When something is irrelevant, it means it's not important or doesn't belong to what you are talking about. Think of it like this: if you're discussing your favorite color, and someone starts talking about the weather, the weather is irrelevant. It has nothing to do with colors.
When something is irrelevant, it means it's not important or doesn't belong to what you are talking about. Think of it like this: if you're discussing your favorite color, and someone starts talking about the weather, the weather is irrelevant to your conversation. It doesn't fit with the main topic. You might say, 'Dat is irrelevant,' to mean 'That is not important to our discussion.'
When something is irrelevant, it means it's not important or not connected to what you are talking about or focusing on. It doesn't add anything useful to the conversation or situation.
For example, if you're discussing how to fix a car engine, the color of the car would be irrelevant. It's extra information that doesn't help solve the problem.
In Dutch, just like in English, you can use "irrelevant" to describe information, comments, or even entire topics that don't fit in or aren't helpful in a specific context.
When something is irrelevant, it means it's not important or not connected to what you are talking about or doing. It doesn't affect the situation or the outcome. You might hear this word in discussions or arguments where someone points out that a piece of information doesn't belong. It's often used when you want to dismiss something as not helpful or meaningful.
When something is irrelevant, it simply means it's not important or not applicable to what you're currently discussing or focusing on. It's often used to dismiss information that doesn't add value or is a distraction from the main topic. Think of it as a polite way to say "that has nothing to do with this." For example, if you're talking about the weather and someone brings up their favorite color, that would be an irrelevant comment. You might hear it in sentences like: "Die opmerking was volkomen irrelevant voor ons gesprek." (That remark was completely irrelevant to our conversation.)
irrelevant 30秒了解
- onbelangrijk
- niet ter zake doende
- niet relevant
§ What 'irrelevant' means
- Dutch Word
- irrelevant
- Type
- adjective
- CEFR Level
- C1
- Definition
- Not connected to the matter at hand.
§ How to use it in a sentence
The Dutch word 'irrelevant' is pretty straightforward. It means the same thing as its English counterpart: something that is not important or not related to the topic being discussed. You use it just like an adjective in English.
Dat is totaal irrelevant voor de discussie.
- Hint
- That is totally irrelevant for the discussion.
As an adjective, 'irrelevant' will usually come before the noun it describes, or after a form of 'zijn' (to be).
Zijn opmerkingen waren volledig irrelevant.
- Hint
- His comments were completely irrelevant.
You might also see it used with the word 'voor' (for/to), indicating what something is irrelevant *to*.
Die informatie is irrelevant voor mijn beslissing.
- Hint
- That information is irrelevant for my decision.
Let's look at a few more examples to get a better feel for it:
De kleur van de auto is irrelevant voor de prestaties.
- Hint
- The color of the car is irrelevant to the performance.
Jouw mening is in dit geval irrelevant.
- Hint
- Your opinion is irrelevant in this case.
Het is irrelevant of je het leuk vindt of niet.
- Hint
- It is irrelevant whether you like it or not.
So, when something isn't important to the conversation or situation, you can confidently use 'irrelevant' in Dutch. It's one of those handy words that makes learning Dutch a bit easier because it's so similar to English.
§ Don't Confuse with 'Onbelangrijk'
Many Dutch learners, especially those coming from English, tend to confuse 'irrelevant' with 'onbelangrijk'. While both can relate to something not being important, their nuances are different. 'Onbelangrijk' means unimportant, simply lacking significance. 'Irrelevant' specifically means not connected to the topic or situation at hand, making it useless for the discussion.
- DEFINITION
- Irrelevant: Not connected to the matter at hand.
- DEFINITION
- Onbelangrijk: Unimportant; lacking significance.
Zijn mening is irrelevant voor deze discussie. (His opinion is irrelevant for this discussion.)
Dit detail is onbelangrijk. (This detail is unimportant.)
§ Using 'Irrelevant' as an Adverb
In Dutch, 'irrelevant' functions as an adjective. You might be tempted to use it adverbially, like 'irrelevant-ly' in English, but this isn't correct. If you want to express that something is done in an irrelevant manner, you'll need a different construction.
Hij praatte over irrelevante onderwerpen. (He talked about irrelevant topics.)
You would not say 'Hij praatte irrelevant'. Instead, you might say 'Hij praatte over dingen die er niet toe deden' (He talked about things that didn't matter).
§ Placement in a Sentence
Just like other adjectives in Dutch, 'irrelevant' typically precedes the noun it modifies. Ensure you place it correctly to avoid awkward phrasing.
- Correct: De irrelevante details zijn weggelaten. (The irrelevant details have been omitted.)
- Incorrect (common mistake): De details zijn irrelevant weggelaten.
Die informatie is volledig irrelevant voor onze taak. (That information is completely irrelevant for our task.)
§ Overuse
While 'irrelevant' is a useful word, avoid overusing it. Sometimes, simpler words or phrases can convey the same meaning more naturally, depending on the context.
- Instead of: Zijn antwoord was irrelevant. (His answer was irrelevant.)
- Consider: Zijn antwoord had niets met de vraag te maken. (His answer had nothing to do with the question.)
Alright, let's talk about 'irrelevant'. You already know what it means: 'not connected to the matter at hand'. This is a pretty straightforward word, and luckily, it's a cognate with English, so that helps a lot. But how does it stack up against other Dutch words that convey a similar idea? And when should you specifically reach for 'irrelevant'?
§ Irrelevant vs. Onbelangrijk
This is probably the most common confusion. 'Onbelangrijk' means 'unimportant'. While something irrelevant is often unimportant, the two aren't always interchangeable. Think of it this way:
- DEFINITION
- Irrelevant: Not connected to the topic. It literally has no bearing on what you're discussing.
- DEFINITION
- Onbelangrijk: Lacks importance. It might be related to the topic, but it's not crucial.
Here’s an example to make it clear:
De kleur van zijn sokken is irrelevant voor de discussie over het projectbudget.
(The color of his socks is irrelevant to the discussion about the project budget.)
His sock color simply has nothing to do with the budget. It's not connected. Now, consider this:
Het exacte tijdstip van de vergadering is onbelangrijk, zolang we het project maar op tijd afronden.
(The exact time of the meeting is unimportant, as long as we finish the project on time.)
The time of the meeting is related to the project, but the specific hour might not be critical. It's less important, but not entirely disconnected.
