When you hear the word "adam," the first meaning that probably comes to mind is "man." This is correct, as it's the most common and direct translation.
However, "adam" can also be used more broadly to refer to a "person" or "human being" in general, especially in certain expressions or contexts. For example, if someone says "adam gibi adam," it means "a man like a man," implying a person of good character.
It's a versatile word, so pay attention to the surrounding words to grasp the exact nuance. Knowing these different uses will help you understand Turkish conversations better.
按水平分级的例句
Adam, işini bitirdikten sonra bir kahve içmek için mola verdi.
The man took a break to drink coffee after finishing his work.
Possessive suffix -i in 'işini' (his work), dative suffix -e in 'içmek için' (to drink for).
O adam gerçekten çok zeki ve her soruna çözüm bulabiliyor.
That man is really very intelligent and can find solutions to every problem.
Demonstrative pronoun 'O' (that), adverb 'gerçekten' (really), ability suffix -ebil in 'bulabiliyor' (can find).
Dün yolda gördüğüm adam, eski bir arkadaşımdı.
The man I saw on the road yesterday was an old friend of mine.
Participle suffix -dığım in 'gördüğüm' (that I saw), possessive suffix -ım in 'arkadaşımdı' (my friend).
Evin bahçesinde çalışan adam, komşumuzun babasıymış.
The man working in the garden of the house turned out to be our neighbor's father.
Locative suffix -de in 'bahçesinde' (in its garden), present participle -an in 'çalışan' (working), past evidential suffix -mış in 'babasıymış' (was his father).
Bana yardım eden adam, bu projenin tamamlanmasında kilit rol oynadı.
The man who helped me played a key role in the completion of this project.
Dative suffix -a in 'bana' (to me), present participle -en in 'eden' (helping), locative suffix -da in 'tamamlanmasında' (in its completion).
Tanıdığım en iyi adamlardan biriydi, her zaman dürüst ve güvenilirdi.
He was one of the best men I knew, always honest and reliable.
Superlative 'en iyi' (the best), ablative suffix -dan in 'adamlardan' (from men), past tense -di in 'biriydi' (he was one).
Yeni gelen adam, kısa sürede ekibe uyum sağladı ve herkes tarafından sevildi.
The new man quickly adapted to the team and was loved by everyone.
Present participle -en in 'gelen' (coming), dative suffix -e in 'ekibe' (to the team), passive voice -il in 'sevildi' (was loved).
O kadar çok adam toplandı ki, meydanda adım atacak yer kalmamıştı.
So many men gathered that there was no room to take a step in the square.
Quantifier 'o kadar çok' (so many), passive voice -n in 'toplandı' (gathered), genitive suffix -ın in 'meydanda' (in the square), negative ability suffix -may in 'kalmamıştı' (there was not left).
Adam, düşündüklerinin aksine, her zaman sözünü tutan biri olmuştur.
The man, contrary to what was thought, has always been a man of his word.
O adam var ya, yıllarca bu mahallede kimseye zararı dokunmadan yaşadı.
That man, you know, lived in this neighborhood for years without harming anyone.
Böyle bir durumda, bir adamın onurunu korumak için ne gerekiyorsa yapması beklenir.
In such a situation, a man is expected to do whatever it takes to protect his honor.
İşin aslına bakarsan, o adamın bu projede kilit bir rol oynadığını söylemek yanlış olmaz.
If you look at the truth of the matter, it wouldn't be wrong to say that man played a key role in this project.
Adamın biri geldi, kapıyı çaldı ve kim olduğunu söylemeden bir zarf bıraktı.
A man came, knocked on the door, and left an envelope without saying who he was.
Kaderin cilvesine bak ki, o adam yıllar sonra en büyük rakibim oldu.
Look at the irony of fate, that man became my biggest rival years later.
Halk arasında dolaşan söylentilere göre, o adam gizemli bir servete sahipmiş.
According to rumors circulating among the people, that man possesses a mysterious fortune.
Her ne kadar genç yaşta büyük başarılar elde etmiş olsa da, o adam her zaman alçakgönüllülüğünü korudu.
Although he achieved great success at a young age, that man always maintained his humility.
在生活中练习
真实语境
Describing people
- Uzun boylu bir adam.
- Genç bir adam.
- Yaşlı bir adam.
Referring to someone generically
- Bir adam geldi.
- O adam kim?
- Her adam farklıdır.
In professions
- İş adamı.
