When something gets better or improves, you can use the verb 개선되다 (gaeseondoeda).
For example, if your Korean speaking skills are getting better, you can say, '제 한국어 실력이 개선되었어요 (gaeseondwieosseoyo).'
This verb is often used to describe improvements in situations, systems, or conditions.
You'll hear it in many contexts, like when a problem is solved and the situation is now better.
When you're learning Korean at an A2 level, you're starting to talk about more than just basic survival needs. You can discuss daily routines, personal preferences, and simple past events. This is also when you begin to express opinions, albeit in a straightforward manner.
Understanding verbs like '개선되다' (to improve) is very helpful here. It allows you to talk about things getting better, whether it's your Korean skills, the weather, or a situation at work.
At this stage, your vocabulary is expanding to include words for common actions, states, and descriptions. You're also getting more comfortable with basic sentence structures, like subject-object-verb order and simple conjunctions.
Focus on using these new verbs in simple sentences to describe everyday situations. This will solidify your understanding and help you communicate more effectively.
When something 개선되다, it means it has gone through a process of change that made it better or more effective. This verb is often used when talking about systems, conditions, or situations that have seen positive development.
For example, if a company's performance has 개선되다, it means their operations or results have gotten better. Similarly, if someone's health has 개선되다, it indicates an improvement in their physical or mental well-being.
You might also hear it in the context of problems or issues, where efforts are made to make things 개선되다. This implies a movement towards a more desirable state.
It's a versatile verb for describing positive changes across various contexts, from personal growth to societal advancements.
When discussing improvement or betterment in Korean, 개선되다 is a versatile verb to use. It often implies a process where something moves from a less desirable state to a more favorable one, rather than a sudden, drastic change. Think of it as 'to be improved' or 'to get better' in a general sense.
For instance, you might use it when talking about a system that has been refined, a condition that is getting better, or even a skill that is progressing. It's a useful word when describing positive changes in various contexts, from personal development to societal advancements.
§ What Does 개선되다 Mean?
- Definition
- To become better; to improve.
The Korean verb 개선되다 (gae-seon-doe-da) is a really useful word to know, especially if you want to talk about things getting better or improving. You'll hear it a lot in everyday conversations, news, and even business settings. It literally means 'to be improved' or 'to become better'. Think of it as the passive form of 개선하다 (gae-seon-ha-da), which means 'to improve' or 'to make better'.
When something 개선되다, it means there's a positive change. It's not just a small tweak; it implies a noticeable and often significant improvement. This can apply to a wide range of situations, from personal skills to systems, conditions, or even relationships.
§ When Do People Use It?
You'll find 개선되다 used in many contexts. Here are some common ones:
- About situations or conditions: This is probably the most frequent use. If a situation was bad, and now it's good, you can say it has 개선되다. For example, if the weather was terrible and now it's nice, or if living conditions were poor and now they're better.
- About systems or processes: Businesses and organizations often talk about their systems or processes improving. If a company's customer service process becomes more efficient, it has 개선되다.
- About skills or abilities: While less common than for conditions, you can use it if someone's skills have noticeably improved. For instance, if your Korean speaking ability has gotten a lot better.
- About relationships: If a strained relationship gets better, you can also use this verb.
Let's look at some examples to make this clearer:
요즘 건강이 많이 개선되었어요.
- Hint
- My health has improved a lot recently.
우리 회사의 서비스가 개선될 겁니다.
- Hint
- Our company's service will improve.
도로 사정이 많이 개선되어서 운전하기 편해졌어요.
- Hint
- The road conditions have improved a lot, so driving has become more comfortable.
Notice how in these examples, the subject (health, service, road conditions) is the thing that is improving. This highlights the passive nature of 개선되다. It's not about someone *doing* the improving, but about the improvement *happening* to something.
Mastering verbs like 개선되다 is key to sounding more natural in Korean. It allows you to express nuanced ideas about progress and change, which are common topics in any language.
§ Understanding 개선되다
Hello learners! Today we're looking at a super useful Korean verb: 개선되다 (gae-seon-doe-da). This verb means 'to become better' or 'to improve'. It's commonly used when something changes for the better, whether it's a situation, a system, or even a skill.
- DEFINITION
- To become better; to improve.
§ Basic Sentence Structure with 개선되다
The basic structure for using 개선되다 is quite straightforward. You typically place the thing that is improving as the subject of the sentence, followed by the verb.
- Subject + 이/가 + 개선되다
상황이 개선되었어요.
The situation improved.
서비스가 많이 개선되었습니다.
The service improved a lot.
§ Using with Adverbs and Other Particles
You can easily add adverbs to describe how something improved. Common adverbs include:
- 빨리 (quickly)
- 점점 (gradually)
- 많이 (a lot)
- 크게 (greatly)
점점 건강이 개선되고 있어요.
My health is improving gradually.
그의 한국어 실력이 크게 개선되었어요.
His Korean proficiency greatly improved.
§ Common Contexts for 개선되다
Here are some common situations where you'll hear or use 개선되다:
- Systems or Policies: When a system, policy, or process becomes more efficient or effective.
- Conditions or Environment: When the environment, living conditions, or a general situation gets better.
- Health or Skills: When someone's health or a skill improves.
이 새로운 시스템으로 업무 효율성이 개선될 거예요.
Work efficiency will improve with this new system.
환경 오염 문제가 개선되기를 바랍니다.
I hope the environmental pollution problem improves.
규칙적인 운동으로 건강이 많이 개선되었어요.
My health improved a lot with regular exercise.
As you can see, 개선되다 is a versatile verb. Keep practicing these examples, and try to make your own sentences using it!
Alright, let's break down another super useful Korean verb: 개선되다 (gaeseondoeda). You'll hear this one a lot in everyday conversations, especially when people are talking about things getting better or improving. It's a key word for expressing progress, so let's dig in.
- Definition
- To become better; to improve.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
You're going to encounter 개선되다 in a bunch of different situations. Think about any time something changes for the better – that's when this word pops up.
Here are some common areas:
- Work: This is a big one. Companies are always trying to 개선되다 their systems, products, or services. You'll hear it in meetings, reports, and everyday office chatter.
- School: Students might talk about their grades 개선되다, or a teacher might mention that a student's study habits are 개선되다.
- News: When the news talks about the economy, public services, or even the environment, they'll often use 개선되다 to describe positive changes.
- Health: If someone's health is getting better, or a patient's condition is improving, you'll hear 개선되다.
- Everyday life: From your mood improving to the weather getting better, 개선되다 is super versatile.
Let's look at some real-world examples:
이번 달부터 서비스가 많이 개선되다었어요.
- Translation Hint
- The service improved a lot from this month.
그의 건강이 점점 개선되다고 있습니다.
- Translation Hint
- His health is gradually improving.
시스템이 개선되다면 업무 효율이 높아질 거예요.
- Translation Hint
- If the system improves, work efficiency will increase.
학생들의 학습 환경이 많이 개선되다어야 합니다.
- Translation Hint
- The students' learning environment needs to improve a lot.
이번 프로젝트를 통해 생산성이 크게 개선되다었습니다.
- Translation Hint
- Through this project, productivity improved significantly.
As you can see, 개선되다 is used for a wide range of subjects. It's a fantastic word to have in your vocabulary to talk about progress and positive change.
§ Don't confuse it with 고치다 (gochida) or 수리하다 (suriha-da)
Many learners, when they first encounter 개선되다, try to use it in situations where they would use 'fix' or 'repair' in English. This is a common pitfall! While both relate to making something better, their contexts are different. 개선되다 refers to something getting better or improving organically or due to efforts, but it's about the state of something changing for the better, not actively 'fixing' a broken object.