§ Irrelevant vs. Niet ter zake doen/doende
'Niet ter zake doen' is a more formal, slightly older-sounding phrase that means 'not to the point' or 'not relevant'. You'll often hear 'niet ter zake doende' as an adjective. It's very close in meaning to 'irrelevant', perhaps even a stronger way of saying it.
Die opmerking is niet ter zake doende.
(That remark is not to the point / irrelevant.)
When would you use 'niet ter zake doen' instead of 'irrelevant'? Often when you want to emphasize the point of being off-topic in a somewhat formal or direct manner. 'Irrelevant' is more common in everyday conversation.
§ Irrelevant vs. Ongerelateerd
'Ongerelateerd' simply means 'unrelated'. This is also very close to 'irrelevant'. The main difference is often one of nuance and common usage. 'Irrelevant' implies a lack of connection that makes something not matter in the context of a discussion or problem. 'Ongerelateerd' is more about just not having a connection.
- DEFINITION
- Irrelevant: No bearing on the specific matter.
- DEFINITION
- Ongerelateerd: Simply not connected, without necessarily implying it doesn't matter to a specific discussion.
Consider this:
Deze twee onderwerpen zijn volledig ongerelateerd.
(These two subjects are completely unrelated.)
Here, 'ongerelateerd' works perfectly. You could also say 'irrelevant' if the context was a specific discussion where their lack of relation made them not matter.
§ When to use 'irrelevant'
Use 'irrelevant' when you want to state clearly that something has no bearing or connection to the specific topic, problem, or discussion at hand. It's a strong word that communicates a lack of pertinence. It's widely understood due to its similarity to English.
- When something literally has nothing to do with the subject.
- In more formal or semi-formal contexts where precision is valued.
- When you want to shut down a line of questioning or a point that is off-topic.
Die informatie is volledig irrelevant voor onze beslissing.
(That information is completely irrelevant to our decision.)
Zijn persoonlijke mening is irrelevant voor de feiten.
(His personal opinion is irrelevant to the facts.)
How Formal Is It?
"Uw opmerkingen zijn irrelevant voor de discussie."
"Die informatie is niet ter zake doende."
"Het doet er niet toe wat hij denkt."
"Het maakt niet uit welke kleur je kiest."
"Zijn mening boeit niet."
趣味小知识
The 'ir-' prefix is common in many languages (including English and Dutch) to denote negation or opposition, similar to 'un-' or 'non-'.
发音指南
- stressing the second syllable
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
高级
需要掌握的语法
Adjectives typically precede the noun they modify, and their form can change depending on the gender and number of the noun, as well as whether the adjective is used attributively (before the noun) or predicatively (after a verb like 'zijn' - to be). When used predicatively, adjectives do not change form.
Het is irrelevant. (It is irrelevant.)
For attributive adjectives (before the noun), the adjective usually takes an '-e' ending. However, 'irrelevant' is a bit special because it's a loanword. With loanwords ending in a consonant, if the noun is neuter (het-word) and singular, you often don't add an '-e'. If it's a common gender (de-word) or plural, you do add an '-e'.
een irrelevant detail (an irrelevant detail - 'detail' is a het-word, so no -e)
If 'irrelevant' is used with a 'de-word' noun or a plural noun, it will take the '-e' ending.
de irrelevante opmerking (the irrelevant remark - 'opmerking' is a de-word); de irrelevante zaken (the irrelevant matters - 'zaken' is plural)
Adjectives can be intensified using adverbs like 'heel' (very), 'erg' (very/quite), 'nogal' (rather), or 'volstrekt' (completely/absolutely).
Dat is volstrekt irrelevant. (That is completely irrelevant.)
When comparing irrelevance, you can use comparative and superlative forms, although 'irrelevant' is less commonly compared directly. The comparative is formed by adding '-er' and the superlative by adding '-st', often with an '-e' if attributive.
Dit is nog irrelevanter dan ik dacht. (This is even more irrelevant than I thought.)
按水平分级的例句
De vraag is irrelevant.
The question is not important here.
Dat is totaal irrelevant.
That is completely unrelated.
Zijn mening is irrelevant voor de discussie.
His opinion does not matter for the discussion.
De kleur van de auto is irrelevant.
The car's color doesn't matter.
Dit detail is irrelevant voor het verhaal.
This small piece of information is not important for the story.
Het aantal mensen is irrelevant.
The number of people does not play a role.
Die informatie is irrelevant.
That information is not needed.
Maak je geen zorgen, het is irrelevant.
Don't worry, it's not important.
De kleur van de auto is irrelevant voor de reparatie.
The color of the car is irrelevant for the repair.
Zijn leeftijd is irrelevant voor deze baan.
His age is irrelevant for this job.
Dat detail is volledig irrelevant voor het verhaal.
That detail is completely irrelevant for the story.
Of het regent of niet, is irrelevant; we gaan toch wel.
Whether it rains or not is irrelevant; we're going anyway.
Jouw mening is irrelevant in deze discussie.
Your opinion is irrelevant in this discussion.
De kosten zijn irrelevant als de kwaliteit goed is.
The cost is irrelevant if the quality is good.
Haar achtergrond is irrelevant voor haar talent.
Her background is irrelevant for her talent.
Wat je gisteren deed, is irrelevant voor vandaag.
What you did yesterday is irrelevant for today.
常见搭配
常用短语
Dat is volkomen irrelevant voor de discussie.
That is completely irrelevant for the discussion.
Uw opmerking is hier totaal irrelevant.
Your comment is totally irrelevant here.
De kleur van de auto is irrelevant.
The color of the car is irrelevant.
Het maakt niet uit, het is irrelevant.
It doesn't matter, it's irrelevant.
Ik vind die informatie irrelevant.
I find that information irrelevant.
Dit gegeven is irrelevant voor de uitkomst.
This fact is irrelevant for the outcome.
Laten we ons concentreren op wat relevant is, niet op wat irrelevant is.
Let's focus on what is relevant, not on what is irrelevant.
De details zijn irrelevant; alleen het eindresultaat telt.
The details are irrelevant; only the final result counts.
Zijn mening is irrelevant in deze kwestie.
His opinion is irrelevant in this matter.
Of het regent of niet is irrelevant, we gaan toch.
Whether it rains or not is irrelevant, we are going anyway.
容易混淆的词
While 'onbelangrijk' often translates to 'unimportant', it's a broader term than 'irrelevant'. 'Irrelevant' specifically points to a lack of connection to the subject at hand, whereas 'onbelangrijk' can simply mean 'not significant in general'.
This phrase is a more formal and literal translation of 'irrelevant'. You might encounter it in written Dutch, but 'irrelevant' is often preferred in spoken language due to its conciseness.
