B2 · فوق المتوسط فصل 10

Ownership and Relationships: The Genitive Case

6 القواعد الإجمالية
62 أمثلة
6 دقيقة
القواعد في هذا الفصل تدريب سريع

Chapter in 30 Seconds

Unlock the sophistication of the German Genitive to express possession and complex relationships with precision.

  • Formulate precise possessive structures using the Genitive case.
  • Apply specific Genitive prepositions to describe reasons and timeframes.
  • Distinguish between formal and informal possessive naming conventions.
Own your German: Precise, elegant, and sophisticated.

ما ستتعلمه

Ready to unlock a new level of German fluency? This chapter dives deep into the Genitive case, a powerful tool for expressing ownership and complex relationships. Don't let its reputation intimidate you – we'll break it down so you can use it confidently and precisely, elevating your German to a B2 standard. What will you master? You'll learn how to clearly indicate possession, from "Maria's book (Marias Buch) to Max's car" (Max' Auto), understanding when to use an -s or an apostrophe and avoiding common English-style pitfalls. We'll then tackle four essential Genitive prepositions: während (during), wegen (because of), trotz (despite), and anstatt (instead of). These aren't just words; they're your key to describing nuanced circumstances, reasons, and alternatives with elegance. Why does it matter? Mastering the Genitive case and these prepositions instantly transforms your German from conversational to sophisticated. Imagine explaining in a professional setting *why* a project was delayed (e.g.,

wegen des schlechten Wetters
– because of the bad weather), or discussing events that happened *during* a conference (
während der Konferenz
). You'll be able to articulate complex ideas, fine-tune your expression, and sound much more like a native speaker. By the end of this chapter, you won't just understand the Genitive; you'll be able to wield it to express precise connections, reasons, and alternatives, making your German both accurate and impressive. Let's do this!

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Use the Genitive case to describe ownership and complex relationships in writing.
  2. 2
    By the end you will be able to: Employ the prepositions während, wegen, trotz, and anstatt correctly in a formal context.

دليل الفصل

نظرة عامة

Welcome to a pivotal chapter in your journey towards B2 German fluency! The Genitive case, often seen as a challenge, is actually a powerful tool that will significantly elevate your ability to express complex ideas and relationships. Forget the intimidation; by the end of this guide, you'll wield the Genitive with confidence, transforming your German grammar from merely functional to truly sophisticated.
This chapter isn't just about memorizing rules; it's about unlocking a new level of precision in your communication.
We’ll delve into how to clearly show ownership, moving beyond simple phrases to accurately describe "Maria's book
(Marias Buch) or
Max's car" (Max' Auto), understanding the nuances of the possessive -s and when to use an apostrophe. Crucially, we’ll then master four indispensable Genitive prepositions: während (during), wegen (because of), trotz (despite), and anstatt (instead of). These aren't just vocabulary additions; they are your keys to articulating intricate circumstances, reasons, and alternatives with a native-like elegance.
Mastering the Genitive is a hallmark of advanced German language learning, enabling you to express yourself with the clarity and nuance expected at a B2 level and beyond.

كيف تعمل هذه القاعدة

The Genitive case in German primarily expresses possession or a relationship between two nouns, often translating to of or 's in English. It answers the question Wessen? (Whose?). Unlike English, where possession is often shown with an apostrophe-s or of, German uses specific articles and noun endings in the Genitive case.
First, let's tackle the Possessive Genitive: Showing Ownership. When a noun is in the Genitive, its article changes: des for masculine and neuter nouns, and der for feminine and plural nouns. Masculine and neuter nouns also typically add an -s or -es ending.
Feminine and plural nouns do not add an ending, only their article changes.
* Der Mann (the man) becomes des Mannes (of the man / the man's).
* Die Frau (the woman) becomes der Frau (of the woman / the woman's).
* Das Kind (the child) becomes des Kindes (of the child / the child's).
* Die Kinder (the children) becomes der Kinder (of the children / the children's).
For Genitive with Proper Names, it's simpler. You usually just add an -s to the name, similar to English: Marias Buch (Maria's book). If the name already ends in an -s, -ß, -x, or -z sound, you add an apostrophe instead: Max' Auto (Max's car).
Avoid using the apostrophe if the name doesn't end in one of those sounds.
Next, we explore the four crucial Genitive Prepositions:
* während (during): This preposition indicates an action or event happening within a specific time frame. For example, während des Essens (during the meal).
* wegen (because of): Use wegen to explain the reason or cause for something. For instance, wegen des schlechten Wetters (because of the bad weather).
* trotz (despite): This preposition expresses a contrast or concession, meaning something happened even though there was an obstacle. An example is trotz der Schwierigkeiten (despite the difficulties).
* anstatt (instead of): Use anstatt to indicate a substitution or alternative. For example, anstatt des Kaffees (instead of the coffee).
Remember, these prepositions *always* demand the Genitive case for the noun or pronoun that follows them.