- DEFINITION
- To become better; to improve.
고치다 (gochida) and 수리하다 (suriha-da) are what you use when you 'fix' a broken item or 'repair' something. Think of a broken phone, a car that won't start, or a torn shirt. You would use 고치다 or 수리하다 for those, not 개선되다.
고장 난 컴퓨터를 고쳤어요.
I fixed the broken computer.
차가 고장 나서 수리해야 해요.
The car is broken, so I need to repair it.
§ Understanding the passive nature
Another common mistake is forgetting that 개선되다 is a passive verb. It means 'to become improved' or 'to be improved'. This implies that something *else* caused the improvement, or the improvement happened on its own, rather than someone actively improving it. If you want to say 'to improve something' actively, you would use 개선하다 (gaeseonhada).
- DEFINITION
- To become better; to improve.
Here’s the key difference:
- 개선되다 (passive): The situation improved. (상황이 개선되었다.)
- 개선하다 (active): I improved the situation. (내가 상황을 개선했다.)
서비스의 질이 개선되었어요.
The quality of the service has improved.
우리는 시스템을 개선했어요.
We improved the system.
§ Using it in appropriate contexts
개선되다 is typically used for situations, systems, conditions, or qualities, not usually for direct, physical objects or people's feelings in a very personal way. For example, you wouldn't say someone's mood '개선되다' in the same way you might say 'their mood improved' in English; you'd use a different verb like 좋아지다 (joajida – to become good/better).
경제 상황이 개선되었어요.
The economic situation has improved.
그의 기분이 좋아졌어요.
His mood got better.
§ Understanding 개선되다
The Korean verb 개선되다 (gae-seon-doe-da) means 'to become better' or 'to improve'. It's often used when talking about situations, systems, or conditions that have seen positive changes. Think of it as something moving from a less desirable state to a more desirable one.
- Definition
- To become better; to improve.
- CEFR Level
- A2
§ How to Use 개선되다
개선되다 is a passive verb. This means the subject of the sentence is the thing that is improving, rather than actively improving something else. If you want to say that someone or something *actively* improved something, you would use 개선하다 (gae-seon-ha-da).
서비스가 많이 개선되었어요.
건강이 점점 개선되고 있어요.
시스템이 개선되면 더 편리할 거예요.
§ Similar Words and When to Use Them
While 개선되다 is a great word for 'to improve,' there are other Korean verbs that also express improvement or becoming better. Let's look at a few and understand their nuances.
- 나아지다 (na-a-ji-da): This is a very common and versatile verb meaning 'to get better' or 'to improve'. It's often used for health, feelings, or general situations. It's a bit more informal than 개선되다.
감기가 많이 나아졌어요.
- 발전하다 (bal-jeon-ha-da): This verb means 'to develop' or 'to progress.' It implies a more significant, often systematic, advancement or growth. You'd use this for technology, countries, skills, or projects. It's more about development over time.
우리 기술은 계속 발전하고 있습니다.
- 향상되다 (hyang-sang-doe-da): Similar to 개선되다, this also means 'to be improved' or 'to be enhanced.' It often refers to the improvement of quality, ability, or standards. It's a good alternative for formal contexts when talking about quality going up.
업무 효율성이 향상되었습니다.
§ When to Choose 개선되다
개선되다 is your go-to when you want to describe an improvement in a system, environment, service, or a general situation. It implies a change for the better, often as a result of effort or intervention, but the focus is on the state of the thing itself getting better.
- When talking about infrastructure: 도로가 개선되다 (road improves)
- When discussing policies: 정책이 개선되다 (policy improves)
- When referring to living conditions: 생활 환경이 개선되다 (living environment improves)
- When an issue is resolved: 문제가 개선되다 (problem improves/gets resolved)
Think of 개선되다 as a more formal and objective way to express improvement compared to 나아지다, and less about development/growth than 발전하다, or specific quality enhancement than 향상되다. It's a solid, reliable word for a wide range of positive changes.
How Formal Is It?
"서비스가 많이 개선되었습니다."
"날씨가 좀 나아졌어요."
"상황이 많이 좋아졌어."
"이제 괜찮아지고 있어."
趣味小知识
The character '改' (gae) can also mean 'to change' or 'to correct,' and '善' (seon) often implies 'goodness' or 'virtue.' So, '개선되다' literally means to change into a good state or to be corrected for the better.
发音指南
- Students often mispronounce the 'ㅔ' (e) as 'ㅐ' (ae) or vice versa. The sound is closer to the 'e' in 'bed'.
- The 'ㅢ' in '되다' can be tricky. Here, it's pronounced like 'we' as in 'wet'.
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
-아/어/여지다: Used to express a change in state or condition. It indicates that something 'becomes' or 'gets' a certain way.
날씨가 개선되었어요. (The weather got better.)
-고 있다: Used to express an ongoing action or state. When combined with verbs like 개선되다, it can mean 'is improving' or 'is in the process of getting better'.
상황이 점차 개선되고 있어요. (The situation is gradually improving.)
Past tense verb endings (-았/었/였어요/습니다): To express that something improved in the past.
그들의 관계는 많이 개선되었어요. (Their relationship improved a lot.)
Future tense verb endings (-(으)ㄹ 거예요/겁니다): To express that something will improve in the future.
앞으로 더 개선될 거예요. (It will improve more in the future.)
Combined with adverbs: Adverbs like '많이' (a lot), '점차' (gradually), '빨리' (quickly) can be used to describe the manner of improvement.
문제가 빨리 개선되기를 바랍니다. (I hope the problem improves quickly.)
按水平分级的例句
한국어 실력이 개선되고 있어요.
My Korean skills are improving.
이 문제 상황이 개선될까요?
Will this problematic situation improve?
우리의 관계가 개선되었어요.
Our relationship has improved.
경제가 서서히 개선되고 있습니다.
The economy is slowly getting better.
날씨가 내일부터 개선될 거예요.
The weather will improve from tomorrow.
이 제품의 기능이 많이 개선되었어요.
The functions of this product have improved a lot.
건강이 점차 개선되고 있습니다.
My health is gradually improving.
서비스가 훨씬 개선되어서 기뻐요.
I'm happy the service has improved so much.
한국어 실력이 많이 개선되었어요.
My Korean skills have improved a lot.
이 시스템은 계속 개선될 것입니다.
This system will continue to improve.
건강이 점점 개선되고 있어요.
My health is gradually getting better.
도시의 공기 질이 개선되어야 합니다.
The air quality in the city needs to improve.
그의 태도가 개선되기를 바랍니다.
I hope his attitude improves.
이번 프로젝트로 우리 팀의 업무 효율이 개선될 거예요.
This project will improve our team's work efficiency.
새로운 정책 덕분에 서비스가 많이 개선되었습니다.
Thanks to the new policy, the service has improved a lot.
날씨가 개선되면 야외 활동을 할 수 있을 거예요.
If the weather improves, we'll be able to do outdoor activities.
우리 팀의 협업 방식이 개선되어 프로젝트 완료 시간이 단축되었습니다.
Our team's collaboration method improved, shortening the project completion time.
Verb + ~어/아지다 (passive form); ~되어 (shortened form of ~되어서), meaning 'because it became/improved'.
지속적인 연습 덕분에 제 한국어 발음이 눈에 띄게 개선되었어요.
Thanks to continuous practice, my Korean pronunciation has noticeably improved.
덕분에 (thanks to); 눈에 띄게 (noticeably).
이 새로운 시스템이 도입되면서 업무 효율성이 크게 개선될 것으로 기대됩니다.
With the introduction of this new system, work efficiency is expected to improve significantly.
~면서 (as, while); ~ㄹ 것으로 기대되다 (is expected to).
