A1 Pronouns 15 min read 简单

非正式的“你的” (dein)

和朋友家人聊天时用 dein，记住它的词尾要和名词的性别、格位一致！
标记为已学
开始练习

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'dein' to say 'your' when talking to friends or family, but remember to match the ending to the noun's gender.

  • Use 'dein' for masculine {der|m} and neuter {das|n} nouns: 'dein {Hund|m}'.
  • Add an '-e' for feminine {die|f} and plural nouns: 'dein-e {Katze|f}'.
  • The ending changes based on the noun that follows it, not the person speaking.
dein/deine + Noun

Overview

曾经因为大家的手机壳(shǒujīké)都是黑色的，而在派对(pàiduì)上不小心拿错手机吗？或者你曾在 WhatsApp 上问过朋友(péngyou)有没有看到他们的钥匙(yàoshi)？在德语中，当我们想指着某样东西说“嘿，那是你的”时，我们就会用到 dein 这个词。它相当于英语中的 “your”，但带有一种非常特定且亲切的感觉。与正式的 Ihr（也就是你对老板或陌生人使用的称呼）不同，dein 是非正式对话的 VIP 通行证。你会对朋友、家人以及任何你可以直呼其名的人使用它。如果你正和游戏(yóuxì)伙伴或兄弟姐妹(xiōngdì jiěmèi)聊天，dein 就是你的最佳拍档。只要记住，这不仅仅关乎你拥有什么，还关乎你在跟谁说话！如果你对一名警察(jǐngchá)使用 dein，你可能会得到一个非常困惑的眼神——或者一张罚单。这就像管你的教授叫“兄弟”——技术上来说这确实是个人，但在此刻可能不太合时宜。

How This Grammar Works

把 dein 想象成一只语言(yǔyán)界的“变色龙”。它的主要工作是表示“所有权”，但它也必须与后面的名词融为一体。在德语中，每个名词都有性数——der、die 或 das。dein 对此非常敏感。它不像英语中的 “your” 那样是一个静态的词。如果你在说 der Hund（狗），dein 可能会保持原样。但如果你在说 die Katze（猫），它就会变成 deine。它还会关注句子中发生了什么——也就是“格”（case）。你只是在命名这个物体（Nominative 主格）吗？还是你正在对它做些什么（Accusative 宾格）？或者是你正在给它什么东西（Dative 与格）？每种情况都会触发词尾的一个微小变化。这就像在短信里加一个表情符号(biǎoqíng fúhào)来改变语气一样；这些词尾会准确地告诉听者这个名词在故事中的位置。不过，别被词尾吓到。它们遵循一个非常可预测的模式，和你已经知道的冠词相匹配。如果你能搞定 der、die 和 das，你就已经赢了一半。这就像在游戏(yóuxì)里升级一样——一旦掌握了机制，只需将其应用到新装备上即可！

Formation Pattern

1
创建正确的 dein 形式只需简单的三个步骤。把它想象成 RPG 游戏里的角色创建器(juésè chuàngjiànqì)。
2
识别名词的性别：看看 dein 后面的词。它是阳性 der、阴性 die、中性 das 还是复数？这是基础。
3
确定格：这个名词在做什么？如果是主语，就是 Nominative。如果是直接宾语，就是 Accusative。如果是间接宾语（通常在“给”或“为了”之后），就是 Dative。
4
应用词尾：在词根 dein 后面加上特定的“小尾巴”。
5
以下是这些“尾巴”在最常见情况下的样子：
6
Form | Example | Translation
7
dein (Masc/Neut Nom) | dein der Laptop | 你的笔记本电脑
8
deine (Fem/Plural Nom) | deine die Tasche | 你的包包
9
deinen (Masc Acc) | Ich sehe deinen der Hund. | 我看到你的狗了。
10
deinem (Masc/Neut Dat) | Ich helfe deinem der Bruder. | 我正在帮你的兄弟。
11
deiner (Fem Dat) | Ich antworte deiner die Mutter. | 我正在回你妈妈的话。
12
注意到这些词尾通常是如何镜像定冠词的最后一个字母了吗？（der -> deiner, den -> deinen, dem -> deinem）。这是一个自带的“作弊代码”！如果你哪天忘了，就想想对应的冠词，然后把那个词尾拍在 dein 身上就行了。