الأخطاء الشائعة

  1. 1✗ Wrong:
    Wegen dem Regen können wir nicht gehen.
    (Because of the rain we can't go.)
✓ Correct:
Wegen des Regens können wir nicht gehen.
(Because of the rain we can't go.)
*Explanation:* The preposition wegen *always* requires the Genitive case, not the Dative. Der Regen (masculine) becomes des Regens in the Genitive.
  1. 1✗ Wrong:
    Das ist das Auto von Peter.
    (That is the car of Peter.)
✓ Correct:
Das ist Peters Auto.
(That is Peter's car.)
*Explanation:* While von + Dative is sometimes used informally, the Genitive for possession with proper names is more elegant and standard. Simply add an -s to the name. Only use an apostrophe if the name ends in -s, -ß, -x, -z.
  1. 1✗ Wrong:
    Trotz die Kälte bin ich rausgegangen.
    (Despite the cold I went outside.)
✓ Correct:
Trotz der Kälte bin ich rausgegangen.
(Despite the cold I went outside.)
*Explanation:* The preposition trotz also requires the Genitive case. Die Kälte (feminine) becomes der Kälte in the Genitive; feminine nouns only change their article, not their ending.

محادثات حقيقية

A

A

Entschuldigung, wissen Sie, während welcher Vorlesung das passiert ist? (Excuse me, do you know during which lecture that happened?)
B

B

Ja, ich glaube, es war während der Vorlesung des Professors Müller. (Yes, I think it was during Professor Müller's lecture.)
A

A

Warum ist der Flug verspätet? (Why is the flight delayed?)
B

B

Wegen des starken Schneefalls. (Because of the heavy snowfall.)
A

A

Ich wollte eigentlich zum Konzert gehen, aber es hat nicht geklappt. (I actually wanted to go to the concert, but it didn't work out.)
B

B

Schade! Anstatt des Konzerts könnten wir ja ins Kino gehen. (Too bad! Instead of the concert, we could go to the cinema.)

أسئلة شائعة

Q

When do I use the Genitive case in German?

You use the Genitive case primarily to show possession (whose?) or after specific Genitive prepositions like während, wegen, trotz, and anstatt.

Q

What are common Genitive prepositions in German?

The most common and essential Genitive prepositions are während (during), wegen (because of), trotz (despite), and anstatt (instead of).

Q

Can I always use 'von' instead of the Genitive in German?

While von + Dative is often used in informal spoken German to express possession (e.g.,

das Buch von Maria
), for a B2 level and beyond, mastering the Genitive is crucial for formal, written, and more sophisticated spoken German. It's generally preferred for clarity and elegance.

Q

How do I form the Genitive of plural nouns?

Plural nouns in the Genitive case only change their article to der (e.g., der Kinder – of the children). They do not add any additional endings to the noun itself.

السياق الثقافي

The Genitive case, while sometimes challenging for learners, is highly valued in German for its precision and formality. You'll encounter it frequently in written texts, official documents, news reports, and academic discourse. In spoken, informal German, especially in certain regions, the use of von + Dative for possession has become more common (e.g.,
das Haus von meinem Freund
instead of
das Haus meines Freundes
).
However, for B2 learners aiming for a comprehensive and sophisticated command of the language, a solid grasp of the Genitive is indispensable. It marks a speaker as educated and articulate, capable of navigating both formal and informal contexts with grace.

أمثلة رئيسية (8)

1

Das ist das Handy {meines|m} Bruders.

هذا هو هاتف أخي.

المضاف إليه للملكية: إظهار التملك (Genitiv)
2

Der Name {der|f} Stadt ist Berlin.

اسم المدينة هو برلين.

المضاف إليه للملكية: إظهار التملك (Genitiv)
3

Marias neuer Post auf Instagram ist viral gegangen.

منشور ماريا الجديد على إنستجرام انتشر بسرعة.