정부의 적극적인 정책으로 실업률이 점차 개선되는 추세입니다.
Thanks to the government's active policies, the unemployment rate is gradually improving.
~으로 (due to, by); ~는 추세이다 (is a trend of).
불편했던 고객 서비스가 개선되어 고객 만족도가 높아졌습니다.
The inconvenient customer service improved, increasing customer satisfaction.
~던 (past continuous modifier); ~어/아지다 (passive form); ~아/어지다 (cause-and-effect connector).
운동과 식단 조절로 건강 상태가 놀랍도록 개선되었습니다.
My health condition improved surprisingly with exercise and diet control.
~으로 (with, by means of); 놀랍도록 (surprisingly).
이 제품은 사용자 피드백을 반영하여 여러 기능이 개선되었습니다.
This product had several features improved by reflecting user feedback.
~을/를 반영하여 (by reflecting); 여러 (several).
도시 환경이 개선됨에 따라 주민들의 삶의 질도 향상되었습니다.
As the urban environment improved, residents' quality of life also enhanced.
~음/ㅁ에 따라 (as, in accordance with); ~도 (also).
교통 체증이 마침내 개선되어 출퇴근 시간이 단축되었습니다.
Traffic congestion finally improved, shortening commute times.
새로운 교육 시스템 덕분에 학생들의 학업 성적이 눈에 띄게 개선되었습니다.
Thanks to the new education system, students' academic performance noticeably improved.
기술이 개선되면서 스마트폰의 기능이 더욱 다양해졌습니다.
As technology improved, smartphone functions became more diverse.
지속적인 노력으로 그의 한국어 실력이 몰라보게 개선되었다.
Through continuous effort, his Korean skills improved beyond recognition.
환경 오염 문제가 개선되지 않으면 우리 모두에게 심각한 영향을 미칠 것입니다.
If environmental pollution problems are not improved, it will have a serious impact on all of us.
고객 서비스가 개선되어 불만 사항이 현저히 줄었습니다.
Customer service improved, and complaints significantly decreased.
생활 환경이 개선되면서 주민들의 삶의 질이 향상되었습니다.
As living conditions improved, the quality of life for residents enhanced.
경제 상황이 개선될 조짐을 보이고 있어 모두가 희망을 품고 있습니다.
The economic situation is showing signs of improving, giving everyone hope.
容易混淆的词
This is the transitive verb form of '향상되다,' meaning 'to improve/enhance something (else).'
This is the transitive verb form of '개선되다,' meaning 'to improve/better something (else).'
This is the causative form, meaning 'to make something better.'
语法模式
习语与表达
"상황이 개선되다"
A situation improves.
경제가 어려웠지만, 이제 상황이 개선되고 있어요.
neutral"기술이 개선되다"
Technology improves.
이 새로운 모델은 배터리 기술이 많이 개선되었어요.
neutral"생활 환경이 개선되다"
Living conditions improve.
정부의 노력으로 주민들의 생활 환경이 크게 개선되었습니다.
formal"품질이 개선되다"
Quality improves.
고객의 피드백을 반영하여 제품의 품질이 개선되었어요.
neutral"성능이 개선되다"
Performance improves.
소프트웨어 업데이트로 컴퓨터의 성능이 개선되었습니다.
neutral"건강이 개선되다"
Health improves.
꾸준한 운동 덕분에 건강이 많이 개선되었어요.
neutral"관계가 개선되다"
A relationship improves.
오해를 풀고 나니 우리 관계가 개선되었어요.
neutral"서비스가 개선되다"
Service improves.
고객 불만을 듣고 서비스가 개선되었어요.
neutral"시스템이 개선되다"
A system improves.
새로운 시스템 도입으로 업무 효율성이 개선되었습니다.
neutral"기분이 개선되다"
One's mood improves.
좋은 음악을 들으면 기분이 개선되는 것 같아요.
informal容易混淆
Both '개선되다' and '향상되다' mean 'to improve.'
'개선되다' (gaeseondoeda) implies a general improvement, often from a negative or problematic state to a better one. '향상되다' (hyangsangdoeda) suggests an elevation or advancement to a higher level or quality, often from an already good state to an even better one, or in terms of skill/performance.
서비스가 개선되었어요. (Seobiseuga gaeseondoeeosseoyo.) The service has improved (from a bad state to a better one). / 실력이 향상되었어요. (Sillyeogi hyangsangdoeeosseoyo.) My skills have improved (to a higher level).
Both terms relate to progress and becoming better.
'개선되다' (gaeseondoeda) is about making something better, often correcting flaws. '발전하다' (baljeonhada) means to develop, progress, or grow, often implying advancement over time, like in technology or a society.
시스템이 개선되어서 사용하기 편해졌어요. (Siseutemi gaeseondoeeoseo sayonghagi pyeonhaejyeosseoyo.) The system improved, so it became easier to use. / 기술이 발전하고 있어요. (Gisuri baljeonhago isseoyo.) Technology is developing.
Both mean 'to get better' or 'improve.'
'개선되다' (gaeseondoeda) is often used for systems, situations, or conditions. '나아지다' (naajida) is a more general and colloquial term, often used for personal feelings, health, or a general situation getting better. It's less formal.
도로 상황이 개선될 필요가 있어요. (Doro sanghwangi gaeseondwel piryoga isseoyo.) The road conditions need to be improved. / 감기가 나아지고 있어요. (Gamgiga naajigo isseoyo.) My cold is getting better.
Both imply correcting something that was wrong.
'개선되다' (gaeseondoeda) means to become generally better. '고쳐지다' (gochyeojida) specifically means to be fixed, repaired, or corrected from a broken or faulty state.
문제가 개선되면 좋겠어요. (Munjega gaeseondoemyeon jokgesseoyo.) I hope the problem improves (gets better). / 고장난 의자가 고쳐졌어요. (Gojangnan uijaga gochyeojyeosseoyo.) The broken chair was fixed.
Both can refer to making something better or more organized.
'개선되다' (gaeseondoeda) is a broader term for general improvement. '정비되다' (jeongbidoeda) specifically means to be maintained, repaired, or put in order, often with a focus on preparation or keeping things functional.
업무 환경이 개선되어야 해요. (Eommu hwangyeongi gaeseondoeyeoya haeyo.) The work environment needs to be improved. / 기차가 출발하기 전에 정비되었어요. (Gichaga chulbalhagi jeone jeongbidoeeosseoyo.) The train was maintained (serviced) before departure.
句型
이것이 개선될 수 있을까요?
이 시스템이 개선될 수 있을까요? (Can this system be improved?)
상황이 개선되었습니다.
날씨가 개선되었습니다. (The weather has improved.)
~이/가 개선되다
문제가 개선되었어요. (The problem improved.)
~을/를 개선하다 (This is the transitive form, but good for comparison)
우리는 서비스를 개선해야 해요. (We need to improve the service.)
~함으로써 개선되다
연습함으로써 실력이 개선될 거예요. (Your skills will improve by practicing.)
~으로 인해 개선되다
새로운 기술로 인해 효율성이 개선되었습니다. (Efficiency improved due to new technology.)
~고 나서야 개선되다
많은 노력을 하고 나서야 상황이 개선되었어요. (The situation improved only after much effort.)
~는 데 도움이 되다 (간접적으로 개선을 의미)
이 프로그램은 우리의 건강을 개선하는 데 도움이 됩니다. (This program helps improve our health.)
词族
名词
如何使用
When something
- 우리 회사의 시스템이 많이
개선되었어요 . (Our company's system has improved a lot.) - 요즘 건강이 많이
개선되고 있어요. (My health is improving a lot these days.)