Remember, 'overbodig' means 'superfluous' or 'redundant'. Something irrelevant might also be superfluous, but the core meaning differs. Focus on whether something is *extra* (overbodig) or *unconnected* (irrelevant).
语法模式
习语与表达
"Dat doet er niet toe."
That doesn't matter / That is irrelevant.
Of het regent of niet, dat doet er nu niet toe.
neutral"Het is van geen belang."
It is of no importance / It is irrelevant.
Uw persoonlijke mening is hierbij van geen belang.
formal"Het staat er los van."
It is separate from it / It is irrelevant.
De oorzaak van het probleem staat er los van.
neutral"Het heeft er niets mee te maken."
It has nothing to do with it / It is irrelevant.
Jouw leeftijd heeft er niets mee te maken.
neutral"Dat is niet ter zake dienend."
That is not to the point / That is irrelevant.
Zijn opmerking was niet ter zake dienend.
formal"Dat is bijzaak."
That is a side issue / That is irrelevant.
De kleur van de auto is bijzaak.
neutral"Het is niet relevant."
It is not relevant / It is irrelevant.
Die informatie is niet relevant voor onze discussie.
neutral"Het doet niet ter zake."
It is not to the point / It is irrelevant.
De datum van de vergadering doet niet ter zake voor dit onderwerp.
formal"Dat is van geen betekenis."
That is of no significance / That is irrelevant.
De kleine fout is van geen betekenis.
formal"Het is onbelangrijk."
It is unimportant / It is irrelevant.
De details zijn onbelangrijk; we moeten het grotere plaatje zien.
neutral容易混淆
'Irrelevant' and 'onbelangrijk' both mean 'unimportant'. However, 'irrelevant' specifically means 'not relevant to the current topic', while 'onbelangrijk' is a more general term for 'not important' or 'insignificant'.
'Onbelangrijk' has a broader meaning of 'unimportant', whereas 'irrelevant' is specifically about relevance to a particular context.
Dit detail is onbelangrijk voor het verhaal, maar het is niet irrelevant voor de feiten. (This detail is unimportant for the story, but it's not irrelevant to the facts.)
This phrase is a direct synonym for 'irrelevant' and can be confusing due to its length and idiomatic nature. It's less common in everyday speech than 'irrelevant'.
While 'niet ter zake doende' means the same as 'irrelevant', 'irrelevant' is a more direct and common single word.
Wat je nu zegt, is niet ter zake doende voor onze discussie. (What you are saying now is not relevant to our discussion.)
'Zonder betekenis' means 'without meaning' or 'meaningless'. While something irrelevant might also be meaningless in a specific context, the core meaning is different.
'Irrelevant' focuses on a lack of connection to the topic, while 'zonder betekenis' focuses on a lack of inherent meaning.
Zijn opmerkingen waren irrelevant voor de procedure en daardoor ook zonder betekenis. (His comments were irrelevant to the procedure and therefore also meaningless.)
'Overbodig' means 'superfluous' or 'redundant'. Something irrelevant can sometimes be superfluous, but not always. An irrelevant piece of information might not be redundant if it's simply not related to the current discussion.
'Overbodig' implies that something is extra or unnecessary, while 'irrelevant' implies that something is not connected to the topic.
Deze stap is overbodig, je hebt hem al gedaan. (This step is superfluous, you've already done it.) versus Zijn opmerkingen waren irrelevant voor de vergadering. (His comments were irrelevant to the meeting.)
'Onnodig' means 'unnecessary'. Similar to 'overbodig', something irrelevant might be unnecessary, but the focus is different. 'Onnodig' often implies that something could have been omitted or avoided.
'Onnodig' focuses on the necessity of something, whereas 'irrelevant' focuses on its connection to the topic.
Het was onnodig om zoveel details te geven. (It was unnecessary to give so many details.)
句型
Iets is irrelevant voor iets anders.
Die informatie is irrelevant voor ons onderzoek. (That information is irrelevant for our research.)
Het is irrelevant of...
Het is irrelevant of je wel of niet vanavond komt, de beslissing is al genomen. (It is irrelevant whether you come tonight or not, the decision has already been made.)
iets/iemand als irrelevant beschouwen
Ik beschouw zijn mening als irrelevant. (I consider his opinion irrelevant.)
De vraag is irrelevant.
De vraag hoe oud hij is, is irrelevant voor deze discussie. (The question of how old he is, is irrelevant for this discussion.)
词族
名词
形容词
如何使用
The word irrelevant in Dutch is a direct borrowing from English and means exactly the same: not relevant. It's often used in formal contexts or discussions when you want to dismiss a point or piece of information as not important to the main topic. You'll typically hear it in sentences like: 'Dat is irrelevant voor onze discussie' (That is irrelevant for our discussion).
A common mistake might be overusing it in very casual conversation where a simpler word like 'niet belangrijk' (not important) or 'doet er niet toe' (doesn't matter) would be more natural. While 'irrelevant' is understood, native speakers might opt for more colloquial alternatives in informal settings.
小贴士
Dutch vs. English 'irrelevant'
The good news is that the Dutch word 'irrelevant' is a direct cognate of the English word 'irrelevant'. This means they look and sound very similar, and have the exact same meaning. You can often just swap them out! So, if something is irrelevant in English, it's 'irrelevant' in Dutch too. Easy!
Pronunciation practice
While it's a cognate, the pronunciation is slightly different. The 'r' in Dutch is often a bit more rolled or guttural than in English, and the 'v' is pronounced like the English 'f'. Don't overthink it, but try to notice the subtle differences. Listen to native speakers if you can!
Use it in a sentence: simple
Let's start simple. 'Die informatie is irrelevant.' (That information is irrelevant.) Notice how the adjective comes after the noun it describes, just like in English. No fancy grammar tricks here.
Use it in a sentence: example
Here's another: 'Zijn mening is irrelevant voor dit project.' (His opinion is irrelevant for this project.) Again, very straightforward. The structure is familiar to English speakers.
Synonyms: 'onbelangrijk'
A close synonym for 'irrelevant' in Dutch is 'onbelangrijk', which literally means 'unimportant'. While 'irrelevant' specifically means 'not connected to the matter', 'onbelangrijk' is more general. For example, 'Het is onbelangrijk wie dat heeft gezegd.' (It is unimportant who said that.)
