닦다 (dakda) is a versatile verb meaning to wipe, to polish, or to brush. You'll use it for cleaning various surfaces or objects. For instance, you can 손을 닦다 (to wipe one's hands) or 테이블을 닦다 (to wipe the table).
It's also used when polishing things, like 신발을 닦다 (to polish shoes) or 거울을 닦다 (to polish a mirror). When it comes to personal hygiene, you would say 이를 닦다 (to brush one's teeth). Understanding the context is key to knowing the exact meaning, but generally, it refers to cleaning or refining with a wiping or brushing motion.
닦다 (dakda) is a versatile verb that means 'to wipe,' 'to polish,' or 'to brush.' You can use it when cleaning surfaces, like 테이블을 닦다 (to wipe the table), or when polishing shoes, 신발을 닦다 (to polish shoes).
It's also commonly used for brushing teeth, as in 이를 닦다 (to brush one's teeth). The specific meaning often depends on the object it's paired with, making it a useful verb for many everyday actions involving cleaning or maintaining something. Pay attention to the context to understand its precise meaning.
When Koreans say 닦다, they usually mean to clean a surface by rubbing it. Imagine wiping a dusty table – that's 닦다. It also applies to polishing something to make it shiny, like shoes or silverware. Furthermore, you can use 닦다 when you brush your teeth, in which case it means 'to brush'.
So, 닦다 is a versatile verb for various cleaning actions involving rubbing or brushing. The specific meaning often becomes clear from the context.
§ Definition of 닦다
- Korean Word
- 닦다 (dak-da)
- Meaning
- To wipe, to polish, to brush
- CEFR Level
- A2
닦다 is a versatile Korean verb that you'll hear and use frequently in daily life. While it literally translates to 'to wipe,' 'to polish,' or 'to brush,' its usage extends to various cleaning and maintenance actions. Understanding its nuances will significantly improve your Korean comprehension and speaking abilities.
§ 닦다 in Everyday Situations
You'll find 닦다 used in a wide range of contexts. Think about all the things you wipe, polish, or brush in a day. From cleaning up spills to shining shoes, 닦다 is the word you'll need.
§ At Home and Work: Cleaning Tasks
One of the most common uses of 닦다 is in the context of cleaning. Whether you're at home doing chores or at work tidying up your space, this word comes in handy.
컵 닦고 가세요. (Please wipe the cup.)
책상을 닦아야 해요. (You need to wipe the desk.)
These examples show 닦다 being used for general wiping of surfaces. It's a fundamental verb for keeping things clean.
§ Personal Hygiene: Brushing and Cleaning
You'll also hear 닦다 when talking about personal care, specifically brushing your teeth.
잘 닦았? (자동차)? (Did you brush (your teeth) well?)
While 'to brush teeth' is often 자동차를 닦다 (jagong-chal-eul dak-da), colloquially you'll hear just 자동차를 닦다 referring to the action of brushing.
§ Polishing and Shining: Making Things Gleam
닦다 also covers the act of polishing, making something shiny or clean by rubbing it.
신발을 닦아요. (I polish my shoes.)
유리창을 닦아서 깨끗하게 했어요. (I wiped the window clean.)
Here, you see 닦다 implying the goal of making something clean and shiny.
§ In News and Formal Contexts: Figurative Usage
While less common for beginners, 닦다 can also be used in more figurative ways, especially in news or formal settings, to mean 'to clear' or 'to sweep away' something, often referring to bad things or records.
- 기록을 닦다 (to sweep away/break a record)
- 부찍을 닦다 (to clear one's debt)
§ Common Phrases with 닦다
Here are some common phrases where you might encounter 닦닦:
- 설거지를 닦다 (seol-geo-ji-reul dak-da): to wipe dishes (often used for drying them)
- 먼지를 닦다 (meon-ji-reul dak-da): to dust (to wipe away dust)
- 눈물을 닦다 (nun-mul-eul dak-da): to wipe away tears
As you can see, 닦다 is a fundamental verb for describing actions of cleaning and maintenance. Pay attention to how it's used in different contexts, and you'll quickly become comfortable with it.