A common mistake is confusing
小贴士
Basic use of 개선되다
개선되다 is a verb that means 'to be improved' or 'to get better.' It's often used when talking about situations, systems, or conditions that have seen positive change.
Passive form
Notice that 개선되다 already implies a passive state ('to become better'). You wouldn't typically make it more passive.
Contextual examples
It's commonly used with things like '생활 (life),' '환경 (environment),' '문제 (problem),' or '서비스 (service).' For example, '생활이 개선되다' means 'life improves.'
Compare with 개선하다
The active form is 개선하다, meaning 'to improve' or 'to make better.' The difference is who or what is doing the improving. 개선되다 focuses on the state of being improved.
Formal and informal use
개선되다 is a fairly neutral term and can be used in both formal and informal contexts, although it's more common in slightly more formal or objective statements.
Common adverbs
You'll often see it with adverbs like '많이 (a lot),' '점점 (gradually),' or '크게 (greatly).' For example, '서비스가 많이 개선되었어요' means 'The service has improved a lot.'
Past tense usage
When something has improved, you'll use the past tense: 개선되었다 or 개선됐어요. This is very common.
Future tense usage
To say something will improve, you can use 개선될 것이다 or 개선될 거예요. For instance, '앞으로는 더 개선될 거예요' means 'It will improve further in the future.'
Common collocations
Look for phrases like '상황이 개선되다' (the situation improves) or '품질이 개선되다' (the quality improves). These are practical combinations.
Focus on the outcome
Remember, 개선되다 emphasizes the result of the improvement, rather than the action of improving itself.
记住它
记忆技巧
Imagine a **개** (dog) that used to be a little naughty, but now it **선** (becomes good) and **되다** (becomes). So, '개선되다' means 'to become better' or 'to improve'.
视觉联想
Picture a messy room slowly transforming into a clean, organized space. This transformation represents '개선되다' – becoming better or improving. You can visualize a before-and-after of something improving.
Word Web
挑战
Try to describe something that has improved in your life using '개선되다'. For example: '제 한국어 실력이 많이 개선되었어요.' (My Korean skills have improved a lot.) '이 시스템이 개선되어야 해요.' (This system needs to be improved.) '그 사람의 건강이 개선되고 있어요.' (That person's health is improving.)
词源
Sino-Korean (한자어)
原始含义： To revise, to reform (改) + to select, to choose (善)
Korean文化背景
In Korean culture, there's a strong emphasis on continuous improvement, both personally and professionally. This concept is often reflected in phrases like '개선되다' which are used frequently to describe progress in various aspects of life, from personal skills to public services. It highlights a proactive approach to making things better.
常见问题
10 个问题Both 개선되다 (gae-seon-doe-da) and 좋아지다 (jo-a-ji-da) mean 'to improve' or 'to get better,' but they have slightly different nuances. 개선되다 is often used for something that was problematic or deficient and is now being rectified or enhanced in a more systematic or significant way. Think of improvements to a system, policy, or performance.
좋아지다 is a more general term. It can refer to anything getting better, often in a more natural or personal sense, like a person's health, the weather, or a mood. It's a bit softer and more informal. For example, you might say '날씨가 좋아졌어요' (nal-ssi-ga jo-a-jyeo-sseo-yo) for 'The weather got better,' but you wouldn't typically use 개선되다 there.
개선되다 (gae-seon-doe-da) is typically used in a passive sense, meaning 'to be improved' or 'to become better.' The '되다' part often indicates a state of becoming or being done. If you want to say 'to improve something' in an active sense, you would use 개선하다 (gae-seon-ha-da).
Here are a few examples:
1. 서비스가 개선되었어요. (Seo-bi-seu-ga gae-seon-doe-eo-sseo-yo.) - The service has improved.
2. 우리 팀의 성과가 많이 개선되었습니다. (U-ri tim-ui seong-gwa-ga ma-ni gae-seon-doe-eo-sseum-ni-da.) - Our team's performance has improved a lot.
3. 기술이 계속 개선되고 있어요. (Gi-sul-i gye-sok gae-seon-doe-go i-sseo-yo.) - The technology is continuously improving.
While it's not strictly wrong, 개선되다 (gae-seon-doe-da) isn't the most natural choice for a person's health improving. You would more commonly use 좋아지다 (jo-a-ji-da) for health. For example, '건강이 좋아졌어요' (geon-gang-i jo-a-jyeo-sseo-yo) for 'My health got better.' 개선되다 implies a more deliberate or systematic improvement rather than a general betterment of health.
This is an important distinction! 개선하다 (gae-seon-ha-da) is an active verb meaning 'to improve' or 'to make better.' It implies an agent performing the action.
개선되다 (gae-seon-doe-da) is a passive verb meaning 'to be improved' or 'to become better.' It focuses on the state of something becoming better, often as a result of an action by someone or something else. Think of it like this: Someone 개선합니다 (improves) something, and that something 개선됩니다 (becomes improved).
개선되다 (gae-seon-doe-da) leans towards being more formal and is often used in business, academic, or news contexts when discussing improvements in systems, policies, performance, or conditions. While you can use it in everyday conversation, 좋아지다 (jo-a-ji-da) is generally more common for informal, personal improvements.
Common things that 개선되다 (gae-seon-doe-da) include:
- Systems or processes: 시스템이 개선되다 (system-i gae-seon-doe-da - a system improves)
- Policies or regulations: 정책이 개선되다 (jeong-chaek-i gae-seon-doe-da - a policy improves)
- Conditions or environment: 환경이 개선되다 (hwan-gyeong-i gae-seon-doe-da - the environment improves)
- Performance or quality: 품질이 개선되다 (pum-jil-i gae-seon-doe-da - quality improves)
- Problems or issues: 문제가 개선되다 (mun-je-ga gae-seon-doe-da - a problem improves/is resolved)
While grammatically possible, it sounds a bit unnatural to say '제 한국어 실력이 개선되었습니다' (je han-gu-geo sil-lyeok-i gae-seon-doe-eot-seum-ni-da) for 'My Korean skills have improved.' It's not wrong, but a more natural and common expression would be '제 한국어 실력이 늘었어요' (je han-gu-geo sil-lyeok-i neu-reo-sseo-yo) or '좋아졌어요' (jo-a-jyeo-sseo-yo). 늘다 (neul-da) specifically means 'to increase' or 'to improve' in terms of skill or ability.
Yes, several adverbs are often used to describe the extent or manner of improvement with 개선되다 (gae-seon-doe-da):
- 많이: (ma-ni) - a lot, greatly. (예: 많이 개선되다 - to improve a lot)
- 크게: (keu-ge) - significantly, largely. (예: 크게 개선되다 - to improve significantly)
- 점차: (jeom-cha) - gradually, little by little. (예: 점차 개선되다 - to gradually improve)
- 신속히: (sin-sok-hi) - quickly, rapidly. (예: 신속히 개선되다 - to improve rapidly)
- 지속적으로: (ji-sok-jeok-eu-ro) - continuously, consistently. (예: 지속적으로 개선되다 - to continuously improve)
The noun form related to '개선되다' (gae-seon-doe-da) is 개선 (gae-seon), which means 'improvement' or 'betterment.' You'll often see it used in phrases like '서비스 개선' (seo-bi-seu gae-seon - service improvement) or '환경 개선' (hwan-gyeong gae-seon - environmental improvement).
自我测试 120 个问题
This is a basic introduction: 'I am a student.'
This means 'This is an apple.'
This sentence means 'I learn Korean.'
Choose the best Korean word that means 'to improve' or 'to become better.'
'개선되다' specifically means to improve or become better. The other options mean 'to start,' 'to end,' and 'to eat' respectively.
