هذه الصفحة بلغتك
English فارسی Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 verb

bouillonner

When you're cooking, if something starts to bouillonner, it means it's vigorously bubbling, usually because it's boiling. Think of a pot of water on high heat, or a sauce that's simmering intensely. It implies a strong, active bubbling action, often associated with high temperatures and the release of steam.

أمثلة ملاحظات ونصائح

أمثلة حسب المستوى

1

L'eau commence à bouillonner dans la casserole.

The water starts to bubble up in the pot.

Present tense, 'l'eau' (the water) is feminine singular.

2

Quand l'eau bout, elle bouillonne.

When the water boils, it bubbles up.

Present tense, 'elle' refers to 'l'eau'.

3

Le lait va bouillonner si tu ne regardes pas.

The milk will bubble up if you don't watch.

Future tense, 'le lait' (the milk) is masculine singular.

4

Les bulles bouillonnent à la surface.

The bubbles bubble up to the surface.

Present tense, 'les bulles' (the bubbles) is feminine plural.

5

As-tu vu le chocolat chaud bouillonner ?

Did you see the hot chocolate bubble up?

Passé composé with 'avoir', 'le chocolat chaud' (the hot chocolate) is masculine singular.

6

Le pot de soupe bouillonne doucement sur le feu.

The pot of soup is gently bubbling on the stove.

Present tense, 'le pot de soupe' (the pot of soup) is masculine singular.

7

Attention, la sauce peut bouillonner très vite.

Be careful, the sauce can bubble up very quickly.

Present tense, 'la sauce' (the sauce) is feminine singular.

8

J'aime regarder l'eau bouillonner avant de faire le thé.

I like to watch the water bubble up before making tea.

Present tense, 'regarder' followed by an infinitive.

الأسئلة الشائعة

10 أسئلة

The most common use of 'bouillonner' is literally for liquids that are boiling. Think about water for pasta or soup. For example, you might say, "L'eau bout pour les pâtes" (The water is boiling for the pasta).

Yes, absolutely! 'Bouillonner' can describe intense emotions. If someone is 'bouillonner de colère,' they're seething with anger. If they're 'bouillonner d'impatience,' they're bursting with impatience. It's a great way to express strong feelings.

Good question! 'Bouillir' means 'to boil' in general. 'Bouillonner' specifically describes the *action* of bubbling up as something boils. So, when water 'bout,' it 'bouillonne.' Think of 'bouillir' as the state, and 'bouillonner' as the visual process.

Here's the present tense conjugation for 'bouillonner':

  • Je bouillonne
  • Tu bouillonnes
  • Il/Elle/On bouillonne
  • Nous bouillonnons
  • Vous bouillonnez
  • Ils/Elles bouillonnent

Yes, 'bouillonner d'idées' is a good one. It means to be full of ideas, like your mind is bubbling with them. For example, 'Mon esprit bouillonne d'idées pour le projet' (My mind is bubbling with ideas for the project).

In the passé composé (common past tense), 'bouillonner' uses 'avoir' as its auxiliary verb. So it's 'J'ai bouillonné.' For example, 'L'eau a bouillonné rapidement' (The water boiled rapidly).

Yes, they come from the same root! 'Bouillon' is literally something that has boiled, like a broth. So, the word for broth directly relates to the action of bubbling and boiling.

Absolutely! If something is moving and churning like boiling liquid, you can use 'bouillonner.' For example, you could say, 'Le volcan bouillonne de lave' (The volcano is bubbling with lava). It conveys a sense of intense, turbulent movement.

Yes, 'bouillonner' implies a noticeable, active bubbling. It's not just a gentle simmer. It suggests a more vigorous, energetic boiling action, or a very strong emotional state when used figuratively.

Here's a good one: 'Il faut laisser la sauce bouillonner doucement pendant dix minutes.' (You need to let the sauce bubble gently for ten minutes.) This shows it's not always a violent boil, but still an active bubbling.

محتوى ذو صلة

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!