finanças
Finances; the management of large amounts of money, especially by governments or companies.
Finanças is the systematic management of monetary resources to ensure stability and growth.
30秒词汇
- Refers to the management of money and assets.
- Used for both personal budgets and large-scale corporate funds.
- Essential for understanding economic stability and growth.
Summary
Finanças is the systematic management of monetary resources to ensure stability and growth.
- Refers to the management of money and assets.
- Used for both personal budgets and large-scale corporate funds.
- Essential for understanding economic stability and growth.
Always use the plural form
In Portuguese, the word 'finanças' is almost exclusively used in the plural form. Treat it as a plural noun when building your sentences.
Don't confuse with money
While related to money, 'finanças' refers to the management process, not the physical currency itself. Use 'dinheiro' for physical cash.
Focus on financial literacy
In Brazil and Portugal, there is a growing emphasis on 'educação financeira' in schools. It is a very common topic in media and daily conversations.
例句
4 / 4Ele estuda finanças na universidade.
He studies finance at the university.
O governo anunciou cortes nas finanças públicas.
The government announced cuts in public finances.
Preciso organizar minhas finanças este mês.
I need to organize my finances this month.
A análise das finanças corporativas é essencial para o lucro.
Corporate finance analysis is essential for profit.
词族
记忆技巧
Think of 'Finance' as 'Fine-ance' (fine management). If your management is fine, your finances are healthy.
Visão Geral
O termo 'finanças' é fundamental na língua portuguesa, derivando do conceito de gerir dinheiro com prudência. Refere-se à ciência e à prática de lidar com ativos e passivos, sendo essencial para a sobrevivência de empresas, famílias e nações. 2) Padrões de Uso: É um substantivo quase sempre utilizado no plural. Pode referir-se à situação econômica de uma pessoa ('ele cuida bem das suas finanças') ou a um setor específico ('o mercado de finanças'). 3) Contextos Comuns: O uso é muito frequente no mundo corporativo, em notícias de economia e em conselhos de educação financeira pessoal. É comum ouvir expressões como 'finanças pessoais' ou 'finanças públicas'. 4) Comparação de Palavras: Diferencia-se de 'dinheiro' por ser um conceito mais abstrato e técnico. Enquanto 'dinheiro' é o meio de troca físico ou digital, 'finanças' é o sistema e a estratégia de como esse dinheiro é empregado ao longo do tempo. Comparado a 'economia', 'finanças' é mais focado na gestão individual ou organizacional, enquanto a economia lida com o sistema macroscópico de produção e consumo.
使用说明
The word is formal but widely used in all registers. Always remember it is used in the plural. It is a standard term in professional and academic settings.
常见错误
Students often try to use it in the singular form, which sounds unnatural. Another mistake is using it as a synonym for 'money' in casual speech, which can sound overly formal.
记忆技巧
Think of 'Finance' as 'Fine-ance' (fine management). If your management is fine, your finances are healthy.
词源
Derived from the Old French 'finance', meaning ransom or payment. It evolved from the Latin 'finis', meaning end or settlement of a debt.
文化背景
In Brazil, financial education has become a major cultural focus due to economic fluctuations. People frequently discuss 'finanças' to improve their quality of life.
例句
Ele estuda finanças na universidade.
everydayHe studies finance at the university.
O governo anunciou cortes nas finanças públicas.
formalThe government announced cuts in public finances.
Preciso organizar minhas finanças este mês.
informalI need to organize my finances this month.
A análise das finanças corporativas é essencial para o lucro.
academicCorporate finance analysis is essential for profit.
词族
常见搭配
常用短语
Em dia com as finanças
Up to date with finances
Saúde das finanças
Financial health
Diretor de finanças
Chief Financial Officer (CFO)
容易混淆的词
Economics is the broad social science studying production and consumption. Finance is the specific management of money.
Money is the medium of exchange itself. Finance is the strategic use and management of that money.
语法模式
Always use the plural form
In Portuguese, the word 'finanças' is almost exclusively used in the plural form. Treat it as a plural noun when building your sentences.
Don't confuse with money
While related to money, 'finanças' refers to the management process, not the physical currency itself. Use 'dinheiro' for physical cash.
Focus on financial literacy
In Brazil and Portugal, there is a growing emphasis on 'educação financeira' in schools. It is a very common topic in media and daily conversations.
自我测试
Complete a frase corretamente.
Para manter as ___ em dia, é preciso anotar todos os gastos.
O termo correto para a gestão de recursos é 'finanças'.
Escolha a melhor definição.
O que significa cuidar das finanças?
Finanças envolve planejamento e gestão consciente.
Ordene a frase.
estão / dele / as / ruins / finanças
A ordem direta em português segue sujeito, verbo e predicado.
得分： /3
常见问题
4 个问题A economia é uma ciência social que estuda a produção e o consumo em larga escala. As finanças focam especificamente na gestão e alocação de recursos financeiros.
Embora o uso padrão seja no plural, em contextos muito específicos de literatura técnica antiga pode-se encontrar variações, mas o uso correto e corrente é sempre 'finanças'.
São todas as decisões financeiras que um indivíduo toma, como poupar, investir e controlar gastos. É o gerenciamento do orçamento doméstico.
Para melhorar suas finanças, é recomendável criar um orçamento mensal e controlar suas despesas. A educação financeira é o primeiro passo para o sucesso.
相关词汇
更多work词汇
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