When to use 'irrelevant' vs. 'onbelangrijk'
Use 'irrelevant' when something literally has no bearing on the topic at hand. Use 'onbelangrijk' when something is simply not important. For instance, a detail about someone's shoe size might be 'irrelevant' to a business meeting, but the color of their tie might be 'onbelangrijk'.
Antonym: 'relevant'
The antonym, 'relevant', is also a cognate in Dutch: 'relevant'. So, if something is relevant, it's 'relevant' in Dutch! This makes learning these words much easier.
Context is key
As with many words, context helps. If a conversation is about cooking, a comment about astronomy would be 'irrelevant'. If you're discussing the price of a car, its color might be 'onbelangrijk' but its engine size is 'relevant'.
Practice regularly
The best way to remember new vocabulary is to use it. Try to create your own sentences with 'irrelevant' and 'onbelangrijk'. The more you practice, the more natural it will feel. Don't be afraid to make mistakes; that's how you learn!
Listen for it
When you're listening to Dutch news, podcasts, or watching shows, pay attention to when you hear 'irrelevant' or 'onbelangrijk'. Hearing words in natural conversation helps solidify their meaning and usage in your mind. This is a very effective learning strategy.
记住它
记忆技巧
Think of it like this: 'IR-relevant' sounds a bit like 'EAR-relevant'. If something is irrelevant, it's not relevant to your ear, meaning it doesn't matter or isn't connected to what you're hearing or discussing.
视觉联想
Imagine a big, bright red 'IR' stamp being slammed onto a document. This stamp signifies 'irrelevant' and makes it visually clear that the document or information is not connected to the main topic at hand. You can almost hear the 'thwack' of the stamp as it marks something as unimportant.
Word Web
挑战
Try to use 'irrelevant' in a Dutch sentence today. For example, you could say: 'Die opmerking is irrelevant voor ons gesprek.' (That comment is irrelevant to our conversation.) Or: 'Zijn mening is irrelevant in deze discussie.' (His opinion is irrelevant in this discussion.)
词源
From French 'irrelevant', or directly from Medieval Latin 'irrelevantem' (nominative 'irrelevans').
原始含义： Not relevant, not pertinent.
Indo-European (via Latin and French)文化背景
While 'irrelevant' is a direct borrowing and widely understood, Dutch speakers might also use 'niet ter zake doend' or 'onbelangrijk' for a more native feel. However, 'irrelevant' is perfectly acceptable in most contexts, especially in formal or academic discussions.
在生活中练习
真实语境
Discussing information in a meeting or presentation
- Dat is irrelevant voor onze beslissing.
- Laten we ons concentreren op de relevante punten; dit is irrelevant.
- Ik denk dat die informatie irrelevant is in deze discussie.
Filtering information or arguments
- Veel van de details die hij gaf, waren irrelevant.
- We moeten de irrelevante feiten eruit filteren.
- Sommige argumenten die ze naar voren bracht, waren irrelevant voor de zaak.
Responding to someone who is off-topic
- Dat is interessant, maar een beetje irrelevant voor het onderwerp.
- Ik begrijp je punt, maar het is irrelevant voor wat we nu bespreken.
- Kunnen we terugkeren naar de kern van de zaak? Dat is irrelevant.
Writing an essay or report
- Zorg ervoor dat je geen irrelevante informatie opneemt.
- Deze paragraaf lijkt irrelevant voor de hoofdthese.
- Verwijder de irrelevante zinnen om de tekst krachtiger te maken.
Making a decision
- Zijn persoonlijke mening is irrelevant voor de feiten.
- Het maakt niet uit hoe we ons voelen, dat is irrelevant voor de uitkomst.
- De kosten waren irrelevant; de kwaliteit was belangrijker.
对话开场白
"Wat is volgens jou irrelevant als je een goede beslissing wilt nemen?"
"Zijn er onderwerpen die jij als irrelevant beschouwt in een politiek debat?"
"Wanneer is iemands achtergrondinformatie relevant, en wanneer irrelevant?"
"Kun je een voorbeeld geven van informatie die eerst relevant leek, maar later irrelevant bleek?"
"Hoe bepaal je of iets irrelevant is in een complex probleem?"
日记主题
Denk na over een situatie waarin je irrelevante informatie hebt moeten negeren. Hoe heb je dat gedaan?
Schrijf over een moment waarop iemand jou irrelevante informatie gaf. Hoe reageerde je?
Wat maakt informatie irrelevant in jouw dagelijkse werk of studie?
Beschrijf een situatie waarin het moeilijk was om het irrelevante van het relevante te onderscheiden.
Waarom is het belangrijk om irrelevante details te kunnen herkennen en negeren?
常见问题
10 个问题In Dutch, 'irrelevant' means 'not connected to the matter at hand' or 'having no bearing on the subject.' It's an adjective.
You use 'irrelevant' just like in English. For example:
- 'Dat is irrelevant voor deze discussie.' (That is irrelevant for this discussion.)
- 'Zijn opmerkingen waren volledig irrelevant.' (His remarks were completely irrelevant.)
Yes, 'irrelevant' is a commonly used word in Dutch, especially in formal discussions or writing. It's considered a C1 level word, meaning it's part of advanced vocabulary.
Some synonyms for 'irrelevant' in Dutch include:
- 'onbelangrijk' (unimportant)
- 'niet ter zake doende' (not to the point)
- 'bijkomstig' (incidental, secondary)
The opposite of 'irrelevant' in Dutch would be words like:
- 'relevant' (relevant)
- 'belangrijk' (important)
- 'ter zake doende' (to the point)
No, the core meaning of 'irrelevant' remains consistent across different contexts in Dutch. It always refers to something not being pertinent or connected to the main topic.
Yes, 'irrelevant' is a word that has been borrowed from English into Dutch. Many languages share similar vocabulary, especially for more academic or formal terms.
The pronunciation in Dutch is very similar to English, but with a slightly softer 'r' sound and the 'e's are pronounced more like the 'e' in 'bed'. 'Ee-ruh-leh-VAHNT'.
While technically you could say a person's opinion is irrelevant, it's more common and polite to say their contribution or point is irrelevant, rather than the person themselves. It's about what they say or do, not who they are.
'Irrelevant' is generally considered a more formal word. While you can use it in casual conversation, it's more frequently found in professional, academic, or more serious discussions.
自我测试 120 个问题
coffee
she is happy
it is cold today
Read this aloud:
Ik heet Jan.
Focus: heet
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Waar is de trein?
Focus: trein
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Een broodje kaas, alstublieft.
