C1 Verb Moods 12 min read متوسط

الشرط: 'طالما أن' (المدة والشرط)

يا بطل، 'as long as' هي مفتاحك السحري عشان تعبر عن شروط ومدة بطريقة احترافية، زي المتحدثين الأصليين بالظبط. فكر فيها كـ «شرط» و «مدة».
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

'As long as' sets a condition that must remain true for a specific result to continue happening.

  • Use it to mean 'if' or 'provided that' with an emphasis on duration: 'As long as you stay, I'm happy.'
  • Do not use 'will' immediately after 'as long as' for future conditions: 'As long as it rains (not will rain).'
  • Use 'so long as' for a slightly more formal or emphatic tone in professional writing.
Condition (Present) + ⏳ + Result (Future/Present)

نظرة عامة

### Overview
تعد أداة الربط As long as من الأدوات المتقدمة في اللغة الإنجليزية التي تندرج تحت مستوى C1، وهي تتجاوز في معناها ووظيفتها مجرد أداة الشرط البسيطة if. في جوهرها، تدمج هذه الأداة بين مفهومين حيويين: الشرط (Condition) و المدة (Duration). عندما تستخدمها، فأنت لا تضع شرطاً لحدوث شيء ما فحسب، بل تؤكد أن هذا الشيء سيستمر بالحدوث طوال الفترة التي يظل فيها الشرط قائماً.
بالنسبة لك كمتحدث باللغة العربية، يمكنك التفكير في as long as كمعادل دقيق لعبارات مثل «طالما» أو «ما دام». فكر في الجملة العربية: «سأدعمك ما دمت مجتهداً». هنا، الدعم ليس مشروطاً بالاجتهاد كحدث لمرة واحدة، بل هو مرتبط باستمرارية هذا الاجتهاد.
هذا هو التميز الذي تمنحه as long as في السياقات المهنية والأكاديمية واليومية المتقدمة. إنها تضع حدوداً زمنية وديناميكية للعلاقة بين السبب والنتيجة، مما يجعلها أداة لا غنى عنها في صياغة الاتفاقيات، ومنح الأذونات، ووصف الحالات المستدامة.
لماذا يهمنا هذا في مستوى C1؟ لأن الدقة هي الفارق بين المتحدث الجيد والمتحدث البارع. استخدام if قد يكون صحيحاً قواعدياً في كثير من الأحيان، لكنه يفتقر إلى «النكهة» الزمنية التي توفرها as long as.
في هذا الدرس، سنغوص في أعماق هذه الأداة، ونرى كيف تتفوق على نظيراتها، وكيف نتجنب الفخاخ اللغوية التي يقع فيها حتى المتقدمون بسبب التداخل مع قواعد اللغة العربية.
### How This Grammar Works
تعمل as long as كأداة ربط تابعة (Subordinating Conjunction)، وهذا يعني أنها تربط بين جملتين: جملة تابعة (Subordinate Clause) تحتوي على الشرط، وجملة رئيسية (Main Clause) تحتوي على النتيجة أو الحالة المستمرة.
في اللغة العربية، لدينا نظام مشابه جداً في «أدوات الشرط» و«أدوات الظرفية». عندما نقول «طالما أنك تلتزم بالقوانين، فأنت في أمان»، فإن جملة «أنت في أمان» تعتمد اعتماداً كلياً ومستمراً على جملة «تلتزم بالقوانين». في الإنجليزية، تقوم as long as بنفس الدور الوظيفي.
الارتباط الديناميكي:
الميزة الأساسية هنا هي أن العلاقة بين الجملتين ليست علاقة «حدث أدى إلى حدث» (مثل: إذا هطل المطر، سأفتح المظلة)، بل هي علاقة «حالة مرتبطة بحالة».
مثال: You can stay here as long as you keep quiet.
هنا، إذن البقاء (You can stay) ليس مجرد نتيجة لكونك هادئاً في لحظة ما، بل هو إذن يمتد ويموت مع استمرارية الهدوء. إذا انقطع الهدوء، ينتهي الإذن فوراً. هذا ما نسميه في النحو العربي «الارتباط الوجودي»، حيث يوجد المشروط بوجود الشرط وينتفي بانتفائه.
من الناحية الهيكلية، تتبع as long as منطق الجمل الشرطية من النوع الأول (First Conditional) عندما نتحدث عن المستقبل، وهذا هو المكان الذي تظهر فيه مهارة الطالب في مستوى C1. فبالرغم من أن المعنى يشير إلى المستقبل، إلا أن الفعل الذي يأتي مباشرة بعد as long as يجب أن يكون في زمن المضارع البسيط (Present Simple). هذا يشبه إلى حد كبير استخدام «إن» الشرطية في العربية التي تدخل على الفعل المضارع لتفيد الاستقبال.
