The word 'humano' describes anything related to or characteristic of people.
30秒词汇
- Relating to or characteristic of humankind.
- Used to describe people and their qualities.
- Common in contexts like human rights and nature.
Overview
O adjetivo 'humano' em português, correspondente ao inglês 'human', é fundamental para descrever tudo o que se relaciona com a espécie Homo sapiens. Ele abrange características físicas, emocionais, intelectuais e sociais que nos distinguem de outras formas de vida. No nível A2, o foco está no uso básico para identificar pessoas e suas qualidades.
É frequentemente usado em frases que contrastam seres humanos com animais ('comportamento humano' vs. 'comportamento animal') ou objetos inanimados. Também pode ser usado para enfatizar qualidades como compaixão, inteligência ou falibilidade, inerentes à condição humana.
É comum em contextos que falam sobre direitos ('direitos humanos'), dignidade ('dignidade humana'), natureza ('natureza humana'), sociedade ('sociedade humana'), e a própria espécie ('o ser humano'). Em conversas do dia a dia, pode ser usado para descrever ações ou sentimentos típicos de pessoas.
Enquanto 'humano' se refere especificamente à espécie, 'ser' é mais genérico e pode se referir a qualquer entidade existente. 'Pessoa' é um substantivo que se refere a um indivíduo humano. 'Humano' como adjetivo distingue características da nossa espécie.
例句
É um erro humano, todos cometemos.
everydayIt's a human error, we all make them.
Os direitos humanos são universais.
formalHuman rights are universal.
Ele tem um lado bem humano.
informalHe has a very human side.
A evolução humana é um campo de estudo fascinante.
academicHuman evolution is a fascinating field of study.
常见搭配
常用短语
ser humano
human being
defeitos humanos
human flaws
a condição humana
the human condition
容易混淆的词
'Pessoa' is a noun referring to an individual human. 'Humano' is an adjective describing something related to humankind.
'Ser' is a general term for any existing entity (being). 'Humano' specifically refers to the human species.
语法模式
How to Use It
使用说明
The adjective 'humano' is widely used in Portuguese. It can appear before or after the noun, but its position often depends on emphasis. It's a neutral term suitable for most contexts, from everyday conversation to formal writing.
常见错误
Learners might confuse 'humano' (adjective) with 'humano' (noun, meaning human being) or use it incorrectly when a different adjective is needed. Ensure you are using it to describe characteristics or qualities of humankind.
Tips
Think 'Human Being'
Remember 'humano' directly relates to the concept of a human being and their unique traits.
Avoid Animal Comparisons
Be careful when using 'humano' to describe behavior; ensure it's clear you're referring to human characteristics, not just comparing.
Human Dignity Concept
The concept of 'dignidade humana' is central in many cultures, emphasizing the inherent worth of every person.
词源
The word 'humano' comes from the Latin 'humanus', which is related to 'homo' (man, human being). It has consistently referred to our species throughout its history.
文化背景
The concept of 'humanidade' (humanity) and 'ser humano' is deeply ingrained in Portuguese-speaking cultures, often associated with values like solidarity, empathy, and community.
记忆技巧
Think of 'human' in English. The Portuguese 'humano' sounds very similar and means the same thing: relating to people.
常见问题
4 个问题'Humano' é um adjetivo que descreve algo pertencente à espécie Homo sapiens. 'Pessoa' é um substantivo que se refere a um indivíduo humano específico.
Usa-se 'humano' para falar sobre características, qualidades ou a própria espécie humana, muitas vezes em contraste com animais ou objetos.
Direitos humanos são os direitos básicos que todas as pessoas possuem pelo simples fato de serem humanas, independentemente de sua nacionalidade, etnia, religião ou qualquer outra condição.
Sim, pode ser usado para descrever qualidades como compaixão ('um ato humano') ou falibilidade ('um erro humano'), destacando aspectos da nossa natureza.
自我测试
O respeito pelos ______ é fundamental em qualquer sociedade.
A frase fala sobre respeito entre pessoas, por isso 'humanos' é a palavra correta.
A inteligência é uma característica ______.
A inteligência, neste contexto, é uma característica atribuída à espécie humana.
natureza / a / é / humana / complexa
Esta é a ordem gramaticalmente correta e com sentido lógico em português.
得分： /3
Summary
The word 'humano' describes anything related to or characteristic of people.
- Relating to or characteristic of humankind.
- Used to describe people and their qualities.
- Common in contexts like human rights and nature.
Think 'Human Being'
Remember 'humano' directly relates to the concept of a human being and their unique traits.
Avoid Animal Comparisons
Be careful when using 'humano' to describe behavior; ensure it's clear you're referring to human characteristics, not just comparing.
Human Dignity Concept
The concept of 'dignidade humana' is central in many cultures, emphasizing the inherent worth of every person.
例句
4 / 4É um erro humano, todos cometemos.
It's a human error, we all make them.
Os direitos humanos são universais.
Human rights are universal.
Ele tem um lado bem humano.
He has a very human side.
A evolução humana é um campo de estudo fascinante.
Human evolution is a fascinating field of study.
Related Content
这个词在其他语言中
相关词汇
更多work词汇
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