Hello learners! Let's dive into the Korean verb 닦다. This verb is quite versatile and essential for everyday conversation. It generally means 'to wipe,' 'to polish,' or 'to brush.' Knowing how to use 닦다 correctly will significantly boost your practical Korean skills.
§ Understanding 닦다
- Korean Word
- 닦다 (verb)
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To wipe, to polish, to brush.
As you can see, 닦다 covers several related actions. The specific meaning often depends on the object it's paired with.
§ Examples of 닦다 in Use
창문을 닦아주세요. (Please wipe the window.)
신발을 닦고 나갔어요. (I polished my shoes and went out.)
이를 닦아야 해요. (You need to brush your teeth.)
먼지를 닦다. (To wipe dust.)
땀을 닦으세요. (Please wipe your sweat.)
§ Similar Words and When to Use Them
While 닦다 is very common, there are other verbs that express similar actions but with slightly different nuances or specific contexts. Let's look at some key alternatives:
§ 씻다 (ssit-da) - To wash/cleanse
Use 씻다 when the action involves water or a liquid to clean something, especially parts of the body, dishes, or clothes. It implies a more thorough cleaning with water.
손을 씻으세요. (Please wash your hands.)
그릇을 씻어야 해요. (You need to wash the dishes.)
While you 'brush' your teeth with 닦다 (이를 닦다), you would 'wash' your face with 씻다 (얼굴을 씻다).
§ 청소하다 (cheong-so-ha-da) - To clean (general)
청소하다 is a broader term for cleaning, often referring to an entire area like a room or a house. It can involve various actions like sweeping, vacuuming, and wiping. So, wiping (닦다) can be one part of cleaning (청소하다).
방을 청소해야 해요. (I need to clean my room.)
집을 청소하고 있어요. (I am cleaning the house.)
§ 문지르다 (mun-ji-reu-da) - To rub
문지르다 is closer to 'to rub' or 'to scrub.' While 닦다 implies removing something from a surface (like dust or dirt) or making something shiny (polishing), 문지르다 often focuses on the action of rubbing itself, sometimes to apply something or to get a stubborn stain out.
로션을 피부에 문질러 바르다. (To rub lotion on the skin.)
때를 문질러 없애다. (To scrub off dirt/grime.)
§ When to Choose 닦다
Always use 닦다 when:
- You are wiping a surface with a cloth, paper, or hand. (e.g., table, window, mirror, sweat, tears)
- You are polishing something to make it shiny. (e.g., shoes, silver, furniture)
- You are brushing your teeth. (This is a specific idiom: 이를 닦다)
Think of 닦다 as a surface-level cleaning or polishing action that doesn't necessarily involve a lot of water, or is a specific 'brushing' action like with teeth. If you are cleaning with a liquid or thoroughly washing, consider 씻다. If you are generally cleaning a space, 청소하다 is better. And for aggressive rubbing, 문지르다 might be more appropriate.
Keep practicing and you'll master these nuances in no time. Happy studying!
How Formal Is It?
"손을 깨끗이 닦으십시오. (Please wash your hands cleanly.)"
"식탁을 닦아요. (I wipe the table.)"
"이 신발 좀 닦아. (Wipe these shoes.)"
"치카치카 닦자! (Let's brush our teeth! [a common phrase for kids])"
按水平分级的例句
손을 닦아요.
I wipe my hands.
Basic action, present tense.
신발을 닦아요.
I polish my shoes.
Object + '을/를' + verb.
이 책상을 닦아요.
Wipe this desk.
Demonstrative pronoun '이' + noun.
양치를 닦아요.
I brush my teeth.
'양치' means teeth brushing.
그릇을 닦아 주세요.
Please wipe the dishes.
Formal request with '아/어 주세요'.
창문을 닦을 거예요.
I will wipe the window.
Future tense with '을/ㄹ 거예요'.
거울을 닦았어요.
I wiped the mirror.
