40 mots et expressions à connaître absolument en français

Salut, cher ami ! Un bon français avec une  bonne grammaire et un vocabulaire riche,  

c'est top. Malheureusement, ça ne suffit pas pour  parler un français naturel et authentique. Ce  

qu'il te faut, c'est du vocabulaire avancé  et des locutions utilisées par les natifs  

au quotidien. J'espère que tu es prêt parce  qu'on va en voir 40, aujourd'hui, ensemble. 

Merci de me rejoindre. Avant de commencer, je te  rappelle que tu peux télécharger gratuitement la  

fiche PDF qui est dans le premier lien dans la  description et qui reprend les 40 expressions  

qu'on va voir ensemble aujourd'hui. Je te  recommande de prendre un peu de temps dès  

maintenant pour télécharger cette fiche. Elle  te permettra de bien réviser et de bien revoir  

tout ce qu'on va étudier ensemble aujourd'hui. Comme je te le disais, ce qu'on va voir ensemble,  

c'est un ensemble de mots et locutions qui  sont vraiment très utilisés par les Français  

au quotidien. Il y en a un peu plus que d'habitude  hein, on va t'en présenter 40 aujourd'hui. Pas de  

panique, prends ton temps, regarde peut-être la  vidéo plusieurs fois, utilise la fiche PDF avec  

cette vidéo pour bien les assimiler. Bref, pas de  stress. Elles sont vraiment toutes importantes et  

chacune de ces expressions t'apportera vraiment un  petit plus au moment de parler à l'oral et elles  

t'aideront vraiment à parler sans bloquer. Pour chaque mot ou expression,  

on va juste donner une petite explication  rapide, j'irai plus vite que d'habitude,  

et on essayera aussi de donner un exemple pour que  tu l'assimiles bien. L'idée, c'est vraiment que tu  

aies une liste d'expressions dans lesquelles  tu pourras piocher au moment de t'exprimer à  

l'oral en français et ça t'aidera à parler sans  bloquer et de façon complètement naturelle. 

Commençons par « pile-poil ». Pile-poil, ça veut  dire « précisément », « exactement ». Par exemple,  

il est arrivé pile-poil à l'heure. Tu  avais rendez-vous à 14h avec une personne,  

elle est arrivée à 14h00, tu dis  qu'elle est arrivée pile-poil à l'heure. 

Deuxième expression : « si ça se trouve ». On  l'utilise pour dire que quelque chose n'est  

pas impossible, qu'il y a une probabilité  que quelque chose se passe. Par exemple,  

je l'attends depuis 10 minutes. Si ça se trouve,  il s'est perdu. Ici, « si ça se trouve », ça  

montre qu'il est possible qu'il se soit perdu. Il  y a une petite probabilité qu'il se soit perdu. 

Troisième expression : « avoir du mal à ». Ça  veut tout simplement dire qu'on a des difficultés  

à faire quelque chose. Par exemple, j'espère  que tu ne dis pas « j'ai toujours eu du mal  

à apprendre le français ». Ça voudrait dire que  tu as toujours eu des difficultés à l'apprendre. 

Quatrièmement : « tant bien que mal ». Tant bien  que mal, ça veut dire faire quelque chose avec  

difficulté. Ça ne veut pas dire qu'on le fait  bien, ça ne veut pas dire qu'on le fait mal,  

mais ça veut dire qu'on le fait  avec difficulté. Par exemple,  

j'ai réparé ma montre tant bien que mal, on verra  si elle fonctionne. Donc, j'ai eu des difficultés  

à réparer ma montre. C'était difficile à faire. Cinquièmement : « en venir au fait ». Ça veut  

dire, aller à l'essentiel d'un sujet sans perdre  de temps. On me reproche parfois dans mes vidéos  

de faire des introductions un peu longues et  certains me conseillent d'en venir au fait plus  

vite, donc on me demande d'aller à l'essentiel,  de ne pas perdre de temps. Un autre exemple,  

tu parles avec quelqu'un et tu es pressé,  tu as un rendez-vous, tu lui dis : « Tu