### Formation Pattern
لفهم كيفية صياغة الجمل باستخدام as long as بشكل احترافي، يجب الانتباه إلى موقع الجملة وترتيب الأزمنة.
1. الترتيب والموقع (Word Order):
يمكن أن تأتي as long as في بداية الجملة أو في وسطها، مع ملاحظة فرق بسيط في علامات الترقيم:
  • النمط الأول (الوسط): Main Clause + as long as + Subordinate Clause
  • مثال: The contract remains valid as long as both parties agree.
  • (لا نستخدم فاصلة هنا).
  • النمط الثاني (البداية): As long as + Subordinate Clause + , + Main Clause
  • مثال: As long as both parties agree, the contract remains valid.
  • (يجب وضع فاصلة للفصل بين الشرط والنتيجة).
2. تناسق الأزمنة (Tense Agreement):
هذا هو الجزء الأكثر حرجاً والذي يتطلب دقة عالية:
| السياق الزمني | جملة as long as (الشرط) | الجملة الرئيسية (النتيجة) | مثال توضيحي |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| المستقبل | المضارع البسيط Present Simple | المستقبل البسيط will / Modals | As long as you study, you will pass. |
| الحقائق العامة | المضارع البسيط Present Simple | المضارع البسيط Present Simple | As long as it's hot, people buy ice cream. |
| الماضي | الماضي البسيط Past Simple | الماضي البسيط / would | We stayed outside as long as it was sunny. |
| الاستمرارية | المضارع المستمر Present Continuous | المضارع البسيط / المستقبل | As long as it's raining, we're staying inside. |
ملاحظة ذهبية للمستوى المتقدم:
في اللغة الإنجليزية الرسمية (Formal English)، قد تجد أحياناً استخدام so long as بدلاً من as long as. كلاهما يحمل نفس المعنى تماماً، لكن so long as تميل قليلاً نحو الأسلوب الأدبي أو الرسمي الأكاديمي.
مثال: So long as the evidence is inconclusive, the suspect remains free.
### When To Use It
لا نستخدم as long as في كل جملة شرطية، بل نختارها بعناية عندما نريد إيصال رسائل محددة:
1. وضع شروط لا غنى عنها (Indispensable Conditions):
تستخدم عندما يكون هناك شرط أساسي ومستمر لاستمرار وضع معين.
*مثال من واقع العمل:* You can lead the project as long as you provide weekly updates.
هنا، القيادة مرتبطة بالتقارير الأسبوعية؛ توقف التقارير يعني توقف القيادة.
2. تحديد المدة الزمنية (Defining Duration):
عندما يكون التركيز على «طول الوقت».
*مثال اجتماعي:* I will remember that beautiful sunset as long as I live.
هنا المعنى هو «طوال حياتي». في العربية نستخدم «ما حييت» أو «طوال حياتي».
3. منح الأذونات مع قيود (Granting Permission with Caveats):
تعتبر وسيلة مهذبة وحازمة في نفس الوقت لمنح الإذن.
*مثال عائلي:* You can borrow the car as long as you fill it with petrol.
هذا يشبه أسلوب المساومة في «السوق»؛ أعطيك هذا مقابل استمرارك في فعل ذاك.
4. التعبير عن الثوابت واليقين (General Truths):
تستخدم في صياغة المبادئ والقوانين الطبيعية أو الاجتماعية.
*مثال:* As long as there is life, there is hope.
(ما دام هناك حياة، هناك أمل). لاحظ كيف تعطي الجملة شعوراً بالاستمرارية والخلود.
5. في المفاوضات والاتفاقيات (Negotiations):
في جلسات الـ «مجلس» أو اجتماعات العمل، تعتبر as long as الأداة المفضلة للوصول إلى حلول وسط.
*مثال:* We are willing to lower the price as long as you increase the order quantity.
### Common Mistakes
بصفتي معلماً يدرك تماماً خلفيتك اللغوية العربية، هناك أخطاء شائعة نقع فيها بسبب «النقل المباشر» (L1 Transfer) من العربية إلى الإنجليزية. إليك أبرزها:
1. فخ المستقبل (The Future Trap):
في العربية، قد نقول
طالما أنك ستسافر غداً، خذ هذا معك
. نميل لاستخدام صيغة المستقبل في جملة الشرط. في الإنجليزية، هذا خطأ فادح.
  • خطأ: As long as you will stay, I will be happy.
  • صح: As long as you stay, I will be happy.