المضاف إليه مع الأسماء العلم (Marias Buch, Max' Auto)
4

Max' neues Video hat schon tausend Aufrufe.

فيديو ماكس الجديد حصد بالفعل ألف مشاهدة.

المضاف إليه مع الأسماء العلم (Marias Buch, Max' Auto)
5

Ich habe während des Fluges drei Filme geschaut.

شاهدت ثلاثة أفلام أثناء الرحلة.

استخدام 'خلال' في الألمانية: حرف الجر المجرور (während)
6

Bitte schalte dein Handy während der Vorstellung aus.

رجاءً أطفئ هاتفك أثناء العرض.

استخدام 'خلال' في الألمانية: حرف الجر المجرور (während)
7

Wegen des schlechten W-LANs konnte ich nicht am Zoom-Meeting teilnehmen.

بسبب سوء شبكة الإنترنت (الواي فاي) لم أتمكن من الانضمام إلى اجتماع زوم.

شرح السبب: wegen (حرف جر مضاف إليه)
8

Wir sind wegen der Verspätung der Bahn zu spät gekommen.

وصلنا متأخرين بسبب تأخر القطار.

شرح السبب: wegen (حرف جر مضاف إليه)

نصائح وحيل (4)

⚠️

تنبيه الفاصلة العليا!

إياك أن تستخدم علامة الملكية ('s) مع الأسماء في الألمانية إلا إذا كان الاسم ينتهي بحرف 's'، 'x'، أو 'z'. مثلاً، لتقول «هاتف ساسكيا»، اكتب Saskias Handy وليس "Saskia's Handy".
frontend.learn_grammar.from_rule: المضاف إليه للملكية: إظهار التملك (Genitiv)
⚠️

خطأ الفاصلة الغبي (Deppenapostroph)

إياك أن تضع فاصلة علوية قبل حرف الـ 's' في الأسماء الألمانية (مثل "Sarah's«). هذا هو الخطأ الأكثر شيوعًا للمتحدثين بالإنجليزية! الصحيح هو: »Sarahs Handy"
frontend.learn_grammar.from_rule: المضاف إليه مع الأسماء العلم (Marias Buch, Max' Auto)
🎯

قاعدة 'الاختصار' السحرية

إذا وجدت نفسك تبدأ جملة طويلة بـ
Während ich im Urlaub war...
، جرّب اختصارها إلى
Während des Urlaubs...
. هذا سيجعل مقالاتك ومحادثاتك في مستوى B2 أكثر احترافية وجمالاً. مثلاً:
Während des Urlaubs habe ich viel gelesen.
frontend.learn_grammar.from_rule: استخدام 'خلال' في الألمانية: حرف الجر المجرور (während)
⚠️

فخ المجرور (Dativ)

قد تسمع المتحدثين الأصليين يستخدمون wegen مع حالة المجرور (Dativ) طوال الوقت في رسائل الواتساب والحديث اليومي. لكن في امتحان B2 الخاص بك، سيُعتبر هذا خطأً! استخدم حالة المضاف إليه (Genitiv) لتبهر الممتحنين بمهاراتك:
Wegen des starken Windes konnten wir nicht segeln.
frontend.learn_grammar.from_rule: شرح السبب: wegen (حرف جر مضاف إليه)

المفردات الرئيسية (5)

während during wegen because of trotz despite anstatt instead of das Eigentum the property/ownership

Real-World Preview

briefcase

Professional Project Update

Review Summary

  • Article (des/der) + Noun (+s/es)
  • Name + s (or ' if ending in s, z, x)
  • während + Genitive
  • wegen + Genitive
  • trotz + Genitive
  • anstatt + Genitive

أخطاء شائعة

While 'von' + Dative is common in speech, the Genitive is the correct, formal way to show possession.

Wrong: Das Buch von dem Mann.
صحيح: Das Buch des Mannes.

Wegen strictly requires the Genitive case, not the Dative.

Wrong: Wegen dem Wetter.
صحيح: Wegen des Wetters.

Names ending in -s sounds only take an apostrophe, never an extra 's'.

Wrong: Lukas's Buch.
صحيح: Lukas' Buch.