Focus: alstublieft
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This is a simple sentence: Subject (Ik) + Verb (eet) + Object (brood).
Another basic sentence structure: Subject (Zij) + Verb (drinkt) + Object (water).
Subject (Wij) + Verb (lezen) + Article (een) + Object (boek).
De informatie die hij gaf was volledig ___ voor het onderwerp.
De zin drukt uit dat de informatie niet van belang was voor het onderwerp.
We hoeven geen aandacht te besteden aan die details, ze zijn helemaal ___.
Hier betekent 'helemaal irrelevant' dat de details helemaal niet van belang zijn.
Zijn opmerkingen waren ___ voor de discussie over het weer.
De opmerkingen hadden geen betrekking op de discussie over het weer.
De kleur van de auto is ___ als je alleen de prijs wilt weten.
De kleur van de auto is niet van belang voor de vraag over de prijs.
Dat detail is niet van belang, het is compleet ___.
De zin geeft aan dat het detail geen betekenis heeft.
Of het regent of niet, is ___ voor ons plan om binnen te blijven.
De regen heeft geen invloed op het plan om binnen te blijven, dus het is niet van belang.
Welk woord betekent hetzelfde als 'belangrijk'?
Relevant betekent 'belangrijk' of 'ter zake doende'. Irrelevant is het tegenovergestelde.
De informatie die je gaf, was ___ voor de discussie.
Als informatie niet ter zake doet, is het irrelevant. Je had de Nederlandse zin 'De informatie die je gaf, was irrelevant voor de discussie' moeten invullen.
Kies het woord dat past: 'Dit detail is ___ voor het begrijpen van het verhaal.'
Als een detail niet helpt om het verhaal te begrijpen, is het irrelevant.
Als iets irrelevant is, dan is het heel belangrijk voor het onderwerp.
Nee, als iets irrelevant is, is het juist niet belangrijk voor het onderwerp. Het heeft er niets mee te maken.
Een irrelevante opmerking helpt de discussie vooruit.
Nee, een irrelevante opmerking heeft geen verband met het onderwerp en helpt de discussie niet vooruit. Integendeel.
Het is goed om irrelevante feiten te gebruiken in een presentatie.
Nee, het is beter om alleen feiten te gebruiken die relevant zijn voor je presentatie. Irrelevante feiten kunnen verwarrend zijn.
The boy runs fast.
She reads a book.
We eat bread.
Read this aloud:
Ik spreek Nederlands.
Focus: Nederlands
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hij drinkt water.
Focus: drinkt
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zij schrijft een brief.
Focus: schrijft
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about something you consider unimportant or not relevant to a conversation. Use 'irrelevant'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die informatie is irrelevant voor ons project. (That information is irrelevant for our project.)
Imagine your friend is telling a story, but they keep adding details that don't matter. Write a short sentence telling them to focus on what's important, using 'irrelevant'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die kleine details zijn irrelevant, vertel gewoon het belangrijkste. (Those small details are irrelevant, just tell the main point.)
You are discussing plans for the weekend. Someone suggests something completely off-topic. Write a sentence explaining why their suggestion is irrelevant.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dat voorstel is irrelevant voor onze weekendplannen. (That suggestion is irrelevant for our weekend plans.)
Waarom waren de studenten opgelucht?
Read this passage:
De leraar zei dat sommige vragen in het examen irrelevant waren. Daarom hoefden we die niet te beantwoorden. Het was een opluchting voor veel studenten.
Waarom waren de studenten opgelucht?
De passage zegt dat sommige vragen irrelevant waren en dat de studenten die niet hoefden te beantwoorden. Dit betekent dat ze minder werk hadden, wat een opluchting was.
De passage zegt dat sommige vragen irrelevant waren en dat de studenten die niet hoefden te beantwoorden. Dit betekent dat ze minder werk hadden, wat een opluchting was.
Waarom was het verhaal over de kat irrelevant?
Read this passage:
Mijn vriend en ik praatten over de film. Hij begon te vertellen over zijn kat, maar dat was helemaal irrelevant voor ons gesprek. Ik wilde alleen over de film praten.
Waarom was het verhaal over de kat irrelevant?
De tekst zegt duidelijk dat het verhaal over de kat irrelevant was 'voor ons gesprek', en dat ze over de film wilden praten.
De tekst zegt duidelijk dat het verhaal over de kat irrelevant was 'voor ons gesprek', en dat ze over de film wilden praten.
Wat wilde de manager van Jan?
Read this passage:
Tijdens de vergadering presenteerde Jan veel cijfers. De manager zei dat veel van die cijfers irrelevant waren voor de beslissing die ze moesten nemen. Ze wilden alleen de belangrijkste informatie.
Wat wilde de manager van Jan?
De manager gaf aan dat veel cijfers irrelevant waren en dat ze alleen de belangrijkste informatie wilden voor de beslissing.
De manager gaf aan dat veel cijfers irrelevant waren en dat ze alleen de belangrijkste informatie wilden voor de beslissing.
De details van zijn persoonlijke leven zijn ___ voor deze discussie.
In this sentence, 'irrelevant' means not important or not connected to the current discussion. His personal life details don't matter for the discussion.
Haar opmerkingen waren volledig ___ voor het onderwerp van de vergadering.
Here, 'irrelevant' indicates that her comments were not related to the meeting's topic.
De kleur van zijn sokken is ___ voor de uitkomst van de wedstrijd.
The color of his socks has no bearing on the game's outcome, so it's 'irrelevant'.
Het is ___ om te praten over zaken die ons doel niet dienen.
Talking about things that don't help achieve our goal is 'irrelevant'.
Of je het leuk vindt of niet, is ___ voor de beslissing die we moeten nemen.
Your personal preference is 'irrelevant' to the decision that needs to be made.
Die informatie is ___ voor het oplossen van het probleem.
The information doesn't help solve the problem, so it's 'irrelevant'.
Welke zin gebruikt 'irrelevant' correct?
'Irrelevant' betekent hier dat de zonneschijn geen invloed heeft op de oefening, dus niet ter zake doende is.
Wat is het tegenovergestelde van 'irrelevant' in de context van een discussie?
Als iets irrelevant is, is het niet belangrijk voor de discussie. Het tegenovergestelde is dus belangrijk.
Kies de zin waarin 'irrelevant' het beste past.
De kleur van de auto heeft waarschijnlijk geen invloed op een beslissing, dus het is niet ter zake doende.
Als informatie irrelevant is, is het belangrijk om ernaar te luisteren.