لماذا؟ لأن as long as بحد ذاتها تحمل دلالة ظرفية زمنية للمستقبل، فلا يحتاج الفعل بعدها لـ will.
2. الخلط بين As long as و As soon as:
هذا الخطأ شائع جداً بسبب تشابه النغمة الصوتية، لكن المعنى مختلف تماماً.
  • As soon as تعني «بمجرد أن» (لحظة وقوع الحدث).
  • As long as تعني «طالما أن» (استمرارية الحدث).
  • مثال خاطئ: As long as I arrive, I will call you. (هذا يعني أنك ستتصل بي طوال فترة وصولك، وهو غير منطقي).
  • الصواب: As soon as I arrive, I will call you.
3. إهمال الفاصلة (Comma Splice):
عندما تبدأ الجملة بـ As long as وتنسى الفاصلة قبل الجملة الثانية، يصبح النص صعب القراءة في المقالات الأكاديمية.
  • تذكر: الجملة التابعة في البداية تحتاج دائماً إلى «استراحة» تنفسية (فاصلة).
4. استخدامها بدلاً من If البسيطة دون داعٍ:
لا تستخدم as long as للأحداث المفاجئة أو التي تحدث لمرة واحدة.
  • غير دقيق: As long as it rains, I will take an umbrella. (إلا إذا كنت تقصد أنك ستمسك المظلة طوال مدة المطر، لكن عادة نستخدم If هنا).
  • الأفضل: If it rains, I will take an umbrella.
### Contrast With Similar Patterns
لإتقان مستوى C1، يجب أن تعرف متى تختار as long as بدلاً من الأدوات المشابهة. الجدول التالي يوضح الفروقات الدقيقة:
| الأداة | درجة الرسمية | المعنى الدقيق | السياق الأنسب |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| As long as | متوسطة / يومية | طالما / ما دام (تركيز زمني) | المحادثات، الوعود، الشروط العامة |
| Provided (that) | رسمية جداً | شريطة أن / بشرط | العقود القانونية، السياسات الرسمية |
| On condition that | رسمية جداً | على شرط أن (شرط صارم) | الاتفاقيات الرسمية، القيود الصارمة |
| If | عامة | إذا (شرط بسيط) | أي سياق شرطي عام |
| Unless | عامة | ما لم (شرط منفي) | عندما يكون النفي هو الأساس |
مثال للمقارنة:
  1. 1I'll go as long as you go. (سأذهب طالما أنك ذاهب - تركيز على مرافقتك طوال الوقت).
  2. 2I'll go provided that you pay. (سأذهب شريطة أن تدفع - تركيز على الجانب المالي كشرط قانوني أو رسمي).
  3. 3I'll go if you want. (سأذهب إذا أردت - مجرد رغبة، سياق بسيط).
### Quick FAQ
1. هل يمكنني استخدام so long as بدلاً من as long as دائماً؟
نعم، من الناحية القواعدية هما متبادلان تماماً. الفرق الوحيد هو أن so long as أكثر شيوعاً في الكتابة الرسمية أو الأسلوب الخطابي، بينما as long as هي الأكثر استخداماً في الحديث اليومي.
2. هل تأتي as long as مع النفي؟
بالتأكيد. يمكنك قول: As long as you don't break the rules, you are fine. وهي تعادل في المعنى: Unless you break the rules.... المتحدثون الأصليون يفضلون as long as + negative عندما يريدون التأكيد على استمرارية الحالة الإيجابية.
3. ماذا لو استخدمت الماضي المستمر بعد as long as؟
هذا ممكن جداً لوصف حالتين كانتا مستمرتين معاً في الماضي.
مثال: As long as the music was playing, everyone was dancing.
هنا نصف مشهداً من الماضي (ربما في حفلة زفاف أو تجمع عائلي)، حيث كان الرقص مرتبطاً زمنياً باستمرار الموسيقى.
4. هل هناك فرق في المعنى بين «طالما» العربية و as long as؟
في الغالب لا، لكن يجب الحذر؛ فكلمة «طالما» في بعض اللهجات العربية قد تستخدم بمعنى «بما أن» (Since/Because). في الإنجليزية، as long as لا تعني «بما أن»، بل هي دائماً شرطية زمنية.
مثال: لا تقل As long as you are here, help me. إذا كنت تقصد «بما أنك هنا». الأفضل قول Since you are here....
ختاماً، يا صديقي، تذكر أن إتقان as long as هو خطوة كبيرة نحو التحدث بطلاقة تشبه طلاقة المتحدثين الأصليين. إنها الأداة التي تمنح كلامك عمقاً زمنياً ومنطقياً. استعملها في نقاشاتك القادمة، سواء في العمل أو مع الأصدقاء، وستلاحظ كيف ستصبح جملك أكثر تماسكاً ودقة. يلّا نبدأ التدريب عليها في جملك الخاصة!

