picado

A cebola está picada para a salada.

The onion is chopped for the salad.

Ele pediu carne picada no açougue.

He asked for minced meat at the butcher shop.

Vamos usar alho picado nesta receita.

We will use chopped garlic in this recipe.

A maçã picada é boa para o bebê.

The chopped apple is good for the baby.

Ela colocou salsinha picada na sopa.

She put chopped parsley in the soup.

O frango picado é fácil de cozinhar.

Chopped chicken is easy to cook.

Preciso de tomate picado para o molho.

I need chopped tomato for the sauce.

Misture os vegetais picados na panela.

Mix the chopped vegetables in the pan.

Eu sempre compro a carne já picada para fazer os meus molhos.

I always buy the meat already chopped to make my sauces.

Here, 'picada' modifies 'carne' (meat), so it's feminine singular.

Para a salada, o pepino deve ser bem picado.

For the salad, the cucumber should be finely chopped.

'Picado' here agrees with 'pepino' (cucumber), which is masculine singular.

Ela colocou as ervas frescas picadas sobre a sopa.

She put the fresh chopped herbs on the soup.

'Picadas' is feminine plural, agreeing with 'ervas' (herbs).

O alho picado dá um sabor especial a qualquer prato.

Chopped garlic gives a special flavor to any dish.

'Picado' modifies 'alho' (garlic), masculine singular.

Você pode usar tomate picado em lata se não tiver fresco.

You can use canned chopped tomato if you don't have fresh.

'Picado' agrees with 'tomate' (tomato), masculine singular.

As cebolas picadas faziam-me chorar enquanto eu as cortava.

The chopped onions made me cry while I was cutting them.

'Picadas' is feminine plural, agreeing with 'cebolas' (onions).

Ele pediu uma porção de batatas fritas bem picadas.

He asked for a portion of very finely chopped french fries.

'Picadas' here agrees with 'batatas' (potatoes/fries), feminine plural.

Adicione um pouco de salsa picada no final para decorar.

Add a little chopped parsley at the end to decorate.

'Picada' agrees with 'salsa' (parsley), feminine singular.