'D' shaped like a blood drop, with sugar crystals spilling out, making the word 'دیابت' (diyābet) in the middle. The 'D' reminds you of 'Diabetes' and the sugar crystals represent high blood sugar.
Word Web
挑战
Translate the following sentences: 1. دیابت یک بیماری جدی است. (Diabetes is a serious illness.) 2. برای کنترل دیابت باید رژیم غذایی سالم داشته باشید. (To control diabetes, you must have a healthy diet.) 3. سطح قند خون خود را به طور منظم بررسی کنید. (Check your blood sugar level regularly.)
在生活中练习
真实语境
Talking about health conditions
- فکر می کنم دیابت دارم. (I think I have diabetes.)
- آیا دیابت قابل درمان است؟ (Is diabetes treatable?)
- پزشک من گفت که دیابت دارم. (My doctor said I have diabetes.)
Discussing diet and lifestyle
- برای دیابت چه غذاهایی خوب است؟ (What foods are good for diabetes?)
- ورزش برای کنترل دیابت مفید است. (Exercise is helpful for controlling diabetes.)
- باید از غذاهای شیرین دوری کنم چون دیابت دارم. (I need to avoid sugary foods because I have diabetes.)
Family medical history
- دیابت در خانواده ما ارثی است. (Diabetes runs in our family.)
- پدربزرگم دیابت داشت. (My grandfather had diabetes.)
- اگر در خانواده تان دیابت دارید، باید بیشتر مراقب باشید. (If you have diabetes in your family, you should be more careful.)
Symptoms and diagnosis
- علائم دیابت چیست؟ (What are the symptoms of diabetes?)
- آزمایش دیابت دادم. (I got tested for diabetes.)
- تشخیص دیابت زودتر، درمان را آسان تر می کند. (Earlier diagnosis of diabetes makes treatment easier.)
Medical treatments and management
- داروهای دیابت را هر روز مصرف می کنم. (I take my diabetes medication every day.)
- مدیریت دیابت نیاز به تغییر سبک زندگی دارد. (Managing diabetes requires lifestyle changes.)
- پزشک من برای دیابت انسولین تجویز کرد. (My doctor prescribed insulin for my diabetes.)
对话开场白
"آیا در خانواده شما کسی دیابت دارد؟ (Does anyone in your family have diabetes?)"
"چه چیزی در مورد دیابت می دانید؟ (What do you know about diabetes?)"
"آیا فکر می کنید رژیم غذایی سالم می تواند از دیابت جلوگیری کند؟ (Do you think a healthy diet can prevent diabetes?)"
"اگر کسی به شما بگوید دیابت دارد، اولین چیزی که می گویید چیست؟ (If someone tells you they have diabetes, what's the first thing you would say?)"
"چه توصیه هایی برای پیشگیری از دیابت دارید؟ (What advice do you have for preventing diabetes?)"
日记主题
در مورد تجربه ای که با دیابت (خودتان یا دیگران) داشته اید، بنویسید. (Write about an experience you've had with diabetes, either personally or with others.)
اگر دیابت داشتید، چگونه زندگی روزمره تان را تغییر می دادید؟ (If you had diabetes, how would you change your daily life?)
درباره اهمیت آگاهی در مورد دیابت بنویسید. (Write about the importance of awareness regarding diabetes.)
سه راه برای کمک به کسی که دیابت دارد، فهرست کنید. (List three ways to help someone who has diabetes.)
تصور کنید یک کمپین برای افزایش آگاهی درباره دیابت راه اندازی می کنید. شعار اصلی شما چه خواهد بود؟ (Imagine you're launching a campaign to raise awareness about diabetes. What would be your main slogan?)
自我测试 60 个问题
Listen to the greeting and understand who is being asked.
Listen for the speaker's well-being and expression of gratitude.
Listen to the question asking for someone's name.
Read this aloud:
سلام.
Focus: س (s), ل (l), ا (a), م (m)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
متشکرم.
Focus: م (m), ت (t), ش (sh), ک (k), ر (r), م (m)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
بله.
Focus: ب (b), ل (l), ه (e)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence in Persian saying, 'My grandfather has diabetes.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
پدربزرگ من دیابت دارد.
Write a short sentence in Persian saying, 'She does not have diabetes.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
او دیابت ندارد.
Write a short sentence in Persian asking, 'Do you have diabetes?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
شما دیابت دارید؟
آیا علی دیابت دارد؟ (Does Ali have diabetes?)
Read this passage:
اسم من سارا است. من یک دوست دارم. اسم دوست من علی است. علی دیابت ندارد.
آیا علی دیابت دارد؟ (Does Ali have diabetes?)
The passage says 'علی دیابت ندارد' which means 'Ali does not have diabetes.'
The passage says 'علی دیابت ندارد' which means 'Ali does not have diabetes.'
چه کسی دیابت دارد؟ (Who has diabetes?)