Which sentence correctly uses '개선되다' to mean that something became better?
'개선되다' is typically used for situations, systems, or conditions getting better. While a person can improve, '개선되다' isn't the most natural fit for a friend improving in a general sense; it's more for a specific aspect or skill. Homework and books don't usually 'improve' in this way.
What is the most natural antonym (opposite meaning) for '개선되다'?
'개선되다' means to improve or become better. '악화되다' means to worsen or deteriorate, making it the most direct opposite. The other options are unrelated in meaning.
우리 회사의 서비스가 개선되었어요. (Our company's service improved.) This sentence correctly uses '개선되다'.
Yes, '개선되다' is often used to describe improvements in services, systems, or conditions.
친구가 키가 개선되었어요. (My friend's height improved.) This sentence makes sense and correctly uses '개선되다'.
'개선되다' is not used for natural growth like height. It refers to a change for the better in a condition or situation.
그의 건강이 많이 개선되었어요. (His health improved a lot.) This sentence correctly uses '개선되다'.
Yes, '개선되다' is perfectly natural to describe an improvement in someone's health.
What improved greatly?
What will happen to the problem soon?
What does the speaker hope for this service?
Read this aloud:
한국어 발음이 개선되었어요.
Focus: 개선되었어요 (gae-seon-doe-eot-eo-yo)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
회사 환경이 개선되어야 합니다.
Focus: 개선되어야 (gae-seon-doe-eo-ya)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
점점 더 개선되고 있어요.
Focus: 개선되고 (gae-seon-doe-go)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about something that needs to improve in your life, using '개선되다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 한국어 발음이 개선되어야 해요. (My Korean pronunciation needs to improve.)
Imagine you received a bad test score. Write a short sentence about how you will make your scores '개선되다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
더 열심히 공부해서 제 점수를 개선할 거예요. (I will study harder to improve my scores.)
Write a short sentence about a situation at work or school that has '개선되다' recently.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리 팀의 소통 방식이 많이 개선되었어요. (Our team's communication style has improved a lot.)
무엇이 개선되었습니까? (What has improved?)
Read this passage:
최근에 우리 회사의 업무 환경이 개선되었습니다. 새로운 컴퓨터와 더 넓은 책상을 받아서 직원들이 더 편안하게 일할 수 있게 되었어요. 덕분에 생산성도 높아졌습니다.
무엇이 개선되었습니까? (What has improved?)
지문에 '우리 회사의 업무 환경이 개선되었습니다'라고 나와 있습니다. (The passage states 'Our company's work environment has improved.')
지문에 '우리 회사의 업무 환경이 개선되었습니다'라고 나와 있습니다. (The passage states 'Our company's work environment has improved.')
이 사람은 무엇을 개선하고 있습니까? (What is this person improving?)
Read this passage:
제 한국어 실력이 조금씩 개선되고 있습니다. 매일 한국 드라마를 보고 한국어 노래를 들으면서 공부하고 있어요. 아직 부족하지만 더 열심히 할 거예요.
이 사람은 무엇을 개선하고 있습니까? (What is this person improving?)
지문에 '제 한국어 실력이 조금씩 개선되고 있습니다'라고 나와 있습니다. (The passage states 'My Korean skills are gradually improving.')
지문에 '제 한국어 실력이 조금씩 개선되고 있습니다'라고 나와 있습니다. (The passage states 'My Korean skills are gradually improving.')
공기 질이 개선되면서 어떤 점이 좋아졌습니까? (What has gotten better as the air quality improved?)
Read this passage:
날씨가 따뜻해지면서 공기 질이 개선되고 있습니다. 미세먼지가 줄어들어 야외 활동을 하기에 더 좋아졌어요. 모두가 맑은 공기를 마실 수 있어서 기쁩니다.
공기 질이 개선되면서 어떤 점이 좋아졌습니까? (What has gotten better as the air quality improved?)
지문에 '미세먼지가 줄어들어 야외 활동을 하기에 더 좋아졌어요'라고 나와 있습니다. (The passage states 'Fine dust has decreased, making it better for outdoor activities.')
지문에 '미세먼지가 줄어들어 야외 활동을 하기에 더 좋아졌어요'라고 나와 있습니다. (The passage states 'Fine dust has decreased, making it better for outdoor activities.')
저는 이 상황이 빨리 ___ 좋겠어요. (I hope this situation improves quickly.)
The '-(으)면' ending is used to express a condition or assumption, meaning 'if' or 'when'. Here, it forms 'if it improves'.
새로운 시스템 덕분에 업무 효율이 많이 ___. (Thanks to the new system, work efficiency has improved a lot.)
The past tense form '되었다' (past tense of 되다) is appropriate here to indicate that the improvement has already occurred.
지속적인 노력을 통해 우리의 서비스가 더 ___ 수 있습니다. (Through continuous effort, our service can improve further.)
The '-(으)ㄹ 수 있다' grammar point means 'can' or 'be able to'. '개선될 수 있다' means 'can be improved'.
환경 오염 문제가 ___ 위해서는 모두의 노력이 필요해요. (For the environmental pollution problem to improve, everyone's effort is needed.)
The '-(으)려면' ending means 'if one intends to do something' or 'in order to'. Here, it means 'in order for it to improve'.
그 회사는 고객 만족도를 ___ 위해 새로운 정책을 도입했습니다. (That company introduced a new policy to improve customer satisfaction.)
The '-(으)려고' ending means 'intend to' or 'in order to'. '개선하려고' means 'in order to improve'.
매일 꾸준히 연습하면 한국어 실력이 ___ 거예요. (If you practice consistently every day, your Korean skills will improve.)
The future tense '-(으)ㄹ 거예요' combined with '개선되다' means 'will improve'.
다음 문장에서 '개선되다'의 의미와 가장 가까운 것은? (Which of the following is closest in meaning to '개선되다' in the sentence?)
'개선되다'는 상황이나 상태가 더 좋게 변하는 것을 의미합니다. (개선되다 means a situation or state changing for the better.)
이 프로젝트의 진행 상황이 많이 ___ 있어요. (The progress of this project has ___ a lot.)
문맥상 프로젝트의 진행 상황이 '좋아지고 있다'는 의미이므로 '개선되고'가 가장 적절합니다. (Given the context that the project's progress is 'getting better', '개선되고' is the most appropriate.)
다음 중 '개선되다'를 사용하여 올바르게 문장을 만든 것은? (Which of the following sentences uses '개선되다' correctly?)
'개선되다'는 'to become better' 또는 'to be improved'라는 의미로, 주로 상황이나 시스템 등이 좋아질 때 사용합니다. '개선되기를 바랍니다'는 올바른 표현이 아닙니다. (개선되다 means 'to become better' or 'to be improved', and is mainly used when a situation or system gets better. '개선되기를 바랍니다' is not a correct expression.)
이 식당의 서비스가 많이 개선되어서 손님들이 더 만족하고 있습니다. (The service at this restaurant has improved a lot, so customers are more satisfied.)
서비스가 좋아져서 손님들이 만족한다는 내용이므로 '개선되다'의 의미에 맞습니다. (The content states that the service has improved, leading to customer satisfaction, which fits the meaning of '개선되다'.)
운동을 통해 건강이 개선되었지만, 여전히 피곤함을 느낀다. (My health improved through exercise, but I still feel tired.)
운동으로 건강이 좋아졌다는 것은 '개선되다'의 의미에 부합합니다. (That health improved through exercise aligns with the meaning of '개선되다'.)
경제가 개선되면서 실업률이 올랐다. (As the economy improved, the unemployment rate rose.)
