When you're just starting to learn Korean, you'll encounter many descriptive words. One useful adjective is 멋지다 (meotjida), which means 'to be cool' or 'to be stylish.'
You can use 멋지다 to describe people, outfits, or even ideas that you find impressive. For example, if someone has a great sense of fashion, you could say their clothes are 멋지다. It's a positive and common word to express admiration.
When you want to say something or someone is cool or stylish, use 멋지다. It's often used for fashion, but you can also use it for a cool idea or a great performance.
You'll often hear it in its descriptive adjective form, 멋진 (meotjin), before a noun, like 멋진 옷 (meotjin ot, cool clothes). For politeness, you can say 멋져요 (meotjeoyo) in daily conversation.
When Koreans say someone or something is 멋지다 (meotjida), they're saying it's cool or stylish. It's a versatile adjective you can use for people, fashion, designs, or even a great performance.
You can use it to compliment a friend's new outfit or a singer's stage presence. It expresses a positive feeling about something that is aesthetically pleasing or impressive in some way.
For example, if you see a really well-designed building, you could say “건물 정말 멋지네요!” (Geonmul jeongmal meotjineyo!) meaning “The building is really cool/stylish!”
It's a common and very useful word to add to your Korean vocabulary for expressing appreciation.
When Koreans say someone or something is 멋지다, they mean it is cool, stylish, or 멋있는. You will often hear this word in daily conversation. When you want to describe someone as good-looking and stylish, you can say 멋있다. For example, you can use 멋있다 to describe a K-pop idol as cool. 멋있다 is also used when you want to compliment someone’s fashion sense. For example, if your friend is wearing a nice outfit, you can say 오늘 옷 멋있어요! (Your clothes are cool/nice today!).
When Koreans say someone or something is 멋지다, they mean it's cool, stylish, awesome, or splendid. This adjective is very versatile and can be used for people, objects, or even situations.
For example, if you see someone with a great sense of fashion, you might say, "그 사람 정말 멋지네요!" (That person is really stylish!). You can also use it to describe a cool car: "차가 정말 멋지다!" (The car is really cool!).
It's also used to express admiration for an action or achievement. If someone does something impressive, you could exclaim, "와, 정말 멋진데요!" (Wow, that's really awesome!). It's a common and positive compliment.
While often translated as 'cool' or 'stylish,' 멋지다 encompasses a broader sense of attractiveness and admiration, extending beyond mere physical appearance to character and actions.
멋지다 30秒了解
- Use '멋지다' to say something or someone is cool.
- It's a common and positive adjective.
- Can describe appearance, actions, or even a situation.
§ What '멋지다' means
The Korean adjective '멋지다' (meot-ji-da) is a versatile and commonly used word. At its core, it means 'to be cool' or 'to be stylish.' However, its usage extends beyond just physical appearance. You'll hear Koreans use '멋지다' to describe a wide range of things: a person's outfit, a performance, a plan, a view, or even an idea. Think of it as a general term for something that evokes a positive, admiring feeling because it's impressive, appealing, or well-executed.
- DEFINITION
- To be cool, stylish, great, awesome, wonderful, or fantastic.
It's important to note that '멋지다' isn't just about looking good. While it definitely covers style and fashion, it also conveys a sense of general impressiveness. If someone performs a difficult task with ease, you might say it was '멋지다.' If a landscape takes your breath away, it's '멋지다.' If a person has an admirable personality, they can be described as '멋지다.' This broad applicability is why it's such a useful word to add to your Korean vocabulary.
§ When people use '멋지다'
People use '멋지다' in various situations to express admiration or positive feedback. Here are some common contexts:
- Describing appearance: This is perhaps the most straightforward use. If someone is well-dressed or has a fashionable item, '멋지다' is a perfect fit.
- Complimenting actions or skills: When someone does something skillfully, bravely, or in an impressive manner, you can use '멋지다' to praise them. For example, a great sports play, a well-executed dance, or a clever solution to a problem.
- Reacting to experiences: A beautiful sunset, an exciting concert, a fantastic trip – these can all be described as '멋지다.' It's a way to express that something was a wonderful or memorable experience.
- Appreciating ideas or plans: If someone proposes a brilliant idea or outlines a well-thought-out plan, '멋지다' can convey your approval and admiration.
- Referring to inanimate objects or places: A cool car, a stylish cafe, an impressive building – '멋지다' works for these too.
§ Examples of '멋지다' in action
Let's look at some examples to help you understand how '멋지다' is used naturally.
그 배우는 정말 멋져요.
Translation hint: That actor is really cool/stylish.
새 차가 정말 멋지네요!
Translation hint: Your new car is really cool/awesome!
공연이 너무 멋있었어요.
Translation hint: The performance was so great/amazing.
당신의 생각이 정말 멋져요.
Translation hint: Your idea is really cool/brilliant.
저 가방 정말 멋있다!
Translation hint: That bag is really stylish/cool!
Mastering '멋지다' will significantly enhance your ability to express admiration and positive feelings in Korean. It's a fundamental adjective that will allow you to compliment people, describe enjoyable experiences, and appreciate various aspects of Korean culture and everyday life. Practice using it in different contexts, and you'll soon find yourself sounding more natural and confident in your Korean conversations.
§ Understanding 멋지다 (meotjida)
Hello! Today we're looking at the Korean adjective 멋지다 (meotjida). This word means 'to be cool' or 'to be stylish.' It's a very common and useful word, especially in everyday conversation. You'll hear it often when people are complimenting someone's appearance, an action, or even an object. It's quite versatile!
- Korean Word
- 멋지다 (meotjida)
- Word Type
- Adjective
- CEFR Level
- A1
- Definition
- To be cool, to be stylish, to be awesome, to be great.
§ Basic Conjugation
As an adjective, 멋지다 (meotjida) changes its ending depending on the formality and tense. Here are the most common forms you'll encounter:
- Present Tense, Formal Polite: 멋집니다 (meotjimnida)
- Present Tense, Standard Polite: 멋져요 (meotjeoyo)
- Present Tense, Informal: 멋져 (meotjeo)
- Past Tense, Standard Polite: 멋졌어요 (meotjyeosseoyo)
- Future Tense, Standard Polite: 멋질 거예요 (meotjil geoyeyo)
§ How to Use It in a Sentence
You can use 멋지다 to describe people, things, or even situations. Let's look at some examples to get a better feel for it.
§ Describing People
When you want to say someone is cool or stylish, 멋지다 is your go-to word. It can refer to their appearance, their personality, or even their actions.
그 배우는 정말 멋져요. (Geu baeuneun jeongmal meotjeoyo.)
(That actor is really cool/stylish.)
새로운 헤어스타일이 멋지네요! (Saeroun heeoseutairi meotjineyo!)
(Your new hairstyle is cool/stylish!)
§ Describing Things or Actions
멋지다 isn't just for people. You can use it to talk about clothes, cars, designs, or even a good plan or an impressive performance.
정말 멋진 계획이에요. (Jeongmal meotjin gyehoegeieyo.)
(It's a really great/cool plan.)
Notice how 멋지다 becomes 멋진 (meotjin) in this example. This is because we are modifying the noun 계획 (gyehwoek - plan). When an adjective directly precedes a noun, it often takes the -(으)ㄴ form for descriptive adjectives. So, 멋지다 (to be cool) becomes 멋진 (cool, modifying a noun).
이 옷은 멋져요. (I oseun meotjeoyo.)
(These clothes are stylish/cool.)
그 가수의 무대는 정말 멋졌어요. (Geu gasuui mudaeneun jeongmal meotjyeosseoyo.)
(That singer's stage performance was really awesome/cool.)
§ Common Phrases with 멋지다
You'll often hear 멋지다 in certain common phrases. Knowing these will help you sound more natural.
- 멋진 하루 보내세요! (Meotjin haru bonaeseyo!)
(Have a great day!) This is a very common farewell. - 멋진 경치 (meotjin gyeongchi)
(Beautiful/cool scenery) Often used to describe impressive views.
여기 경치가 정말 멋져요. (Yeogi gyeongchiga jeongmal meotjeoyo.)
(The scenery here is really beautiful/cool.)
§ When to Use It
Use 멋지다 when you want to express admiration or approval for something or someone's:
- Appearance: clothing, hairstyle, overall look
- Actions: a well-executed move, a clever solution, a kind gesture
- Qualities: a cool personality, a great idea
- Objects/Scenery: an impressive building, a beautiful landscape
By understanding these basic uses and conjugations, you'll be able to confidently incorporate 멋지다 into your Korean conversations. Practice using it to describe things you find cool or stylish around you!
Alright, let's talk about the Korean word 멋지다. This is an adjective that means 'to be cool' or 'to be stylish.' It's a super common word you'll hear in everyday conversations. It's used for people, clothes, places, ideas – basically anything that you find impressive or attractive in a 'cool' kind of way. It's not just about physical appearance; it can describe someone's personality, a performance, or even a clever solution to a problem. Think of it like saying 'awesome' or 'neat' in English, but with a specific focus on aesthetic appeal or general impressiveness.
