短语动词: Make up (编造/和解)
make up 就能轻松搞定“编故事”和“闹矛盾和好”,让你的表达更地道。记住 invent 和 reconcile 这两个核心含义。
Grammar Rule in 30 Seconds
'Make up' is a versatile verb used to describe inventing stories, becoming friends again, or forming a whole.
- Use it to mean 'invent' (e.g., 'He made up an excuse').
- Use it to mean 'reconcile' after a fight (e.g., 'They finally made up').
- When using a pronoun (it/them), put it in the middle: 'Make it up'.
Overview
Phrasal Verbs(短语动词)的结构,它们由一个动词加上一个介词或副词构成。最让中国学习者头疼的是,这些短语的意思往往不是简单的“1+1=2”。今天我们要深度解析的 make up 就是其中的典型代表。make up 是一个高度多义的短语。对于中级学习者来说,掌握它的两个核心含义至关重要:“编造/虚构”(Invent/Fabricate)以及“和好/和解”(Reconcile)。为什么这个短语这么重要?因为在真实的英语口语和非正式写作中,母语人士极少会说 I fabricated an excuse(我编了个借口),他们更倾向于说 I made up an excuse。同样,他们也很少在日常生活中用 reconcile 这种正式词汇来描述朋友间的和好,而是直接用 make up。make up 的关键在于那个 up。在英语逻辑中,up 往往带有“完成”、“向上”或“从无到有”的暗示。掌握了这两个核心用法,不仅能让你的表达更地道,还能帮你跨越“中式英语”的门槛,真正理解英语母语者的思维逻辑。make up,我们首先要对比一下中文和英文在表达这类概念时的逻辑差异。make)配合一个方向性的副词(如 up)来衍生出无数含义。这种构词法被称为“隐喻延伸”。make up 表示“编造”时,up 传达的是一种“构建完成”的状态。想象一下,你脑子里本来什么都没有,但为了应付老师或老板,你一点点“堆砌”出了一个理由。这个过程就像是把积木“向上”搭好。所以,当你 make up a story 时,你是在想象力中完成了一次创造。这和中文里的“瞎编”异曲同工,但英语用 up 强调了那种“凭空产生”的过程。make up 表示“和好”时,我们可以理解为将破碎的关系“修补好”。在英语思维中,up 常表示“达到标准”或“完整”。比如 fill up(填满)、clean up(打扫干净)。当两个人的关系因为争吵而跌入低谷(down)时,通过沟通和道歉,关系重新回升到正常水平,这就是 make up。这非常类似于中文里的“和好”,那个“好”字代表了结果的圆满,而 up 则代表了状态的回升。up 想象成中文里的结果补语,比如“好”、“完”、“成”。make up 的语法结构比普通动词稍微复杂一点,因为它涉及到“可拆分性”(Separability)。这是 B1 级别学习者最容易出错的地方。我们需要根据它不同的含义和宾语的类型来拆解它的结构。make up 是可拆分的。这意味着宾语(即你编造的东西)既可以放在 up 后面,也可以放在 make 和 up 中间。He made up a story.(常用)He made a story up.(也可以,但相对少见,除非为了强调 story)
I made up it,但这在英语里是错误的。make + it + up | make up + it | I didn't believe his story. I think he made it up. |make up + excuse | - | Don't make up an excuse for being late. |make 和 up 中间。We had a fight, but we made up.(我们和好了。)
with。Pattern: make up + with + someoneI want to make up with my girlfriend.(我想和女朋友和好。)
A and B make up | They finally made up after not speaking for a week. |make up with someone | Have you made up with your roommate yet? |make up 就派上用场了。I had to make up an excuse for why I missed the meeting.(我不得不为没参加会议编了个借口。)Stop making things up! I know you were just playing video games.(别瞎编了!我知道你刚才就是在打游戏。)
My daughter loves it when I make up stories about talking animals.(我女儿很喜欢我编一些关于会说话的动物的故事。)The characters in this novel are all made up.(这本小说里的人物全都是虚构的。)
make up。We fight a lot, but we always make up quickly.(我们经常吵架,但总能很快和好。)It’s Chinese New Year! You should make up with your cousin.(过年了!你应该和你表哥和好。)
make up 家族中极其重要的一员,意思是 to decide。You need to make up your mind about which university to apply to.(关于申请哪所大学,你需要尽快下定决心。)
make up 时最容易掉进以下几个坑:That's a lie! You made up it!That's a lie! You made it up!make up 误用于物理制造The carpenter made up a beautiful chair.The carpenter made a beautiful chair.make up 的“编造”仅限于脑力劳动(故事、借口、谎言)。如果你是手工做一个桌子、烤一个蛋糕或者工厂生产汽车,直接用 make、build 或 manufacture。记住:make up 是“走心/走脑”的,不是“走手”的。withI want to make up her.I want to make up with her.make her up,意思会变成“给她化妆”(这是 make up 的另一个含义)。要表达“和好”,必须有 with 才能连接对方。invent 的语体混淆Edison made up the light bulb.Edison invented the light bulb.make up 有“发明/虚构”的意思,但它通常带有“不真实”或“随意”的色彩。科学发明、技术创造请务必使用 invent。