德语人称代词:我、你、他、她、它(主格)
Grammar Rule in 30 Seconds
Subject pronouns replace the noun performing the action; remember that German distinguishes between formal and informal 'you'.
- Use 'ich' for yourself: Ich lerne Deutsch.
- Use 'du' for friends/family: Du bist nett.
- Use 'Sie' for strangers/bosses: Sie sind freundlich.
Overview
er(他/它)就行了。这不仅省力气,还能让你听起来像个地道的本地人。我们用这些代词指代人、动物,甚至是物品。没错,在德语里,der Tisch(桌子)是个“他”。这不是什么中年危机,这只是语法。如果你能接受阳性的勺子和阴性的叉子,那你已经成功一半了!How This Grammar Works
ich(我)正在喝 das Bier(啤酒),那么 ich 就是主语。如果 du(你)正在刷 TikTok,那么 du 就是主语。动词的词尾总会根据这些代词而改变。这叫作“变位”。把代词想象成“老板”,把动词想象成“员工”,员工必须根据老板是谁来穿特定的制服。老板变了,制服就得变。很简单,对吧?记住,“主格”是默认设置。它是单词的“词典形式”。Formation Pattern
ich(我):除非在句首,否则永远小写。不像英语那样有“自我中心”的大写。
du(你-单数):给你的朋友、家人和宠物用的。
er(他):用于男性和所有 der 阳性名词。
sie(她):用于女性和所有 die 阴性名词。
es(它):用于 das 中性名词,以及像 das Wetter(天气)之类的事物。
wir(我们):你和你的小伙伴们。
ihr(你们-复数):用于一群朋友。把它想成“你们这帮人”。
sie(他们/她们/它们):用于一群人或事物。
Sie(您-正式):永远大写!用于你的老板、陌生人,或者任何你想表示尊重的人。
When To Use It
- 自拍和简介: 在你的 Instagram 简介里用
ich(“Ich liebe Pizza” —— 我爱披萨)。 - 聊天: 给死党发短信时用
du(“Kommst du?” —— 你来吗?)。 - 替换名词: 这是最常见的用法。如果你刚提到
die Pizza,下一句就可以用sie(她/它)开头。“Sie ist lecker.”(它很好吃。) - 正式会议: 参加 Zoom 面试时用
Sie。对潜在老板用du是失业的最快途径。 - 谈论群体: 用
sie(他们)来八卦邻居。用wir(我们)来聊你的周末计划。 - 对观众讲话: 如果你在直播中对粉丝讲话,用
ihr。
Common Mistakes
sie 可以是“她”、“他们”或者是“您”(Sie)。怎么区分?看动词!“Sie geht”(她走)vs “Sie gehen”(他们走/您走)。这就像一个语法侦探游戏。sie,那你刚才其实是在叫他们“她”或者“他们”。记住要把那个 'S' 写得又大又亮!es。如果名词是 der Schlüssel(钥匙),你必须用 er。在德语里管钥匙叫“它”(es),听起来就像你忘了钥匙是有灵魂的(虽然它没有,但语法觉得它有)。du 和 ihr: 如果你在和两个朋友说话,不要用 du。你需要复数的 ihr。对两个人用 du 就像试图让两个人都挤在一辆单轮车上。这很尴尬,而且总有人会受伤。Contrast With Similar Patterns
duvsSie:du是给圈内人的。Sie是给外面世界的。如果你不确定,就一直用Sie,直到对方提议用Du。这比不小心冒犯一位德国奶奶要安全得多。er/sie/esvsman: 有时你不想谈论某个特定的人。你可能会说“有人”或“大家都说”。在德语里,那是man。别把它和Mann(男人)搞混了。- 主格 vs 宾格: 现在我们只关注主语。如果代词是“接受者”(比如“他看见我”),单词会变成
mich。但咱们先留在主格的“舒适区”,在这里ich就是ich。
Quick FAQ
为什么“您”(正式)和“他们”是一样的?
历史总是奇奇怪怪的。最初这是一种极度礼貌的方式,礼貌到你甚至不直接称呼对方,而是称呼对方的“尊严”(复数)。
我可以对老师用 du 吗?
除非你不到 10 岁,或者他们明确要求。否则,请用 Sie,不然就要迎接“死亡凝视”了。
我真的必须管桌子叫“他”吗?
是的。der Tisch 是阳性的。所以是 “Er ist groß”。刚开始感觉很奇怪,但你会习惯的。
ihr 就像 'y'all' 吗?
没错!它就是完美的 'y'all' 或者 'you guys'。既随性又是复数。
现在人们还用 Sie 吗?
当然。在商店、银行,以及任何你不熟且年纪比你大的人面前。稳妥总比后悔好!
如果我不知道一个群体的性别怎么办?