Structure of 'As Long As' Clauses

Clause Type Tense Used Example Meaning
Main Clause (Future)
Future (will)
I will help you...
The result
Conditional Clause
Present Simple
...as long as you ask.
The requirement
Main Clause (Present)
Present Simple
It works...
General truth
Conditional Clause
Present Simple
...as long as you plug it in.
General condition
Main Clause (Past)
Past Simple
He stayed...
Past duration
Conditional Clause
Past Simple
...as long as he could.
Past limit

Meanings

A conjunction used to express that one thing will happen only if another thing happens or continues to be true.

1

Pure Condition

Equivalent to 'if' or 'on the condition that'.

“As long as you're happy, I'm happy.”

“We can go outside as long as it doesn't rain.”

2

Duration-Based Condition

Emphasizing the length of time a condition remains valid.

“I will remember this day as long as I live.”

“The battery will last as long as you don't use the flashlight.”

3

Formal Proviso

Used in legal or professional contexts to state requirements.

“The contract is valid as long as both parties adhere to the terms.”

“You may remain in the country as long as your visa is valid.”

Reference Table

Reference table for الشرط: 'طالما أن' (المدة والشرط)
الوظيفة التركيب مثال الفروق الدقيقة
تحديد الشروط
الجملة الرئيسية + `as long as` + المضارع البسيط
You can go `as long as` you finish your homework.
فقط إذا؛ بشرط أن
التعبير عن المدة
الجملة الرئيسية + `as long as` + المضارع البسيط/المستمر
We'll be fine `as long as` the internet works.
طوال المدة التي
إعطاء الأذونات
`as long as` + المضارع البسيط + , + الجملة الرئيسية
`As long as` you pay, you can use my account.
بالشرط الوحيد
الحقائق العامة
الجملة الرئيسية + `as long as` + المضارع البسيط
She's happy `as long as` she has coffee.
في ظل هذه الظروف

طيف الرسمية

رسمي
You may remain on the premises so long as you adhere to the safety protocols.

You may remain on the premises so long as you adhere to the safety protocols. (Security/Social)

محايد
You can stay here as long as you follow the rules.

You can stay here as long as you follow the rules. (Security/Social)

غير رسمي
You can hang out as long as you're cool.

You can hang out as long as you're cool. (Security/Social)

عامية
You're good to chill here as long as you don't act up.

You're good to chill here as long as you don't act up. (Security/Social)

خريطة مفاهيم: As Long As

AS LONG AS

الوظيفة

  • الشرط Only if
  • المدة For the entire time that
  • الإذن Granted on condition

التركيب

  • ترتيب الجمل Main + As Long As + Subordinate
  • الزمن (المستقبل) Present Simple in 'As Long As' clause
  • استخدام الفاصلة After 'As Long As' when starting sentence