Read this passage:
سلام، من رضا هستم. مادرم دیابت دارد. او هر روز دارو میخورد.
چه کسی دیابت دارد؟ (Who has diabetes?)
The passage states 'مادرم دیابت دارد' meaning 'My mother has diabetes.'
The passage states 'مادرم دیابت دارد' meaning 'My mother has diabetes.'
چه کسی باید در خوردن شیرینیها دقت کند؟ (Who should be careful with sweets?)
Read this passage:
این یک سیب است. سیب شیرین است. خوردن سیب برای سلامتی خوب است، اما افراد با دیابت باید در خوردن شیرینیها دقت کنند.
چه کسی باید در خوردن شیرینیها دقت کند؟ (Who should be careful with sweets?)
The passage mentions 'افراد با دیابت باید در خوردن شیرینیها دقت کنند' which translates to 'people with diabetes should be careful with sweets.'
The passage mentions 'افراد با دیابت باید در خوردن شیرینیها دقت کنند' which translates to 'people with diabetes should be careful with sweets.'
This sentence means 'I have diabetes.' In Persian, the subject comes first, then the object (diabetes), and finally the verb.
This sentence means 'Controlling diabetes is important.' The phrase 'controlling diabetes' comes first, followed by 'is important'.
This sentence means 'He/She has diabetes.' The subject 'او' (he/she) comes first, then 'دیابت' (diabetes), and the verb 'دارد' (has) at the end.
He has diabetes.
Diabetes is a disease.
The doctor said he has diabetes.
Read this aloud:
من دیابت ندارم.
Focus: دیابت (dia-bet)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
این بیماری دیابت است.
Focus: بیماری (bima-ri)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
دیابت خطرناک است.
Focus: خطرناک (kha-tar-nak)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I have diabetes.' The correct order is subject (من), object (دیابت), verb (دارم).
This sentence translates to 'The doctor said he/she has diabetes.' The structure follows subject (پزشک), verb (گفت), then the reported speech.
This is a question: 'Do you have diabetes?' 'آیا' indicates a question, followed by the subject (شما), object (دیابت), and verb (دارید).
The doctor said that controlling diabetes is very important.
Diabetic patients should pay attention to their diet.
Do you have a history of diabetes in your family?
Read this aloud:
او به دیابت مبتلا است.
Focus: دیابت (dia-bet)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
برای پیشگیری از دیابت چه باید کرد؟
Focus: پیشگیری (pish-gi-ri)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
رژیم غذایی سالم برای افراد دیابتی ضروری است.
Focus: ضروری (za-ru-ri)
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are talking to a friend about a common health issue. Write a short message (2-3 sentences) where you mention the word 'دیابت' and give a simple piece of advice related to it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
سلام! شنیدی که تغذیه سالم برای جلوگیری از دیابت خیلی مهمه؟ باید بیشتر مراقب سلامتیمان باشیم. (Hi! Have you heard that healthy eating is very important to prevent diabetes? We should be more careful about our health.)
Your elderly neighbor is asking about preventing health problems. Write a sentence advising them about a lifestyle change to help prevent 'دیابت'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
برای پیشگیری از دیابت، بهتر است هر روز کمی ورزش کنید. (To prevent diabetes, it's better to exercise a little every day.)
You are describing a news report about global health. Write one sentence mentioning 'دیابت' as a growing concern.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
در خبرها بود که دیابت یک نگرانی جهانی در حال افزایش است. (It was in the news that diabetes is a growing global concern.)
چرا محمدرضا کمتر شکر مصرف میکند؟ (Why does Mohammad Reza consume less sugar?)
Read this passage:
محمدرضا همیشه سعی میکند رژیم غذایی سالمی داشته باشد. او میداند که تغذیه نامناسب میتواند خطر ابتلا به دیابت را افزایش دهد. به همین دلیل، کمتر شکر مصرف میکند و بیشتر میوه و سبزیجات میخورد.
چرا محمدرضا کمتر شکر مصرف میکند؟ (Why does Mohammad Reza consume less sugar?)
متن اشاره میکند که تغذیه نامناسب خطر ابتلا به دیابت را افزایش میدهد و محمدرضا به همین دلیل کمتر شکر میخورد. (The text indicates that unhealthy eating increases the risk of diabetes, and Mohammad Reza eats less sugar for this reason.)
متن اشاره میکند که تغذیه نامناسب خطر ابتلا به دیابت را افزایش میدهد و محمدرضا به همین دلیل کمتر شکر میخورد. (The text indicates that unhealthy eating increases the risk of diabetes, and Mohammad Reza eats less sugar for this reason.)
بر اساس متن، اگر کسی تشنگی زیاد و ادرار مکرر داشته باشد، چه کاری باید انجام دهد؟ (According to the text, if someone has excessive thirst and frequent urination, what should they do?)