When To Use It

当你非正式地与一个人交谈时，你会使用 dein。这就是“Du”的世界。如果你正发短信给朋友询问他们的 Netflix 推荐(tuījiàn)，问室友他们的 das Fahrrad（自行车）在哪，或者告诉你的表亲他们的 die Pizza 看起来很好吃，dein 就是你的首选。它本质上是私人且温馨的。你在社交媒体(shèjiāo méitǐ)上到处都能看到它——Instagram 上的配文如“Dein Style ist Hammer!”（你的风格太棒了！）或者 TikTok 上的评论如“Ich liebe deine Haare!”（我喜欢你的头发！）。它也是对孩子说话的标准称呼；大人在跟小孩说话时总是用 dein。然而，一旦你踏入专业或正式场合——比如面试(miànshì)或跟医生交谈——你就得换挡到 Ihr。在那种场合用 dein 就像穿着睡衣去参加婚礼。虽然很舒服，但大家都会注意到你没按着装要求(zhuózhuāng yāoqiú)穿。对那些你可以一起分享披萨的人使用 dein，你就完全没问题。

Common Mistakes

最常见的绊脚石是“-e 缺失综合症”。学习者经常会说“dein Tasche”而不是 deine die Tasche。记住：如果名词是阴性或复数，它永远需要那个额外的 -e。另一个经典的错误是阳性宾格搞混。如果你说 “Ich habe dein Schlüssel”，德国人能听懂，但他们内心的语法警察(yǔfǎ jǐngchá)会小声嘀咕 “deinen”。因为 der Schlüssel（钥匙）是你“拥有”的对象，所以它需要那个 -en 词尾。这是一个小细节，但它决定了你听起来像个游客(yóukè)还是像个当地人(dāngdìrén)。另外，要警惕“假朋友”所有格。不要把 dein（你的）和 sein（他的）弄混。如果你对朋友说 “Sein Auto ist cool”，你是在说另一个家伙的车，而不是你朋友的！最后，不要过度正式化。如果你已经和某人一起喝了三个月的咖啡(kāfēi)，却突然改用 Ihr，他们会怀疑自己是不是得罪你了。在现代德国，“Du 文化”正在兴起，所以如果面对同龄人拿不准主意时，使用 dein 通常是获得亲切感的稳妥选择。

Contrast With Similar Patterns

了解 dein 的“邻居”会很有帮助。它最近的邻居是 mein（我的）。它们的行为方式完全一样。如果你知道 meine，你就知道 deine。词尾是完全一致的，只有第一个字母变了。
  • mein der Kaffee (我的咖啡) / dein der Kaffee (你的咖啡)
  • meine die Brille (我的眼镜) / deine die Brille (你的眼镜)
然后是它的头号对手：Ihr。这是正式的“您的”。虽然 dein 是给你的死党(sǐdǎng)用的，但 Ihr（首字母永远大写！）是给你的教授用的。
  • Dein der Name? (你叫什么名字？——对小孩说)
  • Ihr der Name? (您叫什么名字？——对陌生人说)
最后，别把 dein 和 dir（给你/为你）弄混。Dein 表示谁“拥有”某物，而 dir 表示谁在“接收”某物。
  • Das ist dein der Apfel. (这是你的苹果。)
  • Ich gebe dir den der Apfel. (我把苹果给你。)
如果你说话很快，它们听起来有点像，所以一定要竖起耳朵(ěrduo)留意末尾的那个 “n”！