§ Basic Usage of 멋지다
The most straightforward way to use 멋지다 is to describe something as cool or stylish. Remember, it's an adjective, so it will modify nouns or be used as a predicate.
- DEFINITION
- To be cool/stylish
그는 정말 멋진 사람이에요.
- Geuneun jeongmal meotjin saramieyo.
- He is a really cool person.
이 옷은 멋져요.
- I os-eun meotjyeoyo.
- These clothes are stylish.
§ Where You'll Actually Hear This Word
You'll hear 멋지다 everywhere. It's one of those basic descriptive words that's essential for expressing approval or admiration.
At Work
In a professional setting, 멋지다 can be used to compliment a colleague's idea, presentation, or even their work ethic. It shows appreciation for something well done or impressive.
프레젠테이션이 정말 멋졌어요!
- Peurejenteisyeon-i jeongmal meotjyeosseoyo!
- Your presentation was really cool/impressive!
그는 항상 멋진 아이디어를 내요.
- Geuneun hangsang meotjin aidieo-reul naeyo.
- He always comes up with great/cool ideas.
At School
Students might use it to describe a teacher, a friend's new backpack, or even a particularly interesting class project. It expresses a sense of admiration among peers or towards someone they look up to.
선생님은 정말 멋지세요.
- Seonsaengnim-eun jeongmal meotjiseyo.
- The teacher is really cool.
네 새 가방 멋지다!
- Ne sae gabang meotjida!
- Your new bag is cool!
In the News / Media
When you read or watch Korean news or entertainment, you'll often see 멋지다 used to describe celebrities, athletes, fashion trends, or even impressive achievements. It conveys a sense of public admiration or positive commentary.
그 배우는 항상 멋진 모습으로 나타나요.
- Geu baeu-neun hangsang meotjin moseup-euro natana-yo.
- That actor always appears in a stylish way.
새로운 패션 트렌드가 정말 멋지네요.
- Saeroun paesyeon teurendeuga jeongmal meotjineyo.
- The new fashion trend is really cool/stylish.
§ Common Phrases with 멋지다
Here are some common ways 멋지다 is used in conversational Korean:
멋지네요! (meotjineyo!) - That's cool/stylish! (often used as an exclamation of admiration)
와, 네 신발 진짜 멋지네요!
- Wa, ne sinbal jinjja meotjineyo!
- Wow, your shoes are really cool!
멋진 하루 보내세요! (meotjin haru bonaeseyo!) - Have a cool/great day! (a common farewell)
다음에 봐요! 멋진 하루 보내세요!
- Da-eum-e bwayo! Meotjin haru bonaeseyo!
- See you next time! Have a great day!
So, there you have it. 멋지다 is a versatile word for expressing admiration and positive impressions. Practice using it to describe people, objects, and situations around you. You'll sound much more natural in your Korean conversations!
§ Understanding 멋지다 (Meotjida)
You've learned that 멋지다 (meotjida) means 'to be cool' or 'to be stylish.' It's a fantastic word to express admiration for someone's appearance, an object, or even a situation. However, like many words in a new language, there are common pitfalls to avoid. Let's break down where learners often stumble.
§ Mistake 1: Confusing 멋지다 with 'pretty' or 'beautiful'
While something 'cool' can also be 'pretty,' 멋지다 specifically emphasizes 'coolness' or 'stylishness' rather than just general beauty. For people, it often refers to their style, demeanor, or actions. For objects, it refers to design, functionality, or overall impressive quality.
- DEFINITION
- To be cool/stylish
If you want to say someone or something is 'pretty' or 'beautiful,' you're better off using words like 예쁘다 (yeppeuda) for pretty (often for people/things) or 아름답다 (areumdapda) for beautiful (more formal, often for scenery, art, or deeper beauty).
그 배우는 정말 멋지다. (That actor is really cool/stylish.)
그녀는 정말 예쁘다. (She is really pretty.)
§ Mistake 2: Incorrect conjugation
As an adjective, 멋지다 conjugates like other descriptive verbs. A common mistake is using it like a verb that takes an object or conjugating it incorrectly for different speech levels.
Here are some common conjugations:
- Present informal polite: 멋져요 (meotjeoyo)
- Present informal casual: 멋져 (meotjeo)
- Present formal polite: 멋집니다 (meotjimnida)
- Past informal polite: 멋졌어요 (meotjyeosseoyo)
- Future informal polite: 멋질 거예요 (meotjil geoyeyo)
- Adjective form (modifying a noun): 멋진 (meotjin) - e.g., 멋진 사람 (a cool person), 멋진 옷 (cool clothes)
네 새 차 정말 멋져요! (Your new car is really cool!)
어제 멋진 공연을 봤어요. (I saw a cool performance yesterday.)
§ Mistake 3: Overusing it for situations where 'good' is more appropriate
While a situation can be 'cool,' sometimes learners default to 멋지다 when a more general term like 좋다 (jota, to be good) or 괜찮다 (gwaenchanta, to be okay/fine/not bad) would be more natural. Use 멋지다 when there's a clear element of impressiveness, style, or outstanding quality involved.
오늘 날씨 좋아요. (The weather is good today.) - NOT '날씨 멋져요' unless the weather is exceptionally stylish or impressive.
그의 계획은 정말 멋지다. (His plan is really brilliant/cool/impressive.) - Here, '멋지다' fits because it implies ingenuity or impressiveness.
§ Mistake 4: Using it for internal feelings or abstract concepts without a 'cool' aspect
You wouldn't typically say 'My feeling is cool' using 멋지다. It's more about external appearance, action, or the impressive quality of something. For internal feelings, you'd use words like 기쁘다 (gippeuda, to be happy) or 좋다 (jota, to be good/pleased).
Similarly, for abstract concepts, ensure there's an element of being admirable, impressive, or well-executed to warrant using 멋지다.
나는 기쁘다. (I am happy.) - NOT '나는 멋지다' unless you mean 'I am cool' about yourself.
그의 생각은 정말 멋지다. (His idea is really great/cool/brilliant.) - Here, '멋지다' works for the idea because it implies creativity and impressiveness.
By being mindful of these common mistakes, you'll use 멋지다 more accurately and naturally in your Korean conversations. Practice makes perfect, so keep trying it out in different contexts!
How Formal Is It?
"교수님, 오늘 발표 정말 멋지십니다. (Professor, your presentation today is truly 멋지십니다.)"
"와, 이 옷 정말 멋져요! (Wow, these clothes are really 멋져요!)"
"야, 너 새로 산 신발 멋지네! (Hey, your new shoes are 멋지네!)"
"우와, 슈퍼히어로 진짜 멋져! (Wow, superheroes are really 멋져!)"
"야, 쟤 완전 개멋있다! (Yo, that guy is totally 개멋있다!)"
发音指南
- Pronouncing ㅊ (ch) too softly; it should be a strong, aspirated sound.
- Not closing off the ㄷ (d) at the end of '멋' before the '지' starts.
难度评级
Short and common characters.
Short and common characters.
Pronunciation is straightforward.
Common word, easy to recognize.
接下来学什么
接下来学习
高级
需要掌握的语法
Can be used with the descriptive suffix -어요/아요 in polite speech. For adjectives ending in -다, remove -다 and add -어요/아요 based on the last vowel. If the last vowel is ㅏ or ㅗ, add -아요. Otherwise, add -어요. For '멋지다', remove -다 and add -어요 since the last vowel is ㅣ.
이 옷 멋져요. (This clothes are cool/stylish.)
Can be used with the descriptive suffix -습니다/ㅂ니다 in formal polite speech. For adjectives ending in a vowel, add -ㅂ니다. For '멋지다', remove -다 and add -ㅂ니다.
그 배우는 정말 멋집니다. (That actor is really cool.)
To modify a noun, you can use the attributive form by removing -다 and adding -은/ㄴ. If the stem ends in a consonant, add -은. If the stem ends in a vowel, add -ㄴ. For '멋지다', remove -다 and add -ㄴ because the stem ends in a vowel (ㅣ).
멋진 차. (A cool car.)
To express 'to become cool/stylish', you can use the verb '되다' (to become) after the adjective stem with -어지다/아지다. For '멋지다', it becomes '멋져지다'.
점점 더 멋져져요. (It's becoming cooler and cooler.)
To express the adjectival meaning as an adverb, you can use -게. For '멋지다', it becomes '멋지게'.
그는 멋지게 춤을 췄어요. (He danced stylishly.)
按水平分级的例句
이 옷 멋져요.
This clothing is cool/stylish.
저 가방 멋있어요.
That bag is cool/stylish.
이 신발 멋지다!
These shoes are cool/stylish!
그 모자 멋져요.
That hat is cool/stylish.