make up 与几个长得很像的短语进行对比。He made up a lie. |I'll work late to make up for the lost time. |I can't make out what he's writing. |Who invented the internet? |make up vs. make up formake up 是编一个东西,而 make up for 后面接的是你“亏欠”的东西。比如你昨天请假了,今天多干两小时,这叫 make up for yesterday(弥补昨天的空缺)。如果你迟到了,编个理由说路口堵车,这叫 make up an excuse。make up 还有“化妆”的意思,这和“编造”有关联吗?make up 和名词 makeup(化妆品)。We are good 和 We made up 有什么区别?We are good 描述的是现在的状态(我们关系挺好的),而 We made up 强调的是动作(我们经历了一个从吵架到和好的过程)。如果你想告诉别人你们已经解决了矛盾,用 made up 更准确。make it up 这样拆开吗?look after,你不能说 look him after)。但幸运的是,当 make up 表示“编造”时,它是可以拆分的。这也是为什么它在考试中经常作为考点出现。I made up my mind with this 吗?make up one's mind about something 或者 make up one's mind to do something。例如:I've made up my mind to study abroad.(我已下定决心去留学。)Conjugating 'Make Up'
| Tense | Subject | Verb Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I / You / We / They
|
make up
|
They make up stories.
|
|
Present Simple
|
He / She / It
|
makes up
|
She makes up excuses.
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
made up
|
We made up yesterday.
|
|
Present Continuous
|
I
|
am making up
|
I am making up the bed.
|
|
Present Perfect
|
He / She
|
has made up
|
He has made it up.
|
|
Future
|
All subjects
|
will make up
|
They will make up soon.
|
Common Contractions with 'Make Up'
| Full Form | Contraction | Context |
|---|---|---|
|
I have made up
|
I've made up
|
Informal speech
|
|
They will make up
|
They'll make up
|
Casual conversation
|
|
It is made up
|
It's made up
|
Describing a lie
|
Meanings
A multi-use phrasal verb primarily used for creating fictional information or restoring a relationship after a disagreement.
Invent/Fabricate
To create a story, lie, or explanation that is not true.
“Stop making up excuses for being late!”
“The author made up a whole new world for her book.”
Reconcile
To become friends again after a quarrel or fight.
“We had a huge argument, but we made up the next day.”
“Kiss and make up!”
Constitute/Form
To be the parts that form a whole.
“Women make up 50% of the workforce.”
“Ten chapters make up this textbook.”
Compensate
To do something extra because you missed something earlier (often used with 'for').
“I'll work late to make up the time I lost.”
“He bought her flowers to make up for his mistake.”
Reference Table
| 含义 | 宾语类型 | 结构示例 | 用法笔记 |
|---|---|---|---|
|
编造故事/谎言
|
名词
|
make up a story / make a story up
|
常用于虚构、创作或欺骗。
|
|
编造借口
|
名词
|
make up an excuse / make an excuse up
|
通常是为了逃避责任或麻烦。
|
|
编造它 (代词)
|
代词
|
make it up
|
代词必须放在中间,不能放最后。
|
|
与某人和好
|
人
|
make up with her/him/them
|
吵架或不和之后恢复友谊。
|
|
和好 (泛指)
|
隐含
|
They finally made up.
|
通常指双方互相和好。
|
|
组成/构成
|
群体/部分
|
Students make up 70% of the class.
|
描述整体的构成比例。
|
|
化妆
|
脸/自己
|
She makes up her face.
|
这是另一个非常常见的独立含义。
|
正式程度
The two parties have reached a reconciliation. (Relationships)
They have made up. (Relationships)
They're cool again. (Relationships)
They're Gucci now. (Relationships)
Make Up: 两个核心含义
编造/虚构 (虚构类)
- 故事 Invent a narrative
- 借口 Fabricate a reason
- 游戏 Create a play activity
和好 (友谊类)
- 与某人 Become friends again
- 吵架后 Resolve conflict
- 化解分歧 Settle disagreements
Make Up vs. 相似动词
如何高效使用 'Make Up'
你是想表达“编造”某物(故事、借口、游戏)吗?