Irrelevante informatie is niet belangrijk, dus je hoeft er niet naar te luisteren.
De vraag 'Hoe oud ben je?' is irrelevant als je een recept bestelt in een restaurant.
Je leeftijd heeft geen invloed op het bestellen van een recept, dus het is niet ter zake doende.
Een feit kan zowel relevant als irrelevant zijn, afhankelijk van de situatie.
De relevantie van informatie hangt af van de context. Wat in de ene situatie relevant is, kan in een andere situatie irrelevant zijn.
Write a short paragraph about a time something seemed important but turned out to be irrelevant. Use 'irrelevant' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik was erg bezorgd over de kleur van mijn nieuwe shirt, maar uiteindelijk bleek het volledig irrelevant te zijn voor de presentatie die ik moest geven. Niemand lette erop. De inhoud was veel belangrijker dan mijn kleding.
Imagine you're having a discussion. Someone introduces a point that has nothing to do with the main topic. How would you politely say that their point is irrelevant in Dutch? Write one or two sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dat punt is wel interessant, maar het lijkt me nu een beetje irrelevant voor het onderwerp waar we het over hebben.
You are making a list of things to pack for a trip. Write three sentences, where one item is important, one is somewhat important, and one is completely irrelevant. Use 'irrelevant' for the last item.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn paspoort is erg belangrijk, mijn tandenborstel is ook nodig, maar die grote doos met oude kranten is totaal irrelevant om mee te nemen op reis.
Waarom was het moeilijk om gefocust te blijven tijdens de vergadering?
Read this passage:
De vergadering duurde erg lang. Veel mensen hadden ideeën, maar niet alle ideeën waren nuttig. Sommige opmerkingen waren zo ongerelateerd aan het project dat ze volledig irrelevant waren. Het was moeilijk om gefocust te blijven.
Waarom was het moeilijk om gefocust te blijven tijdens de vergadering?
De passage zegt dat 'sommige opmerkingen waren zo ongerelateerd aan het project dat ze volledig irrelevant waren' en dat het 'moeilijk was om gefocust te blijven'.
De passage zegt dat 'sommige opmerkingen waren zo ongerelateerd aan het project dat ze volledig irrelevant waren' en dat het 'moeilijk was om gefocust te blijven'.
Waarom dacht Lisa dat het advies over het feestje irrelevant was?
Read this passage:
Lisa moest een belangrijke beslissing nemen over haar studie. Ze verzamelde veel informatie. Een vriend gaf haar advies over een feestje dat volgend weekend was. Lisa dacht: 'Dat is nu irrelevant.'
Waarom dacht Lisa dat het advies over het feestje irrelevant was?
Het advies ging over een feestje, terwijl Lisa bezig was met een belangrijke beslissing over haar studie. Dit had dus geen connectie met elkaar.
Het advies ging over een feestje, terwijl Lisa bezig was met een belangrijke beslissing over haar studie. Dit had dus geen connectie met elkaar.
Wat deed Jan met de informatie die irrelevant was?
Read this passage:
Voor een onderzoek moest Jan gegevens verzamelen. Hij vond veel cijfers en feiten. Sommige informatie leek interessant, maar na een tijdje zag hij dat het geen verband hield met zijn hoofdvraag. Deze gegevens waren dus irrelevant voor zijn onderzoek.
Wat deed Jan met de informatie die irrelevant was?
De passage zegt: 'na een tijdje zag hij dat het geen verband hield met zijn hoofdvraag. Deze gegevens waren dus irrelevant voor zijn onderzoek.' Dit betekent dat hij ze niet gebruikte voor zijn onderzoek.
De passage zegt: 'na een tijdje zag hij dat het geen verband hield met zijn hoofdvraag. Deze gegevens waren dus irrelevant voor zijn onderzoek.' Dit betekent dat hij ze niet gebruikte voor zijn onderzoek.
This sentence means 'It is irrelevant that he is late.'
This sentence means 'This information is completely irrelevant to the case.'
This sentence means 'The costs are irrelevant if the quality is good.'
The judge's decision on a comment.
What happened to his arguments?
What should you focus on and what should you ignore?
Read this aloud:
Wat is irrelevant in deze discussie?
Focus: irrelevant
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik vind die informatie volledig irrelevant voor ons project.
Focus: volledig irrelevant
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Waarom denk je dat dit aspect irrelevant is?
Focus: aspect irrelevant
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Schrijf een korte paragraaf over een discussie die je hebt gehad, waarbij je minstens één keer het woord 'irrelevant' gebruikt om aan te geven dat iets niet ter zake deed. (Write a short paragraph about a discussion you've had, using the word 'irrelevant' at least once to indicate something was not to the point.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gisteren hadden we een discussie over klimaatverandering. Iemand begon over zijn favoriete voetbalteam, wat volledig irrelevant was voor het onderwerp. We moesten de focus terughalen naar de kern van de zaak. (Yesterday we had a discussion about climate change. Someone started talking about his favorite soccer team, which was completely irrelevant to the topic. We had to bring the focus back to the core issue.)
Stel je voor dat je een e-mail schrijft aan een collega over een project. Je wilt aangeven dat een bepaald detail irrelevant is voor de huidige fase van het project. Gebruik 'irrelevant' in je zin. (Imagine you are writing an email to a colleague about a project. You want to indicate that a certain detail is irrelevant for the current phase of the project. Use 'irrelevant' in your sentence.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoi [Naam collega], ik heb de laatste notities gelezen. Ik denk dat de kleur van het logo voorlopig irrelevant is; we moeten ons eerst richten op de functionaliteit. (Hi [Colleague's name], I've read the latest notes. I think the color of the logo is irrelevant for now; we need to focus on functionality first.)
Beschrijf een situatie waarin iemand een opmerking maakte die volgens jou irrelevant was. Leg uit waarom die opmerking irrelevant was. (Describe a situation where someone made a comment that you thought was irrelevant. Explain why that comment was irrelevant.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tijdens de vergadering over het budget begon de directeur over zijn vakantieplannen. Hoewel het interessant was, was het volkomen irrelevant voor de financiële discussie die we op dat moment voerden. (During the budget meeting, the director started talking about his holiday plans. Although it was interesting, it was completely irrelevant to the financial discussion we were having at that moment.)
Waarom was de informatie van de politicus volgens de tekst irrelevant? (Why was the politician's information irrelevant according to the text?)