이 자동차 멋지네요.
This car is cool/stylish.
저 안경 멋져요.
Those glasses are cool/stylish.
이 시계 멋있다.
This watch is cool/stylish.
그 그림 멋져요.
That painting is cool/stylish.
이 옷 정말 멋져요.
This clothing is really cool/stylish.
그 가수는 노래도 잘하고 정말 멋져요.
That singer sings well and is really cool/stylish.
새로운 헤어스타일이 정말 멋지네요!
Your new hairstyle is really cool/stylish!
오늘 날씨가 정말 멋진데, 산책 갈까요?
The weather today is really cool, shall we go for a walk?
이 가방은 디자인이 멋져서 인기가 많아요.
This bag has a cool design, so it's very popular.
그 남자는 항상 멋진 옷을 입어요.
That man always wears stylish clothes.
경치가 너무 멋져서 사진을 많이 찍었어요.
그녀의 연주는 정말 멋졌어요.
그 배우는 항상 멋진 옷을 입어서 팬들에게 인기가 많아요.
That actor always wears stylish clothes, so he's very popular with fans.
이번에 새로 나온 스마트폰 디자인이 정말 멋지네요.
The design of this new smartphone is really cool.
친구의 새 집은 인테리어가 아주 멋져서 부러웠어요.
My friend's new house has a really stylish interior, so I was envious.
저는 멋진 경치를 보러 여행 가는 것을 좋아해요.
I like to travel to see cool/beautiful scenery.
그 가수는 무대 위에서 정말 멋진 퍼포먼스를 보여줬어요.
That singer showed a really cool performance on stage.
우리 팀이 멋지게 이겨서 다 같이 기뻐했어요.
Our team won stylishly (coolly/impressively), so we were all happy together.
그녀는 항상 자신감 넘치고 멋진 태도를 가지고 있어요.
She always has a confident and cool attitude.
이번 프로젝트를 멋지게 성공시켜서 모두에게 박수갈채를 받았어요.
We successfully completed this project coolly/brilliantly, so everyone applauded us.
그 배우는 항상 멋진 옷을 입고 나와서 팬들의 시선을 사로잡아요.
That actor always wears stylish clothes and captivates fans' attention.
옷을 입다 (to wear clothes), 시선을 사로잡다 (to captivate attention)
새로 나온 스마트폰 디자인이 정말 멋지네요. 하나 사고 싶어요.
The new smartphone design is really cool. I want to buy one.
새로 나오다 (to be newly released), 사고 싶다 (to want to buy)
콘서트에서 밴드의 라이브 공연은 정말 멋졌어요. 에너지가 넘쳤어요.
The band's live performance at the concert was really cool. It was full of energy.
라이브 공연 (live performance), 에너지가 넘치다 (to be full of energy)
그는 어려운 상황에서도 침착하게 대처하는 모습이 정말 멋있었어요.
His calm handling of a difficult situation was really cool.
어려운 상황 (difficult situation), 침착하게 대처하다 (to handle calmly)
친구가 직접 그린 그림인데, 색감이랑 구도가 정말 멋지더라고요.
My friend drew this painting, and the colors and composition are really cool.
직접 그리다 (to draw oneself), 색감 (color sense), 구도 (composition)
해 질 녘 노을이 바다 위로 펼쳐지는 모습은 정말 멋진 장관이었어요.
The sunset spreading over the sea was a truly magnificent spectacle.
해 질 녘 (sunset), 노을 (afterglow), 장관 (spectacle)
아이디어가 정말 멋져요. 바로 프로젝트에 적용해 보고 싶네요.
That idea is really cool. I want to try applying it to the project right away.
바로 (right away), 적용하다 (to apply)
그녀는 항상 자신의 의견을 당당하게 말하는 멋진 성격을 가지고 있어요.
She always has a cool personality, speaking her mind confidently.
자신의 의견 (one's own opinion), 당당하게 말하다 (to speak confidently)
그 배우는 항상 시상식에서 멋진 옷을 입고 나타나서 주목을 받습니다.
That actor always appears in stylish clothes at awards ceremonies and attracts attention.
새로운 디자인의 스마트폰은 정말 멋지고 기능도 뛰어나서 인기가 많아요.
The new design smartphone is really cool and has excellent functions, so it's very popular.
그녀는 어려운 상황에서도 항상 침착하고 멋진 태도를 유지합니다.
Even in difficult situations, she always maintains a calm and cool attitude.
이번 프로젝트는 팀원들의 멋진 협업 덕분에 성공적으로 마무리될 수 있었습니다.
This project was able to be successfully completed thanks to the team members' wonderful collaboration.
오랜만에 만난 친구는 예전보다 훨씬 더 멋진 모습으로 변해 있었습니다.
The friend I met after a long time had changed into a much cooler person than before.
그 가수는 무대 위에서 항상 멋진 퍼포먼스를 선보여 팬들을 열광시킵니다.
That singer always presents cool performances on stage, making fans enthusiastic.
새로 개업한 카페는 인테리어가 정말 멋지고 분위기도 좋아서 자주 가고 싶어요.
The newly opened cafe has really cool interior design and a good atmosphere, so I want to go often.
그는 비록 실패했지만, 다시 일어서려는 그의 멋진 정신력에 감탄했습니다.
Although he failed, I was impressed by his wonderful mental strength to get back up again.
常见搭配
常用短语
그는 정말 멋진 사람이에요.
He is a really cool/stylish person.
와, 너 오늘 옷 멋지다!
Wow, your clothes are cool/stylish today!
그 가수는 라이브 공연이 멋졌어요.
That singer's live performance was cool.
이 가방 정말 멋진데요.
This bag is really cool/stylish.
새로운 헤어스타일이 멋져요.
Your new hairstyle is cool/stylish.
그 영화의 결말은 정말 멋졌어요.
The ending of that movie was really cool.
당신의 아이디어가 정말 멋지네요.
Your idea is really cool.
이 디자인 정말 멋지지 않아요?
Isn't this design really cool/stylish?
그녀는 항상 멋진 스타일을 유지해요.
She always maintains a cool/stylish look.
우리 팀의 승리가 멋졌어요.
Our team's victory was cool.
容易混淆的词
Often means 'pretty' or 'beautiful' in a more delicate or cute sense, commonly for people, flowers, or small objects.
Means 'beautiful,' often used for grander beauty like landscapes, art, or a profound sense of beauty.
A general term meaning 'good' or 'nice,' not specifically 'cool' or 'stylish.'
语法模式
习语与表达
"멋진 남자"
a cool/stylish man
그는 정말 멋진 남자예요.
neutral"멋진 여자"
a cool/stylish woman
그녀는 항상 멋진 여자로 통해요.
neutral"정말 멋지다!"
That's really cool/stylish!
네 새 신발? 정말 멋지다!
informal"너무 멋져요"
It's so cool/stylish
새로운 헤어스타일이 너무 멋져요.
neutral"멋진 생각"
a great idea
그거 정말 멋진 생각인데?
informal"멋진 공연"
a great performance
어제 본 콘서트는 정말 멋진 공연이었어요.
neutral"멋진 경치"
a beautiful/cool view
여기서 보는 야경은 정말 멋진 경치예요.
neutral"멋진 계획"
a cool/great plan
우리의 여행 계획은 정말 멋진 계획이야.
informal"멋진 추억"
a great memory
그때는 정말 멋진 추억으로 남아있어요.
neutral"멋있어 보이다"
to look cool/stylish
그 옷 입으니까 정말 멋있어 보여요.
neutral容易混淆
'멋지다' is often confused with other adjectives that express positive qualities, but it specifically means 'cool' or 'stylish,' often referring to appearance or manner. It's not a general term for 'good' or 'nice.'
It's about being visually appealing, fashionable, or having a great demeanor, rather than just being generally pleasant or good quality.
그 옷 정말 멋지네요. (That outfit is really cool/stylish.)
While '예쁘다' also describes a positive appearance, it means 'pretty' or 'beautiful,' and is typically used for things that are delicate, cute, or aesthetically pleasing in a gentle way. It's often confused with '멋지다' because both describe good looks.
'예쁘다' is more about beauty or prettiness, while '멋지다' is about being cool or stylish.
그 꽃이 정말 예뻐요. (That flower is really pretty.)
'아름답다' means 'beautiful,' and is a stronger, more profound word than '예쁘다.' It can be used for grander beauty, like scenery or art. It's confused with '멋지다' because both describe something positive about appearance.
'아름답다' conveys a deeper, more significant beauty than '멋지다' which focuses on being cool or stylish.
하늘이 정말 아름답네요. (The sky is really beautiful.)
'좋다' is a very general word meaning 'good' or 'nice.' Learners sometimes overuse it for everything positive, including when they mean 'cool' or 'stylish,' which is where '멋지다' comes in. It's a broad term while '멋지다' is specific.
'좋다' is a general positive descriptor, while '멋지다' is specific to being cool, stylish, or impressive in appearance/manner.