مشابه لـ

  • Provided that More formal condition
  • So long as Interchangeable

تجنب الخلط

  • As soon as Refers to immediacy
  • If (أساسي) Lacks duration/strong condition

As Long As مقابل الشرطيات ذات الصلة

As Long As
You can leave as long as your work is done. شرط + مدة
As long as I have coffee, I'm happy. فقط إذا (مستمر)
If
If you finish your work, you can leave. شرط عام
If I have coffee, I'm happy. شرط بسيط
Provided That
You can leave, provided that your work is done. شرط رسمي
Provided that I have coffee, I'm happy. فقط إذا (رسمي)
As Soon As
As soon as your work is done, you can leave. فورية/وقت
As soon as I have coffee, I'm happy. نتيجة فورية

متى تستخدم 'As Long As'

1

هل تحدد شرطاً يجب تحقيقه؟

YES
انتقل للخطوة التالية
NO
فكر في 'If' أو غيرها من الشرطيات.
2

هل يشير هذا الشرط أيضاً إلى مدة (طوال المدة التي)؟

YES
استخدم 'As long as'. مثال: 'As long as it's safe, we can explore.'
NO
إذا كان مجرد "فقط إذا"، "بشرط أن" أو شرط قوي، فـ 'As long as' لا يزال جيداً. إذا كان شرطاً بسيطاً بدون مدة، فقد يكون 'If' أفضل.
3

هل الشرط يتعلق بحدث مستقبلي؟

YES
استخدم المضارع البسيط في جملة 'as long as'. مثال: 'You'll pass as long as you study.'
NO
استخدم الزمن المناسب للحقائق العامة أو الأحداث الماضية.

حالات استخدام 'As Long As'

✅

الأذونات

  • • استعارة سيارة
  • • الانضمام إلى لعبة
  • • استخدام مورد
🤝

الوعود / الاتفاقيات

  • • دعم قرار
  • • إقراض المال
  • • تغطية النفقات
🔄

المواقف المستمرة

  • • صلاحية الاشتراك
  • • العمل عن بعد
  • • البقاء في مكان ما
💡

نصائح / تحذيرات

  • • الاتساق في الدراسة
  • • القيادة الآمنة
  • • الأكل الصحي
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

You can eat as long as you wash your hands.

You can eat if you wash your hands.

2

I am happy as long as you are happy.

I am happy if you are happy.

3

We can play as long as it is sunny.

We can play if it is sunny.

4

You can stay as long as you like.

You can stay for the time you want.

1

I will help you as long as you try your best.

I will help you on the condition that you try.

2

As long as he works hard, he will pass.

If he works hard, he will pass.

3

You can watch TV as long as you finish your homework.

You can watch TV if you finish homework.

4

The dog is good as long as he has a bone.

The dog is good while he has a bone.

1

You can borrow the car as long as you fill the tank.

I'll lend the car provided you buy gas.

2

As long as there is coffee, I can keep working.

I can work if I have coffee.

3

We'll go to the beach as long as the weather stays warm.

We will go if the weather remains warm.

4

I don't mind the noise as long as I can sleep.

The noise is okay if I can still sleep.

1

So long as the economy remains stable, we will invest.

Provided the economy is stable, we will invest.

2

You can take the day off as long as your work is completed.

You have permission if your work is done.

3

As long as you don't mention the surprise, everything will be fine.

If you keep the secret, it will be okay.

4

He will be successful as long as he maintains his focus.

Success depends on his continued focus.

1

The ceasefire will hold as long as neither side violates the border.

The peace depends on both sides respecting the border.

2

As long as the fundamental assumptions are correct, the theory stands.

The theory is valid provided the assumptions are true.

3

You may retain the documents as long as they are kept in a secure location.

Possession is conditional on security.

4

As long as we are being honest, I never liked the proposal anyway.

Since we are speaking truthfully...

1

The monarchy's relevance persists only as long as it adapts to modern sensibilities.

Survival depends on adaptation.

2

As long as there is a shred of evidence, the investigators will not rest.

They will continue while evidence exists.

3

The contract remains enforceable so long as the 'force majeure' clause is not invoked.

Legal validity depends on specific conditions.

4

As long as we're on the subject, could you clarify your earlier point?

While we are discussing this...

سهل الخلط

Conditional: 'As long as' (Duration & Condition) مقابل As long as vs. Until

Learners use 'as long as' to mean the end of a period.

Conditional: 'As long as' (Duration & Condition) مقابل As long as vs. While

Both involve time, but 'while' is purely temporal.

