A shrub is a woody, multi-stemmed plant that stays smaller than a tree.
الكلمة في 30 ثانية
- A woody plant smaller than a tree.
- Usually has multiple stems from the base.
- Commonly used for hedges and garden decoration.
Überblick
Ein Strauch ist ein Begriff aus der Botanik, der eine Lebensform beschreibt. Er zeichnet sich durch seine verholzten Triebe aus, die im Gegensatz zu Bäumen keinen durchgehenden Hauptstamm bilden, sondern sich früh verzweigen. Sträucher erreichen in der Regel eine Höhe von bis zu fünf Metern. 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meist im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet, um Pflanzen im Garten oder in der Landschaft zu beschreiben. Es ist ein neutraler Begriff. Man spricht oft vom 'Pflanzen von Sträuchern' oder dem 'Zurückschneiden' derselben. 3) Häufige Kontexte: In der Gartenpflege ist der Strauch essenziell, da er oft als Sichtschutz oder zur Dekoration dient. Auch in der Biologie spielt der Begriff eine Rolle, etwa bei der Beschreibung von Ökosystemen wie der Heide oder dem Waldrand. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Der Hauptunterschied zum Baum liegt im Stammaufbau. Während ein Baum einen dominanten Stamm hat, besteht der Strauch aus vielen gleichberechtigten Trieben. 'Busch' ist ein umgangssprachliches Synonym, das oft kleiner und dichter wirkt als der eher botanisch korrekt klingende 'Strauch'.
أمثلة
Im Garten steht ein großer blühender Strauch.
everydayThere is a large flowering shrub in the garden.
Der Gärtner empfiehlt, den Strauch zu kürzen.
formalThe gardener recommends trimming the shrub.
Hinter dem Busch haben wir uns versteckt.
informalWe hid behind the bush.
Die botanische Klassifizierung des Strauchs ist komplex.
academicThe botanical classification of the shrub is complex.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen
to go from one thing to another (idiomatic, loosely related to wood)
يُخلط عادةً مع
A tree has one main trunk and grows much taller than a shrub.
They are synonyms, but 'Busch' is more informal and often implies a denser, smaller plant.
أنماط نحوية
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
The word 'Strauch' is neutral and commonly used in both spoken and written German. It is the standard term in gardening and botany. Avoid using it for very small plants like flowers; for those, use 'Blume' or 'Staude'.
أخطاء شائعة
Learners sometimes use 'Baum' for everything that is green and woody. Remember that 'Strauch' is specifically for multi-stemmed, smaller plants. Do not confuse it with 'Strauß', which means a bouquet of flowers.
Tips
Use for garden descriptions
When describing a garden, use 'Strauch' to sound more natural than just saying 'Pflanze'.
Do not confuse with tree
Remember that a tree has one main trunk, while a shrub has many stems.
Hedges as privacy screens
In Germany, many people plant 'Hecken' (hedges) made of 'Sträucher' to create privacy in their gardens.
أصل الكلمة
Derived from Middle High German 'strūch'. It is related to Old English 'strūc' and refers to the scrubby, tangled nature of the plant.
السياق الثقافي
In Germany, gardening is a very popular hobby. Many Germans take pride in their 'Vorgarten' (front garden), where specific shrubs are often used for aesthetic and privacy purposes.
نصيحة للحفظ
Think of a 'Strauch' as a 'Struktur' of many stems. It sounds similar to 'Struktur' and helps remember the multi-stemmed nature.
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةJa, die Begriffe werden im Alltag synonym verwendet. 'Strauch' klingt etwas fachsprachlicher, während 'Busch' eher umgangssprachlich ist.
Sträucher werden meist nicht höher als fünf Meter. Wenn sie höher wachsen, werden sie oft als kleine Bäume oder Großsträucher bezeichnet.
Ja, der Rückschnitt ist für viele Sträucher wichtig, um das Wachstum zu fördern oder sie in Form zu halten. Dies geschieht meist im Frühjahr oder Herbst.
Viele Beerensträucher wie Johannisbeeren oder Himbeeren sind essbar. Sie sind ein wichtiger Bestandteil vieler Hausgärten.
اختبر نفسك
Im Herbst verliert der ___ seine Blätter.
Nur ein Strauch ist eine Pflanze, die Blätter verliert.
النتيجة: /1
Summary
A shrub is a woody, multi-stemmed plant that stays smaller than a tree.
- A woody plant smaller than a tree.
- Usually has multiple stems from the base.
- Commonly used for hedges and garden decoration.
Use for garden descriptions
When describing a garden, use 'Strauch' to sound more natural than just saying 'Pflanze'.
Do not confuse with tree
Remember that a tree has one main trunk, while a shrub has many stems.
Hedges as privacy screens
In Germany, many people plant 'Hecken' (hedges) made of 'Sträucher' to create privacy in their gardens.
أمثلة
4 من 4Im Garten steht ein großer blühender Strauch.
There is a large flowering shrub in the garden.
Der Gärtner empfiehlt, den Strauch zu kürzen.
The gardener recommends trimming the shrub.
Hinter dem Busch haben wir uns versteckt.
We hid behind the bush.
Die botanische Klassifizierung des Strauchs ist komplex.
The botanical classification of the shrub is complex.
Related Content
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات nature
abgrundtief
A2يصف العمق الشديد أو المشاعر القوية التي لا قرار لها.
abholzen
B1يعني قطع الكثير من الأشجار في الغابة، وغالباً ما يكون ذلك على مساحة واسعة.
absorbieren
B1أن تأخذ السائل أو المعلومات، مثل إسفنجة تمتص الماء.
abstoßen
B1to repel
abwärts
B1يشير هذا الظرف إلى الحركة أو الاتجاه نحو موضع أو مستوى أدنى.
abwehren
B1يعني هذا الفعل صدّ أو إبعاد شيء ما أو شخص ما، كأنك تدافع عن نفسك ضد هجوم.
Acker
B1الحقل هو قطعة أرض تُستخدم لزراعة المحاصيل، مثل حقل المزارع.
Affe
A1حيوان لعوب معروف بتسلق الأشجار والتأرجح.
Alge
B1كائنات مائية بسيطة تعيش في الماء وتستخدم ضوء الشمس لتصنع غذاءها، مثل الطحالب.
allmählich
B1يعني أن شيئًا ما يحدث ببطء على مدى فترة طويلة.