Past tense with '았/었어요'.
바닥을 닦고 있어요.
I am wiping the floor.
Present progressive with '고 있어요'.
손을 닦으세요.
Please wipe your hands.
그릇을 닦고 있어요.
I am washing the dishes. (wiping/cleaning)
창문을 닦아야 해요.
I need to clean the windows.
신발을 깨끗이 닦았어요.
I polished my shoes clean.
거울을 닦아 주세요.
Please wipe the mirror.
바닥을 걸레로 닦으세요.
Please wipe the floor with a mop.
안경을 닦을 천이 필요해요.
I need a cloth to wipe my glasses.
테이블을 닦아 줄 수 있어요?
Can you wipe the table?
语法模式
习语与表达
"눈물을 닦다"
To wipe away tears
아이가 슬퍼서 눈물을 닦았어요. (The child was sad and wiped away tears.)
neutral"입을 닦다"
To wipe one's mouth (often used figuratively to mean getting rid of evidence or shirking responsibility after doing something wrong)
그는 나쁜 짓을 하고 입을 닦았어요. (He did something bad and tried to cover his tracks.)
informal"먼지를 닦다"
To dust (to wipe off dust)
책상의 먼지를 닦아 주세요. (Please dust the desk.)
neutral"신발을 닦다"
To polish shoes
외출하기 전에 신발을 닦았어요. (I polished my shoes before going out.)
neutral"그릇을 닦다"
To wipe dishes
식사 후에 그릇을 닦아요. (I wipe the dishes after eating.)
neutral"땀을 닦다"
To wipe sweat
운동 후에 땀을 닦았어요. (I wiped away sweat after exercising.)
neutral"안경을 닦다"
To clean/wipe glasses
안경이 더러워서 안경을 닦았어요. (My glasses were dirty, so I cleaned them.)
neutral"칠판을 닦다"
To erase/clean the whiteboard/blackboard
수업이 끝나고 칠판을 닦았어요. (After class, I erased the whiteboard.)
neutral"마음을 닦다"
To cleanse one's mind (to purify thoughts or feelings)
명상을 통해 마음을 닦아요. (I cleanse my mind through meditation.)
formal"때를 닦다"
To scrub off grime/dirt
목욕탕에서 때를 닦았어요. (I scrubbed off grime at the public bath.)
neutral句型
[명사]을/를 닦다 (to wipe/polish/brush [noun])
저는 신발을 닦아요. (I polish my shoes.)
[장소]에서 [명사]을/를 닦다 (to wipe/polish/brush [noun] at [place])
부엌에서 식탁을 닦아요. (I wipe the table in the kitchen.)
A/V-고 닦다 (do A/V and then wipe/polish/brush)
손을 씻고 컵을 닦으세요. (Wash your hands and then wipe the cup.)
A/V-으러 닦다 (to wipe/polish/brush in order to A/V)
먼지를 닦으러 걸레를 가져왔어요. (I brought a rag to wipe the dust.)
A/V-는 동안 닦다 (to wipe/polish/brush while A/V-ing)
음악을 듣는 동안 창문을 닦아요. (I wipe the windows while listening to music.)
词族
名词
形容词
小贴士
Basic Meaning of 닦다
The most common meaning of 닦다 is to wipe. Think of wiping a table or a window.
닦다 for Cleaning Surfaces
You use 닦다 when you clean a surface. For example, 책상을 닦다 (to wipe the desk) or 바닥을 닦다 (to wipe the floor).
닦다 for Brushing Teeth
When you brush your teeth, the verb is 이를 닦다. This is a very common usage.
닦다 for Polishing
닦다 also means to polish. For example, 신발을 닦다 (to polish shoes) or 거울을 닦다 (to polish a mirror).
닦다 for Drying
You can use 닦다 when drying something, like 물기를 닦다 (to wipe off water) or 땀을 닦다 (to wipe away sweat).
Common Objects with 닦다
Memorize common objects that go with 닦다: desk (책상), floor (바닥), teeth (이), shoes (신발), mirror (거울).