이 영화 정말 좋아요. (This movie is really good.)
'괜찮다' means 'to be okay,' 'to be fine,' or 'to be not bad.' Sometimes learners might use it when they want to express something is 'cool' or 'stylish' because they're looking for a general positive word. However, '괜찮다' implies acceptability, not necessarily high praise for style.
'괜찮다' means 'it's okay' or 'it's acceptable,' whereas '멋지다' implies admiration for something being cool or stylish.
그 식당 음식 괜찮아요. (The food at that restaurant is okay/not bad.)
句型
이/가 멋져요.
이 옷이 멋져요. (This clothing is stylish.)
은/는 멋져요.
그 가수는 멋져요. (That singer is cool.)
이/가 멋진
이 사람은 멋진 배우예요. (This person is a cool actor.)
은/는 멋진
저 분은 멋진 선생님이에요. (That person is a stylish teacher.)
아/어 보여요.
그는 정말 멋져 보여요. (He looks really cool.)
아/어 보여요.
그녀는 아주 멋져 보여요. (She looks very stylish.)
아/어요.
오늘 머리 스타일이 멋져요. (Your hairstyle is cool today.)
습니다/ㅂ니다.
이 디자인은 참 멋집니다. (This design is really stylish.)
词族
名词
如何使用
멋지다 is an adjective. You use it to describe something as cool, stylish, wonderful, or magnificent. It can refer to people, objects, or situations. For example, you can say someone is 멋진 사람 (a cool person) or that a view is 멋진 경치 (a wonderful view).
A common mistake is to confuse 멋지다 with verbs. Remember, it's an adjective, so it describes a noun. You wouldn't use it like a verb that takes an object. Also, sometimes beginners might try to use it with verb endings directly, but you need to use appropriate adjective conjugations (e.g., 멋져요 for polite present tense).
在生活中练习
真实语境
Describing someone's appearance or fashion
- 그 옷 정말 멋져요. (That outfit is really cool/stylish.)
- 새 헤어스타일 멋지네요! (Your new hairstyle is stylish!)
- 와, 정말 멋진데요! (Wow, that's really cool/stylish!)
Commenting on a performance, show, or event
- 공연이 정말 멋졌어요. (The performance was really cool/great.)
- 그 콘서트 멋있었어요. (That concert was great/cool.)
- 이벤트가 너무 멋지게 진행됐어요. (The event went really cool/well.)
Appreciating an object, place, or design
- 이 카페 분위기 정말 멋지다. (This cafe's atmosphere is really cool.)
- 이 디자인 정말 멋있네요. (This design is really cool/stylish.)
- 멋진 자동차네요! (That's a cool car!)
Praising an action, idea, or achievement
- 정말 멋진 생각이에요! (That's a really cool/great idea!)
- 그렇게 해내다니 멋져요. (It's cool/great that you managed to do that.)
- 그의 용기는 정말 멋졌다. (His courage was really cool/admirable.)
Expressing admiration or approval in general
- 멋진 하루 되세요! (Have a great/cool day!)
- 정말 멋진데요. (It's really cool/great.)
- 와, 멋있다! (Wow, that's cool/stylish!)
对话开场白
"어떤 옷이 제일 멋지다고 생각하세요? (What kind of clothes do you think are the most stylish?)"
"최근에 본 영화나 공연 중에 가장 멋졌던 건 뭐예요? (What was the coolest movie or performance you've seen recently?)"
"가장 멋지다고 생각하는 도시는 어디예요? (What city do you think is the coolest?)"
"어떤 사람이 멋진 사람이라고 생각하세요? (What kind of person do you consider cool?)"
"가장 멋진 취미는 무엇이라고 생각하세요? (What do you think is the coolest hobby?)"
日记主题
오늘 본 것 중에 가장 멋졌던 것은 무엇인가요? (What was the coolest thing you saw today?)
내가 생각하는 '멋지다'는 어떤 의미인가요? (What does 'cool/stylish' mean to me?)
가장 멋진 순간을 경험했던 때를 떠올려보세요. (Recall a time when you experienced a really cool moment.)
내가 어떤 점에서 멋진 사람이라고 생각하나요? (In what ways do I think I am a cool person?)
세상을 더 멋지게 만들 수 있는 방법은 무엇일까요? (What are ways to make the world cooler/better?)
常见问题
10 个问题You can use '멋지다' to describe something or someone as cool or stylish. For example, '그는 정말 멋진 사람이에요' means 'He is a really cool person.' You can also say '이 옷은 정말 멋져요' for 'These clothes are really stylish.'
No, '멋지다' can be used for people, objects, places, or even ideas! As long as you want to describe something as cool, stylish, or even impressive, '멋지다' works. For instance, '이 디자인 멋지네요!' means 'This design is cool!'
'멋지다' means cool or stylish, often implying a sense of sophistication or impressiveness. '예쁘다' means pretty or beautiful, usually focusing on aesthetics. So, a model might be '예쁘다' but their outfit could be '멋지다'. Think of a cool car, '멋진 차', versus a pretty flower, '예쁜 꽃'.
Yes, absolutely! '멋지다' can convey a sense of 'awesome' or 'great' depending on the context. If you see something really impressive, you can say '와, 멋지다!' which would be like saying 'Wow, that's awesome!' or 'That's great!'
The most common polite form is '멋져요' (meot-jeo-yo), which is the standard polite present tense. For a more formal situation, you can use '멋집니다' (meot-jim-ni-da). For example, '당신은 정말 멋져요!' means 'You are truly cool!'
A very common phrase is '멋진 하루 되세요!' which means 'Have a great/cool day!' You might also hear '정말 멋진 생각이에요!' for 'That's a really great/cool idea!'
While '멋지다' is generally positive, like many descriptive words, it can be used sarcastically in certain contexts. However, as a beginner, it's best to stick to its positive meaning. Listen to how native speakers use it to pick up on the nuances. For example, if someone does something foolish, another might say, '정말 멋지네요!' with a sarcastic tone, meaning 'That's just great... (not!).'
Not really. '멋지다' is gender-neutral. Both men and women can be described as '멋지다', and both can use it to describe anything they find cool or stylish. A man can have a '멋진' suit, and a woman can have a '멋진' hairstyle.
As an adjective, '멋지다' conjugates like other '-지다' verbs. The informal polite present tense is '멋져요'. The past tense is '멋졌어요'. The future tense is '멋질 거예요'. If you want to use it before a noun, you'd use '멋진' (e.g., '멋진 남자' - cool man).
Yes, it's a very common and versatile word! You'll hear it often in casual conversations, in media, and in many everyday situations to express admiration for something cool, stylish, or impressive. It's a great word to add to your vocabulary early on!
自我测试 162 个问题
그 옷 정말 ___.
The sentence means 'Those clothes are really cool/stylish.' '멋있어' is the correct form of '멋지다' to fit the sentence.
새로운 헤어스타일이 정말 ___.
The sentence means 'Your new hairstyle is really cool/stylish.' '멋져요' is the polite form of '멋지다'.
그 가수 정말 ___.
The sentence means 'That singer is really cool/stylish.' '멋져' is the informal form of '멋지다'.
이 차는 디자인이 정말 ___.
The sentence means 'This car has a really cool/stylish design.' '멋진' is the adjective form of '멋지다' used before a noun.
당신의 가방은 정말 ___.
The sentence means 'Your bag is really cool/stylish.' '멋지네요' is a common expression to show admiration or surprise.
그 배우는 항상 ___ 옷을 입어요.
The sentence means 'That actor always wears cool/stylish clothes.' '멋진' modifies '옷 (clothes)'.
Choose the sentence where '멋지다' is used correctly.
'멋지다' describes a person or thing as cool/stylish. Apples, chairs, and books don't fit this description in a typical context.
What is the most appropriate English translation for '멋진 옷'?
'멋진' is the adjective form of '멋지다', meaning 'cool' or 'stylish'.
Which of these would you most likely describe as '멋지다'?
'멋지다' refers to something being cool or stylish, which a new bag could be. The other options are less likely to be described this way.
'멋지다' can be used to describe someone's appearance as stylish.
Yes, '멋지다' is commonly used to describe someone or something as stylish or cool.
If something is '멋지다', it means it is very old.
'멋지다' means cool or stylish, not old. An old item could be cool, but '멋지다' itself doesn't mean 'old'.
You can use '멋지다' to describe a boring movie.
'멋지다' means cool or stylish. A boring movie would not typically be described as '멋지다'.
The man is really cool.
These clothes are stylish.
Wow, a cool car!
Read this aloud:
그 신발은 멋져요.
Focus: 멋져요 [meot-jyeo-yo]
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 가방이 멋지다.
Focus: 멋지다 [meot-ji-da]
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 정말 멋져요.