أخطاء شائعة

✗

I stay as long as you stay.

✓

I will stay as long as you stay.

In A1, learners often forget the 'will' in the main clause for future plans.
✗

As long as it will rain, we stay home.

✓

As long as it rains, we stay home.

Using 'will' in the conditional clause is a classic error.
✗

I'll wait as long as he comes.

✓

I'll wait until he comes.

Confusing 'as long as' (duration) with 'until' (end point).
✗

The contract is valid as long as you will pay.

✓

The contract is valid as long as you pay.

Even advanced learners slip up with 'will' in formal provisos.

أنماط الجُمل

I don't mind ___, as long as ___.

As long as ___, the ___ will ___.

Real World Usage

Job Interview very common

I am willing to travel as long as the expenses are covered.

Parenting constant

You can go out as long as you're home by ten.

Software Terms common

This license is free as long as it is for non-commercial use.

Travel occasional

The tour is on as long as we have at least five people.

Romance common

I'll love you as long as I live.

Sports common

We have a chance as long as the clock is running.

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
💡

فكر فيها كـ "فقط إذا" أو "بشرط أن"

لو مش متأكد إذا 'as long as' مناسبة، حاول تستبدلها ذهنياً بـ only if أو provided that. لو الجملة لسه منطقية وبتوصل المعنى الصح، يبقى أنت ماشي صح.
You can borrow my car as long as you fill the tank.
⚠️

تجنب زمن المستقبل في جملة 'as long as'

ده فخ شائع! حتى لو بتتكلم عن شرط مستقبلي، استخدم المضارع البسيط في جملة 'as long as'. زمن المستقبل بيكون للجملة الرئيسية (النتيجة).
You will succeed as long as you practice.
(وليس 'as long as you will practice.')
🎯

استخدم "So Long As" للتنويع

عايز تبدو أكثر أناقة؟ تقدر تبدل 'as long as' بـ so long as في كتير من الأحيان. ليهم نفس المعنى وبيقدموا بديل أسلوبي لطيف، خصوصاً في السياقات غير الرسمية.
You can come so long as you bring snacks.
🌍

رائعة في المفاوضات

'as long as' بتستخدم كتير في الثقافات الناطقة بالإنجليزية عشان تحط حدود أو شروط واضحة في المفاوضات، سواء كان عرض عمل أو مجرد تحديد مين هيدفع فاتورة القهوة. "I'll agree to the terms as long as my salary is increased."
💡

المدة والشرط معاً

افتكر طبيعتها المزدوجة. هي مش بس بتحدد شرط؛ دي غالباً بتدل على إن الوضع هيستمر أو الفعل هيتسمح بيه طول ما الشرط ده موجود. "We'll be happy as long as we have each other."

Smart Tips

Swap 'as long as' for 'provided that' to instantly increase the professional tone.

You can use the room as long as you clean it. → You may use the room provided that it is left in a clean state.

Check if you can replace 'as long as' with 'if'. If you can, the 'no will' rule definitely applies.

As long as it will be sunny... → As long as it is sunny...

Use 'as long as' for the condition and 'until' for the deadline to show you understand the difference.

I'll stay as long as 5 PM. → I'll stay as long as you need me, or at least until 5 PM.

Shorten the phrase to 'As long as...' when answering a question to sound more natural.

I will go if you go. → I'll go—as long as you do!

النطق

az-LONG-az

Linking 'As long as'

The three words are usually spoken as one unit /əzˈlɒŋəz/ with the 's' in 'as' sounding like a 'z' and linking to 'long'.

Conditional Rise

As long as you're READY (rise), we can GO (fall).

The rise on the condition shows it is not yet finished.

احفظها

وسيلة تذكّر

Think of 'As Long As' as a 'Long Bridge': the bridge (result) only stands while the supports (condition) are there.

ربط بصري

Imagine a battery icon that stays green only while a charger is plugged in. The 'charger' is the condition, and the 'green light' is the result.

Rhyme

As long as you stay, I'll find a way; but if you go, the answer is no.

Story

A king tells his knight, 'You may keep this sword as long as you protect the realm.' The knight keeps the sword for 20 years because he never stops protecting the realm. The moment he stops, the sword is taken.

