B1 noun

どろどろ

When something is どろどろ (dorodoro), it means it's muddy, gooey, or mushy. Imagine thick, sticky mud after rain, or food that's been cooked down so much it's become a soft, shapeless mass. It describes a texture that isn't firm or solid, but rather soft, sticky, and often unpleasant. Think of it as a way to say something is very thick and not liquid, but not quite solid either.

When something is どろどろ (dorodoro), it means it has a thick, gooey, or muddy consistency. Imagine really thick mud, or a super-ripe, mushy banana. It often suggests something that's difficult to move through or clean up because of its texture. This word can also be used metaphorically, for example, to describe a murky or unclear situation, though its primary use is for physical textures.

发音指南

UK /dɒrɒˈdɒrɒ/
US /dɔːroʊˈdɔːroʊ/
short
押韵词
boro goro horo
常见错误
  • pronouncing the 'o' too long, it should be short and crisp

按水平分级的例句

1

沼地の水がどろどろしている。

The swamp water is muddy.

2

納豆はどろどろしていて、少し苦手だ。

Natto is gooey, so I'm not a big fan.

3

このスープは長時間煮込んだので、どろどろになった。

This soup became mushy because it was simmered for a long time.

4

どろどろのチョコレートケーキはとてもおいしい。

The gooey chocolate cake is very delicious.

5

雨のせいで道がどろどろになっている。

The road is muddy because of the rain.

6

熱いお風呂に入ると、体がどろどろに溶けるようだ。

When I take a hot bath, my body feels like it's melting into a gooey mess.

7

子供が泥だらけになって、どろどろの靴で帰ってきた。

The child came home with muddy shoes, covered in mud.

8

どろどろになった絵の具で、抽象画を描いた。

I painted an abstract picture with the mushy paint.

1

古いカレーを温め直したら、どろどろになってしまった。

When I reheated the old curry, it became quite gooey/mushy.

2

病気で食欲がなく、一日中どろどろのスープしか飲めなかった。

I had no appetite due to illness and could only drink mushy soup all day.

3

雨上がりのグラウンドはどろどろで、サッカーをするのは大変だった。

The ground after the rain was muddy, and playing soccer was difficult.

4

彼女の顔は泣きすぎてどろどろになっていた。

Her face was a mess from crying too much.

5

どろどろした人間関係にうんざりしている。

I'm tired of messy/complicated human relationships.

6

このどろどろした状況を何とか解決したい。

I want to somehow resolve this complicated/sticky situation.

7

工事現場の地面は雨でどろどろになっていた。

The ground at the construction site was muddy from the rain.

8

どろどろになった靴を洗うのが面倒だ。

It's a hassle to wash my muddy shoes.

习语与表达

"どろどろになる"

To become muddy/gooey

雨のせいで道がどろどろになった。

neutral

"スープがどろどろ"

Soup is thick/gloopy

このスープはどろどろで飲みにくい。

neutral

"どろどろの愛"

Messy/complicated love

彼らの関係はどろどろの愛だ。

informal

"どろどろの人間関係"

Complicated human relationships

彼女の職場はどろどろの人間関係で疲れる。

neutral

"どろどろに溶ける"

To melt into a gooey mess

チョコレートが暑さでどろどろに溶けた。

neutral

"どろどろした話"

A messy/murky story (often involving scandal)

その事件にはどろどろした話がある。

neutral

"どろどろの泥"

Thick, gooey mud

長靴がどろどろの泥でいっぱいになった。

neutral

"どろどろになるまで煮込む"

To stew until it's mushy/falls apart

大根をどろどろになるまで煮込んだ。

neutral

"どろどろの血"

Thick/congealed blood (figurative or literal)

映画でどろどろの血の場面があった。

neutral

"心がどろどろになる"

To feel emotionally messy/complicated

彼の裏切りで心がどろどろになった。

informal

如何使用

When describing a liquid or something that can flow, どろどろ (dorodoro) suggests a thick, viscous, and often unpleasant consistency. Think of mud, thick soup, or something that's partially melted and gloopy. It can also be used to describe something mushy or gooey, like overcooked vegetables.