Read this passage:
De politicus sprak urenlang over de geschiedenis van zijn partij. Hoewel sommigen de anekdotes vermakelijk vonden, was de meeste informatie irrelevant voor de huidige beleidsdiscussie die eigenlijk gevoerd moest worden. De voorzitter probeerde herhaaldelijk het gesprek terug te leiden naar het hoofdonderwerp, maar met weinig succes.
Waarom was de informatie van de politicus volgens de tekst irrelevant? (Why was the politician's information irrelevant according to the text?)
De passage stelt duidelijk dat de informatie irrelevant was voor de 'huidige beleidsdiscussie'. (The passage clearly states that the information was irrelevant to the 'current policy discussion'.)
De passage stelt duidelijk dat de informatie irrelevant was voor de 'huidige beleidsdiscussie'. (The passage clearly states that the information was irrelevant to the 'current policy discussion'.)
Welke van de volgende stellingen is waar, gebaseerd op de tekst? (Which of the following statements is true, based on the text?)
Read this passage:
Een van de grootste uitdagingen bij het schrijven van een wetenschappelijk artikel is het vermijden van irrelevante informatie. Elke zin en elk feit moet direct bijdragen aan de argumentatie of de conclusie van het onderzoek. Details die niet essentieel zijn voor het begrip van de kernboodschap, moeten worden weggelaten.
Welke van de volgende stellingen is waar, gebaseerd op de tekst? (Which of the following statements is true, based on the text?)
De tekst vermeldt expliciet dat 'Details die niet essentieel zijn voor het begrip van de kernboodschap, moeten worden weggelaten.' (The text explicitly states that 'Details that are not essential to the understanding of the core message, must be omitted.')
De tekst vermeldt expliciet dat 'Details die niet essentieel zijn voor het begrip van de kernboodschap, moeten worden weggelaten.' (The text explicitly states that 'Details that are not essential to the understanding of the core message, must be omitted.')
Wat is een gevolg van irrelevante informatie in een rechtzaak, volgens de tekst? (What is a consequence of irrelevant information in a lawsuit, according to the text?)
Read this passage:
In veel rechtzaken wordt bewijsmateriaal zorgvuldig gefilterd om te zorgen dat alleen relevante feiten aan de jury worden gepresenteerd. Informatie die irrelevant is voor de zaak kan afleiden en tot een verkeerde interpretatie leiden. Het is de taak van de rechter om te bepalen wat relevant is en wat niet.
Wat is een gevolg van irrelevante informatie in een rechtzaak, volgens de tekst? (What is a consequence of irrelevant information in a lawsuit, according to the text?)
De passage stelt dat 'Informatie die irrelevant is voor de zaak kan afleiden en tot een verkeerde interpretatie leiden.' (The passage states that 'Information that is irrelevant to the case can distract and lead to a wrong interpretation.')
De passage stelt dat 'Informatie die irrelevant is voor de zaak kan afleiden en tot een verkeerde interpretatie leiden.' (The passage states that 'Information that is irrelevant to the case can distract and lead to a wrong interpretation.')
De details over zijn persoonlijke leven waren volledig ___ voor de zaak.
Het woord 'irrelevant' betekent 'niet ter zake doende'. In deze context waren de persoonlijke details niet van belang voor de zaak.
Jouw opmerking over het weer is leuk, maar het is ___ voor ons huidige gesprek over economie.
De opmerking over het weer heeft geen verband met het gesprek over economie, dus is het 'irrelevant'.
Voor de oplossing van dit probleem is het volstrekt ___ of je van koffie of thee houdt.
De voorkeur voor koffie of thee heeft geen invloed op de oplossing van het probleem, dus is het 'irrelevant'.
De kleur van zijn sokken is volledig ___ voor zijn prestaties als atleet.
De kleur van sokken heeft geen verband met atletische prestaties, dus is het 'irrelevant'.
Zijn excuses waren hartelijk, maar voelden enigszins ___ aan, omdat ze niets veranderden aan de situatie.
Hoewel de excuses hartelijk waren, hadden ze geen invloed op de situatie, wat ze 'irrelevant' maakte.
Of de vergadering online of fysiek plaatsvindt, is voor de beslissing die we moeten nemen volkomen ___.
De locatie of vorm van de vergadering heeft geen invloed op de te nemen beslissing, dus is het 'irrelevant'.
Welk van de volgende zinnen gebruikt 'irrelevant' correct?
'Irrelevant' betekent niet ter zake doende. De kleur van een auto heeft geen invloed op de snelheid, dus is het correct.
Kies het beste synoniem voor 'irrelevant' in de context van een discussie.
Als iets irrelevant is, is het niet belangrijk voor de discussie. 'Onbelangrijk' is dus het beste synoniem hier.
Welke zin toont een incorrect gebruik van 'irrelevant'?
Irrelevant commentaar zal de situatie niet verhelderen; het zal eerder afleiden of onnodige informatie toevoegen. Dit is dus incorrect gebruik.
Als informatie irrelevant is, betekent dit dat het van groot belang is voor het onderwerp.
Nee, als informatie irrelevant is, betekent dit juist dat het niet van belang is voor het onderwerp. Het is niet ter zake doende.
Een irrelevante opmerking kan een vergadering productiever maken.
Een irrelevante opmerking leidt vaak af en draagt niet bij aan het doel van de vergadering, wat de productiviteit vermindert, niet verhoogt.
De spelling van een woord kan irrelevant zijn als je alleen naar de betekenis kijkt.
De spelling van een woord is nooit irrelevant, want het is essentieel voor de juiste identificatie en begrip van het woord.
Listen for the word that means 'not connected to the matter at hand.'
Pay attention to how 'irrelevant' is used in the context of arguments.
Consider the relationship between 'details' and 'irrelevant' in this sentence.
Read this aloud:
Kun je het woord 'irrelevant' duidelijk uitspreken?
Focus: ir-re-le-vant
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zeg: 'Haar bezwaren waren irrelevant, dus we gingen verder met het plan.'
Focus: irrelevant, bezwaren, gingen
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beschrijf een situatie waarin informatie 'irrelevant' kan zijn voor een besluit.
Focus: beschrijf, situatie, besluit
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a situation where a piece of information you received turned out to be irrelevant to your task. Explain why it was irrelevant and how you dealt with it. Use the word 'irrelevant'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik werkte aan een project en kreeg veel data toegestuurd. Een groot deel van die data bleek echter irrelevant voor het specifieke probleem dat ik probeerde op te lossen. Ik heb de irrelevante informatie genegeerd en me geconcentreerd op de kerngegevens om tot een efficiënte oplossing te komen.