Quick FAQ

Q

dein 只能对一个人用吗？

是的！如果你在对一群朋友说话，你需要 euer。dein 严格用于一对一的情况。

Q

我在写信时总是要把 dein 大写吗？

以前这是强制性的，但现在是可选的。大多数人在发短信和电子邮件时都用小写，除非它在句首。大写会让你的信看起来有点老派(lǎopài)，但非常有礼貌。

Q

如果我不知道名词的性别怎么办？

终极省事技巧：先查冠词。如果你在字典里看到 das，你就知道 Nom/Acc 形式就是 dein。如果你看到 die，那就是 deine。

Q

如果跟我说话的人是个女生，dein 会变吗？

不会！这是一个大重点。dein 的词尾仅取决于被拥有的物品，而不取决于所有者的性别。如果你正和一个女生聊她的 der Bruder（兄弟），依然是 dein Bruder。如果你正和一个男生聊他的 die Schwester（姐妹），那就是 deine Schwester。语法跟着“东西”走，不跟着“人”走。

Q

我可以对我的宠物用 dein 吗？

当然可以。除非你的猫特别有贵族范儿(guìzú fànr)，要求你使用正式的 Ihr，否则 dein 就是对待毛孩子(máoháizi)的标准称呼。

Possessive 'Your' (Informal)

Noun Gender Example Possessive Form
Masculine {der|m}
Hund
dein
Neuter {das|n}
Buch
dein
Feminine {die|f}
Tasche
deine
Plural
Bücher
deine

Meanings

The possessive determiner 'dein' indicates that something belongs to the person you are addressing informally.

1

Informal possession

Ownership or association with the second-person singular (du).

“Das ist dein {Auto|n}.”

“Wo ist dein {Bruder|m}?”

Reference Table

Reference table for 非正式的“你的” (dein)
格 阳性 {der|m} 阴性 {die|f} 中性 {das|n} 复数 {die|pl}
Nominative
dein
deine
dein
deine
Accusative
deinen
deine
dein
deine
Dative
deinem
deiner
deinem
deinen
Genitive
deines
deiner
deines
deiner

正式程度

正式
Ist das Ihr {Buch|n}?

Ist das Ihr {Buch|n}? (Asking about an object)

中性
Ist das dein {Buch|n}?

Ist das dein {Buch|n}? (Asking about an object)

非正式
Ist das dein {Buch|n}?

Ist das dein {Buch|n}? (Asking about an object)

俚语
Ist das dein {Teil|n}?

Ist das dein {Teil|n}? (Asking about an object)

“dein” 所有格大家族

dein

阳性 {der|m}

  • dein Vater 你的爸爸
  • deinen Hund 你的狗 (宾格)

阴性 {die|f}

  • deine Mutter 你的妈妈
  • deiner Katze 你的猫 (三格)

dein 对比 deine：性别差异

用 'dein'（无词尾）
{der|m} Bruder 哥哥/弟弟
{das|n} Haus 房子
用 'deine'（加 -e）
{die|f} Schwester 姐姐/妹妹
{die|pl} Freunde 朋友们

如何选择词尾

1

名词是复数吗？

YES
用 'deine'（主格/宾格）
NO
检查性别
2

是阴性 {die|f} 吗？

YES
用 'deine'（主格/宾格）
NO
用 'dein'（阳性/中性主格）

“dein” 的现代语境

📱

社交媒体

  • • dein Post
  • • deine Story
  • • dein Feed
☕

日常生活

  • • dein Kaffee
  • • deine Pizza
  • • dein Schlüssel
免费注册阅读完整解释

按水平分级的例句

1

Ist das dein {Hund|m}?

Is that your dog?

2

Das ist deine {Katze|f}.

That is your cat.

3

Wo ist dein {Buch|n}?

Where is your book?

4

Sind das deine {Schuhe|pl}?

Are those your shoes?

1

Dein {Vater|m} ist sehr nett.

Your father is very nice.

2

Hast du deine {Hausaufgaben|pl} gemacht?

Did you do your homework?

3

Ich mag dein {Haus|n}.

I like your house.

4

Ist deine {Schwester|f} hier?