Read this passage:
یکی از علائم رایج دیابت، احساس تشنگی زیاد و ادرار مکرر است. اگر کسی این علائم را داشته باشد، باید به پزشک مراجعه کند تا آزمایشهای لازم را انجام دهد و وضعیت سلامتیاش بررسی شود.
بر اساس متن، اگر کسی تشنگی زیاد و ادرار مکرر داشته باشد، چه کاری باید انجام دهد؟ (According to the text, if someone has excessive thirst and frequent urination, what should they do?)
متن به صراحت میگوید که باید به پزشک مراجعه کرد. (The text explicitly states that one should visit a doctor.)
متن به صراحت میگوید که باید به پزشک مراجعه کرد. (The text explicitly states that one should visit a doctor.)
چه کسی در حال تحقیق بر روی روشهای جدید درمان دیابت است؟ (Who is researching new methods for treating diabetes?)
Read this passage:
دانشمندان در حال تحقیق بر روی روشهای جدید درمان دیابت هستند. امید است که با پیشرفت علم، در آیندهای نزدیک بتوان این بیماری را به طور کامل درمان کرد و زندگی بسیاری از افراد را بهبود بخشید.
چه کسی در حال تحقیق بر روی روشهای جدید درمان دیابت است؟ (Who is researching new methods for treating diabetes?)
متن به وضوح ذکر میکند که دانشمندان در حال تحقیق هستند. (The text clearly mentions that scientists are researching.)
متن به وضوح ذکر میکند که دانشمندان در حال تحقیق هستند. (The text clearly mentions that scientists are researching.)
This sentence means 'My father has diabetes.' The correct order is subject, then object/condition, then verb.
This sentence means 'Diabetes is a common disease.' The correct order is noun phrase (disease diabetes), adjective, and then the verb 'to be'.
This sentence means 'Blood sugar is high in diabetes.' We start with the subject 'blood sugar', then 'in diabetes', and finally the predicate 'is high'.
چه عاملی میتواند خطر ابتلا به دیابت را افزایش دهد؟
بیتحرکی (inactivity) یکی از عوامل اصلی افزایش خطر ابتلا به دیابت است، در حالی که بقیه گزینهها به کاهش این خطر کمک میکنند.
برای مدیریت دیابت، چه چیزی معمولاً توصیه میشود؟
رژیم غذایی کنترلشده و فعالیت بدنی (controlled diet and physical activity) از مهمترین روشهای مدیریت دیابت هستند.
کدام یک از علائم زیر میتواند نشانهای از دیابت باشد؟
کاهش ناگهانی وزن بدون دلیل (sudden unexplained weight loss) میتواند یکی از علائم دیابت باشد.
دیابت فقط در افراد مسن دیده میشود.
دیابت میتواند در هر سنی رخ دهد، از کودکان گرفته تا بزرگسالان و افراد مسن.
تغذیه سالم و ورزش میتواند به پیشگیری از دیابت نوع 2 کمک کند.
بله، تغذیه سالم و ورزش (healthy diet and exercise) دو عامل کلیدی در پیشگیری و کنترل دیابت نوع 2 هستند.
افراد مبتلا به دیابت باید از مصرف هر گونه قند خودداری کنند.
افراد دیابتی نیازی به حذف کامل قند ندارند، بلکه باید مصرف آن را تحت کنترل پزشک و متخصص تغذیه مدیریت کنند.
Doctors recommend controlling blood sugar levels. This sentence follows the typical Persian sentence structure of Subject-Object-Verb, with modifiers preceding their nouns.
Regular exercise and a healthy diet are effective in preventing diabetes. The sentence correctly places the conjunction 'و' (and) between the two subjects, and the prepositional phrase 'در پیشگیری از دیابت' (in preventing diabetes) before the predicate 'مؤثر است' (is effective).
Symptoms of diabetes include excessive thirst and frequent urination. The sentence correctly places 'شامل' (including) after the subject 'علائم دیابت' (symptoms of diabetes) and lists the symptoms afterwards, followed by the verb 'میباشد' (is/are).
/ 60 correct
Perfect score!
Summary
Diabetes is a common health condition involving high blood sugar that requires careful management.
- b1
- blood sugar
- metabolic disease
例句
او برای کنترل دیابت خود رژیم غذایی خاصی را دنبال میکند.
相关内容
更多health词汇
عارضه
B1A secondary, typically undesirable, effect of a drug or medical treatment.
اعصاب
B1Fibers or bundles of fibers that transmit impulses of sensation and motion.
عضلات
A2Tissues in the body that can contract to produce movement.
عضله
A2Muscle.
عفونت
A2The invasion of an organism's body tissues by disease-causing agents.
علائم
A2A sign or indication of something; symptoms.
عمل
A1A surgical procedure; an operation.
عمل جراحی
A2A medical procedure involving incision into the body.
عموماً
B1In most cases; usually; generally.
عمیقاً
B1Deeply; to a great extent or degree.