Focus: 멋져요 [meot-jyeo-yo]
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing someone or something as 'cool' or 'stylish' using 멋지다. (e.g., 'This car is cool.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 옷은 멋져요. (This clothes are cool.)
Complete the sentence: '그 배우는 정말 ___.' (That actor is really ___.) using 멋지다.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 배우는 정말 멋져요. (That actor is really cool.)
Translate the following English sentence into Korean: 'My friend is stylish.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
내 친구는 멋져요. (My friend is stylish.)
What did the speaker buy?
Read this passage:
저는 새 신발을 샀어요. 이 신발은 아주 멋져요. 친구들도 멋지다고 했어요.
What did the speaker buy?
The passage says '저는 새 신발을 샀어요.' which means 'I bought new shoes.'
The passage says '저는 새 신발을 샀어요.' which means 'I bought new shoes.'
What is unique about the building?
Read this passage:
이 건물은 정말 멋져요. 디자인이 아주 독특해요. 많은 사람들이 사진을 찍어요.
What is unique about the building?
The passage states '디자인이 아주 독특해요.' which means 'The design is very unique.'
The passage states '디자인이 아주 독특해요.' which means 'The design is very unique.'
What made the movie cool?
Read this passage:
어제 본 영화는 정말 멋졌어요. 주인공의 연기가 좋았고, 스토리가 재미있었어요.
What made the movie cool?
The passage says '주인공의 연기가 좋았고' which means 'the main character's acting was good.'
The passage says '주인공의 연기가 좋았고' which means 'the main character's acting was good.'
This sentence means 'This man is cool/stylish.' The order is 'This' (이), 'man' (남자), 'cool/stylish' (멋져요).
This sentence means 'Those clothes are really stylish.' The order is 'That' (그), 'clothes' (옷이), 'really' (정말), 'stylish' (멋져요).
This sentence means 'Wow, the car is cool!' The order is 'Wow' (와), 'car' (차), 'cool' (멋있다!).
다음 중 '멋지다'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'멋지다'는 외모나 스타일이 좋거나, 어떤 것이 훌륭하고 인상적일 때 사용합니다. '근사하다'는 '멋지다'와 비슷한 의미로, 매우 좋거나 훌륭하다는 긍정적인 평가를 나타냅니다. '예쁘다', '아름답다'는 주로 시각적인 아름다움에 초점을 맞추며, '시원하다'는 온도나 느낌을 나타냅니다.
친구가 새로 산 옷을 입고 왔을 때, 칭찬하는 말로 가장 적절한 것은?
'멋지다'는 옷이나 스타일이 좋다는 칭찬을 할 때 자주 사용합니다. '시원하다'는 옷의 재질이나 계절에 따라 쓸 수 있지만, 여기서는 어색합니다. '맛있다'는 음식에 사용하며, '작다'는 크기를 나타냅니다.
다음 문장 중 '멋지다'의 사용이 어색한 것은 무엇입니까?
'멋지다'는 사람의 외모, 스타일, 행동, 물건이나 아이디어 등이 훌륭하고 인상적일 때 사용합니다. 날씨에는 일반적으로 '좋다', '화창하다', '맑다' 등을 사용하며, '멋지다'는 어색합니다.
새로운 헤어스타일을 한 친구에게 '머리 멋지네요!'라고 말할 수 있습니다.
'멋지다'는 사람의 외모나 스타일에 대해 칭찬할 때 적절하게 사용될 수 있습니다. 헤어스타일도 외모의 한 부분이므로 '멋지다'는 적절한 표현입니다.
맛있는 음식을 먹고 '이 음식 정말 멋지네요!'라고 말할 수 있습니다.
'멋지다'는 주로 외모, 스타일, 아이디어, 풍경 등에 사용됩니다. 음식에는 '맛있다', '훌륭하다' 등을 사용하는 것이 자연스럽습니다. '멋지다'를 음식에 사용하는 것은 어색합니다.
친구가 어려운 문제를 해결했을 때, '정말 멋진 해결책이네요!'라고 칭찬할 수 있습니다.
'멋지다'는 단순히 외모뿐만 아니라 어떤 행동이나 결과가 훌륭하고 인상적일 때도 사용될 수 있습니다. 어려운 문제를 해결한 '해결책'에 대해 '멋지다'고 표현하는 것은 적절한 칭찬입니다.
He is a truly stylish person.
These clothes are so cool!
Her ideas are always great.
Read this aloud:
이 가방 정말 멋지네요.
Focus: 멋지네요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
와, 너 오늘 멋진데!
Focus: 멋진데
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 팀은 멋진 경기를 보여줬어요.
Focus: 멋진 경기를
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you went to a K-pop concert. Write 2-3 sentences describing how cool the performance was using '멋지다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 K-pop 콘서트에 갔어요. 공연이 정말 멋졌어요! 가수들이 너무 멋있었어요.
You saw a friend wearing a new outfit. Write a short compliment (1-2 sentences) using '멋지다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
네 새 옷이 정말 멋져요. 너한테 잘 어울려요!
Describe a '멋진' place you have visited (1-2 sentences).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제주도에 갔는데, 풍경이 정말 멋졌어요. 바다가 특히 아름다웠어요.
민수 씨의 새 자동차에 대해 맞는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
민수 씨는 새 자동차를 샀어요. 그 자동차는 아주 멋져요. 민수 씨는 매일 그 차를 운전해요.
민수 씨의 새 자동차에 대해 맞는 것은 무엇입니까?
지문에서 '그 자동차는 아주 멋져요'라고 언급했습니다.
지문에서 '그 자동차는 아주 멋져요'라고 언급했습니다.
이 사람은 무엇에 대해 '멋지다'고 생각합니까?
Read this passage:
어제 영화를 봤는데, 주인공이 정말 멋있었어요. 액션 장면도 멋지고 스토리도 좋았어요.
이 사람은 무엇에 대해 '멋지다'고 생각합니까?
지문에서 '주인공이 정말 멋있었어요'와 '액션 장면도 멋지고'라고 언급했습니다.
지문에서 '주인공이 정말 멋있었어요'와 '액션 장면도 멋지고'라고 언급했습니다.
이 사람이 선생님을 존경하는 이유 중 하나는 무엇입니까?
Read this passage:
우리 선생님은 항상 멋진 옷을 입으세요. 그리고 설명도 정말 멋지게 하세요. 저는 선생님을 존경합니다.
이 사람이 선생님을 존경하는 이유 중 하나는 무엇입니까?
지문에서 '선생님은 항상 멋진 옷을 입으세요. 그리고 설명도 정말 멋지게 하세요'라고 언급했습니다.
지문에서 '선생님은 항상 멋진 옷을 입으세요. 그리고 설명도 정말 멋지게 하세요'라고 언급했습니다.
This sentence means 'He is a really cool person.' You need to order the words correctly to form this sentence.
This sentence means 'These clothes are really stylish!' Put the words in the correct sequence.
This sentence means 'The movie I saw yesterday was very cool.' Arrange the words to create this sentence.
그는 항상 ______ 옷을 입어서 눈길을 끈다.
문맥상 '눈길을 끈다'는 긍정적인 의미이므로, '멋진(cool/stylish)'이 적절합니다.
이번 프로젝트 아이디어는 정말 ______ 생각이야.
'정말'이라는 부사와 함께 사용되어 아이디어를 긍정적으로 묘사하는 단어가 필요합니다. '멋진(cool/stylish)'이 가장 적합합니다.
새로 산 가방이 너무 ______ 친구들이 다 부러워했어요.
친구들이 '부러워했다'는 것은 가방이 좋다는 의미이므로, '멋져서(because it's cool/stylish)'가 문맥상 맞습니다.
그 가수는 무대 위에서 항상 ______ 퍼포먼스를 보여준다.
가수가 무대에서 보여주는 긍정적인 모습을 표현하기 위해 '멋진(cool/stylish)'이 적절합니다.
네가 제안한 계획은 정말 ______ 실행해 볼 만해.
'실행해 볼 만해'라는 긍정적인 평가와 어울리는 단어는 '멋져서(because it's cool/stylish)'입니다.
어제 본 영화는 스토리가 정말 ______ 기억에 남는다.
'기억에 남는다'는 긍정적인 결과를 의미하므로, 영화 스토리가 '멋져서(because it's cool/stylish)'가 가장 자연스럽습니다.
Choose the most appropriate response. A: 새로운 신발 샀어요. 어때요? B: 와, 정말 ___! (I bought new shoes. How are they? B: Wow, they're really ___!)
The speaker is complimenting new shoes, so '멋지네요' (They're cool/stylish) is the most fitting response.
Which sentence uses '멋지다' correctly? (어떤 문장이 '멋지다'를 올바르게 사용하고 있습니까?)
'멋지다' is used to describe something or someone that is cool, stylish, or impressive. A 'cool song' is a correct usage.
Select the sentence that expresses admiration for someone's appearance. (누군가의 외모에 대한 감탄을 표현하는 문장을 선택하세요.)