Practicing with Phrases
Say these phrases out loud: '나는 책상을 닦아요.' (I wipe the desk.) '나는 이를 닦아요.' (I brush my teeth.)
Not for Washing Clothes
Do not confuse 닦다 with verbs for washing clothes (빨래하다) or washing dishes (설거지하다). 닦다 is for surfaces.
Using with '-아/어서'
You can use 닦다 with the '-아/어서' ending to mean 'after wiping/polishing'. For example, '창문을 닦아서 깨끗해요.' (After wiping the window, it's clean.)
Visual Practice with 닦다
As you perform actions like wiping a counter or brushing your teeth, say '닦다' in your head to reinforce the meaning.
记住它
记忆技巧
Imagine you're 'ducking' down to **닦다** (dak-da) something on the floor – maybe wiping up a spill or polishing your shoes. The 'dak' sound can remind you of 'ducking' and the action of cleaning.
视觉联想
Picture a shiny, clean surface after someone has actively wiped, polished, or brushed it. You can almost feel the texture and see the sparkle that comes from the action of 닦다.
Word Web
挑战
Think about three different things you do every day that involve wiping, polishing, or brushing. For each one, try to form a simple Korean sentence using 닦다. For example, 'I brush my teeth' becomes '저는 이를 닦아요.'
自我测试 54 个问题
저는 매일 아침 이를 ____.
To say 'I brush my teeth every morning,' you need the verb '닦다' conjugated to '닦아요'.
먼지가 많아요. 책상을 ____ 주세요.
The sentence 'There is a lot of dust. Please wipe the desk.' requires '닦으세요' (please wipe).
저는 오늘 신발을 ____.
To say 'I polished my shoes today,' you use the past tense of '닦다', which is '닦았어요'.
더러운 창문을 ____ 필요가 있어요.
The phrase 'need to wipe' uses '닦을 필요가 있다'.
식탁을 ____ 후에 밥을 먹어요.
To say 'After wiping the table, I eat rice,' you use '닦고' (and wipe/after wiping).
아기가 울어서 눈물을 ____ 줬어요.
When an baby cries, you 'wipe' their tears, so '닦아' is the correct verb.
Which sentence means 'I brush my teeth'?
이를 닦아요 means 'brush teeth'.
What is the correct way to say 'Please wipe the table'?
테이블을 닦으세요 uses '닦다' in the polite imperative form to mean 'please wipe the table'.
If you want to clean your shoes, which action would you use '닦다' for?
신발을 닦다 means 'to polish/clean shoes'.
You can use 닦다 to say 'to wipe the window'.
Yes, 창문을 닦다 (to wipe the window) is a common usage.
닦다 is only used for brushing teeth.
No, 닦다 is a versatile verb used for wiping, polishing, and brushing many things.
If someone asks you to '책상을 닦으세요', they want you to read the desk.
No, '책상을 닦으세요' means 'Please wipe the desk'. 'Read' would be 읽으세요.
다음 중 '닦다'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
'닦다'는 주로 표면을 깨끗하게 하는 행위에 사용됩니다. 창문은 닦는 대상이 될 수 있습니다.
친구가 신발을 닦고 있습니다. 이 문장에서 '닦다'의 의미는 무엇입니까?
신발을 '닦다'는 신발을 깨끗하게 하거나 광을 내는 행위를 의미합니다.
아침에 이를 ______ 것은 건강에 좋습니다. 빈칸에 들어갈 가장 적절한 동사는 무엇입니까?
'이를 닦다'는 'to brush teeth'라는 의미의 관용구입니다.
'더러워진 식탁을 닦았다'는 문장에서 '닦았다'는 식탁을 깨끗하게 했다는 의미입니다.
맞습니다. '닦다'는 무언가를 닦아서 깨끗하게 하는 행위를 나타냅니다.
'그는 책을 닦는 것을 좋아한다'는 문장은 자연스럽습니다.
틀렸습니다. 책은 주로 '읽는' 대상이지 '닦는' 대상이 아닙니다. 이 문장은 부자연스럽습니다.