Is your sister here?

1

Ich habe dein {Fahrrad|n} in der Garage gesehen.

I saw your bike in the garage.

2

Deine {Idee|f} ist wirklich gut.

Your idea is really good.

3

Kann ich dein {Handy|n} kurz benutzen?

Can I use your phone for a second?

4

Deine {Eltern|pl} sind sehr gastfreundlich.

Your parents are very hospitable.

1

Dein {Engagement|n} für das Projekt ist beeindruckend.

Your commitment to the project is impressive.

2

Deine {Einschätzung|f} der Lage war absolut korrekt.

Your assessment of the situation was absolutely correct.

3

Ich schätze dein {Vertrauen|n} sehr.

I value your trust very much.

4

Deine {Entscheidungen|pl} haben Konsequenzen.

Your decisions have consequences.

1

Dein {Auftreten|n} in dieser Situation war vorbildlich.

Your conduct in this situation was exemplary.

2

Deine {Interpretation|f} des Textes ist faszinierend.

Your interpretation of the text is fascinating.

3

Dein {Wissen|n} über Geschichte ist bemerkenswert.

Your knowledge of history is remarkable.

4

Deine {Bemühungen|pl} sind nicht unbemerkt geblieben.

Your efforts have not gone unnoticed.

1

Dein {Eigensinn|m} ist manchmal schwer zu ertragen.

Your stubbornness is sometimes hard to bear.

2

Deine {Unnachgiebigkeit|f} in dieser Frage ist bekannt.

Your intransigence on this issue is well known.

3

Dein {Urteilsvermögen|n} lässt in diesem Fall zu wünschen übrig.

Your judgment leaves something to be desired in this case.

4

Deine {Ausführungen|pl} sind von großer Präzision.

Your explanations are of great precision.

容易混淆

Informal 'Your' (dein) 对比 dein vs. dein-e

Learners often forget the -e ending for feminine and plural nouns.

Informal 'Your' (dein) 对比 dein vs. Ihr

Learners use 'dein' in formal situations.

Informal 'Your' (dein) 对比 dein vs. mein

Learners mix up 'your' and 'my'.

常见错误

✗

deine {Hund|m}

✓

dein {Hund|m}

Hund is masculine, so it needs 'dein'.
✗

dein {Katze|f}

✓

deine {Katze|f}

Katze is feminine, so it needs 'deine'.
✗

dein {Bücher|pl}

✓

deine {Bücher|pl}

Plural nouns always take 'deine'.
✗

deine {Kind|n}

✓

dein {Kind|n}

Kind is neuter, so it needs 'dein'.
✗

dein {Mutter|f}

✓

deine {Mutter|f}

Mutter is feminine.
✗

deine {Auto|n}

✓

dein {Auto|n}

Auto is neuter.
✗

dein {Eltern|pl}

✓

deine {Eltern|pl}

Eltern is plural.
✗

dein {Tante|f}

✓

deine {Tante|f}

Tante is feminine.
✗

deine {Haus|n}

✓

dein {Haus|n}

Haus is neuter.
✗

dein {Freunde|pl}

✓

deine {Freunde|pl}

Freunde is plural.
✗

dein {Eigenschaft|f}

✓

deine {Eigenschaft|f}

Eigenschaft is feminine.
✗

deine {Wissen|n}

✓

dein {Wissen|n}

Wissen is neuter.
✗

dein {Leute|pl}

✓

deine {Leute|pl}

Leute is plural.
✗

deine {Gefühl|n}

✓

dein {Gefühl|n}

Gefühl is neuter.

句型

Ist das ___ {___|m/n}?

Sind das ___ {___|pl}?

Ich mag ___ {___|f}.

Wo ist ___ {___|m}?

Real World Usage

Texting a friend constant

Wo ist dein {Handy|n}?

Ordering coffee with a friend very common

Ist das dein {Kaffee|m}?

Talking to a roommate very common

Wo sind deine {Schuhe|pl}?