复数的 sie 不在乎性别。混合性别的小组永远只用 sie。
Nominative Pronouns
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
|
1st
|
ich
|
wir
|
|
2nd
|
du
|
ihr
|
|
3rd
|
er/sie/es
|
sie/Sie
|
Meanings
Subject pronouns replace the name of a person or thing acting as the subject of a sentence.
Personal Subject
Identifying the person performing the verb.
“Ich bin hier.”
“Du gehst nach Hause.”
Reference Table
| 人称 | 单数 | 复数 | 正式 |
|---|---|---|---|
|
第一人称
|
ich (我)
|
wir (我们)
|
-
|
|
第二人称
|
du (你)
|
ihr (你们)
|
Sie (您)
|
|
第三人称 (阳性)
|
er (他/它)
|
sie (他们)
|
-
|
|
第三人称 (阴性)
|
sie (她/它)
|
sie (她们)
|
-
|
|
第三人称 (中性)
|
es (它)
|
sie (它们)
|
-
|
正式程度
Wie geht es Ihnen? (Greeting)
Wie geht es dir? (Greeting)
Wie geht's? (Greeting)
Was geht? (Greeting)
德语代词小队
单数
- ich 我
- du 你 (非正式)
- er/sie/es 他/她/它
复数
- wir 我们
- ihr 你们
- sie 他们
“你”的选择器:du vs. Sie
我该用哪个“你”?
是多于一个人吗?
是朋友/家人吗?
替换物体
阳性 {der|m}
- • der Tisch → er
- • der Apfel → er
- • der Bus → er
阴性 {die|f}
- • die Lampe → sie
- • die Pizza → sie
- • die Hand → sie
中性 {das|n}
- • das Auto → es
- • das Bier → es
- • das Buch → es
按水平分级的例句
Ich bin müde.
I am tired.
Du bist nett.
You are nice.
Er lernt Deutsch.
He is learning German.
Sie ist hier.
She is here.
Wo ist {der|m} Stift? Er ist hier.
Where is the pen? It is here.
Wie geht es Ihnen?
How are you (formal)?
Wir gehen ins Kino.
We are going to the cinema.
Ihr seid zu spät.
You (plural) are too late.
Sie (plural) kommen morgen.
They are coming tomorrow.
Es regnet heute.
It is raining today.
Können Sie mir helfen?
Can you (formal) help me?
Wir haben das Buch gelesen.
We read the book.
Man sagt, dass er kommt.
One says that he is coming.
Sie, die Lehrerin, spricht gut.
She, the teacher, speaks well.
Es ist wichtig, dass ihr lernt.
It is important that you learn.
Wer ist das? Das sind sie.
Who is that? That is them.
Sie, die Sie so viel wissen, helfen mir.
You, who know so much, help me.
Es gelte als sicher.
It is considered certain.
Wir, die wir hier stehen...
We, who are standing here...
Man sollte sich dessen bewusst sein.
One should be aware of that.
Er, der er stets treu war...
He, who was always loyal...
Sie (plural) seien angekommen.
They are said to have arrived.
Es dünkt mich.
It seems to me.
Ihr, die ihr seid...
You, who are...
容易混淆
They look the same in writing (except for capitalization) and sound the same.
Learners use 'er' for everything masculine and 'es' for everything neuter.
Learners don't know when to switch.
常见错误
Ich bin {die|f} Frau.
Sie ist {die|f} Frau.
Du ist.
Du bist.
Er ist {die|f} Tisch.
Er ist {der|m} Tisch.
Sie gehen.
Er geht.
Das ist {das|n} Kind. Er spielt.
Das ist {das|n} Kind. Es spielt.
Wie geht du?
Wie geht es dir?
Sie (formal) bist...
Sie (formal) sind...
Die Leute, wer...
Die Leute, die...
Ich habe ihn gesehen, er ist nett.
Ich habe ihn gesehen, er ist nett.
Es ist sie, die...
Sie ist es, die...
Man sollte es tun, weil er es will.
Man sollte es tun, weil man es will.
Sie, die Sie...
Sie, die Sie...
Er, der...
Er, der...
Es sei...
Es sei...
句型
___ bin ___.
___ ist ___.
___ kommen aus ___.
___ haben ___.
Real World Usage
Wie geht's dir?
Ich habe Erfahrung.
Ich möchte {der|m} Kaffee.
Sie sind toll!
Wo sind wir?
Er ist mein Lehrer.
“您 (Sie)”的大小写
“你们 (ihr)”的小诀窍
“你 (Du)”的使用时机
Smart Tips
Look at the article: {der|m} = er, {die|f} = sie, {das|n} = es.
Always start with 'Sie'.
Use 'sie' for 'they'.
Capitalize 'Sie'.
发音
Sie vs sie
The formal 'Sie' is always capitalized in writing, but spoken identically to 'sie' (they/she).