'닦다'는 옷을 세탁하는 행위에도 사용될 수 있습니다.
틀렸습니다. 옷을 세탁하는 것은 '빨래하다' 또는 '세탁하다'를 사용하며, '닦다'는 주로 표면을 문질러 깨끗하게 하는 행위에 쓰입니다.
저는 매일 아침 이를 ___.
To brush one's teeth, you use '닦다'. Here, '닦습니다' is the correct conjugated form.
더러워진 창문을 깨끗하게 ___.
To clean dirty windows, you would 'wipe' them. '닦았어요' is the correct past tense conjugation.
저는 거실 바닥을 걸레로 ___.
To clean the living room floor with a mop, you 'wipe' it. '닦을 거예요' is the correct future tense conjugation.
먼지 쌓인 책상을 부드러운 천으로 ___ 주세요.
When asking someone to clean a dusty desk with a soft cloth, you use the imperative form of '닦다'. '닦아 주세요' is the correct form.
식사 후에는 항상 입을 ___.
After a meal, you should always 'wipe' your mouth. '닦아야 합니다' is the correct form meaning 'must wipe'.
그녀는 안경을 손수건으로 조심스럽게 ___.
She carefully 'wiped' her glasses with a handkerchief. '닦았다' is the correct past tense conjugation.
다음 중 '닦다'의 올바른 활용은 무엇입니까?
닦다는 규칙 동사이므로 다양한 어미와 결합하여 활용할 수 있습니다. '닦아요'(현재), '닦았어요'(과거), '닦을 거예요'(미래) 모두 올바른 활용입니다.
피아노 건반을 __________ 윤기가 나게 닦았다.
피아노 건반이 윤기가 나려면 '열심히' 닦아야 합니다. 나머지 선택지는 문맥상 자연스럽지 않습니다.
화장실 바닥을 __________ 더러움을 제거했다.
'닦아서'는 바닥을 닦은 결과 더러움이 제거되었다는 인과 관계를 나타냅니다. 다른 선택지들은 문맥에 맞지 않습니다.
'닦다'는 주로 물건을 깨끗하게 하거나 광택을 내는 행위를 의미한다.
'닦다'는 'wipe, polish, brush'와 같이 무언가를 깨끗하게 하거나 광을 내는 의미로 사용됩니다.
칫솔로 이를 닦는 행위에는 '닦다'를 사용할 수 없다.
이를 닦는 행위에도 '이를 닦다'라고 표현하는 것이 자연스럽고 올바릅니다.
책상을 닦는 것은 '닦다'의 적절한 사용 예시이다.
책상의 먼지나 오염을 제거하는 것은 '닦다'의 전형적인 사용 예시입니다.
Imagine you're cleaning your house. Describe three different things you would '닦다' (clean/wipe/polish) and why. Use full Korean sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 매주 일요일에 집을 닦아요. 먼저 거울을 닦아서 깨끗하게 만들어요. 그 다음에 바닥을 닦아서 먼지를 없애요. 마지막으로 오래된 신발을 닦아서 새것처럼 보이게 해요.
You just finished a delicious meal. Write a short paragraph about what you would '닦다' after eating. Focus on actions related to personal hygiene and tidying up. (3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
맛있는 식사를 마친 후에는 항상 이를 닦아요. 음식물 찌꺼기를 없애기 위해 입도 닦아요. 그리고 테이블을 닦아서 깨끗하게 유지해요. 마지막으로 사용한 그릇도 닦아서 정리해요.
Describe a situation where you would '닦다' something that is not physically dirty but needs care or attention, like a skill or a reputation. (2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 매일 그림 실력을 닦기 위해 노력해요. 계속해서 연습하면서 더 나은 화가가 되고 싶어요. 또한, 저는 제 명성을 닦기 위해 항상 정직하게 행동합니다.
화자는 어떤 것을 '닦다'는 습관을 가지고 있었나요?
