A1 Idiom 中性

입이 근질거리다.

ibi geunjilgeorida.

itching to say something

意思

To have a strong desire to speak or reveal information.

🌍

文化背景

In Korea, sharing secrets is a way to build intimacy, so this phrase is often used to show you trust the other person. Similar to Korea, the 'itchy mouth' is a common way to express the inability to keep a secret.

💡

Use with '참다'

Pairing this with '참다' (to endure) makes you sound very natural.

意思

To have a strong desire to speak or reveal information.

💡

Use with '참다'

Pairing this with '참다' (to endure) makes you sound very natural.

自我测试

Complete the sentence with the correct idiom.

비밀을 말하고 싶어서 ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 입이 근질거려요

The idiom for wanting to speak is '입이 근질거리다'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Complete the sentence with the correct idiom. Fill Blank A1

비밀을 말하고 싶어서 ____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 입이 근질거려요

The idiom for wanting to speak is '입이 근질거리다'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it's casual and friendly, not rude.

相关表达

🔗

입을 열다

builds on

To start speaking

🔗

비밀을 지키다

contrast

To keep a secret

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!