Question
Kommst ↗ du?
Rising intonation for yes/no questions.
记住它
记忆技巧
I (ich) do (du) everything (er/sie/es) with (wir) you (ihr) all (sie/Sie).
视觉联想
Imagine a classroom where 'Ich' is pointing at himself, 'Du' is pointing at a friend, and 'Sie' is a teacher in a suit.
Rhyme
Ich and du, he she it too, wir and ihr, sie and Sie, that is all for you to see.
Story
Ich walked into a room. Du was already there. Er and Sie were talking in the corner. Es was on the table. Wir all said hello.
Word Web
挑战
Write 5 sentences about your family using a different pronoun for each.
文化笔记
The 'Du-Reform' is changing how people address each other in workplaces.
Titles are very important; use 'Sie' until invited to use 'Du'.
Formal 'Sie' is used even more strictly than in Germany.
German pronouns derive from Proto-Germanic roots.
对话开场白
Wer bist du?
Was macht er?
Wie geht es Ihnen?
Wer sind sie?
日记主题
常见错误
Test Yourself
___ bin Student.
选择正确的正式称呼:
Find and fix the mistake:
{der|m} Tisch ist neu. Es ist schön.
Score: /3
练习题
8 exercises___ bin Student.
___ (He) ist nett.
Find and fix the mistake:
Du bin müde.
Wie geht es dir?
A: Wer ist das? B: ___ ist mein Bruder.
bin / ich / müde
Match: I, You, He
Wir ___.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesWo bist ___?
Kommen sie aus Japan, Herr Tanaka?
heute / Wir / Pizza / essen
They are here.
Match the pronouns:
What do you say to a group of friends?
{die|f} Lampe ist hell. ___ ist teuer.
Ich und du sind Freunde.
She is learning.
Sie / ein / Haben / Handy / ?
Score: /10
常见问题 (8)
It is a sign of respect to distinguish it from 'sie' (she/they).
No, German requires the subject pronoun in almost all cases.
It is for {das|n} nouns, which can be people (e.g., {das|n} Kind).
Use 'ihr' when talking to a group of friends.
It is used for both singular and plural formal address.
Guess based on the noun ending or use 'es' if you are unsure.
It is a historical remnant of intimacy.
Talk to yourself in the mirror using pronouns.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
yo, tú, él, ella
German requires the pronoun even when the verb is clear.
je, tu, il, elle
French has a different formal 'vous' system.
watashi, anata, kare, kanojo
German pronouns are mandatory.
ana, anta, huwa, hiya
Arabic has gendered 'you' forms.
wo, ni, ta
German pronouns change for case.
I, you, he, she, it
German has a formal 'you' and gendered 'it'.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
正式的“您” (Sie)
你知道吗?如果不经允许就对你的德国老板说 `du`,感觉就像是一场社交车祸。在德国,随意和正式之间的界限非常清晰。我们把正式...
德语宾格代词:我、你、他 (mich, dich, ihn)
试过用德语跟人表白说 "I love you" 结果不小心说成 "I love he" 吗?听起来有点像个中世纪骑士在玩约会软件。在英语里,我们区...
德语代名词:性数一致 (er, sie, es)
Overview 有没有想过为什么德国人聊起勺子时像是在聊哥们儿,而聊起叉子时又像是在聊妹子?听起来像皮克斯电影的情节,对吧?在...
相关视频
German Personal Pronouns in NOMINATIVE | ich (I), du (you), er (he)... | YourGermanTeacher
YourGermanTeacher
Learn the Nominative Case in German - Part 1: Personal Pronouns - A1 [with Jenny]
lingoni GERMAN
A1 - Lesson 11 | Personalpronomen | Personal pronouns ich du wir | Learn German
Learn German
Related Grammar Rules
德语第三格反身代词:mir, dir, sich
### Overview 在德语学习中,反身代词(Reflexive Pronouns)往往让初学者感到困惑,特别是当涉及到“与格反身代词”(Dative Ref...
询问事物:Wo-复合词 (worüber, wovon)
Overview Ever asked a friend what they're laughing at, only to realize your German sentence sounds like a toddler's? You...
德语宾格代词:我、你、他 (mich, dich, ihn)
试过用德语跟人表白说 "I love you" 结果不小心说成 "I love he" 吗?听起来有点像个中世纪骑士在玩约会软件。在英语里,我们区...
德语代名词:性数一致 (er, sie, es)
Overview 有没有想过为什么德国人聊起勺子时像是在聊哥们儿,而聊起叉子时又像是在聊妹子?听起来像皮克斯电影的情节,对吧?在...
非正式的“你的” (dein)
Overview 曾经因为大家的{手机壳|shǒujīké}都是黑色的,而在{派对|pàiduì}上不小心拿错手机吗?或者你曾在 WhatsApp 上问过{朋友...