You might hear it used to describe a messy situation or even a complicated, murky relationship, though this is a more figurative use.

常见错误

A common mistake is to confuse どろどろ with other words that describe softness or wetness. While it implies a certain level of softness or wetness, the key characteristic is its thick, viscous, or gooey nature.

For example, if a cloth is just wet, you wouldn't use どろどろ. If it's soaked in thick mud, then どろどろ would be appropriate.

Another mistake is to use it for things that are merely soft but not gooey or thick. For instance, a soft pillow isn't どろどろ.

记住它

记忆技巧

Think of 'doro-doro' as sounding like 'door-door-oh' – imagining a door getting stuck in thick, gooey mud as you try to open it.

视觉联想

Picture a big, muddy puddle. Someone steps in it, and their shoe gets completely covered in thick, dark, 'どろどろ' mud. Or, imagine a cartoon character trying to eat a very thick, gooey stew that makes a 'doro-doro' sound as they stir it.

Word Web

泥 (doro - mud) ぬかるみ (nukarumi - muddy ground) ねばねば (nebaneba - sticky, gooey) べたべた (betabeta - sticky, greasy) ぐちゃぐちゃ (guchagucha - messy, squishy)

挑战

Look around your environment or think about your day. Can you find anything that could be described as 'どろどろ'? Maybe a very thick shake, mud outside after rain, or even a tangled mess of wires. Try to describe it using 'どろどろ' in a simple Japanese sentence.

自我测试 36 个问题

fill blank A1

このスープは少し__です。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

「どろどろ」はスープが濃くてとろみがある様子を表します。

fill blank A1

雨の後、道は__になりました。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

雨が降った後、道がぬかるんで泥だらけになる様子を表します。

fill blank A1

煮込みすぎたカレーは__です。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

カレーを煮込みすぎると、形が崩れてとろみが強くなる様子を表します。

fill blank A1

このチョコレートは溶けて__になった。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

チョコレートが溶けて液体のようにとろとろになった状態を表します。

fill blank A1

赤ちゃんが食べたご飯は__だった。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

赤ちゃんが食べやすいように、柔らかくつぶした状態のご飯を表します。

fill blank A1

時間が経つと、このソースは__になる。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

時間が経つにつれて、ソースの水分が飛んで濃く、とろみが増す様子を表します。

listening B1

What kind of chocolate cake was made?

正确! 不太对。 正确答案: どろどろのチョコレートケーキを作りました。
正确! 不太对。 正确答案:
listening B1

What happened to the road because of the rain?

正确! 不太对。 正确答案: 雨のせいで道がどろどろになった。
正确! 不太对。 正确答案:
listening B1

How is the soup described, and is it delicious?

正确! 不太对。 正确答案: このスープはどろどろしていて、とても美味しいです。
正确! 不太对。 正确答案:
speaking B1

Read this aloud:

どろどろの泥水

Focus: do-ro-do-ro no do-ro-mizu

正确! 不太对。 正确答案:
speaking B1

Read this aloud:

このジャムはどろどろしている。

Focus: ko-no ja-mu wa do-ro-do-ro shi-te-i-ru

正确! 不太对。 正确答案:
speaking B1

Read this aloud:

公園の地面がどろどろだ。

Focus: kou-en no ji-men ga do-ro-do-ro da

正确! 不太对。 正确答案:
multiple choice B2

Choose the best English translation for 「このスープはどろどろしている」

正确! 不太对。 正确答案: This soup is gooey.

「どろどろ」 describes something that has a thick, viscous, or gooey consistency. While 'chunky' might refer to solid pieces, 'gooey' accurately captures the texture implied by 'どろどろ'.

multiple choice B2

Which situation best describes something that is 「どろどろ」?

正确! 不太对。 正确答案: Muddy water after a heavy rain.