Describing someone's clothes as '멋진' (stylish/cool) is a direct way to express admiration for their appearance.
'멋지다' can be used to describe a boring movie. ('멋지다'는 지루한 영화를 묘사하는 데 사용될 수 있다.)
'멋지다' means cool or stylish. A boring movie would be the opposite of '멋지다'.
If someone says '정말 멋져요!' (Jeongmal meotjyeoyo!), they are giving a compliment. (누군가 '정말 멋져요!'라고 말하면, 그들은 칭찬하는 것이다.)
'정말 멋져요!' means 'It's really cool/stylish!' which is a compliment.
You can use '멋지다' to describe someone's kind personality. (누군가의 친절한 성격을 묘사하기 위해 '멋지다'를 사용할 수 있다.)
While often used for appearance, '멋지다' can also describe admirable qualities, including personality, implying someone is 'cool' or 'great' as a person.
The singer has really cool stage presence.
This clothing is popular because its design is cool/stylish.
The new shoes I bought are very cool!
Read this aloud:
그 배우는 항상 멋진 스타일을 보여줍니다.
Focus: 멋진 스타일
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
어제 본 영화는 정말 멋진 결말이었어요.
Focus: 멋진 결말
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
당신은 항상 멋진 아이디어를 내놓는군요.
Focus: 멋진 아이디어
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a stylish friend or celebrity using '멋지다'. Include at least two reasons why you think they are stylish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 친구 민지는 정말 멋져요. 항상 옷을 잘 입고, 자신감 있는 태도가 멋있어요.
Imagine you saw a really cool building or piece of art. Write two sentences describing it using '멋지다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 건물은 정말 멋진 디자인을 가지고 있었어요. 특히 밤에 조명이 켜지면 더 멋져 보여요.
Write a short message to a friend congratulating them on something 'cool' they did (e.g., a good performance, a cool trip). Use '멋지다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
네 공연 정말 멋졌어! 수고 많았고 최고였어!
What is being described as '멋지다' in the passage?
Read this passage:
지난 주말에 친구들과 함께 새 영화를 봤어요. 그 영화의 주인공은 정말 멋진 옷을 입고 있었고, 그의 연기도 매우 인상 깊었어요. 영화 전체가 스토리도 좋고 영상미도 멋져서 모두에게 추천하고 싶어요.
What is being described as '멋지다' in the passage?
The passage states '주인공은 정말 멋진 옷을 입고 있었고, 그의 연기도 매우 인상 깊었어요' and '영화 전체가 스토리도 좋고 영상미도 멋져서'.
The passage states '주인공은 정말 멋진 옷을 입고 있었고, 그의 연기도 매우 인상 깊었어요' and '영화 전체가 스토리도 좋고 영상미도 멋져서'.
What kind of places does the speaker like to travel to?
Read this passage:
저는 여행을 좋아하는데, 특히 자연 경관이 멋진 곳을 찾아다녀요. 최근에 갔던 산은 공기도 맑고 풍경도 너무 멋져서 잊을 수 없어요. 다음에는 바다가 멋진 곳으로 가고 싶어요.
What kind of places does the speaker like to travel to?
The passage says '저는 여행을 좋아하는데, 특히 자연 경관이 멋진 곳을 찾아다녀요.'
The passage says '저는 여행을 좋아하는데, 특히 자연 경관이 멋진 곳을 찾아다녀요.'
Why do many people visit the new cafe?
Read this passage:
우리 동네에 새로 생긴 카페는 인테리어가 정말 멋져요. 커피 맛도 좋지만, 분위기가 너무 좋아서 사람들이 많이 찾는 것 같아요. 특히 밤에는 조명이 멋져서 데이트하기에 딱이에요.
Why do many people visit the new cafe?
The passage states '인테리어가 정말 멋져요. 커피 맛도 좋지만, 분위기가 너무 좋아서 사람들이 많이 찾는 것 같아요.'
The passage states '인테리어가 정말 멋져요. 커피 맛도 좋지만, 분위기가 너무 좋아서 사람들이 많이 찾는 것 같아요.'
This sentence means 'He is a really cool person.' The natural order is subject-adverb-adjective-noun-verb.
This sentence means 'Your new clothes are very stylish.' The common structure is adjective-noun-subject particle-adverb-verb.
This sentence means 'Her style is always cool.' The typical order is possessive-noun-topic particle-adverb-verb.
Choose the most natural sentence using '멋지다'.
'멋지다' is most commonly used to describe a person's overall demeanor or appearance as cool/stylish, rather than inanimate objects or specific skills.
Which sentence uses '멋지다' to express admiration for an action or achievement?
Here, '멋진 연기' (cool/stylish acting) refers to the quality of the action, showing admiration.
Select the sentence where '멋지다' describes a personal characteristic.
'멋진 무대 매너' (cool/stylish stage presence) describes a characteristic or skill of the person.
You can use '멋지다' to describe a beautiful sunset.
While '아름답다' is more common for natural beauty, '멋지다' can also be used to express that something is spectacular or impressive, like a cool sunset.
'멋지다' can be used to describe the taste of food.
'맛있다' (to be delicious) is the correct adjective for describing the taste of food. '멋지다' is for appearance or character.
If someone wears a very fashionable suit, you can say '그 옷이 정말 멋지네요'.
'멋지다' is frequently used to comment on stylish clothing or accessories.
The singer always shows a cool appearance on stage.
The new design of clothes is really stylish.
His speech had great content and delivery.
Read this aloud:
당신이 생각하는 가장 멋진 한국 도시는 어디인가요?
Focus: 멋진, 어디인가요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
어떤 스타일의 옷을 입었을 때 가장 멋지다고 느끼세요?
Focus: 어떤, 스타일, 멋지다고 느끼세요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
친구가 새로 산 자동차가 정말 멋지다고 말해보세요.
Focus: 새로 산, 자동차, 정말 멋지다고
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The movie was really cool.' '영화는' is 'the movie', '정말' is 'really', and '멋졌어' is the past tense of '멋지다'.
This sentence means 'Her new bag is very stylish.' '그녀의' is 'her', '새' is 'new', '가방은' is 'bag', '아주' is 'very', and '멋져요' is the polite form of '멋지다'.
This sentence means 'I think his idea is cool.' '나는' is 'I', '그의' is 'his', '아이디어가' is 'idea', '멋지다고' is 'that it is cool' (used with verbs of thinking/saying), and '생각해' is 'think'.
그의 새로운 아이디어는 정말 ___.
문맥상 '새로운 아이디어가 아주 좋다'는 의미가 되어야 하므로 '멋지다'가 적절합니다.
이번 프로젝트는 기획부터 실행까지 모든 과정이 아주 ___.
프로젝트의 전 과정이 훌륭하게 이루어졌다는 긍정적인 의미를 나타내기에 '멋지게 진행되었다'가 가장 적합합니다.
그녀는 항상 자신만의 개성으로 옷을 ___.
자신만의 개성으로 옷을 잘 입는다는 의미로 '멋지게 소화한다'가 자연스럽습니다.
인생의 중요한 순간들을 ___ 기억하는 것은 큰 기쁨이다.
중요한 순간들을 좋게, 인상 깊게 기억한다는 의미로 '멋지게'가 적합합니다.
어떤 상황에서도 침착하고 ___ 대처하는 그의 모습은 존경스럽다.
침착하게 상황에 훌륭하게 대응하는 모습을 표현하기 위해 '멋지게'가 어울립니다.
오랜 시간 준비한 공연이 드디어 ___ 마무리되었다.
오랜 준비 끝에 공연이 성공적으로, 훌륭하게 끝났다는 의미이므로 '멋지게'가 가장 적절합니다.
다음 중 '멋지다'의 뉘앙스를 가장 잘 포착한 문장은?
'멋지다'는 긍정적이고 인상 깊은 것을 나타내므로, 혁신적인 사업 아이디어가 가장 적절한 예시입니다.
친구가 새로 산 고급 스포츠카를 보며 '와, 정말 ___!'라고 감탄했다. 빈칸에 들어갈 가장 적절한 단어는?
새로운 고급 스포츠카를 보고 감탄할 때 '멋지다'는 긍정적인 감탄을 나타내는 가장 적절한 표현입니다.
다음 대화에서 밑줄 친 부분과 바꿔 쓸 수 있는 가장 적절한 표현은? '오늘 발표 정말 <u>멋졌어요</u>. 다들 감탄했어요!'
'멋지다'는 '훌륭하다'와 같이 어떤 것이 뛰어나거나 인상 깊을 때 사용할 수 있는 유사한 표현입니다.
패션쇼에서 입고 나온 독특하고 세련된 의상을 보며 '정말 멋지다'라고 표현하는 것은 부적절하다.
'멋지다'는 세련되거나 인상적인 것을 묘사할 때 자주 사용되므로, 패션쇼 의상에 대한 표현으로 적절합니다.