Read this passage:
저는 어릴 때부터 항상 아침에 일어나면 이빨을 닦고 얼굴을 닦았습니다. 학교에 가기 전에는 구두를 닦아서 반짝이게 했습니다. 집에 돌아와서는 거실 바닥을 닦는 것을 도왔습니다. 매일 이렇게 닦는 습관 덕분에 깔끔하게 생활할 수 있었습니다.
화자는 어떤 것을 '닦다'는 습관을 가지고 있었나요?
지문에 화자가 '이빨을 닦고 얼굴을 닦았습니다', '구두를 닦아서', '거실 바닥을 닦는 것을 도왔습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 화자가 '이빨을 닦고 얼굴을 닦았습니다', '구두를 닦아서', '거실 바닥을 닦는 것을 도왔습니다'라고 명시되어 있습니다.
손님을 맞이할 때 집안을 '닦는' 것은 어떤 의미를 가지고 있나요?
Read this passage:
한국 문화에서는 손님을 맞이하기 전에 집안을 깨끗이 닦는 것이 중요합니다. 특히 식탁이나 앉을 자리를 정성스럽게 닦는 것은 손님에 대한 존경심을 표현하는 방법입니다. 만약 어떤 물건에 먼지가 많다면, 그것을 닦는 것은 예의를 갖추는 행동으로 여겨집니다.
손님을 맞이할 때 집안을 '닦는' 것은 어떤 의미를 가지고 있나요?
지문에 '식탁이나 앉을 자리를 정성스럽게 닦는 것은 손님에 대한 존경심을 표현하는 방법입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '식탁이나 앉을 자리를 정성스럽게 닦는 것은 손님에 대한 존경심을 표현하는 방법입니다'라고 명시되어 있습니다.
물건을 잘 '닦는' 것이 단순히 깨끗하게 하는 것 이상의 의미를 가지는 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
오래된 가구는 정기적으로 닦아주면 수명을 연장할 수 있습니다. 특히 나무 가구는 전용 세제로 닦아주면 광택을 유지할 수 있습니다. 금속 제품은 녹이 슬기 전에 닦는 것이 중요합니다. 이처럼 물건을 잘 닦는 것은 단순히 깨끗하게 하는 것을 넘어, 물건의 가치를 보존하는 행위입니다.
물건을 잘 '닦는' 것이 단순히 깨끗하게 하는 것 이상의 의미를 가지는 이유는 무엇인가요?
지문에 '물건을 잘 닦는 것은 단순히 깨끗하게 하는 것을 넘어, 물건의 가치를 보존하는 행위입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '물건을 잘 닦는 것은 단순히 깨끗하게 하는 것을 넘어, 물건의 가치를 보존하는 행위입니다'라고 명시되어 있습니다.
Choose the most appropriate word to complete the sentence: '저는 어제 제 방을 너무 더러워서 하루 종일 ___.'
'닦다' means 'to wipe' or 'to clean'. Given the context of a dirty room, '닦았어요' (cleaned/wiped) is the most suitable verb.
Which sentence uses '닦다' correctly in the context of personal hygiene?
'이를 닦다' is a common phrase meaning 'to brush one's teeth'. The other options do not make sense in the context of personal hygiene.
Select the sentence where '닦다' is used to describe polishing something.
In this sentence, '닦다' is used to mean 'polished' in the context of making silver spoons shiny. The other options use '닦다' incorrectly or in a different, less common idiomatic sense.
'그는 자신의 죄를 닦기 위해 노력했다.' This sentence implies 'He tried to atone for his sins.'
While '닦다' primarily means to wipe or clean, in a figurative sense, '죄를 닦다' can mean to 'cleanse oneself of sins' or 'atone for sins'.
You can use '닦다' to describe wiping away tears.
'눈물을 닦다' is a common and correct expression meaning 'to wipe away tears'.
'닦다' can be used to describe sweeping the floor with a broom.
'닦다' refers to wiping or polishing, typically with a cloth or sponge. Sweeping with a broom uses verbs like '쓸다'.