القواعد في هذا الفصل (6)

1

المضاف إليه للملكية: إظهار التملك (Genitiv)

B2
حالة الإضافة (Genitiv) تُظهر الملكية والعلاقات الرسمية، وهذا يجعل لغتك الألمانية تبدو راقية، احترافية، ودقيقة. إنها أداة قوية تجعل كلامك يلمع!
Das ist das Handy {meines|m} Bruders.
10 أمثلة
2

المضاف إليه مع الأسماء العلم (Marias Buch, Max' Auto)

B2
لتعبر عن الملكية مع الأسماء في الألمانية، لديك طريقتان بسيطتان: إما إضافة «-s» أو علامة "'«. تذكر دائمًا أن تتجنب الخطأ الشائع الذي يرتكبه المتحدثون بالإنجليزية باستخدام علامة الملكية »'s" (Deppenapostroph).
Marias neuer Post auf Instagram ist viral gegangen...
10 أمثلة
3

استخدام 'خلال' في الألمانية: حرف الجر المجرور (während)

B2
يلّا، لتلخيص الموضوع: استخدم während مع حالة الجر (Genitiv) لوصف الأحداث التي تقع خلال فترة زمنية أو حدث معين بأناقة. تذكر: während + Genitiv = «دقة وتعبير»!
Ich habe während des Fluges drei Filme geschaut.
10 أمثلة
4

شرح السبب: wegen (حرف جر مضاف إليه)

B2
أداة 'wegen' مع حالة المضاف إليه (Genitiv) هي سر الارتقاء بلغتك الألمانية من محادثة عادية إلى مستوى B2 احترافي. ركز على wegen و Genitiv و «B2» لتتقنها يا بطل!
Wegen des schlechten W-LANs konnte ich nicht am Zo...
10 أمثلة
5

حرف الجر الألماني مع المضاف إليه: رغم (trotz)

B2
هيّا يا بطل، استخدم trotz مع حالة الجر Genitiv لتبين أن شيئًا حدث بالرغم من وجود عقبة. اجعل كلماتك «قوية» و«احترافية» باستخدامها!
Trotz des schlechten Wetters sind wir wandern gega...
10 أمثلة
6

بدلاً من (anstatt): إتقان بدائل المضاف إليه

B2
لديك أداة مهمة للتبديل: anstatt + Genitiv. استخدمها لتعبر عن بديل اسم بآخر في مواقف رسمية أو عند مستوى B2، وهذا سيجعل لغتك الألمانية أكثر دقة.
Ich bestelle den Salat anstatt des Burgers.
12 أمثلة

Next Steps

You have conquered the Genitive! Your ability to craft sophisticated sentences is now significantly higher. Keep practicing these structures to make them second nature.

Write a 5-sentence paragraph using all four Genitive prepositions.

Continue to: Professional and Formal Descriptions

تدريب سريع (10)

اختر الجملة التي تستخدم حالة الإضافة (Genitiv) بشكل صحيح.

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich wohne wegen der Arbeit hier.
Wegen تتطلب حالة الإضافة (Genitiv). وبما أن Arbeit مؤنث، فإنها تصبح der Arbeit.

frontend.learn_grammar.from_rule: المضاف إليه للملكية: إظهار التملك (Genitiv)

أي جملة تستخدم الحالة النحوية الصحيحة؟

Choose the grammatically correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Während der Reise haben wir viel gelacht.
'{die|f} Reise' مؤنث، لذا أداة الـ Genitiv هي 'der'.

frontend.learn_grammar.from_rule: استخدام 'خلال' في الألمانية: حرف الجر المجرور (während)

املأ الفراغ بأداة التعريف الصحيحة ونهاية الاسم في حالة الإضافة (Genitiv).

Das ist das Auto ___ (der Vater).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: des Vaters
الأسماء المذكرة في حالة الإضافة (Genitiv) تستخدم des وتُضاف إليها «-s».

frontend.learn_grammar.from_rule: المضاف إليه للملكية: إظهار التملك (Genitiv)

املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة من Genitiv.

Ich kaufe den Laptop anstatt ___ (das Tablet).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: des Tablets
الاسم {das|n} Tablet محايد، لذا في Genitiv يصبح 'des Tablets'. انتبه جيدًا للأداة والنهاية!

frontend.learn_grammar.from_rule: بدلاً من (anstatt): إتقان بدائل المضاف إليه

أي جملة صحيحة نحوياً لامتحان B2؟

اختر الجملة الرسمية:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wegen des Staus komme ich später.
كلمة 'Stau' هي اسم مذكر، لذا 'des Staus' هي الصيغة الصحيحة في حالة المضاف إليه والمطلوبة في السياقات الرسمية. أحسنت الاختيار!

frontend.learn_grammar.from_rule: شرح السبب: wegen (حرف جر مضاف إليه)

املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة لحالة المضاف إليه (Genitiv).