친구가 시험을 망쳐서 우울해할 때, '힘내, 네가 정말 멋진 사람이라는 걸 잊지 마!'라고 위로하는 것은 자연스럽다.
'멋지다'는 사람의 매력이나 가치를 칭찬할 때도 사용될 수 있으므로, 위로의 말로 자연스럽게 사용될 수 있습니다.
어떤 건물이 낡고 보잘것없을 때, '정말 멋진 건물이다'라고 표현하는 것은 올바른 사용이다.
'멋지다'는 긍정적이고 인상 깊은 것을 묘사할 때 사용하므로, 낡고 보잘것없는 건물에 사용하는 것은 부적절합니다.
She always maintains a cool style.
It was a truly cool performance. I was moved.
Your new bag is really cool. Where did you buy it?
Read this aloud:
그 남자는 항상 멋진 옷을 입고 다녀요.
Focus: 멋진
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 멋진 풍경을 보는 것을 좋아해요.
Focus: 풍경
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이번 프로젝트를 멋지게 성공시켰습니다.
Focus: 성공시켰습니다
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a fashion show you just attended. Write a short paragraph expressing your admiration for the designers' creativity and the models' presentation, incorporating the word '멋지다' at least once. Focus on using sophisticated vocabulary and complex sentence structures.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 참석했던 패션쇼는 정말 환상적이었습니다. 디자이너들의 독창적인 아이디어와 과감한 시도가 돋보였고, 각 의상마다 숨겨진 스토리가 느껴졌습니다. 런웨이를 활보하는 모델들의 워킹과 카리스마 넘치는 표정 또한 매우 멋져서 모든 순간이 예술 작품 같았습니다. 이번 컬렉션은 패션계에 신선한 바람을 불어넣을 것이라고 확신합니다.
You are writing a review for a new art exhibition. Describe a particular artwork or a collection of pieces that left a strong impression on you. Explain why you found it compelling, using '멋지다' to convey your high regard. Ensure your language is articulate and your arguments are well-supported.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
최근 개막한 '미래의 빛' 전시회에서 김민준 작가의 설치미술 작품이 단연 돋보였습니다. 다양한 소재와 기술을 활용하여 빛과 그림자의 미학을 극대화한 점이 매우 멋졌습니다. 관객의 움직임에 따라 변화하는 작품의 역동성은 단순한 관람을 넘어선 몰입감을 선사하며, 현대 미술의 새로운 가능성을 제시했습니다. 작가의 깊이 있는 철학이 작품 전반에 녹아 있어 깊은 감명을 받았습니다.
You are drafting an email to a renowned architect, praising their recent building design. Elaborate on the aspects of the design that particularly impressed you, such as its innovative structure, aesthetic appeal, or functional brilliance. Use '멋지다' to emphasize your admiration for their work, maintaining a formal and respectful tone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
존경하는 이사라 건축가님께, 최근 완공된 '하모니 타워'의 디자인에 깊은 감명을 받아 서신을 드립니다. 건물 외관의 독특한 곡선미와 주변 환경과의 조화로운 배치는 정말 멋졌습니다. 또한, 내부 공간의 효율적인 배치와 자연 채광을 극대화한 설계는 기능성과 심미성을 동시에 만족시키는 뛰어난 작품이라고 생각합니다. 건축가님의 끊임없는 도전 정신과 혁신적인 비전에 진심으로 경의를 표합니다. 앞으로도 멋진 작품들을 기대하겠습니다. 존경을 담아, [귀하의 이름]
위 글에서 '멋지게 표현해냈다'는 어떤 의미로 사용되었는가?
Read this passage:
최근 개봉한 영화 '도시의 그림자'는 평단과 관객 모두에게 극찬을 받으며 흥행 돌풍을 일으키고 있다. 특히 주연 배우의 섬세한 감정 연기와 감독의 독창적인 연출 방식은 영화의 완성도를 한층 높였다는 평가다. 어두운 배경 속에서도 희망을 이야기하는 메시지는 많은 이들에게 깊은 울림을 주었고, 시대를 초월하는 보편적인 가치를 멋지게 표현해냈다.
위 글에서 '멋지게 표현해냈다'는 어떤 의미로 사용되었는가?
글의 맥락상 '멋지게 표현해냈다'는 영화의 메시지가 단순한 미적 아름다움을 넘어, 깊은 울림을 주며 보편적인 가치를 훌륭하고 인상적으로 전달했다는 의미로 사용되었습니다.
글의 맥락상 '멋지게 표현해냈다'는 영화의 메시지가 단순한 미적 아름다움을 넘어, 깊은 울림을 주며 보편적인 가치를 훌륭하고 인상적으로 전달했다는 의미로 사용되었습니다.
이 소설에서 '작가의 시선이 멋지게 드러난다'는 것은 무엇을 의미하는가?
Read this passage:
김 작가의 신작 소설 '시간의 흔적'은 출간과 동시에 베스트셀러 목록에 오르며 문학계에 큰 반향을 일으키고 있다. 복잡한 서사와 치밀한 심리 묘사는 독자들에게 깊은 몰입감을 선사하며, 현대 사회의 병폐를 날카롭게 비판하는 작가의 시선이 멋지게 드러난다. 이러한 문학적 성취는 한국 문학의 지평을 넓혔다는 평가를 받고 있다.
이 소설에서 '작가의 시선이 멋지게 드러난다'는 것은 무엇을 의미하는가?
문맥상 '멋지게 드러난다'는 작가의 날카로운 비판적 시각이 소설을 통해 효과적이고 인상 깊게 표현되었다는 의미입니다.
문맥상 '멋지게 드러난다'는 작가의 날카로운 비판적 시각이 소설을 통해 효과적이고 인상 깊게 표현되었다는 의미입니다.
위 글에서 '정말 멋진 공연이었다'는 표현이 의미하는 바는 무엇인가?
Read this passage:
세계적인 피아니스트 이수진이 어제 서울 예술의전당에서 열린 독주회에서 관객들을 매료시켰다. 그녀의 섬세하면서도 폭발적인 연주는 클래식 음악의 진수를 보여주었으며, 특히 베토벤 소나타 23번 '열정'을 해석하는 방식은 기존의 틀을 깨는 혁신적인 시도였다는 찬사를 받았다. 이러한 탁월한 재능과 열정적인 무대는 '정말 멋진 공연이었다'는 평가와 함께 오랫동안 회자될 것이다.
위 글에서 '정말 멋진 공연이었다'는 표현이 의미하는 바는 무엇인가?
글의 내용에 따르면 '멋진 공연'은 피아니스트의 섬세하고 폭발적인 연주, 혁신적인 해석 방식 등 탁월한 재능과 열정적인 무대 자체를 높이 평가하는 의미로 사용되었습니다.
글의 내용에 따르면 '멋진 공연'은 피아니스트의 섬세하고 폭발적인 연주, 혁신적인 해석 방식 등 탁월한 재능과 열정적인 무대 자체를 높이 평가하는 의미로 사용되었습니다.
This sentence means 'His new idea was really cool.' The order follows subject-adjective-noun-adverb-verb.
This sentence means 'She always dresses in a stylish way.' The order is subject-adverb-adjective-noun-object-verb.
This sentence means 'That building has a very cool design.' The order is subject-adverb-adjective-noun-object-verb.
그의 연주는 정말 ___ (멋지다).
과거 시제의 동사 '멋지다'의 활용형 '멋졌다'가 문맥상 가장 적절합니다.
새로 산 옷이 너무 ___ (멋지다) 기분이 좋았어.
'~해서'는 이유나 원인을 나타낼 때 사용합니다. 옷이 멋지기 때문에 기분이 좋았다는 의미입니다.
그는 언제나 ___ (멋지다) 패션 감각을 가지고 있다.
'멋진'은 '멋지다'의 관형사형으로, 뒤에 오는 명사 '패션 감각'을 수식합니다.
이번 프로젝트를 성공적으로 마치면 정말 ___ (멋지다) 일이지.
'멋진'은 '멋지다'의 관형사형으로, 뒤에 오는 명사 '일'을 수식합니다.
그녀는 항상 자신감 넘치고 ___ (멋지다) 모습으로 사람들을 이끈다.
'멋진'은 '멋지다'의 관형사형으로, 뒤에 오는 명사 '모습'을 수식합니다.
그 배우는 역할에 몰입하는 모습이 정말 ___ (멋지다) 느껴졌다.
'멋지게'는 '멋지다'의 부사형으로, 뒤에 오는 동사 '느껴졌다'를 수식합니다.
Choose the most appropriate response using '멋지다' in a formal and admiring context.
'멋지다' can be used to express admiration for a sophisticated or impressive achievement, especially in formal contexts, beyond just 'cool' or 'stylish.'
In which scenario would '멋지다' convey a sense of elegance and sophistication rather than just general attractiveness?