This sentence describes someone wiping their glasses with a soft cloth. '닦다' is used here to mean 'to wipe'. The word order follows the typical Korean structure: Subject - Object - Instrument - Verb.
This sentence illustrates polishing old silverware to make it look new. '닦다' here means 'to polish'. The '-아서' ending connects the action of polishing to the result of making it look new.
This sentence emphasizes the importance of brushing teeth carefully every day. '닦다' is used here to mean 'to brush'. '꼼꼼히' means 'carefully' or 'thoroughly'.
다음 중 '닦다'의 의미와 가장 유사한 것은 무엇입니까?
'닦다'는 대개 무언가를 문질러서 깨끗하게 하거나 윤을 내는 행위를 포함합니다. '씻다'는 물로 세척하는 것에 가깝고, '치우다'와 '정리하다'는 물건을 제자리에 두거나 배열하는 것과 관련이 있습니다.
아침마다 이를 닦는 것은 중요한 습관입니다. 이 문장에서 '닦는'은 어떤 의미로 사용되었습니까?
이를 닦는다는 것은 치솔을 사용하여 이를 솔질하는 행위를 의미합니다. 단순히 세척하거나 청소하는 것보다는 솔질의 의미가 더 강합니다. 윤을 내는 것은 표면을 빛나게 하는 행위입니다.
그는 땀을 _______ 손수건으로 얼굴을 닦았다.
땀이 '흐르다'는 동사를 사용하여 '땀을 흘리는'으로 표현하며, 이는 땀이 몸에서 나오는 상황을 나타냅니다. 그 땀을 손수건으로 '닦았다'는 것이 문맥상 자연스럽습니다.
'자동차를 닦다'는 표현은 자동차를 세차하거나 광을 내는 행위를 모두 포함할 수 있다.
'닦다'는 물로 씻는 것을 포함하는 세차 행위나, 표면을 문질러 광을 내는 행위 모두에 사용될 수 있어 포괄적인 의미를 가집니다.
'시간을 닦다'는 시간을 효율적으로 사용한다는 의미로 사용될 수 있다.
'닦다'는 물리적인 대상을 깨끗하게 하거나 윤을 내는 행위에 주로 사용됩니다. 시간을 물리적으로 닦는다는 것은 비유적으로도 적절하지 않으며, 시간을 효율적으로 사용하는 것은 '시간을 잘 활용하다' 등으로 표현합니다.
'눈물을 닦다'는 슬픔을 표현하는 행위가 아니라 슬픔을 억제하거나 감추는 행위로 해석될 수 있다.
눈물을 닦는 행위는 흘러내리는 눈물을 제거하는 것으로, 이는 슬픔을 드러내는 것이 아니라 슬픔을 억누르거나 다른 사람에게 보이지 않으려 하는 의도를 내포할 수 있습니다.
/ 54 correct
Perfect score!
Basic Meaning of 닦다
The most common meaning of 닦다 is to wipe. Think of wiping a table or a window.
닦다 for Cleaning Surfaces
You use 닦다 when you clean a surface. For example, 책상을 닦다 (to wipe the desk) or 바닥을 닦다 (to wipe the floor).
닦다 for Brushing Teeth
When you brush your teeth, the verb is 이를 닦다. This is a very common usage.
닦다 for Polishing
닦다 also means to polish. For example, 신발을 닦다 (to polish shoes) or 거울을 닦다 (to polish a mirror).
相关内容
更多home词汇
에어컨
A1Air conditioner; a system for cooling indoor air.
~와
A2And, with; connects nouns or indicates accompaniment.
아파트
A1Apartment
조립하다
A2To put together the component parts of (a machine or structure); to assemble.
집에서
A2In or at one's home; at home.
다락방
A2Attic; a space or room inside the roof of a building.
베란다
A2A roofed, open-air porch attached to the outside of a house.
발코니
A2A platform projecting from the wall of a building, enclosed by a railing.
지하실
A2Basement; the floor of a building that is partly or entirely below ground level.
바구니
A2Basket