Imagine you are in a meeting and someone keeps bringing up topics that are not related to the agenda. Write a short email (3-4 sentences) to a colleague expressing your frustration about the 'irrelevant' discussions. Use the word 'irrelevant'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoi [Naam collega], Ik wilde je even spreken over de vergadering vanochtend. Ik vond het erg frustrerend dat er zoveel irrelevante onderwerpen ter sprake kwamen. Het maakte het moeilijk om ons te concentreren op de hoofddoelen van de agenda. Misschien kunnen we dit de volgende keer beter aanpakken.
Describe a scenario where someone's opinion or comment was completely irrelevant to the conversation. Explain why it was irrelevant and what impact it had. Use the word 'irrelevant'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tijdens een discussie over economische groei begon een deelnemer plotseling over zijn vakantieplannen te praten. Zijn opmerkingen waren volledig irrelevant voor het onderwerp en leidden de aandacht af van de serieuze kwesties die we bespraken. Het had geen positieve impact op de voortgang van het gesprek.
Waarom achtte de advocaat de getuigenis irrelevant?
Read this passage:
De advocaat betoogde dat de getuigenis van de verdachte in deze specifieke zaak irrelevant was, aangezien het direct bewijs al overweldigend was. Hij legde uit dat hoewel de verdachte een motief had, dit geen invloed had op de feiten van de misdaad. De jury moest zich concentreren op de concrete bewijzen.
Waarom achtte de advocaat de getuigenis irrelevant?
De passage stelt duidelijk: 'aangezien het direct bewijs al overweldigend was.'
De passage stelt duidelijk: 'aangezien het direct bewijs al overweldigend was.'
Wat is een belangrijke taak voor wetenschappers bij het verwerken van onderzoeksgegevens?
Read this passage:
Een van de grootste uitdagingen in onderzoek is het scheiden van relevante informatie van irrelevante data. Wetenschappers besteden vaak veel tijd aan het filteren van ruis om de kern van hun bevindingen te isoleren. Zonder dit proces zouden conclusies gemakkelijk vertekend kunnen raken door onbelangrijke details.
Wat is een belangrijke taak voor wetenschappers bij het verwerken van onderzoeksgegevens?
De passage benadrukt 'het scheiden van relevante informatie van irrelevante data' als een belangrijke uitdaging en taak.
De passage benadrukt 'het scheiden van relevante informatie van irrelevante data' als een belangrijke uitdaging en taak.
Waarom is het belangrijk om irrelevante factoren te identificeren bij projectplanning?
Read this passage:
Het is cruciaal om bij het plannen van een project te bepalen welke factoren van invloed zijn en welke irrelevant zijn. Een te brede focus op irrelevante details kan leiden tot vertragingen en onnodige kosten. Efficiëntie wordt bereikt door de aandacht te richten op de kernaspecten.
Waarom is het belangrijk om irrelevante factoren te identificeren bij projectplanning?
De tekst vermeldt: 'Een te brede focus op irrelevante details kan leiden tot vertragingen en onnodige kosten.'
De tekst vermeldt: 'Een te brede focus op irrelevante details kan leiden tot vertragingen en onnodige kosten.'
The sentence means: These details are irrelevant. 'Deze' (these) is followed by 'details' (details), then the verb 'zijn' (are) and finally the adjective 'irrelevant' (irrelevant).
The sentence means: It is irrelevant for the discussion. 'Het' (it) is followed by 'is' (is), then 'irrelevant' (irrelevant), and 'voor de discussie' (for the discussion).
The sentence means: I consider this information irrelevant. 'Deze' (this) is followed by 'informatie' (information), then 'acht ik' (I consider), and finally 'irrelevant' (irrelevant).
Welke zin gebruikt 'irrelevant' correct?
Irrelevant betekent 'niet ter zake doende'. In deze zin zijn de persoonlijke details niet belangrijk voor de discussie.
Wat is een synoniem voor 'irrelevant' in de context van 'De informatie was irrelevant voor het onderzoek'?
Als informatie irrelevant is, is het niet van belang, dus nutteloos voor het onderzoek.
Kies de zin waarin 'irrelevant' het best past.
De kleur van een auto heeft geen invloed op de motorprestaties, dus het is irrelevant.
Als iets irrelevant is, heeft het geen directe betrekking op het onderwerp.
Dat klopt. Irrelevant betekent 'niet ter zake doende' of 'niet van belang'.
Een 'irrelevant' argument is meestal erg overtuigend in een debat.
Nee, een irrelevant argument heeft geen invloed op de kern van de discussie en is daarom niet overtuigend.
De zinsnede 'De details zijn irrelevant' betekent dat de details erg belangrijk zijn.
Integendeel. Als details irrelevant zijn, zijn ze niet belangrijk of niet ter zake doende.
The speaker is talking about details.
The speaker is discussing a decision.
The speaker is talking about a professional context.
Read this aloud:
Of het regent of niet, is irrelevant voor onze plannen.
Focus: irrelevant
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Haar achtergrond was irrelevant voor de functievereisten.
Focus: functievereisten
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De kleur van het dossier is irrelevant; de inhoud is wat telt.
Focus: inhoud
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The details were irrelevant to the outcome.'
This sentence means 'Your argument is completely irrelevant in this context.'
This sentence means 'The fact that he was late is irrelevant to his performance.'
/ 120 correct
Perfect score!
Summary
Use 'irrelevant' to describe something that doesn't matter for the current conversation or topic.
- onbelangrijk
- niet ter zake doende
- niet relevant
Dutch vs. English 'irrelevant'
The good news is that the Dutch word 'irrelevant' is a direct cognate of the English word 'irrelevant'. This means they look and sound very similar, and have the exact same meaning. You can often just swap them out! So, if something is irrelevant in English, it's 'irrelevant' in Dutch too. Easy!
Pronunciation practice
While it's a cognate, the pronunciation is slightly different. The 'r' in Dutch is often a bit more rolled or guttural than in English, and the 'v' is pronounced like the English 'f'. Don't overthink it, but try to notice the subtle differences. Listen to native speakers if you can!
Use it in a sentence: simple
Let's start simple. 'Die informatie is irrelevant.' (That information is irrelevant.) Notice how the adjective comes after the noun it describes, just like in English. No fancy grammar tricks here.
Use it in a sentence: example
Here's another: 'Zijn mening is irrelevant voor dit project.' (His opinion is irrelevant for this project.) Again, very straightforward. The structure is familiar to English speakers.
相关内容
更多general词汇
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
