B2 Expression 中性

बात का बतंगड़

baat ka batangad

Exaggerated triviality

意思

A minor issue blown out of proportion.

🌍

文化背景

Commonly used in household disputes to restore calm. Used to discourage panic during project deadlines.

🎯

Use it to de-escalate

It's a great way to tell someone to calm down without being aggressive.

意思

A minor issue blown out of proportion.

🎯

Use it to de-escalate

It's a great way to tell someone to calm down without being aggressive.

自我测试

Which verb goes with 'बात का बतंगड़'?

उसने बात का बतंगड़ ____ दिया।

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: बना

The idiom is always 'बनाना'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which verb goes with 'बात का बतंगड़'? Choose A2

उसने बात का बतंगड़ ____ दिया।

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: बना

The idiom is always 'बनाना'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

It can be, if you say it to someone who is genuinely hurt.

相关表达

🔄

राई का पहाड़

synonym

Mountain out of a mustard seed.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!