While '멋지다' can mean 'cool' or 'stylish,' in this context, when referring to a dress, it strongly implies elegance and sophistication, aligning with a C2 understanding of nuance.
Select the sentence where '멋지다' is used figuratively to describe an admirable quality or characteristic.
Here, '멋지다' is used figuratively to describe the quality of an idea as 'brilliant' or 'excellent,' demonstrating an advanced understanding of its broader application.
'멋지다' can only be used to describe physical appearance.
'멋지다' can describe not only physical appearance but also actions, ideas, performances, and even weather, indicating a broader range of usage than just physical attributes.
When referring to a person's character, '멋지다' implies admiration for their integrity or admirable qualities.
Beyond just 'cool,' '멋지다' can indeed express deep admiration for a person's character, including their integrity, values, or impressive achievements, reflecting a C2 level of nuanced understanding.
Using '멋지다' to describe a view or scenery suggests it is merely 'nice' rather than breathtaking or spectacular.
When describing scenery, '멋지다' typically implies a breathtaking, spectacular, or magnificent view, conveying a stronger sense of awe than simply 'nice.'
Her fashion sense is really cool/stylish.
This architecture achieves a modern yet stylish harmony.
He always surprises people with cool/great ideas.
Read this aloud:
이번 프로젝트를 그렇게 멋지게 성공시키다니 대단해요.
Focus: 멋지게, 성공시키다니, 대단해요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 배우는 스크린에서 뿐만 아니라 실생활에서도 멋진 인품을 가지고 있다고 들었어요.
Focus: 스크린에서, 실생활에서도, 멋진 인품을
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
당신은 항상 어려운 상황에서도 멋지게 대처하는군요. 비결이 뭔가요?
Focus: 어려운 상황에서도, 멋지게 대처하는군요, 비결이 뭔가요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are organizing a fashion show. Write a short promotional paragraph (3-4 sentences) describing the unique and stylish aspects of the clothing line being featured. Use '멋지다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번 패션쇼에서는 독특하고 현대적인 디자인의 옷들을 선보입니다. 각 작품은 개성 있는 스타일을 자랑하며, 모델들이 입으면 더욱 멋진 분위기를 연출할 것입니다. 여러분의 기대를 뛰어넘는 특별한 경험을 선사할 것입니다. 이 멋진 패션쇼를 놓치지 마세요!
Imagine you are a film critic reviewing a new movie. Write a paragraph (3-4 sentences) praising the aesthetic and visual direction of the film, particularly focusing on how '멋지다' can be used to describe its cinematography or character styling.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 영화는 탁월한 영상미로 관객의 눈을 사로잡습니다. 카메라워크는 감탄을 자아내고, 각 장면의 미장센은 정말 멋집니다. 캐릭터들의 스타일링 또한 완벽하게 구현되어 영화의 분위기를 한층 더 고조시킵니다. 시각적으로 정말 멋진 경험을 선사하는 작품입니다.
You're writing a blog post about a famous architectural landmark you recently visited. Describe its appearance and the impression it left on you, using '멋지다' to convey its grandeur and design. (3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
얼마 전 방문한 그 건축물은 정말 압도적인 위용을 자랑했습니다. 독특하면서도 정교한 디자인은 보는 이로 하여금 감탄을 자아내기에 충분했고, 특히 햇빛을 받아 빛나는 모습은 정말 멋졌습니다. 그 웅장함과 아름다움은 오랫동안 기억에 남을 것입니다. 정말 멋진 경험이었어요.
글의 내용으로 보아, 블로거가 에펠탑에 대해 가장 강조하고 싶었던 점은 무엇입니까?
Read this passage:
다음은 한 여행 블로거가 남긴 글입니다. "파리의 에펠탑은 밤에 조명이 켜지면 정말 멋진 광경을 연출합니다. 강렬한 빛이 탑을 감싸며 도시 전체에 아름다운 분위기를 선사하죠. 이 멋진 모습을 보기 위해 많은 사람들이 밤늦게까지 기다립니다. 에펠탑의 야경은 파리 여행의 하이라이트라고 할 수 있습니다."
글의 내용으로 보아, 블로거가 에펠탑에 대해 가장 강조하고 싶었던 점은 무엇입니까?
블로거는 '멋진 광경을 연출합니다', '아름다운 분위기를 선사하죠', '이 멋진 모습을 보기 위해', '파리 여행의 하이라이트' 등의 표현을 통해 에펠탑의 야경이 매우 아름답다는 점을 강조하고 있습니다.
블로거는 '멋진 광경을 연출합니다', '아름다운 분위기를 선사하죠', '이 멋진 모습을 보기 위해', '파리 여행의 하이라이트' 등의 표현을 통해 에펠탑의 야경이 매우 아름답다는 점을 강조하고 있습니다.
위 글에서 언급된 디자이너의 컬렉션이 '멋지다'고 평가받는 주요 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
다음은 한 패션 잡지 기사의 일부입니다. "이번 시즌 런웨이를 수놓은 디자이너의 컬렉션은 혁신적인 소재와 과감한 디자인이 돋보였습니다. 특히, 클래식한 의상에 현대적인 감각을 더한 스타일은 대중의 뜨거운 반응을 이끌어냈습니다. 모델들이 착용한 모든 의상은 정말 멋진 자태를 뽐내며 패션계에 새로운 바람을 불어넣었습니다. 이 멋진 컬렉션은 앞으로의 패션 트렌드를 이끌어갈 것으로 기대됩니다."
위 글에서 언급된 디자이너의 컬렉션이 '멋지다'고 평가받는 주요 이유는 무엇입니까?
글에서 '혁신적인 소재와 과감한 디자인이 돋보였습니다'와 '클래식한 의상에 현대적인 감각을 더한 스타일'이 '멋진 자태를 뽐내며' 대중의 뜨거운 반응을 이끌어냈다고 설명하고 있습니다.
글에서 '혁신적인 소재와 과감한 디자인이 돋보였습니다'와 '클래식한 의상에 현대적인 감각을 더한 스타일'이 '멋진 자태를 뽐내며' 대중의 뜨거운 반응을 이끌어냈다고 설명하고 있습니다.
위 평론가가 영화 '도시의 그림자'에 대해 '멋진 작품'이라고 평가한 이유로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
다음은 한 영화 평론가의 리뷰 중 일부입니다. "최근 개봉한 영화 '도시의 그림자'는 압도적인 영상미와 배우들의 열연으로 관객들을 사로잡았습니다. 특히, 어두운 도시의 풍경을 표현한 연출은 섬세하면서도 강렬하여 깊은 인상을 남겼습니다. 주인공의 복잡한 내면을 표현한 의상 스타일 또한 영화의 몰입도를 높이는 데 크게 기여했습니다. 전체적으로 시각적인 면에서 정말 멋진 작품이라 할 수 있습니다. 이 영화는 단순히 보는 것을 넘어 경험하는 즐거움을 선사합니다."
위 평론가가 영화 '도시의 그림자'에 대해 '멋진 작품'이라고 평가한 이유로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
평론가는 '압도적인 영상미', '배우들의 열연', '섬세하면서도 강렬한 어두운 도시의 풍경을 표현한 연출', '주인공의 복잡한 내면을 표현한 의상 스타일' 등을 언급하며 영화를 긍정적으로 평가했지만, 반전 스토리에 대해서는 언급하지 않았습니다.
평론가는 '압도적인 영상미', '배우들의 열연', '섬세하면서도 강렬한 어두운 도시의 풍경을 표현한 연출', '주인공의 복잡한 내면을 표현한 의상 스타일' 등을 언급하며 영화를 긍정적으로 평가했지만, 반전 스토리에 대해서는 언급하지 않았습니다.
This sentence means 'His new style is really cool.' The basic word order in Korean is Subject-Object-Verb, but in this case, '멋지다' acts as an adjective describing '스타일' (style), so it comes at the end. '정말' (really) is an adverb modifying '멋지다'.
This sentence means 'She always wears cool clothes.' Here, '멋진' is the adjectival form of '멋지다' used to modify the noun '옷' (clothes). '항상' (always) is an adverb.
This sentence means 'This scenery was so cool that I couldn't not take a picture.' '멋져서' is the conjunctive form of '멋지다' meaning 'because it was cool'. The phrase '~을 수 없었다' means 'couldn't'.
/ 162 correct
Perfect score!
Summary
'멋지다' is a versatile adjective to describe things as cool, stylish, or awesome.
- Use '멋지다' to say something or someone is cool.
- It's a common and positive adjective.
- Can describe appearance, actions, or even a situation.
例句
새로 산 옷이 정말 멋져요.
相关内容
更多general词汇
몇몇
A2An unspecified small number of; some or a few.
조금
A1A little/a bit
적게
A1A little / Few
약간
A2A little; slightly; somewhat.
많이
A1A lot/much
잠시
A2For a moment; briefly.
잠깐
A2For a short time; a moment.
아까
A2A little while ago, earlier.
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