Word Web

ConditionDurationProvisoRequirementAgreementLimitContinuity

تحدٍّ

Write three sentences about your dream job using 'as long as' to describe the conditions (e.g., salary, hours, location).

ملاحظات ثقافية

'So long as' is much more common in the UK than in the US, where 'as long as' dominates.

In US contracts, 'as long as' is often replaced by 'provided that' to sound more authoritative.

This structure is central to the 'individualist' contract culture, where relationships are often based on specific conditions.

Derived from Old English 'swa lange swa'.

بدايات محادثة

“

How long would you stay at a job you didn't like?

“

What are the conditions for a perfect friendship?

“

In your opinion, as long as someone is happy, does it matter what they do?

مواضيع للكتابة اليومية

Describe your personal 'code of conduct'. What will you always do as long as you live?
Write a short dialogue between a landlord and a tenant discussing the rules of a new apartment.
Argue for or against the statement: 'As long as a government provides security, citizens should not complain about privacy.'

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

اختر الشكل الصحيح لإكمال الجملة.

We can stay out late ___ you call your parents.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: as long as
الجملة تعبر عن شرط ('call your parents') لإذن ('stay out late')، مما يجعل 'as long as' الخيار الصحيح. 'As soon as' تشير إلى الفورية، و 'unless' تشير إلى 'إذا لم'.
ابحث عن الخطأ في الجملة وصححه. Error Correction

Find and fix the mistake:

You will get a promotion as long as you will work hard.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You will get a promotion as long as you work hard.
عند استخدام 'as long as' للشروط المستقبلية، يجب أن يكون الفعل في جملة 'as long as' في المضارع البسيط، وليس المستقبل البسيط.
رتب الكلمات لتكوين جملة صحيحة نحوياً. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: As long as it's safe, we can explore
الترتيب الصحيح يضع 'as long as' في البداية، تليها الجملة الشرطية، ثم الجملة الرئيسية.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the correct form of the verb.

I will stay here as long as it ___ (be) necessary.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: is
We use the present simple after 'as long as' for future conditions.
Choose the best conjunction. اختيار متعدد

You can borrow my bike ___ you bring it back by noon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: as long as
'As long as' sets the condition for borrowing.
Find the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

As long as you will keep practicing, you will improve.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will keep
Remove 'will' from the conditional clause.
Rewrite using 'as long as'. Sentence Transformation

If you don't make a mess, you can cook here.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You can cook here as long as you don't make a mess.
The meaning remains the same with the new conjunction.
Is the following rule true or false? True False Rule

'So long as' is generally more informal than 'as long as'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'So long as' is actually more formal or emphatic.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Can I join the club? B: Yes, ___ you pay the fee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: as long as
Paying the fee is the condition for joining.
Which sentence is grammatically correct? Grammar Sorting

Select the correct sentence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'll help as long as I can.
Present simple 'can' is correct here.
Match the condition to the result. Match Pairs

1. As long as it's free... 2. As long as you're ready... 3. As long as he's quiet...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-A, 2-B, 3-C
A: I'll take it. B: We can leave. C: He can stay.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
اختر الخيار الصحيح لإكمال الجملة. املأ الفراغ

The concert will continue ___ the rain holds off.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: as long as
حدد الخطأ في الجملة وصححه. Error Correction

I can join the meeting as soon as you share the agenda.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I can join the meeting as long as you share the agenda.
اختر الجملة الصحيحة. اختيار متعدد

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: As long as you stay calm, everything will be fine.
ترجم إلى الإنجليزية: 'Estaré bien siempre y cuando tenga mi pasaporte.' الترجمة

Translate into English: 'Estaré bien siempre y cuando tenga mi pasaporte.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I'll be fine as long as I have my passport.","I will be fine as long as I have my passport."]
أعد ترتيب الكلمات لتكوين جملة متماسكة. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: As long as you respect the rules, you can play
طابق بداية الجملة مع جملة "as long as" المناسبة. Match Pairs

Match the subjects with the correct form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
أكمل الجملة بالخيار الأفضل. املأ الفراغ

I don't mind what we eat ___ it's not too spicy.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: as long as
صحح القواعد في الجملة التالية. Error Correction

As long as he doesn't forget, he will bring the drinks.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: As long as he doesn't forget, he will bring the drinks.
اختر الجملة الصحيحة نحوياً. اختيار متعدد