Wegen ___ (der Regen) konnte ich nicht joggen gehen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: des Regens
الأسماء المذكرة مثل 'Regen' تأخذ 'des' وتضيف '-s' في حالة المضاف إليه. يلّا يا بطل، خطوة رائعة نحو الإتقان!

frontend.learn_grammar.from_rule: شرح السبب: wegen (حرف جر مضاف إليه)

املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة لحالة الجر (Genitiv).

Trotz ___ (der Regen) sind wir spazieren gegangen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: des Regens
الأسماء المذكرة مثل {der|m} Regen تأخذ des وتضيف نهاية «-s» في حالة الجر.

frontend.learn_grammar.from_rule: حرف الجر الألماني مع المضاف إليه: رغم (trotz)

ابحث عن الخطأ وصححه في استخدام الضمير هذا.

Find and fix the mistake:

Ich bin wegen dir hier.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin deinetwegen hier.
عند استخدام 'wegen' مع الضمائر، نستخدم صيغاً خاصة مثل 'deinetwegen' بدلاً من 'wegen' + حالة المجرور (Dativ)/النصب (Akkusativ). هكذا تظهر معرفتك العميقة بالقواعد!

frontend.learn_grammar.from_rule: شرح السبب: wegen (حرف جر مضاف إليه)

املأ الفراغ بالصيغة الصحيحة للاسم بين قوسين.

Hast du ______ (Tim) neue Nummer?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tims
الأسماء العادية المنتهية بحرف ساكن تأخذ فقط حرف الـ '-s' بدون فاصلة علوية.

frontend.learn_grammar.from_rule: المضاف إليه مع الأسماء العلم (Marias Buch, Max' Auto)

ابحث عن الخطأ وصححه في نهاية الاسم بحالة الجر (Genitiv).

Find and fix the mistake:

Trotz des Wetters haben wir ein Picknick gemacht.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The sentence is already correct.
الأسماء المحايدة مثل {das|n} Wetter تأخذ des ونهاية «-s». الجملة صحيحة تمامًا!

frontend.learn_grammar.from_rule: حرف الجر الألماني مع المضاف إليه: رغم (trotz)

Score: /10

أسئلة شائعة (6)

نعم، بالتأكيد! من المتوقع استخدامها في قسم الكتابة لإظهار قدرتك على التعامل مع التراكيب المعقدة. على سبيل المثال، قد يُطلب منك كتابة مقال أو رسالة رسمية حيث تحتاج إلى استخدام جمل مثل
Die Bedeutung {dieser|f} Studie ist enorm
(أهمية هذه الدراسة هائلة).
des تُستخدم للمذكر والمحايد في حالة الإضافة، بينما der تُستخدم للمؤنث والجمع. الأمر يشبه انعكاس أدوات التعريف في حالة الرفع (Nominativ) أو الجر (Dativ). لتتذكرها، فكر في
Die Farbe {des|m} Himmels
(لون السماء) حيث Himmel مذكر، و
Die Schönheit {der|f} Natur
(جمال الطبيعة) حيث Natur مؤنث.
غالبًا ما يكون هذا اختيارًا تسويقيًا متأثرًا بالإنجليزية، أو مجرد خطأ. نحويًا، يجب أن يكون Sarahs. التزم بالقاعدة الرسمية للامتحانات: Sarahs Geschäft.
بما أنه ينتهي بحرف علة 'e'، فإنك تضيف فقط حرف الـ '-s': Alices. صوت حرف 'c' لا يعتبر نهاية صوت 's' لقاعدة الفاصلة العلوية.
نعم، ولكن عادةً في الكتابة الرسمية أو التقنية جداً فقط (مثال:
während laufender Verhandlungen
). في العادة، تحتاج إلى أداة الـ Genitiv.
إنه ظرف يدل على «في هذه الأثناء» أو «في غضون ذلك». يأتي بمفرده ولا يأخذ اسماً بعده. مثال:
Ich koche, währenddessen deckst du den Tisch.
الفصل السابق
Advanced References and Idiomatic Expressions
الفصل التالي
Professional and Formal Descriptions
العودة إلى خارطة الطريق