경제가 개선되면 실업률은 보통 내려갑니다. 문맥상 내용이 상반되므로 틀린 문장입니다. (When the economy improves, the unemployment rate usually decreases. The context contradicts the meaning, making it a false statement.)
The speaker is talking about their Korean skills.
The speaker is discussing a system.
The speaker hopes a problem will improve.
Read this aloud:
당신의 한국어 실력은 어떻게 개선되었나요?
Focus: 개선되었나요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 서비스가 개선되려면 무엇이 필요하다고 생각하세요?
Focus: 필요하다고 생각하세요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
환경 문제가 개선될 수 있을까요?
Focus: 개선될 수 있을까요
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'Health is improving.' The subject '건강이' (health) comes first, followed by the verb '개선되고 있습니다' (is improving).
This sentence means 'The economy will gradually improve.' '경기가' (the economy) is the subject, '조금씩' (gradually) is an adverb, and '개선될 것입니다' (will improve) is the future tense verb.
This sentence means 'I hope this problem will be improved soon.' '이 문제가' (this problem) is the subject, '곧' (soon) is an adverb, and '개선되기를 바랍니다' (I hope it improves) is the verb phrase.
저는 이 프로젝트를 통해 제 한국어 실력이 많이 ___기를 바랍니다.
'-기를 바라다' is a common expression meaning 'to hope that something happens'. Therefore, '개선되기를' (to hope for improvement) is the correct form.
정부의 새로운 정책으로 인해 교육 환경이 크게 ___고 있습니다.
'-고 있다' means 'is currently happening' or 'is in the process of'. Here, the education environment 'is greatly improving'.
이번 피드백을 바탕으로 서비스가 더욱 ___ 수 있도록 노력하겠습니다.
'-ㄹ 수 있도록' means 'so that something can happen'. '개선될 수 있도록' means 'so that it can be improved'.
시스템 오류가 발생하여 프로그램이 즉시 ___ 필요가 있습니다.
'-어야 하다' means 'must' or 'needs to'. So, '개선되어야' means 'needs to be improved'.
어제 회의 결과, 제품 디자인이 전반적으로 ___기로 결정되었습니다.
'-기로 결정하다' means 'to decide to do something'. Here, it was decided 'for the product design to be improved'.
그는 자신의 발표 능력을 ___ 위해 많은 노력을 기울였다.
'-기 위해' means 'in order to'. So, '개선되기 위해' means 'in order to improve'.
다음 문장에서 '개선되다'의 의미와 가장 가까운 것은? (Which of the following is closest in meaning to '개선되다' in the sentence?)
'개선되다'는 어떤 상황이나 상태가 더 좋게 변한다는 의미이므로 '향상되다'와 가장 가깝습니다. (''개선되다' means for a situation or state to change for the better, so it is closest to '향상되다'.)
우리 회사의 근무 환경이 점차 ________ 있습니다. (Our company's working environment is gradually ________.)
문맥상 근무 환경이 긍정적으로 변화하고 있음을 나타내므로 '개선되고'가 적절합니다. (In context, it indicates a positive change in the working environment, so '개선되고' is appropriate.)
다음 중 '개선되다'를 사용하여 올바르게 만들어진 문장은? (Which of the following sentences using '개선되다' is correct?)
'개선되다'는 피동사로, 주어가 스스로 변화하거나 다른 것에 의해 변화될 때 사용합니다. 다른 보기들은 주어-동사 관계가 어색하거나 '개선하다'를 사용해야 합니다. ( '개선되다' is a passive verb, used when the subject changes itself or is changed by something else. The other options have awkward subject-verb relationships or should use '개선하다'.)
환경 오염 문제가 개선되려면 모두의 노력이 필요하다. (Efforts from everyone are needed for environmental pollution problems to improve.)
'개선되다'는 'to become better, to improve'라는 의미이므로, 환경 오염 문제가 더 나은 상태로 변하려면 모두의 노력이 필요하다는 문장은 적절합니다. (Since '개선되다' means 'to become better, to improve,' the sentence stating that everyone's efforts are needed for environmental pollution problems to change for the better is appropriate.)
그의 노래 실력이 개선되어서 대회에서 1등을 할 수 있었다는 문장은 자연스럽다. (The sentence 'His singing skills improved, so he was able to win first place in the competition' is natural.)
노래 실력이 향상되어 좋은 결과를 얻었다는 의미로 '개선되다'를 사용하는 것은 자연스럽습니다. (It is natural to use '개선되다' to mean that singing skills improved, leading to good results.)
상황이 개선되지 않고 오히려 더 나빠지고 있다는 문장은 '개선되다'의 의미와 상충된다. (The sentence 'The situation is not improving, but rather getting worse' contradicts the meaning of '개선되다'.)
'개선되다'는 '더 좋아지다'는 긍정적인 변화를 의미하므로, '더 나빠지고 있다'는 내용과는 상반됩니다. (Since '개선되다' means a positive change of 'getting better,' it contradicts the content of 'getting worse'.)
Imagine you're giving feedback on a new mobile app. Describe one feature that needs to improve using '개선되다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 앱의 알림 기능이 좀 더 사용자 친화적으로 개선되어야 한다고 생각합니다. 현재는 너무 많은 알림이 와서 불편합니다. (I think the notification function of this app needs to be improved to be more user-friendly. Currently, too many notifications come and it is inconvenient.)
You are a manager reviewing an employee's performance. Write a sentence suggesting how their communication skills could get better using '개선되다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
김대리님의 팀 내 소통 방식이 개선된다면 업무 효율성이 더 높아질 것입니다. (If Assistant Manager Kim's communication style within the team improves, work efficiency will increase even more.)
You are writing a short social media post about a public service that needs improvement. Use '개선되다' in your post.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리 동네 대중교통 서비스가 더 편리하게 개선되었으면 좋겠습니다. 특히 버스 배차 간격이 줄어들어야 합니다. (I hope the public transportation service in our neighborhood will be improved to be more convenient. Especially, the bus dispatch interval should be shortened.)
시민들이 개선되었다고 평가한 공공시설은 무엇인가요?
Read this passage:
최근 한 여론조사에 따르면, 시민들은 도시의 공공시설 관리가 전반적으로 개선되었다고 평가했습니다. 특히 공원과 도서관 같은 문화시설에 대한 만족도가 높아진 것으로 나타났습니다. 하지만 주차 시설은 여전히 개선이 필요한 부분으로 지적되었습니다. 정부는 이러한 시민들의 의견을 반영하여 지속적으로 서비스를 개선해 나갈 것이라고 밝혔습니다.
시민들이 개선되었다고 평가한 공공시설은 무엇인가요?
지문에 따르면, '특히 공원과 도서관 같은 문화시설에 대한 만족도가 높아진 것으로 나타났습니다.' (According to the passage, 'In particular, satisfaction with cultural facilities such as parks and libraries was found to have increased.') 이는 개선되었다는 의미로 볼 수 있습니다. (This can be seen as an improvement.)
지문에 따르면, '특히 공원과 도서관 같은 문화시설에 대한 만족도가 높아진 것으로 나타났습니다.' (According to the passage, 'In particular, satisfaction with cultural facilities such as parks and libraries was found to have increased.') 이는 개선되었다는 의미로 볼 수 있습니다. (This can be seen as an improvement.)
기업들이 제품의 품질 외에 또 무엇을 개선하고 있나요?
Read this passage:
많은 기업들이 고객 만족도를 높이기 위해 제품의 품질을 꾸준히 개선하고 있습니다. 단순히 제품의 기능만을 개선하는 것을 넘어, 고객 서비스 시스템도 함께 개선하여 사용자 경험을 향상시키려 노력하고 있습니다. 이러한 노력 덕분에 고객들은 더 나은 서비스를 경험할 수 있게 되었습니다.
