意思
things that are all the same and boring.
文化背景
The 'Vinex-wijk' is a common target for this phrase. These are large housing developments built by the government to solve housing shortages, often criticized for being soul-crushing and identical. The 'Poldermodel' (consensus politics) often leads to accusations of 'eenheidsworst' because parties have to compromise so much that they end up sounding the same. Dutch designers often try to fight 'eenheidsworst' by creating 'eigenzinnige' (quirky) products, which is a core value in Dutch art schools. On Dutch Twitter/X, 'eenheidsworst' is a favorite term to mock 'influencer culture' where everyone visits the same Bali cafes and takes the same photos.
Use it in essays
It's a great 'power word' for B2/C1 Dutch exams when writing about society or culture.
Don't use for food
If you call a butcher's sausage 'eenheidsworst', they might be offended!
意思
things that are all the same and boring.
Use it in essays
It's a great 'power word' for B2/C1 Dutch exams when writing about society or culture.
Don't use for food
If you call a butcher's sausage 'eenheidsworst', they might be offended!
The Vinex connection
Mentioning 'Vinex' and 'eenheidsworst' in the same sentence makes you sound very native.
自我测试
Vul het juiste woord in.
Ik vind de nieuwe popmuziek niet leuk; het is allemaal ____.
'Eenheidsworst' is the correct idiom for boring uniformity.
Welke situatie beschrijft 'eenheidsworst'?
Wat is een voorbeeld van eenheidsworst?
Sameness and lack of distinct choice is the core of 'eenheidsworst'.
Maak de dialoog af.
A: 'Wat vind je van de nieuwe kledingcollectie?' B: 'Niet veel bijzonders, het is weer de gebruikelijke ____.'
Both 'eenheidsworst' and 'eenheidskoek' can be used to describe boring, repetitive fashion.
Match de term met de context.
Match 'eenheidsworst' met de beste context:
Vinex-wijken are the quintessential Dutch example of architectural 'eenheidsworst'.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
Unity vs. Uniformity
练习题库
4 练习Ik vind de nieuwe popmuziek niet leuk; het is allemaal ____.
'Eenheidsworst' is the correct idiom for boring uniformity.
Wat is een voorbeeld van eenheidsworst?
Sameness and lack of distinct choice is the core of 'eenheidsworst'.
A: 'Wat vind je van de nieuwe kledingcollectie?' B: 'Niet veel bijzonders, het is weer de gebruikelijke ____.'
Both 'eenheidsworst' and 'eenheidskoek' can be used to describe boring, repetitive fashion.
Match 'eenheidsworst' met de beste context:
Vinex-wijken are the quintessential Dutch example of architectural 'eenheidsworst'.
🎉 得分： /4
常见问题
10 个问题It's not a swear word, but it is a strong criticism. Use it for things/trends, not to insult a person's character directly.
Yes, but usually as a group. 'Die toeristen zijn één grote eenheidsworst' (Those tourists are all the same).
Technically 'eenheidsworsten', but it's rarely used because the word describes a mass concept.
Probably not. Use 'gebrek aan diversiteit' or 'uniformiteit' instead.
Yes, in modern usage it always implies that the sameness is boring or negative.
They are 99% interchangeable, but 'eenheidsworst' is more common in architecture and politics.
Yes, Flemish speakers also use and understand this term.
Because of the WWI history of standardized food production in Germany.
No, the idiom is fixed. You can't swap the food item.
Not really. If you like the sameness, you'd use 'consistent' or 'harmonieus'.
相关表达
eenheidskoek
similarSame as eenheidsworst, but using 'cookie' instead of 'sausage'.
dertien in een dozijn
synonymA dime a dozen.
grijze massa
similarThe gray mass/crowd.
uit de toon vallen
contrastTo stand out (negatively).
het maaiveld
builds onThe ground level.