「どろどろ」 refers to a muddy, thick, or gooey state. Muddy water after heavy rain is a perfect example of something being 「どろどろ」.

multiple choice B2

「どろどろ」 can be used to describe the texture of a very ripe banana. Which of the following is most similar in meaning?

正确! 不太对。 正确答案: Mushy

A very ripe banana can become soft and squishy, which aligns with the 'mushy' meaning of 「どろどろ」.

true false B2

You can use 「どろどろ」 to describe a liquid that is very thin and watery.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

「どろどろ」 describes something thick, gooey, or muddy, not thin and watery.

true false B2

A road covered in thick, wet mud after a storm could be described as 「どろどろ」.

正确! 不太对。 正确答案: 正确

「どろどろ」 is commonly used to describe muddy conditions, such as a road covered in thick, wet mud.

true false B2

A perfectly clear and transparent jelly is 「どろどろ」.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

「どろどろ」 implies a thick, sometimes opaque, and gooey texture. A clear and transparent jelly would not typically be described as such.

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: 雨のせいで道はどろどろになった

This sentence means 'The road became muddy because of the rain.' The structure is 'cause (雨のせいで) + subject (道は) + state (どろどろに) + verb (なった).

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: このスープはどろどろしていて、あまり美味しくない

This sentence means 'This soup is gooey and not very tasty.' The structure is 'subject (このスープは) + state (どろどろしていて) + evaluation (あまり美味しくない).

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案: 熱でチョコレートがどろどろに溶けた

This sentence means 'The chocolate melted into a mushy state from the heat.' The structure is 'cause (熱で) + subject (チョコレートが) + state (どろどろに) + verb (溶けた).

fill blank C2

今日のスープは何か___している。もう一度温め直す必要があるかもしれない。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

「どろどろ」は、液体が濃く、粘性がある状態を表します。スープが冷えて固まっている様子に合います。

fill blank C2

この絵の具は古すぎて、もう___で使い物にならない。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

「どろどろ」は、絵の具が古くなって固まり、粘度が高くなった状態を指します。

fill blank C2

雨上がりの校庭は___で、子供たちは泥だらけになって遊んでいた。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

「どろどろ」は、泥が混じり、足元が滑りやすい状態を表します。

fill blank C2

彼の頭の中はストレスで___になり、何も考えられなかった。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

比喩的に「どろどろ」は、頭の中が混乱している状態や、思考がまとまらない様子を表すことがあります。

fill blank C2

長い間手入れをしていなかった池は、水が___になって魚も住めなくなった。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

「どろどろ」は、水が泥で濁り、汚れている状態を表現するのに適切です。

fill blank C2

熱帯の森の奥深くでは、___の地面が足元に吸い付くようだった。

正确! 不太对。 正确答案: どろどろ

熱帯の森の地面は、湿度が高く、泥でぬかるんでいることが多いため、「どろどろ」が適切です。

listening C2

The muddy liquid was a result of a failed experiment.

正确! 不太对。 正确答案: そのどろどろの液体は、実験の失敗によって生じた。
正确! 不太对。 正确答案:
listening C2

After the long rain, the garden soil became muddy.

正确! 不太对。 正确答案: 長雨の後、庭の土はどろどろになっていた。
正确! 不太对。 正确答案:
listening C2

I messed up the cooking, and the stew became gooey.

正确! 不太对。 正确答案: 料理を失敗して、シチューがどろどろになってしまった。
正确! 不太对。 正确答案:
speaking C2

Read this aloud:

どろどろの道は歩きにくい。

Focus: どろどろ (dorodoro)

正确! 不太对。 正确答案:
speaking C2

Read this aloud:

このスープは少しどろどろしている。

Focus: どろどろ (dorodoro)

正确! 不太对。 正确答案:
speaking C2

Read this aloud:

彼はどろどろの絵の具で描いていた。

Focus: どろどろ (dorodoro)

正确! 不太对。 正确答案:

/ 36 correct

Perfect score!

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!