宾语是代词(it, them)吗?
你是想表达“与某人和好”吗?
Make Up 的使用场景
编造类
- • 借口
- • 故事
- • 游戏
- • 谎言
- • 歌曲
- • 不在场证明
和好类
- • 与朋友
- • 吵架后
- • 化解分歧
- • 与家人
- • 争执后
何时不用
- • 建造物体
- • 科学发现
- • 补偿损失
- • 正式报告 (通常)
相似概念
- • Invent
- • Create
- • Reconcile
- • Devise
- • Fabricate
按水平分级的例句
I make up stories.
They make up after the fight.
Do not make up a lie.
We are friends, we make up.
He made up a funny song.
Did you and Sarah make up?
I need to make up an excuse.
She made it up to be nice.
Women make up half of the class.
I'll make up the missed work tomorrow.
They finally made up after not speaking for years.
He made up the whole story about the ghost.
The committee is made up of local residents.
How can I make it up to you?
The lost hours must be made up by Friday.
He has a tendency to make things up when he's nervous.
The cultural make-up of the city has changed significantly.
He tried to make up for his lack of experience with enthusiasm.
The pharmacist is making up your prescription now.
It’s hard to make up the ground we lost in the first quarter.
The very fabric of their society is made up of these ancient traditions.
She struggled to make up the deficit in her emotional well-being.
The actors were required to make up their own lines in the improv show.
He could not make up the discrepancy between the two reports.
容易混淆
Learners often mix these up because they both involve 'make' and a preposition.
Both mean to create something new.
Both use 'up' and a common verb.
常见错误
I make up it.
I make it up.
We make up a story.
We made up a story.
They make up.
They made up.
I make up my face.
I put on makeup.
He made up for a story.
He made up a story.
Did you make up with?
Did you make up with him?
I made up the bed.
I made the bed.
The team makes up of ten people.
The team is made up of ten people.
I'll make up my mistake.
I'll make up for my mistake.
He made up his mind up.
He made up his mind.
He made up the lost ground.
He made up the ground he had lost.
The makeup of the atom...
The make-up of the atom...
句型
I had to make up a ___ because ___.
___ and ___ finally made up after ___.
___ make up approximately ___ percent of ___.
How can I make up for ___?
Real World Usage
Are we good? Did we make up?
I can make up the hours if I leave early.
Small businesses make up the backbone of the economy.
She totally made that up for clout.
The pilot tried to make up the time in the air.
We are making up your prescription now.
代词位置的小秘密
别把“补偿”搞混了
和好时带上 with
正式场合换个词
Smart Tips
Imagine the pronoun is a sandwich filling. It must go inside the verb 'make' and the particle 'up'.
Use the 'Make it up to you' pattern. It's the most natural way to offer a favor after a mistake.
Use 'is made up of' instead of just 'has'. It sounds more professional and descriptive.
If it's a lie, use 'make up'. If it's a machine, use 'invent'.
发音
Stress on the particle
In phrasal verbs, the stress usually falls on the preposition/particle, not the verb.
Linking
When 'make' is followed by 'up', the 'k' sound links to the 'u'.
Rising on 'up'
Did you make UP? ↗
Asking a question
记住它
记忆技巧
Make a story, Make a friend, Make a whole until the end.
视觉联想
Imagine a person building a Lego house. They are 'making up' the house from small parts. Then imagine them drawing a fake map (making up a story) and finally shaking hands with a friend (making up after a fight).
Rhyme
If you tell a lie, you make it up. If you stop a cry, you make it up.
Story
Tim was late for work. He had to 'make up' an excuse about a flat tire. His boss was angry, but they 'made up' after Tim promised to 'make up' the lost hours by staying late. Now, those extra hours 'make up' a large part of his paycheck.