Social media comment common

Ich liebe dein {Foto|n}!

Family dinner common

Wie schmeckt dein {Essen|n}?

Travel with a partner occasional

Hast du deine {Karte|f}?

免费注册查看所有例句
🎯

“冠词匹配”小窍门

如果冠词是 der 或 das，那么 dein 在主格时通常没有词尾。但如果冠词是 die，就要加上 «-e»。
Das ist dein Auto, aber das ist deine Tasche.
⚠️

不要混用“您”和“你的”

永远不要将正式的 Sie（您）和非正式的 dein（你的）混用。用 Du 时搭配 dein，用 Sie 时搭配 Ihr。
Sprichst du mit deinem Freund?
💬

不确定时，先观察

在德国办公室，等别人提出“Du-Angebot”（允许你使用“你”的邀请）后再用 dein。
Ist das dein Kaffee?

Smart Tips

Always add an -e to the possessive.

dein {Katze|f} → deine {Katze|f}

Always add an -e to the possessive.

dein {Schuhe|pl} → deine {Schuhe|pl}

Switch to 'Ihr' to be polite.

Ist das dein {Pass|m}? → Ist das Ihr {Pass|m}?

Check the article first.

dein {Tisch|m} → dein {Tisch|m}

发音

IPA: /daɪn/

Final -n

The 'n' in 'dein' is soft and nasal.

IPA: /ˈdaɪnə/

Final -e

The 'e' in 'deine' is a schwa sound.

Rising intonation for questions

Ist das dein {Buch|n}↗?

Indicates a question.

记住它

记忆技巧

Dein is for the boys and the neutral toys; Deine is for the girls and the plural noise.

视觉联想

Imagine a boy holding a toy (dein) and a girl holding a pile of books (deine).

Rhyme

Masculine and neuter take dein, feminine and plural take deine.

Story

You walk into a room. You see your brother (dein {Bruder|m}) and your sister (deine {Schwester|f}). You ask for your book (dein {Buch|n}) and your keys (deine {Schlüssel|pl}).

Word Web

deindeineduBesitzFreundFamilie

挑战

Label 5 items in your room with 'dein' or 'deine' based on their German gender.

文化笔记

Using 'du' and 'dein' is common among peers. Switching to 'Sie' and 'Ihr' too early can seem distant.

Austrians are often more formal, but 'dein' is still used among friends.

Swiss German speakers use 'du' and 'dein' very frequently in informal settings.

The word 'dein' comes from the Proto-Germanic *þīnaz.

对话开场白

“

Ist das dein {Stift|m}?

“

Wo ist deine {Tasche|f}?

“

Ist das dein {Auto|n}?

“

Sind das deine {Schlüssel|pl}?

日记主题

Describe your room.
Write about your family.
What are your favorite things?
Describe your daily routine.

常见错误

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Sign up free to see all tips

Test Yourself

填入正确形式的 'dein'。

Ist das ___ {der|m} Laptop?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dein
'Laptop' 是阳性名词，这里作主语（主格），所以用基本形式 'dein'。
哪句话是正确的？ 多项选择

You are asking a friend about their keys (plural).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wo sind deine Schlüssel?
这里 'Schlüssel' 是复数（由 'sind' 指示），复数名词在主格时用 'deine'。
找出并改正错误。 Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich sehe dein Hund.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich sehe deinen Hund.
'Hund' 是阳性名词，这里作直接宾语（宾格）。阳性名词在宾格时需要加 '-en' 词尾：'deinen'。

Score: /3

练习题

8 exercises
Fill in the blank with 'dein' or 'deine'.

