A1 Expression 非正式

Det er ikke min greie.

Not my thing.

意思

I do not like it.

🌍

文化背景

Norwegians are generally very direct. Using this phrase is considered polite because it avoids lying about your interests. Similar expressions exist in Swedish and Danish, showing a shared cultural approach to casual social rejection.

💡

Keep it short

Don't feel the need to explain why it's not your thing. The phrase is a complete answer.

意思

I do not like it.

💡

Keep it short

Don't feel the need to explain why it's not your thing. The phrase is a complete answer.

自我测试

Which is the correct way to say 'It's not my thing'?

Det er ikke ___ greie.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: min

The phrase uses the first-person possessive 'min'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which is the correct way to say 'It's not my thing'? Choose A1

Det er ikke ___ greie.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: min

The phrase uses the first-person possessive 'min'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it is too informal. Use 'Det passer ikke helt for meg' instead.

相关表达

🔄

Det er ikke noe for meg

synonym

It's not something for me

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!