Word Web
挑战
Write three sentences using 'make up': one about a lie, one about a friend, and one about a percentage.
文化笔记
Very common in high school dramas and sitcoms to discuss 'making up' after a breakup.
Often used in the context of 'making up a bed' for a guest, which is slightly more common in the UK than the US.
Used globally in English-speaking offices to discuss 'making up the hours' when taking time off for appointments.
The phrase dates back to the late 14th century, combining 'make' (to create) with 'up' (to completion).
对话开场白
Have you ever had to make up an excuse for being late?
What qualities make up a good friend?
How do you usually make up with someone after a fight?
If you could make up a new holiday, what would it be?
日记主题
常见错误
Test Yourself
My friends often ___ stories about their weekend adventures.
Find and fix the mistake:
After the argument, they made up it.
改写:'They invented a ridiculous excuse to avoid their responsibilities.'
Answer starts with: ["T...
选择正确的句子:
Score: /4
练习题
8 exercisesWhich one is correct?
They had a fight, but they finally made ___.
Find and fix the mistake:
The team makes up of five players.
He invented a lie about the car.
1. Invent 2. Reconcile 3. Constitute
A: I'm so sorry I missed your birthday. B: It's okay, how are you going to ___?
'We finally made up.'
I'll work on Saturday to make ___ the lost time.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesThe author loves to ___ new characters for her fantasy novels.
We need to make up the lost profit.
选择正确的句子:
使用 'make up' 改写:'They invented a clever plan.'
将这些单词连成句子:
将句子与其对应的 'make up' 含义连线:
My little brother loves to ___ excuses for not doing his chores.
The band wants to make up its own songs.
哪句话正确使用了 'make up' 表示和好?
使用 'make up' 改写:'I will compensate for the time I missed.'
将这些单词连成句子:
将宾语与正确的 'make up' 结构匹配:
Score: /12
常见问题 (8)
Usually no. Use `invent` for things like the lightbulb or the internet. Use `make up` for stories, lies, and excuses.
It is neutral to informal. In very formal writing, use `fabricate`, `reconcile`, or `constitute`.
`Make up` means to invent or reconcile. `Make up for` means to compensate for a mistake or a loss.
Yes! This is a very common idiom meaning 'I decided'.
When written as one word (makeup), it is a noun meaning cosmetics or the composition of something. As two words (make up), it is a verb.
Use `be made up of`. For example: 'The class is made up of students from ten countries.'
It implies reconciliation, which might include kissing, but the verb for kissing specifically is `make out`.
`Made up of` is much more common and generally considered correct for parts of a whole.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Inventar / Reconciliarse
English uses one verb for both; Spanish uses 'inventar' and 'reconciliarse'.
Inventer / Se réconcilier
French requires reflexive verbs for the 'reconcile' meaning.
Erfinden / Sich versöhnen
German separable verbs are common, but the meanings are split across different roots.
Netsuzou suru / Nakanaori suru
Japanese has no concept of 'verb + preposition' phrasal verbs.
Ikhtara'a / Tasalaha
Arabic uses root-based morphology instead of phrasal particles.
Biānzào / Héhǎo
Chinese uses compound verbs that describe the result of the action.
Learning Path
Prerequisites
相关视频
Related Grammar Rules
短语动词 'Face up to'(面对现实)
Overview 这个短语动词的核心在于从逃避到承认的心理转变。它专门指接受一些困难、不愉快,甚至是有点尴尬的事情。你不会 `face...
时间介词:in, on, at 的用法
### Overview 在英语学习的初期,介词(Prepositions)就像是我们句子里的“胶水”,把不同的时间点和动作粘在一起。对于我们中文...
短语动词:Take off(脱下和起飞)
### Overview 动词短语(Phrasal Verbs)是英语学习中一个极具挑战性但又充满魅力的部分。对于我们母语为中文的学习者来说,动...
等一下!使用 'Hold on'
### Overview 在英语交流中,我们经常需要暂停一下,或者请别人稍等片刻。这时候,一个非常实用且常用的短语就是 `hold on`。它...
盛装打扮:正装与戏服 (Dress up)
### Overview 在英语学习的进阶过程中,动词短语(Phrasal Verbs)往往是让中国学习者感到最头疼的环节之一。今天我们要深入探...