A1 Idiom 中性

눈을 뜨다.

nun-eul tteuda.

Open one's eyes; wake up.

开始练习

意思

Literally to open one's eyes; figuratively, to become aware of something.

🌍

文化背景

Often used in self-help or educational contexts to describe personal growth. Similar metaphors exist in many East Asian cultures regarding 'enlightenment'. Used frequently in political discourse to describe 'waking up' to injustice.

💡

Context is key

Always mention the topic you are aware of with the particle '-에'.

意思

Literally to open one's eyes; figuratively, to become aware of something.

💡

Context is key

Always mention the topic you are aware of with the particle '-에'.

自我测试

Choose the correct word to complete the sentence.

그는 드디어 경제에 ______.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： 눈을 떴다

The idiom for becoming aware of a subject is '눈을 뜨다'.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Choose the correct word to complete the sentence. Fill Blank A2

그는 드디어 경제에 ______.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： 눈을 떴다

The idiom for becoming aware of a subject is '눈을 뜨다'.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Yes, but it is literal. Use it for figurative meanings to sound more natural.

相关表达

🔗

눈을 감다

contrast

To die or ignore something

🔗

눈이 높다

similar

To have high standards

🔗

눈에 띄다

similar

To stand out

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！