B1 Idiom 中性

ergens het fijne van weten

to know the ins and outs

开始练习

意思

To be well informed about something.

🌍

文化背景

Dutch people value transparency. Asking for the 'fijne' details is seen as being proactive. Similar usage, but often slightly more formal. Used in meetings to cut through vague corporate speak. Used to show you are a 'trusted' friend who deserves the truth.

💡

Don't overthink

Just remember it means 'the fine details'.

意思

To be well informed about something.

💡

Don't overthink

Just remember it means 'the fine details'.

自我测试

Fill in the correct word.

Ik wil het _____ van de zaak weten.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： fijne

The idiom is 'het fijne van'.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Fill in the correct word. Fill Blank B1

Ik wil het _____ van de zaak weten.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： fijne

The idiom is 'het fijne van'.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Yes, it is very common in casual conversation.

相关表达

🔄

het naadje van de kous weten

synonym

To know the absolute bottom of a matter.

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！