- Bilim adamı.
- Devlet adamı.
As a term of endearment or respect (less common, but exists)
- Adamım!
- Ne adam ama!
In phrases about characteristics
- Sözünün eri bir adam.
- Dürüst bir adam.
对话开场白
"En sevdiğiniz 'adam' figürü kimdir? (Who is your favorite 'man' figure?)"
"Türkiye'de gördüğünüz 'adam'lar hakkında ne düşünüyorsunuz? (What do you think about the 'men' you see in Turkey?)"
"Bir 'adam' için önemli özellikler nelerdir? (What are important characteristics for a 'man'?)"
"Bir 'iş adamı' olmak ister miydiniz? (Would you like to be a 'businessman'?)"
"Türk kültüründe 'adam' kelimesinin farklı anlamları var mı? (Are there different meanings for the word 'adam' in Turkish culture?)"
日记主题
Bugün gördüğün bir 'adam'ı tarif et. (Describe a 'man' you saw today.)
Eğer bir 'adam' olsaydın, nasıl bir 'adam' olurdun? (If you were a 'man', what kind of 'man' would you be?)
Sence bir 'adam'ın en büyük zorluğu nedir? (What do you think is a 'man's' biggest challenge?)
Bir 'adam'ı nasıl tanımlarsın? (How would you define a 'man'?)
Türk filmlerindeki 'adam' karakterleri hakkında ne düşünüyorsun? (What do you think about 'man' characters in Turkish movies?)
自我测试 18 个问题
Which of these means 'man'?
'Adam' is the Turkish word for 'man'. 'Kadın' means 'woman', 'çocuk' means 'child', and 'ev' means 'house'.
Which sentence correctly uses 'adam'?
'Bu bir adam' translates to 'This is a man'. The other options refer to a woman, a cat, and an apple, respectively.
You see a man and want to say 'This is a man.' Which phrase would you use?
To say 'This is a man' in Turkish, you say 'Bu bir adam'.
The word 'adam' means 'woman'.
No, 'adam' means 'man'. The word for 'woman' is 'kadın'.
In the sentence 'O bir adam', 'adam' means 'man'.
'O bir adam' means 'He is a man' or 'That is a man', so 'adam' indeed means 'man'.
The word 'adam' is used for a male person.
'Adam' is the Turkish word for a male person, typically an adult man.
Which word means 'man'?
'Adam' means 'man' in Turkish. 'Kadın' means 'woman', 'Çocuk' means 'child', and 'Ev' means 'house'.
Choose the correct translation for 'The man is walking.'
'Adam' means 'man', and 'yürüyor' means 'is walking'.
Which of these sentences correctly uses the word 'adam'?
'O bir adamdır' translates to 'He is a man'. The other options refer to 'woman', 'child', and 'house' respectively.
The word 'adam' can only refer to an adult male.
In Turkish, 'adam' specifically refers to an adult male, similar to 'man' in English.
If you want to say 'a man and a woman', you would say 'bir adam ve bir çocuk'.
To say 'a man and a woman', you would say 'bir adam ve bir kadın'. 'Çocuk' means 'child'.
The sentence 'Bu adam çok çalışıyor.' means 'This man works a lot.'
'Bu' means 'this', 'adam' means 'man', 'çok' means 'a lot', and 'çalışıyor' means 'works'.
This sentence structure (Subject-Object-Verb) is typical in Turkish. 'Karmaşık bir sorunun üstesinden gelmek' acts as an adverbial phrase describing the purpose.
The possessive constructions 'iklim değişikliğinin etkileri' and 'gezegenimizin geleceği' are key to understanding the relationships between the words.
The sentence begins with the subject 'Teknolojinin hızla ilerlemesi' (The rapid advancement of technology), followed by the direct objects 'toplumsal yapıları ve bireysel yaşamları' (social structures and individual lives), and concludes with the verb 'derinden etkilemektedir' (profoundly affects).
/ 18 correct
Perfect score!
相关内容
这个词在其他语言中
更多social词汇
afedersiniz
A1Excuse me or pardon me.
affedersiniz
A1excuse me or sorry
affetmek
A2to forgive
ahlak
B1Ethics, morality, or character
alaka
B1Interest, relation, or connection to something
anlatmak
A2to tell or explain
anlaşmak
A1To agree
anlaşmaz
B1having no conflict or disputes
anlaşmazlık
B1disagreement, conflict
arkadaş
A1friend