기업들이 제품의 품질 외에 또 무엇을 개선하고 있나요?
지문에 '고객 서비스 시스템도 함께 개선하여 사용자 경험을 향상시키려 노력하고 있습니다'라고 명시되어 있습니다. (The passage states, 'They are also trying to improve the user experience by improving the customer service system together.')
지문에 '고객 서비스 시스템도 함께 개선하여 사용자 경험을 향상시키려 노력하고 있습니다'라고 명시되어 있습니다. (The passage states, 'They are also trying to improve the user experience by improving the customer service system together.')
과거 폐기물 처리 방식과 현재 개선된 방식의 가장 큰 차이점은 무엇인가요?
Read this passage:
환경 오염 문제 해결을 위해 많은 기술이 개발되고 있으며, 특히 폐기물 처리 기술은 눈에 띄게 개선되었습니다. 과거에는 단순히 매립하거나 소각하는 방식이 주를 이루었지만, 이제는 재활용률을 높이고 유해 물질 배출을 최소화하는 방향으로 기술이 발전하고 있습니다. 앞으로도 지속적인 연구를 통해 더욱 환경 친화적인 방법들이 개선될 것으로 기대됩니다.
과거 폐기물 처리 방식과 현재 개선된 방식의 가장 큰 차이점은 무엇인가요?
지문에 '과거에는 단순히 매립하거나 소각하는 방식이 주를 이루었지만, 이제는 재활용률을 높이고 유해 물질 배출을 최소화하는 방향으로 기술이 발전하고 있습니다'라고 언급되어 있습니다. (The passage mentions, 'In the past, methods such as simply burying or incinerating were dominant, but now technology is developing in a direction that increases recycling rates and minimizes the emission of harmful substances.')
지문에 '과거에는 단순히 매립하거나 소각하는 방식이 주를 이루었지만, 이제는 재활용률을 높이고 유해 물질 배출을 최소화하는 방향으로 기술이 발전하고 있습니다'라고 언급되어 있습니다. (The passage mentions, 'In the past, methods such as simply burying or incinerating were dominant, but now technology is developing in a direction that increases recycling rates and minimizes the emission of harmful substances.')
This sentence means, 'Our service has greatly improved with continuous effort.' '지속적인 노력으로' (with continuous effort) is the cause, '우리의 서비스가' (our service) is the subject, and '크게 개선되었다' (greatly improved) is the predicate.
This sentence means, 'Work efficiency will greatly improve after the introduction of the new system.' '새로운 시스템 도입 이후' (after the introduction of the new system) sets the timeframe, '업무 효율성이' (work efficiency) is the subject, and '많이 개선될 것이다' (will greatly improve) is the predicate.
This sentence means, 'He felt that his health was gradually improving.' '그는' (he) is the subject of the main clause, and '자신의 건강이 점점 개선되고 있다고' (that his health was gradually improving) is the object clause of '느꼈다' (felt).
다음 문장에서 '개선되다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'개선되다'는 어떤 상황이나 상태가 더 나은 방향으로 변화하는 것을 의미합니다.
이 프로젝트의 효율성을 ____ 위한 새로운 전략을 모색하고 있습니다.
문맥상 프로젝트 효율성을 '더 좋게 만들다'라는 의미가 필요하므로 '개선하다'가 적절합니다.
서비스 품질이 ____ 고객 만족도가 크게 향상되었습니다.
고객 만족도가 향상되었다는 것은 서비스 품질이 '더 좋아졌다'는 것을 의미하므로 '개선되어'가 맞습니다.
건강이 개선되다'는 것은 건강 상태가 더 나빠졌다는 의미이다.
'개선되다'는 '더 좋아지다'는 뜻이므로, 건강이 개선되었다는 것은 건강 상태가 더 좋아졌다는 의미입니다.
시스템의 안정성을 개선하기 위한 노력이 필요하다는 말은 현재 시스템이 불안정하다는 것을 암시한다.
안정성을 '개선'한다는 것은 현재 상태가 충분히 안정적이지 않다는 것을 전제로 합니다.
이번 회의를 통해 업무 환경이 개선될 것이라는 기대는 긍정적인 변화를 예상하는 것이다.
'개선되다'는 긍정적인 변화를 나타내는 단어이므로, 업무 환경이 개선될 것이라는 기대는 긍정적인 변화를 예상하는 것입니다.
The government's new policies are expected to significantly improve the education system.
Continuous investment in R&D is considered crucial for improving corporate productivity.
Upon completion of road expansion, traffic congestion is expected to significantly improve.
Read this aloud:
복잡한 문제의 해결책을 찾기 위해 어떤 점이 개선되어야 한다고 생각하시나요?
Focus: 개선되어야 (gaeseondoe-eoya)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
프로젝트의 효율성을 개선하기 위한 구체적인 방안을 제안해 보세요.
Focus: 효율성을 개선하기 (hyoyulseongeul gaeseonhagi)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
당신이 생각하는 우리 사회의 가장 시급한 개선점은 무엇이며, 그 이유는 무엇입니까?
Focus: 시급한 개선점 (sigeuphan gaeseonjeom)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a project manager. Write an email to your team outlining three areas where their performance needs to '개선되다' (improve) for the upcoming quarter. Provide specific examples for each area.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
팀원 여러분, 다음 분기에는 몇 가지 중요한 성과 영역이 개선되어야 합니다. 첫째, 프로젝트 일정 준수율이 개선되어야 합니다. 지난 분기에 마감 기한을 놓친 경우가 몇 번 있었습니다. 둘째, 팀 내 의사소통 방식이 개선되어야 합니다. 특히 문제 발생 시 즉각적인 정보 공유가 필요합니다. 마지막으로, 부서 간 협력이 개선되어야 합니다. 각 팀이 독립적으로 일하기보다 유기적으로 연결되어 시너지를 창출해야 합니다.
You are a policy analyst. Write a short paragraph discussing how a new government policy could lead to significant improvements ('개선되다') in public transportation services in a major city. Focus on one specific aspect of the service.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 대중교통 정책은 도시 내 버스 서비스의 효율성을 크게 개선시킬 것으로 기대됩니다. 특히, 노후화된 버스 차량의 교체와 함께 스마트 교통 시스템 도입을 통해 운행 간격이 단축되고 정시성이 확보될 것입니다. 이는 시민들의 대중교통 이용 편의성을 개선하여 전반적인 만족도를 높이는 데 기여할 것입니다.
As a fitness instructor, write a short motivational message to your clients, encouraging them to focus on small, consistent habits that will lead to overall health '개선되다' (improvement) over time.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
회원 여러분, 건강은 한 번에 바뀌는 것이 아니라 작은 습관들이 꾸준히 쌓여 개선되는 것입니다. 매일 10분 더 걷기, 물 한 잔 더 마시기, 일찍 잠자리에 들기 등 사소해 보이는 노력이 결국 여러분의 전반적인 건강을 크게 개선시킬 것입니다. 조급해하지 말고 꾸준히 노력하면 분명히 더 나은 자신을 발견할 수 있습니다.
위 글의 내용에 따르면, 학생들이 학업 성취도를 개선시키기 위해 가장 중요하게 여겨야 할 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 적극적인 학습 참여와 피드백 수용이 학생들의 학업 성취도를 크게 개선시키는 것으로 나타났습니다. 특히, 단순히 정보를 암기하는 것을 넘어 스스로 질문하고 토론에 참여하는 것이 이해도를 높이는 데 결정적인 역할을 합니다. 이러한 변화는 장기적인 학습 효과를 개선하는 데 필수적입니다.
위 글의 내용에 따르면, 학생들이 학업 성취도를 개선시키기 위해 가장 중요하게 여겨야 할 것은 무엇입니까?