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The project will be approved as long as they meet the deadline.
ترجم الجملة إلى الإنجليزية، باستخدام 'as long as'. الترجمة

Translate into English: 'Podemos ir a la playa siempre y cuando no llueva.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["We can go to the beach as long as it doesn't rain.","We can go to the beach so long as it doesn't rain."]
أعد ترتيب الكلمات لتكوين جملة ذات معنى. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You can stay in my room as long as you keep it clean
طابق الجملة الشرطية مع نتيجتها الأكثر منطقية. Match Pairs

Match the conditions with their outcomes:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

الأسئلة الشائعة (8)

Yes, you can use it to describe past conditions: 'He was happy as long as he had his dog.' Both verbs should be in the past tense.

'So long as' is slightly more formal and more common in British English. In most cases, they are interchangeable.

Almost, but 'as long as' emphasizes that the result continues only while the condition is met. 'If' is more general.

Yes! Just remember to put a comma after the first clause: 'As long as you are here, I am safe.'

This is a rule for all time and conditional clauses in English (like 'when', 'if', 'after'). We use the present to represent the future.

No, it often refers to a logical condition. 'As long as you have a ticket, you can enter' isn't about time, it's about the requirement.

Yes, 'provided that' or 'providing that' sounds more professional in contracts and formal emails.

Yes: 'Will you still love me as long as I'm poor?' It asks if the condition affects the result.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish moderate

siempre que / mientras

English uses indicative present; Spanish uses subjunctive.

French high

tant que

Tense choice (Future in French vs Present in English).

German high

solange

Word order (Verb-final in German).

Japanese moderate

〜限り (~kagiri)

Japanese places the conjunction at the end of the clause.

Arabic high

طالما (taalama)

Arabic is often followed by a past tense verb to indicate a standing condition.

Chinese high

只要 (zhǐyào)

Chinese lacks the 'duration' etymology found in English.

Learning Path

Prerequisites

Previous
إتقان 'Unless': سيد الاستثناءات
Next
الصفقات الشرطية: 'Provided that' و 'Providing that'

Learn These First

B1 Builds On

الحالة الشرطية الأولى: الاحتمالات المستقبلية الحقيقية

Overview هل تساءلت يوماً عما سيحدث إذا نسيت شحن هاتفك قبل رحلة طيران طويلة؟ ستشعر بالملل الشديد! هذا هو `First Condition...

فيديوهات ذات صلة

What’s really happening in Iran right now 13:23

What’s really happening in Iran right now
The Hobbit: An Unexpected Journey - Why the halfling (Full HD) 01:32

The Hobbit: An Unexpected Journey - Why the halfling (Full HD)
EXTRACTION 3 | Trailer - Chris Hemsworth - Idris Elba - Golshifteh | Netflix 01:53

EXTRACTION 3 | Trailer - Chris Hemsworth - Idris Elba - Golshifteh | Netflix

Related Grammar Rules

B1

الحالة الشرطية الأولى: Unless = If Not

### Overview أهلاً بك، أيها المتعلم الطموح! بصفتي معلماً لغة إنجليزية نشأ على التحدث باللغة العربية مثلك تماماً، أدرك ت...
B1

الحالة الصفرية: العادات والروتين

Overview يُعد Zero Conditional، عندما يتعلق الأمر بالعادات والروتين اليومي، أداة لغوية لا غنى عنها للتعبير عن الأفعال ال...
B1

Can: التعبير عن القدرة (Can)

Overview تقدر تعمل باك-فليب (شقلبة للخلف)؟ أو يمكن بس تقدر تخبز خبز "ساوردو" محترم؟ في كلتا الحالتين، أنت بتستخدم `can`...
B2

الجمل الشرطية المختلطة: فعل ماضٍ، نتيجة حاضرة (Type 2)

### Overview تُعدّ الجمل الشرطية المختلطة (Mixed Conditionals) من التراكيب المتقدمة في اللغة الإنجليزية، وهي تتيح لنا ر...
B2

Suppose & Supposing: لعبة 'ماذا لو'

### Overview في رحلة تعلمك للغة الإنجليزية والوصول إلى مستوى B2، ستواجه حتماً لحظات تحتاج فيها إلى طرح افتراضات أو خوض...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!