Ist das ___ {Hund|m}?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dein
Hund is masculine.
Choose the correct form. 多项选择

___ {Katze|f} ist süß.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deine
Katze is feminine.
Correct the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

Das ist dein {Tasche|f}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das ist deine {Tasche|f}.
Tasche is feminine.
Change to plural. Sentence Transformation

Das ist dein {Buch|n}. -> Das sind ___ {Bücher|pl}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: deine
Plural nouns take 'deine'.
Is this true? True False Rule

Do masculine and neuter nouns use 'dein'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
Yes, both use 'dein'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Ist das dein {Auto|n}? B: Ja, das ist ___ {Auto|n}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: mein
Auto is neuter.
Order the words. Sentence Building

dein / ist / das / Hund / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ist das dein Hund?
Correct word order.
Sort the nouns. Grammar Sorting

Which takes 'deine'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {Katze|f}
Katze is feminine.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
填空 填空

Wie heißt ___ {die|f} Freundin?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: deine
改正词尾 Error Correction

Das ist dein Tasche.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das ist deine Tasche.
选择正确的非正式形式 多项选择

Is this your car (neuter)?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ist das dein Auto?
重新排列单词 Sentence Reorder

ist / deine / Wo / Brille / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wo ist deine Brille?
翻译成德语 翻译

I have your book (neuter).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe dein Buch.
将名词性别与 'dein' 的正确形式匹配 Match Pairs

Match gender to form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All matched correctly
三格用法 填空

Ich helfe ___ {der|m} Vater.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: deinem
宾格阳性 多项选择

I see your brother.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich sehe deinen Bruder.
检查词尾 Error Correction

Wo sind deine Eltern?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Correct as is
WhatsApp 风格 填空

Check mal ___ {das|n} Handy!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dein

Score: /10

常见问题 (8)

It changes to match the gender and number of the noun it describes.

Use 'deine' for feminine and plural nouns.

No, 'dein' is informal. Use 'Ihr' for formal situations.

Plural nouns always take 'deine'.

No, that would be considered rude. Use 'Ihr'.

They follow the same rules, but 'dein' means 'your' and 'mein' means 'my'.

Forgetting the -e ending for feminine nouns.

Label items in your house and use them in sentences.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

免费注册开始练习

In Other Languages

Spanish moderate

tu/tus

Spanish possessives agree with the number, not the gender of the object.

French high

ton/ta/tes

French uses 'ton' for feminine nouns starting with a vowel.

Japanese low

no (particle)

Japanese has no grammatical gender or possessive agreement.

Arabic low

ka/ki suffix

Arabic uses suffixes instead of separate words.

Chinese low

de

Chinese has no gender or number agreement for possessives.

English low

your

English has no gender or number agreement for possessives.

Learning Path

Prerequisites

Previous
德语物主代词：我的 (mein)
Next
德语物主代词：他的/她的 (sein/ihr)

Learn These First

A1 Builds On

德语物主代词：我的 (mein)

到底桌上那杯 `{der|m} Kaffee` 是谁的？ 是你的，还是你在忙碌的柏林咖啡馆里随手拿了一杯陌生人的{拿铁|nátiě}？ 在德语里，...

Related Grammar Rules

B1

德语第三格反身代词：mir, dir, sich

### Overview 在德语学习中，反身代词（Reflexive Pronouns）往往让初学者感到困惑，特别是当涉及到“与格反身代词”（Dative Ref...
B1

询问事物：Wo-复合词 (worüber, wovon)

Overview Ever asked a friend what they're laughing at, only to realize your German sentence sounds like a toddler's? You...
A1

德语宾格代词：我、你、他 (mich, dich, ihn)

试过用德语跟人表白说 "I love you" 结果不小心说成 "I love he" 吗？听起来有点像个中世纪骑士在玩约会软件。在英语里，我们区...
A1

德语代名词：性数一致 (er, sie, es)

Overview 有没有想过为什么德国人聊起勺子时像是在聊哥们儿，而聊起叉子时又像是在聊妹子？听起来像皮克斯电影的情节，对吧？在...
B1

指人的不定代词 (jemand, niemand)

Overview 你是否曾试图谈论一个不认识的“某人”？或者想说“没有人”做了某件事？这就是德国不定代词`jemand`和`niemand`的用武之...
Was this helpful?

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！