지문에서 '적극적인 학습 참여와 피드백 수용이 학생들의 학업 성취도를 크게 개선시키는 것으로 나타났습니다'라고 명시하고 있습니다.
지문에서 '적극적인 학습 참여와 피드백 수용이 학생들의 학업 성취도를 크게 개선시키는 것으로 나타났습니다'라고 명시하고 있습니다.
이 글에서 말하는 '진정한 혁신'을 위해 필요한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
기업의 혁신은 끊임없이 변화하는 시장 환경에 적응하고 경쟁력을 유지하기 위한 필수적인 요소입니다. 단순히 새로운 기술을 도입하는 것을 넘어, 조직 문화와 업무 프로세스가 함께 개선되어야 진정한 혁신을 이룰 수 있습니다. 이러한 총체적인 변화가 기업의 성과를 개선하는 원동력이 됩니다.
이 글에서 말하는 '진정한 혁신'을 위해 필요한 것은 무엇입니까?
지문에서 '단순히 새로운 기술을 도입하는 것을 넘어, 조직 문화와 업무 프로세스가 함께 개선되어야 진정한 혁신을 이룰 수 있습니다'라고 설명하고 있습니다.
지문에서 '단순히 새로운 기술을 도입하는 것을 넘어, 조직 문화와 업무 프로세스가 함께 개선되어야 진정한 혁신을 이룰 수 있습니다'라고 설명하고 있습니다.
인공지능 기술이 의료 분야에서 가져오는 긍정적인 변화와 더불어 개선되어야 할 점은 무엇입니까?
Read this passage:
인공지능 기술의 발전은 의료 분야에 혁명적인 변화를 가져오고 있습니다. 진단 정확도 개선은 물론, 맞춤형 치료법 개발에도 기여하며 환자의 예후를 크게 개선하고 있습니다. 하지만 이러한 기술 도입에는 윤리적 문제와 데이터 보안 문제 등 해결해야 할 과제들도 함께 개선되어야 할 부분으로 지적됩니다.
인공지능 기술이 의료 분야에서 가져오는 긍정적인 변화와 더불어 개선되어야 할 점은 무엇입니까?
지문에서 '기술 도입에는 윤리적 문제와 데이터 보안 문제 등 해결해야 할 과제들도 함께 개선되어야 할 부분으로 지적됩니다'라고 명시하고 있습니다.
지문에서 '기술 도입에는 윤리적 문제와 데이터 보안 문제 등 해결해야 할 과제들도 함께 개선되어야 할 부분으로 지적됩니다'라고 명시하고 있습니다.
This sentence means 'Our quality of life must be improved.' The order follows subject-object-verb structure with the necessity expression.
This sentence means 'The system continuously needs to be improved.' The order follows subject-adverb-verb-necessity structure.
This sentence means 'It can be improved by reflecting opinions.' It starts with the object '의견을' (opinions), followed by '반영하여' (by reflecting), and then the verb phrase '개선될 수 있다' (can be improved).
정부의 새로운 정책으로 인해 교육 환경이 크게 ___고 있다.
문맥상 정부 정책으로 교육 환경이 긍정적으로 '좋아지고 있다'는 의미가 되어야 하므로 '개선되고'가 적절합니다.
이번 프로젝트를 통해 기업의 재정 상태가 현저히 ___어졌다.
프로젝트가 재정 상태에 긍정적인 영향을 미쳤다는 의미에서 '개선되었다'가 맞습니다.
사용자들의 피드백을 반영하여 제품의 기능이 지속적으로 ___어야 한다.
피드백을 반영하여 제품의 기능이 더 좋아져야 한다는 의미이므로 '개선되어야'가 적절합니다.
개인의 노력 없이는 어떤 상황도 저절로 ___지 않는다.
노력 없이는 긍정적인 변화가 없다는 의미이므로 '개선되지'가 맞습니다.
그는 자신의 발표 능력을 ___기 위해 꾸준히 연습했다.
발표 능력을 '향상시키다'라는 의미에서 '개선시키기'가 적절합니다.
새로운 기술 도입으로 생산성이 놀랍도록 ___고 있다.
기술 도입이 생산성에 긍정적인 영향을 주어 '좋아지고 있다'는 의미이므로 '개선되고'가 적합합니다.
다음 중 '개선되다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'개선되다'는 상황이나 상태가 더 좋아지는 것을 의미하므로, '향상되다'가 가장 유사한 의미를 가집니다.
다음 문장에서 '개선되다'가 적절하게 사용된 예시는 무엇입니까?
'개선되다'는 긍정적인 변화를 나타내므로, 시스템이 좋아져서 효율이 증가했다는 문장이 적절합니다.
어떤 상황에서 '개선되다'라는 표현을 사용하는 것이 가장 자연스럽습니까?
'개선되다'는 긍정적인 방향으로의 변화를 의미하므로, 삶의 질이 향상되는 상황에 가장 자연스럽게 사용됩니다.
어떤 문제가 '개선되었다'고 말하는 것은 그 문제가 해결되지 않고 더 심각해졌다는 의미이다.
'개선되다'는 문제가 해결되거나 더 나은 상태로 바뀌었다는 긍정적인 의미를 가집니다. 따라서 진술은 거짓입니다.
정부 정책이 '개선되다'는 것은 대중에게 더 이로운 방향으로 바뀌었다는 뜻일 수 있다.
정책이 개선되었다는 것은 대개 부정적인 요소가 줄어들고 긍정적인 효과가 증가하여 더 이롭게 되었다는 의미로 사용됩니다.
한 사람의 능력이 '개선되었다'고 표현할 때는 보통 그 사람의 능력이 저하되었다는 의미이다.
능력이 개선되었다는 것은 능력이 향상되거나 더 뛰어나게 되었다는 의미이므로, 능력이 저하되었다는 진술은 거짓입니다.
The news is about a company's financial status.
This sentence discusses the impact of a new policy on citizens' lives.
The sentence talks about how technology affected production.
Read this aloud:
이 문제의 해결책을 찾기 위해 우리 팀의 협업 방식이 개선되어야 한다고 생각합니다.
Focus: 협업 방식이 개선되어야
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
당신의 꾸준한 노력이 결국 학습 능력의 놀라운 개선으로 이어졌습니다.
Focus: 노력이 결국 학습 능력의 놀라운 개선으로
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
피드백을 바탕으로 사용자 인터페이스가 더욱 직관적으로 개선될 예정입니다.
Focus: 인터페이스가 더욱 직관적으로 개선될
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The quality of the product greatly improved through continuous effort.' The order follows a typical Korean sentence structure: Subject + Adverbial Phrase + Object + Verb.
This sentence means 'The traffic flow will significantly improve with the government's new policy.' It starts with the reason/means, then the subject, adverb, and future tense verb.
This sentence means 'The team's overall performance dramatically improved with his active participation.' The structure is 'reason + subject + adverb + verb'.
/ 120 correct
Perfect score!
Basic use of 개선되다
개선되다 is a verb that means 'to be improved' or 'to get better.' It's often used when talking about situations, systems, or conditions that have seen positive change.
Passive form
Notice that 개선되다 already implies a passive state ('to become better'). You wouldn't typically make it more passive.
Contextual examples
It's commonly used with things like '생활 (life),' '환경 (environment),' '문제 (problem),' or '서비스 (service).' For example, '생활이 개선되다' means 'life improves.'
Compare with 개선하다
The active form is 개선하다, meaning 'to improve' or 'to make better.' The difference is who or what is doing the improving. 개선되다 focuses on the state of being improved.
相关内容
这个词在其他语言中
更多health词汇
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
